SOGC/commercial register announcements from 12.04.2011 – Kanton Valais

VS Nouvelles inscriptions Amélie Lonfat, à Sion, CH-626.1.013.520-1, Rue de lEglise 1, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Achat, vente, détention, gestion et administration de tous biens immobiliers. Personne(s) inscrite(s): Lonfat, Amélie Marie, de Finhaut, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 763 du 07.04.2011 06118350

VS Mutations Atelier 13 Martigny SA, à Martigny, CH-621.3.000.072-4, société anonyme (No. FOSC 91 du 11.05.2007, p. 18, Publ. 3928344). Modification des statuts: 28.03.2011. Nouvelle raison sociale: Signalisation Atelier 13 SA. Nouveau but: signalisation et marquage des voies de communication, fabrication et distribution de systèmes dinformation et denseignes de publicité (cf statuts pour but complet). Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG. Statuts adaptés au nouveau droit. Inscription ou modification de personne(s): Fiduciaire Bender SA (CH-621.3.000.102-9), à Martigny, organe de révision (précédemment: Fiduciaire Laurent & Benoît Bender SA). Journal no 706 du 07.04.2011 06118332

VS Neueintragungen Baroa Coiffeur Zermatt, Rainer Walk-Mill, in Zermatt, CH-600.1.014.464-1, Bahnhofstrasse 58, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeurgeschäftes. Eingetragene Personen: Walk-Mill, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zermatt, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 423 vom 07.04.2011 06119184

VS Nouvelles inscriptions Bluche Real Estate SA, à Sion, CH-626.3.013.521-4, c/o Swiss Symphony Wealth Advisor & Private Office SA, Avenue de la Gare 29, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 01.03.2011. But: Lacquisition, ladministration et la gestion dimmeubles tant en Suisse quà létranger; toutes activités commerciales et industrielles en rapport direct et/ou indirect avec ce but; toutes autres opérations commerciales et industrielles dans le sens le plus large, tant dans le domaine mobilier quimmobilier . Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00. Faits qualifiés: Reprise de biens: la société envisage de reprendre un immeuble sis sur Commune de Randogne pour le prix maximum de CHF 397095.20. Organe de publication: BO et, lorsque la loi lexige, la FOSC. Communication aux actionnaires: par lettre recommandée. Personne(s) inscrite(s): Udry, Philippe, de Conthey, à Sion, président, avec signature individuelle; Siepel, Godefridus Harmannus, citoyen néerlandais, à Chermignon, vice-président, avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 764 du 07.04.2011 06118352

VS Nouvelles inscriptions CAIRN INVESTMENT SA, à Bagnes, CH-621.3.008.248-8, Rue de la Poste 11, CP 442, 1936 Verbier, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 01.04.2011, 07.04.2011. But: planification et exécution de projets immobiliers et touristiques, ainsi que participation, financement, courtage, achat, vente, administration et management de tous biens immobiliers; développement, réalisation et exploitation de complexes touristiques, de projets hôteliers et de résidences de tourisme, de même que tous autres projets touristiques analogues; développement de toutes activités et services commerciaux et industriels connexes (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC et cas échéant le Bulletin officiel du canton où la société a son siège ou par pli recommandé (sil sagit dactions nominatives) pour les convocations aux AG. Selon déclaration du 01.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Comina, Grégoire, de Nax et Bovernier, à Sion, président, avec signature collective à deux; Steiger, Florian, de Berne, à Villars-sur-Glâne, administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 703 du 07.04.2011 06118324

VS Mutations Cave St-Pierre SA, à Chamoson, CH-626.3.000.299-4, société anonyme (No. FOSC 129 du 06.07.2007, p. 22, Publ. 4013058). Modification des statuts: 04.04.2011. Nouvelles communications: Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gérald Ducret, à Saint-Livres, organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Pollicino, Jean-Pierre, de Eschenbach SG, à Commugny, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux (précédemment: de Eschenbach, à Vinzel, secrétaire avec signature collective à deux). Selon déclaration du 23.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 767 du 07.04.2011 06118358

