SOGC/commercial register announcements from 11.06.2015 – Kanton Valais

VS Nouvelles inscriptions Bruno Gouveia Pacheco, à Monthey, CHE-256.963.354, Avenue de France 1, 1870 Monthey, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: exploitation dune entreprise de plâtrerie-peinture, tous travaux de traitement du bois, disolations périphériques et de rénovation de bâtiments. Personne(s) inscrite(s): Gouveia Pacheco, Bruno, citoyen portugais, à Monthey, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1343 du 08.06.2015 02201155

VS Mutations CBM Invest Sàrl, à Martigny, CHE-115.291.232, société à responsabilité limitée (No. FOSC 148 du 03.08.2011, Publ. 6281292). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Andrey, Marc, citoyen français, à Brignoles (FR), associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Pellouchoud, Daniel, de Orsières, à Martigny, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00 (précédemment: gérant avec signature individuelle, sans part sociale). Journal no 1347 du 08.06.2015 02201261

VS Mutations Centre dImagerie de Sierre (CIS) SA, à Sierre, CHE-102.121.537, société anonyme (No. FOSC 128 du 07.07.2014, Publ. 1597671). Fusion: reprise des actifs et des passifs de la société anonyme Centre dImagerie Valaisan (CIV) SA, à Sion (CHE-105.109.099), selon contrat de fusion du 12.05.2015 et bilan au 31.12.2014, présentant des actifs de CHF 25565842.45, parmi lesquels sont contenues toutes les actions de la société reprenante, et des passifs envers les tiers de CHF 14883850.93. La fusion ne donne pas lieu à aucune augmentation de capital étant donné que les actionnaires de la société transférante reçoivent les actions propres de la société reprenante, acquises lors de la fusion. Journal no 1316 du 08.06.2015 02201267

VS Radiations Centre dImagerie Valaisan (CIV) SA, à Sion, CHE-105.109.099, société anonyme (No. FOSC 128 du 07.07.2014, Publ. 1597673). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société anonyme Centre dImagerie de Sierre (CIS) SA, à Sierre (CHE-102.121.537). La société est radiée par suite de fusion. Journal no 1323 du 08.06.2015 02201281

VS Mutations Etablissements Torsa SA, à Sierre, CHE-101.654.268, société anonyme (No. FOSC 132 du 11.07.2014, Publ. 1609477). Modification des statuts: 02.06.2015. Nouvelle adresse: Avenue des Platanes 9b, 3960 Sierre. Nouveau capital-actions: CHF 5000000.00 (précédemment: CHF 3000000.00). Nouveau capital-actions libéré: CHF 5000000.00 (précédemment: CHF 3000000.00). Nouvelles actions: 5000 actions au porteur de CHF 1000.00. (précédemment: 3000 actions au porteur à CHF 1000.00). Augmentation ordinaire du capital par conversion de fonds propres librement disponibles de CHF 2000000.00 contre remise en échange de 2000 actions au porteur de CHF 1000.00, entièrement libérées. Journal no 1317 du 08.06.2015 02201269

VS Mutations Fondation Casa Juan Diego, à Fully, CHE-110.396.852, fondation (No. FOSC 147 du 02.08.2013, Publ. 1011033). Nouvelle adresse: c/o Camille Carron, Ch. du Chevrier 58, 1926 Fully. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Albasini née Roduit, Béatrice, de Fully et Unterems, à Fully, membre, sans droit de signature; Gay-Crosier, Marie-Thérèse, de Martigny, à Saint-Gingolph, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personne(s): Jacquier, René, de Vernayaz et Salvan, à Collonges, membre et caissier, avec signature collective à deux; Mayoraz, Brigitte, de Hérémence, à Hérémence, membre, sans droit de signature. Journal no 1348 du 08.06.2015 02201263

Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: Globe Music Sàrl en liquidation, Sion 2. Décision de dissolution par: Décision de lassemblée des associés 3. Date de la décision: 27.05.2015 4. Echéance de préavis des créances: 15.07.2015 5. Adresse pour la déclaration des créances: BDO SA, Place du Midi 36, 1950 Sion 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. 7. Remarques: La liquidation aura lieu selon la procédure accélérée au sens de lart. 745 al. 3 CO BDO SA 1002 Lausanne (02199625)

VS Nouvelles inscriptions JAGI SA, à Fully, CHE-415.715.104, Rue de Saxé 58, 1926 Fully, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.05.2015. But: toutes activités et opérations en rapport avec des affaires immobilières et transactions immobilières; toutes activités dans le domaine fiduciaire et dans le domaine de la finance, prise de participations commerciales, industrielles, financières ou immobilières, à lexclusion de participations dans des opérations soumises à la LFAIE; importation-exportation de tout produit en relation avec la construction dimmeubles, ainsi que de tout bien industriel et de consommation. Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 1000 actions au porteur de CHF 100.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du 18.05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Gilliéron, Jean-Pierre Robert, de Servion, à Coinsins, président, avec signature individuelle; Gilliéron, Martine Anne, de Bellinzona, à Coinsins, vice-présidente, avec signature individuelle. Journal no 1344 du 08.06.2015 02201255

VS Nouvelles inscriptions La Buvette Lévitation - Gaëtan Carron, à Martigny, CHE-215.078.093, Rue du Grand-Verger 11, 1920 Martigny, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: exploitation dun café avec petite restauration. Personne(s) inscrite(s): Carron, Gaëtan, de Bagnes, à Ovronnaz (Leytron), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1345 du 08.06.2015 02201257

VS Neueintragungen LEMJA AG (LEMJA SA), in Leuk, CHE-342.027.905, Waldstrasse 1, 3952 Susten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.2015. Zweck: Verpachtung, Vermietung, Erwerb und Verkauf von Immobilien sowie Vermittlung und Erwerb von Baurechtsdienstbarkeiten. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schiffmann, Claude Alain, von Turtmann-Unterems, in Leuk, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 773 vom 08.06.2015 02201151

VS Mutations MGM-CCG Holding SA, à Lens, CHE-424.204.535, société anonyme (No. FOSC 79 du 25.04.2014, Publ. 1470247). Modification des statuts: 19.05.2015. Nouvelle raison sociale: Majorelle Investments (Holding) SA. Journal no 1318 du 08.06.2015 02201271

VS Mutations Michel Zufferey & Fils, transports SA, à Chippis, CHE-114.401.044, société anonyme (No. FOSC 131 du 09.07.2008, p. 21, Publ. 4565204). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Posse Eddy, Bureau Fiduciaire et Révision, à Sierre (CH-626.1.006.240-8), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Cofival Révision Sàrl (CHE-115.888.996), à Sierre, organe de révision. Journal no 1319 du 08.06.2015 02201273

VS Mutationen Raiffeisenbank Visperterminen Genossenschaft, in Visperterminen, CHE-108.060.561, Genossenschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ. 1717045). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gottsponer, Anja, von Visperterminen, in Visperterminen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Beatrice, von Mels, in Visperterminen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 774 vom 08.06.2015 02201153

VS Mutations SolaireTech Sàrl, précédemment à Jongny, CHE-114.049.421, société à responsabilité limitée (No. FOSC 50 du 12.03.2012). Statuts originaires: 19.12.2007, Modification des statuts: 01.05.2015. Nouvelle raison sociale: SolaireTech Sàrl en liquidation. Nouveau siège: Sion. Nouvelle adresse: c/o Valéry Converset, Rue du Chemin de Fer 96, 1958 Uvrier. La société est dissoute par décision de lassemblée des associés du 01.05.2015. Inscription ou modification de personne(s): Converset, Valéry, de Vevey, à Sion, associé et gérant et liquidateur, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Vionnaz, associé et gérant avec signature individuelle). Journal no 1320 du 08.06.2015 02201275

