SOGC/commercial register announcements from 11.12.2009 – Kanton Obwalden

    • OW Mutationen 999 Invest AG, in Alpnach, CH-140.3.003.415-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24. 04. 2009, S. 11, Publ. 4987998). Statutenänderung: 3. 12. 2009. Firma neu: PRIONATIS AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Erzeugnissen und Prozessen, die namentlich im Medizinal-, Veterinärmedizin-, Chemie- und Pharmaziebereich verwendet werden, wissenschaftliche und technologische Analysen, Dienstleistungen und Forschungsarbeiten, ferner Registratur und Verwertung von Immaterialgüterrechten, insbesondere von Patenten, Know-how und Markenschutzrechten, Erwerb und Erteilung von Lizenzen unter solchen Rechten und Beteiligungen an und Finanzierung von Unternehmen und Gesellschaften. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. (Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mathier, Pierre-Alain, von Salgesch, in Zollikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift); Hagen, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Neudorf, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogel, Dr. Alexander, von Zürich und Ebikon, in Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1967 vom 07.12.2009 05388124

    • OW Neueintragungen AlphaCapita (Switzerland) SA, in Kerns, CH-140.3.003.523-6, Chlewigenring 4, 6064 Kerns, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 11. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Anlageverwaltung und Vermögensberatung für institutionelle oder individuelle Dritte, welche in der Schweiz oder im Ausland wohnhaft sind. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Schroder, Poul, dänischer Staatsangehöriger, in Anières, Präsident, mit Einzelunterschrift; Braginski, Henning, dänischer Staatsangehöriger, in Rungsted Kyst (DK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Laing, David, britischer Staatsangehöriger, in Brigstock (UK), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Foyers, Wilfred Jamie, britischer Staatsangehöriger, in Skibby (DK), Direktor, mit Einzelunterschrift; Roloff, Carsten, dänischer Staatsangehöriger, in Virum (DK), Direktor, mit Einzelunterschrift; BDO Visura, in Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1965 vom 07.12.2009 05388120

    • OW Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2008, S. 9, publizierten TR-Eintrags Nr. 931 vom 05. 08. 2008. BURCH WAFFEN, in Sarnen, CH-140.1.002.900-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2008, S. 9, Publ. 4606588). Übernimmt das Geschäft mit einzelnen Aktiven und Passiven der erloschenen Kommanditgesellschaft Gebr. Burch & Cie. Waffenmechanik, in Sarnen (CH-140.2.001.459-4) (bisher: Übernimmt das Geschäft der erloschenen Kommanditgesellschaft Gebr. Burch & Cie. Waffenmechanik, in Sarnen (CH-140.2.001.459-4)). Tagebuch Nr. 1969 vom 07.12.2009 05389284

    • OW Löschungen Grafisches Atelier GAAS, Peter Camenzind, in Sarnen, CH-140.1.001.611-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 11, Publ. 3573292). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 1976 vom 07.12.2009 05388134

    • Verschiedenes 1. Schuldnerin: Landgasthof Kaiserstuhl GmbH, Brünigstrasse 232, 6078 Bürglen 2. Bemerkungen: Die auf den 18. Februar 2010 im Landgasthof Kaiserstuhl, Brünigstrasse 232, 6078 Lungern, angesetzte Grundstücksteigerung im Grundpfandverwertungsverfahren Grundstücke: Grundbuch Lungern, Grundstück Nr. 621, Plan Nr. 15, Chaiserstuel, Gesamtfläche 1462 m2, Hotel Restaurant Kaiserstuhl, Gästehaus, Ökonomiegebäude, Hofraum (1462 m2) Grundbuch Lungern, Grundstück Nr. 1765, Plan Nr. 15, Chaiserstuel, Fläche 173 m2, Hofraum (173 m2) findet infolge Bezahlung der Forderung nicht statt. Betreibungsamt Obwalden 6060 Sarnen (00432077)

    • OW Mutationen Lonestone Capital AG, bisher in Oberiberg, CH-130.3.014.909-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2009, S. 14, Publ. 5257138). Statutenänderung: 3. 12. 2009. Sitz neu: Alpnach. Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. Zweck: Erwerb, Verkauf, Vermitteln, und das Verwalten von Immobilien; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten; Erwerb, Verwaltung, kommerzielle Auswertung und Veräusserung von Know-How, Patenten und Lizenzen für eigene und fremde Rechnung sowie Übernahme von Vertretungen und Vermittlung von Finanzgeschäften aller Art auf eigene Rechnung sowie Unternehmensberatung, Marketingberatung, Public Relations und Werbung; kann Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: (gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lessentin, Jens, von Deutschland, in Oberiberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Patrik, von Grosswangen, in Rothenburg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1970 vom 07.12.2009 05388126