VS Mutations Chester Europe SA, à Lens, CH-626.3.013.411-8, société anonyme (No. FOSC 32 du 15.02.2011, p. 20, Publ. 6034166). Inscription ou modification de personne(s): Gillioz, Laurent, de Saint-Léonard, à Lens, directeur, avec signature individuelle. Journal no 768 du 07.04.2011 06118360

VS Radiations Clean et Cool Hygiène Philippe Bovier, à Savièse, CH-626.1.009.593-7, entreprise individuelle (No. FOSC 8 du 12.01.2005, p. 14, Publ. 2638384). Lentreprise individuelle est radiée par suite du transfert de ses actifs et passifs. Journal no 778 du 07.04.2011 06118378

VS Nouvelles inscriptions Clean et Cool SA, à Savièse, CH-626.3.013.502-7, c/o M. Philippe Bovier, Rte de Monteiller 54, 1965 Savièse, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 29.03.2011. But: La diffusion de tous distributeurs, systèmes et services hygiéniques (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00. Faits qualifiés: apport en nature et reprise de biens: selon contrat dapport en nature et de reprise de biens du 29.03.2011 et bilan au 31.12.2010 il est fait apport des actifs de CHF 219408.05 et des passifs envers les tiers de CHF 110978.88 de lentreprise individuelle Clean et Cool Hygiène Philippe Bovier à Savièse (CH-626.1.009.593-7), soit un actif net de CHF 108429.17 contre remise de 100 actions nominatives de CHF 1000.00 entièrement libérées, le solde de CHF 8429.17 constituant une créance de lapporteur envers la société. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Bovier, Philippe, de Vex, à Savièse, président, avec signature individuelle; Bovier, Véra, de Vex, à Savièse, administratrice, avec signature individuelle. Selon déclaration du 29.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 765 du 07.04.2011 06118354

VS Mutations D-KOR Sàrl, à Lens, CH-626.4.013.366-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 13 du 19.01.2011, p. 19, Publ. 5992738). Nouvelle adresse: c/o M. Jean-Philippe Cattin, Route des Mélèzes 17, Sapins Rouges B, 3963 Crans-Montana. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Cattin, Tatiana, citoyenne russe, à Lens, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): Cattin, Jean-Philippe, de Les Bois, à Lens, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00. Journal no 769 du 07.04.2011 06118362

VS Mutations Etheos Sàrl, à Sion, CH-626.4.012.319-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 116 du 19.06.2009, p. 34, Publ. 5078888). Nouvelle adresse: Immeuble Galantica 4, Route de Chandoline 25, 1950 Sion. Journal no 770 du 07.04.2011 06118364

VS Mutations Fondation du Château de Beauregard, à Chippis, CH-626.7.011.743-7, fondation (No. FOSC 149 du 05.08.2008, p. 18, Publ. 4601166). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Régie Antille Fidusierre SA, à Sierre (CH-626.3.003.097-9), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Briguet Alain (CH-626.1.013.224-5), à Sierre, organe de révision. Journal no 771 du 07.04.2011 06118366

VS Nouvelles inscriptions Fortress Group SA, à Martigny, CH-621.3.008.249-3, Rue de lAncienne Pointe 16, Centre Comedore, 1920 Martigny, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 28.03.2011. But: toutes les transactions financières et mobilières, le conseil financier ainsi que les activités convergentes à ce but (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 1000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du 28.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Lagger, Jean-Claude, de Chermignon, à Sion, président, avec signature individuelle; Lissin, Alexandr, citoyen kazakh, à Pavlodar (KZ), administrateur, avec signature individuelle; Olshanskaya, Irina, citoyenne kazakhe, à Almaty (KZ), administratrice, avec signature individuelle; Mehta, Rakshit, citoyen indien, à Martigny, administrateur, avec signature individuelle. Journal no 704 du 07.04.2011 06118328

VS Mutations Freedom-Security - Ferdinand Masi, à Saint-Gingolph, CH-621.1.007.037-2, entreprise individuelle (No. FOSC 107 du 07.06.2004, p. 18, Publ. 2294366). Par décision judiciaire du 06.04.2011 prononcée par le Tribunal de Monthey, le titulaire de cette entreprise individuelle a été déclaré en état de faillite avec effet le 06.04.2011 à 9h30. Journal no 707 du 07.04.2011 06118334