VS Mutations SUN PROTECT, MARTINS VIEIRA, à Ardon, CHE-256.658.299, entreprise individuelle (No. FOSC 173 du 09.09.2014, Publ. 1704891). Nouveau siège: Sion. Nouvelle adresse: Rue de la Blancherie 35, 1950 Sion. Nouveau but de lentreprise: Vitres teintées pour automobiles et bâtiments, recouvrement des véhicules en matière autocollante, achat et vente de voitures doccasion, changement de pneumatiques, fabrication dautocollants, vente daccessoires pour automobiles. Journal no 1321 du 08.06.2015 02201277

VS Mutations Transval Venthône SA, à Venthône, CHE-103.316.701, société anonyme (No. FOSC 181 du 19.09.2011, Publ. 6339900). Modification des statuts: 03.06.2015. Nouvelle adresse: Route de Miège 8, 3973 Venthône. Nouveau but: Lexploitation dune entreprise de transports, de toute activité entrant dans le cadre dune telle exploitation, acquisition de tous véhicules, engins, matériels utiles au but poursuivi par la société, participation à toutes opérations financières et à toutes transactions sy rapportant (cf. statuts pour but complet). Nouvelles actions: 52 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. (précédemment: 52 actions nominatives de CHF 1000.00 chacune). Nouvel organe de publication: BO et, lorsque la loi lexige, la FOSC. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Berclaz, Roland, de Veyras, à Venthône, administrateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Fidag SA, succursale de Crans-Montana, à Lens (CH-626.9.000.624-0), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Berclaz, Adrien, de Veyras, à Venthône, administrateur unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.06.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1322 du 08.06.2015 02201279

VS Nouvelles inscriptions Valsport SA, à Anniviers, CHE-386.596.580, Résidence Tarcianne II, 3961 Grimentz/Anniviers, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 21.05.2015. But: Lexploitation dun magasin de sport, la vente, la réparation et la location darticles de sport, y compris vêtements (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 21.05.2015 et inventaire au 30.11.2014 il est fait apport des actifs de CHF 664266.67 et des passifs envers les tiers de CHF 491108.34 de lentreprise individuelle Valsport, Olivier Dumas-Genoud à Anniviers (CHE-106.414.872), soit un actif net de CHF 173158.33 contre remise de 100 actions nominatives liées selon statuts de CHF 1000.00 entièrement libérées, le solde de CHF 73158.33 constituant une créance de lapporteur envers la société. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: convocation à lassemblée générale par avis inséré dans lorgane de publication ou si tous les actionnaires sont connus par lettre recommandée ou par lettre remise contre récépissé à chacun et toute autre communication par courrier ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Dumas, Marie Sandra, dite Sandra, de Vevey, à Anniviers, administratrice, avec signature individuelle; Dumas, Olivier, de Vevey, à Anniviers, président, avec signature individuelle. Selon déclaration du 21.05.2015, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1315 du 08.06.2015 02201265

VS Radiations Valsport, Olivier Dumas-Genoud, à Anniviers, CHE-106.414.872, entreprise individuelle (No. FOSC 27 du 08.02.1989, p. 533). Transfert de patrimoine: selon contrat de transfert de patrimoine du 21.05.2015 et inventaire au 30.11.2014, le titulaire a transféré les actifs pour CHF 664266.67 et les passifs envers les tiers pour CHF 491108.34 à la société anonyme Valsport SA, à Anniviers (CHE-386.596.580). Contre-prestation: 100 actions nominatives liées selon statuts de CHF 1000.00 entièrement libérées et une créance de CHF 73158.33 en faveur de lapporteur. En conséquence cette raison est radiée. Journal no 1324 du 08.06.2015 02201283

VS Nouvelles inscriptions www.creationdeco.ch Melissa Villani, à Bovernier, CHE-209.763.619, Rue de lOléoduc 2, 1932 Bovernier, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: créations de peinture, décoration et vitrine. Personne(s) inscrite(s): Villani, Melissa, citoyenne italienne, à Bovernier, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1346 du 08.06.2015 02201259