    • OW Neueintragungen ökoPro, Benno Huber, in Giswil, CH-140.1.002.955-1, Nageldach 1, 6074 Giswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung, Planung, Begleitung und Projektmanagement ökologischer Projekte. Eingetragene Personen: Huber, Benno, von Däniken, in Giswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1966 vom 07.12.2009 05388122

    • OW Mutationen Pan-Fit GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.020-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 9, Publ. 4622110). Gemäss Geschäftsführungserklärung vom 19.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galliker, Markus, von Emmen und Willisau, in Stansstad, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.-- und mit einem Stammanteil von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: David, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Triftern (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.-- und mit einem Stammanteil von CHF 1000.-- (bisher: Geschäftsführer); Wald, Marion, deutsche Staatsangehörige, in Wilen (Sarnen), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1971 vom 07.12.2009 05389286

    • OW Mutationen RHT Immobilien AG, bisher in Twann, CH-073.3.005.946-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2009, S. 5). Statutenänderung: 10. 11. 2009. Sitz neu: Sarnen. Domizil neu: Kernserstrasse 31, 6061 Sarnen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Kauf, Verwaltung, Handel und Verkauf von Liegenschaften sowie die Erbringung sämtlicher damit in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen jeglicher Art. Die Gesellschaft ist befugt, sich an anderen Unternehmungen, die gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu beteiligen, solche Unternehmungen zu erwerben, Zweigniederlassungen zu errichten sowie alle Geschäfte durchzuführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 500000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 500000.--. Aktien: 500 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schindler, Stefan, von Röthenbach im Emmental, in Twann, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Lyss); Peyer, Anne, von Flaach, in Twann, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (bisher: in Lamboing). Tagebuch Nr. 1972 vom 07.12.2009 05388128

    • OW Mutationen Stiftung Schweizerische Sportmittelschule Engelberg, in Engelberg, CH-140.7.001.010-0, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 1999, S. 7946). Domizil neu: Wydenstrasse 10, 6391 Engelberg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürcher, Pater Robert, von Brig, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rost, Kurt, von Sursee, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engelberger, Edi, von Stansstad, in Stans, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mirer, Thomas, von Obersaxen, in Obersaxen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Naef, Peter Urs, von Engelberg, in Engelberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knof, Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Muff, Erich, von Neuenkirch, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Ruprecht, Thomas, von Laupen, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Hainbuchner, Josef, von Risch, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Martin Mahler Treuhand GmbH, in Engelberg (CH-140.4.002.234-0), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1973 vom 07.12.2009 05389288

    • OW Mutationen Treasury Finance AG, bisher in Oberiberg, CH-130.3.014.941-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2009, S. 17, Publ. 5269850). Statutenänderung: 3. 12. 2009. Sitz neu: Alpnach. Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. Zweck: Erwerb, Verkauf, Vermitteln, und das Verwalten von Immobilien; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten; Erwerb, Verwaltung, kommerzielle Auswertung und Veräusserung von Know-How, Patenten und Lizenzen für eigene und fremde Rechnung sowie Übernahme von Vertretungen und Vermittlung von Finanzgeschäften aller Art auf eigene Rechnung sowie Unternehmensberatung, Marketingberatung, Public Relations und Werbung; kann Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: (gestrichen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lessentin, Jens, von Deutschland, in Oberiberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Patrik, von Grosswangen, in Rothenburg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1974 vom 07.12.2009 05388130

    • OW Mutationen Vacuna Holding AG, in Sarnen, CH-140.3.003.026-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2009, S. 12, Publ. 4902884). Statutenänderung: 3. 12. 2009. Firma neu: DREI AG. Uebersetzungen der Firma neu: (DREI SA) (DREI Ltd.). Domizil neu: Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten, die Verwaltung sowie den An- und Verkauf von in- und ausländischen Beteiligungen und Immobilien sowie alle damit im Zusammenhang stehenden Finanzierungs- und Beratungstätigkeiten. Nebenzwecke gemäss Statuten. (Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen). Tagebuch Nr. 1975 vom 07.12.2009 05388132

    • OW Löschungen Verein Schweizerische Sportmittelschule und Nationales Leistungszentrum (NLZ) Engelberg, in Engelberg, CH-140.6.002.548-2, Verein (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2007, S. 12, Publ. 3884762). Der Verein hat sich mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.09.2009 aufgelöst. Die Aktiven von CHF 430751.-- und die Passiven von CHF 416253.-- gehen gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 07.09.2009 und Inventar per 31.07.2009 auf die Stiftung Schweizerische Sportmittelschule Engelberg, in Engelberg (CH-140.7.001.010-0) über. Gegenleistung: keine. Die Liquidation ist damit durchgeführt. Der Verein wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 1977 vom 07.12.2009 05388898