VS Neueintragungen Hotel Garni Matterhorn Focus AG, in Zermatt, CH-600.3.014.465-2, Winkelmattenweg 32, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.2011. Zweck: Führung und Betrieb eines Hotel Garni in Zermatt. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sich gleichartigen oder verwandten Unternehmen anschliessen oder solche erwerben. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern oder vermitteln. Aktienkapital: CHF 400000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hotel Matterhornfocus, Noti Christian (CH-600.1.014.301-4), in Zermatt, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 06.04.2011 und Übernahmebilanz per 31.10.2010 mit Aktiven von CHF 9024972.07 und Passiven von CHF 7845545.63, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1000 ausgegeben und CHF 979426.44 als Darlehen bestehen bleiben. Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Hotel Matterhornfocus, Noti Sonja (CH-600.1.014.302-2), in Zermatt, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 06.04.2011 und Übernahmebilanz per 31.10.2010 mit Aktiven von CHF 9024972.07 und Passiven von CHF 7845545.63, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1000 ausgegeben und CHF 979426.44 als Darlehen bestehen bleiben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Noti, Christian, von Stalden VS und Eisten, in Zermatt, Präsident, mit Einzelunterschrift; Noti-Kalbermatten, Sonja, von Stalden VS und Saas-Almagell, in Zermatt, Mitglied, mit Einzelunterschrift; vikuna ag (CH-600.3.002.539-9), in Brig-Glis, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 424 vom 07.04.2011 06119186

VS Löschungen Hotel Matterhornfocus, Noti Christian, in Zermatt, CH-600.1.014.301-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 15, Publ. 5870428). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 06.04.2011 Aktiven von CHF 9024972.07 und Fremdkapital von CHF 7845545.63 auf die Hotel Garni Matterhorn Focus AG, in Zermatt. Gegenleistung: 200 Namenaktien zu CHF 1000.-- sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 979426.44. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 428 vom 07.04.2011 06119180

VS Löschungen Hotel Matterhornfocus, Noti Sonja, in Zermatt, CH-600.1.014.302-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 15, Publ. 5870430). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 06.04.2011 Aktiven von CHF 9024972.07 und Fremdkapital von CHF 7845545.63 auf die Hotel Garni Matterhorn Focus AG, in Zermatt. Gegenleistung: 200 Namenaktien zu CHF 1000.-- sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 979426.44. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 429 vom 07.04.2011 06119182

VS Mutations Jean Crittin et fils SA, à Chamoson, CH-626.3.002.558-8, société anonyme (No. FOSC 129 du 06.07.2007, p. 22, Publ. 4013070). Modification des statuts: 04.04.2011. Nouvelles communications: Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. (biffé: Conseil dAdministration : un ou plusieurs membres). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gérald Ducret, à Saint-Livres, organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Pollicino, Jean-Pierre, de Eschenbach SG, à Commugny, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux (précédemment: de Eschenbach, à Vinzel, secrétaire avec signature collective à deux). Selon déclaration du 23.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 772 du 07.04.2011 06118368

VS Neueintragungen Jenula Fashion, Jenni Ursula, in Leukerbad, CH-600.1.014.466-4, Rathausstrasse 4, 3954 Leukerbad, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Modeboutique und damit zusammenhängende Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Jenni, Ursula, von Eggiwil BE, in Leukerbad, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 425 vom 07.04.2011 06119188

VS Mutations Kleimer AG, à Chermignon, CH-626.3.006.051-6, société anonyme (No. FOSC 7 du 13.01.2009, p. 25, Publ. 4822296). Nouvelle raison sociale: Kleimer AG en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 06.04.2011. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Muller, Blaise, de Dällikon, à Fribourg, secrétaire, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): de Boccard, Thierry, de Fribourg, à Fribourg, liquidateur, avec signature individuelle (précédemment: à Bourguillon (Fribourg), président avec signature individuelle). Journal no 773 du 07.04.2011 06118370

VS Mutations La Calligraphe Verbier Sàrl, à Bagnes, CH-621.4.002.369-1, société à responsabilité limitée (No. FOSC 139 du 22.07.2009, p. 29, Publ. 5155020). Inscription ou modification de personne(s): Holmstedt, Gustav Yngve, citoyen suédois, à Verbier (Bagnes), associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10000.00 (précédemment: associé et gérant avec signature collective à deux). Journal no 708 du 07.04.2011 06118336

VS Mutations RCR Publicité Sàrl, à Monthey, CH-621.4.004.501-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 102 du 29.05.2009, p. 23, Publ. 5042984). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mettan, Nicolas, de Evionnaz, à Evionnaz, gérant, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Barman, Georges-Albert, de Saint-Maurice, à Saint-Maurice, gérant, avec signature collective à deux avec le président; Ritter, Philippe, de Lussery-Villars, à Monthey, gérant, avec signature collective à deux avec le président; Morand, Pascal, de Hérémence, à Monthey, directeur, avec signature collective à deux avec le président. Journal no 709 du 07.04.2011 06118338

VS Neueintragungen Restaurationsbetrieb Eisner, in Visp, CH-600.1.014.467-2, Stockmattenweg 5, 3930 Visp, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Restaurationsbetriebes. Eingetragene Personen: Eisner, Patricia, von Simplon, in Visp, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 426 vom 07.04.2011 06119190

VS Nouvelles inscriptions Rubellin Sàrl, à Saxon, CH-621.4.008.285-5, Route du Simplon 4, 1907 Saxon, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 04.04.2011. But: importation et commerce de machines professionnelles pour lalimentation (boulangeries, cuisines, boucheries, traiteurs, etc) (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 04.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Zanardini, Anne-Lise, de Chermignon, à Bramois (Sion), associée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1000.00; Bruchez, Pascal-Olivier, de Saxon, à Saxon, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 1000.00. Journal no 705 du 07.04.2011 06118330

VS Mutations SABECO SA, succursale de Bagnes, à Bagnes, CH-621.9.006.886-5, succursale suisse (No. FOSC 31 du 15.02.2010, p. 22, Publ. 5495600), avec siège principal à Monthey. Nouvelle adresse: Chemin des Moulins 14, Case postale 382, 1936 Verbier. Journal no 710 du 07.04.2011 06118340

VS Mutationen Sardal AG, in Leuk, CH-600.3.001.544-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 18, Publ. 5611528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: E. Witschard AG, Treuhand und Steuerberatung (CH-600.3.000.847-1), in Leuk, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 427 vom 07.04.2011 06118656

VS Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 19, publizierten TR-Eintrages Nr. 656 vom 24.03.2011. SCU - Finanz AG, in Sion, CH-626.3.013.489-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vartanyan, Marine, russische Staatsangehörige, in Sion, Verwalterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (nicht: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 774 vom 07.04.2011 06117830

VS Mutations SEDRE SA, à Bagnes, CH-621.3.007.387-2, société anonyme (No. FOSC 145 du 29.07.2010, p. 20, Publ. 5750958). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Roserens, Léonard, de Orsières, à Evionnaz, avec procuration collective à deux avec le directeur. Inscription ou modification de personne(s): Perraudin, Florian, de Bagnes, à Versegères (Bagnes), avec procuration collective à deux avec le directeur. Journal no 711 du 07.04.2011 06118342

VS Mutations Shisha Assets SA, à Lens, CH-626.3.011.581-8, société anonyme (No. FOSC 42 du 02.03.2010, p. 20, Publ. 5520696). Personne(s) et signature(s) radiée(s): ORFA Audit SA, succursale de Martigny, à Martigny (CH-621.9.006.781-9), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Bufag - Bureau Fiduciaire dAdministration et de Gestion SA (CH-626.3.000.249-0), à Chermignon, organe de révision; Gillioz, Laurent, de Saint-Léonard, à Lens, directeur, avec signature individuelle. Journal no 775 du 07.04.2011 06118372

VS Nouvelles inscriptions Silbains Sàrl, à Conthey, CH-626.4.013.522-5, Rte des Rottes 6, 1964 Conthey, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 24.03.2011. But: Limportation, lexportation, la commercialisation, la vente, la pose de produits sanitaires, de salles de bains, de carrelage, de parquet et de robinetterie (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Ferreira Da Silva, Silvia, citoyenne portugaise, à Chalais, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 24.03.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 766 du 07.04.2011 06118356

VS Mutations Sogesa Société de Gestion des Energies SA, à Bagnes, CH-621.3.001.347-0, société anonyme (No. FOSC 26 du 07.02.2011, p. 20, Publ. 6021298). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Grognuz, Florian, de Poliez-Pittet, à Poliez-Pittet, administrateur, avec signature collective à deux avec le président. Inscription ou modification de personne(s): Wenger, Daniel, de Forst-Längenbühl, à Villars-sous-Yens, administrateur, avec signature collective à deux avec le président. Journal no 712 du 07.04.2011 06118344

Réduction du capital-actions ou du capital de participation et appel aux créanciers (société anonyme) Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme: TELEVERBIER S.A. , Bagnes 2. Valeur nominale du capital-actions jusquà présent: CHF 21000000.00 3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 18900000.00 4. Décision de réduction par: lassemblée générale 5. Date de la décision: 08.04.2011 6. Echéance de préavis des créances: 14.06.2011 7. Adresse pour la déclaration des créances: TELEVERBIER SA A lattention de Mikis Reversé, Rue de Médran 41 - Case postale 419, 1936 Verbier 8. Indication: Les créanciers peuvent annoncer leurs créances pour obtenir un paiement ou des sûretés. TELEVERBIER S.A. 1936 Verbier (00620941)

VS Radiations televinum.ch Sàrl en liquidation, à Monthey, CH-621.4.002.882-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 89 du 10.05.2010, p. 23, Publ. 5626114). Radiation doffice après clôture judiciaire de faillite prononcée par le Tribunal de Monthey le 06.04.2011. Journal no 714 du 07.04.2011 06118348

VS Mutations The Classic Side Sàrl, à Chermignon, CH-626.4.009.189-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 35 du 20.02.2009, p. 22, Publ. 4890642). Modification des statuts: 06.04.2011. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Matt-La Spina, Piera, citoyenne italienne, à Randogne, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): Matt, Willy, citoyen français, à Randogne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: avec une part sociale de CHF 19000.00). (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 776 du 07.04.2011 06118374

VS Mutations transBor Sàrl, à Saint-Maurice, CH-621.4.007.177-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 243 du 15.12.2009, p. 24, Publ. 5393936). Nouvelle raison sociale: transBor Sàrl en liquidation. Par décision judiciaire du 16.03.2011 prononcée par le Tribunal de Martigny et St-Maurice, cette société a été dissoute en application de lart. 731b al. 1 ch. 3 CO, sa liquidation étant ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Journal no 713 du 07.04.2011 06118346

VS Mutations Trip Car Location SA, précédemment à Vevey, CH-550.0.055.524-1, société anonyme (No. FOSC 154 du 11.08.2005, p. 12). Statuts originaires: 13.02.1997, Modification des statuts: 22.12.2010. Nouvelle raison sociale: TRIP CAR LOCATION SA. Nouveau siège: Sion. Nouvelle adresse: c/o FIDUCIAIRE AMETYS SA , Avenue de Tourbillon 100, Case postale 505, 1951 Sion. But de lentreprise: Achat, vente et location de véhicules. Capital-actions: CHF 100000.00. Libération du capital social: CHF 100000.00. Actions: 1000 actions au porteur à CHF 100.00. (biffé: Bureaux: rue de Lausanne 65, à Sion). Nouveaux faits qualifiés: (biffé: Apport en nature: selon convention et inventaire du 13 février 1997, Serveur Finances SA fait apport à la société de huit véhicules automobiles dune valeur totale de CHF 248512.45, apport accepté pour ce prix dont CHF 100000 sont imputés sur le capital. En échange duquel il est remis 500 actions au porteur de CHF 100 à Serveur Finances SA; 499 actions au porteur de CHF 100 à Samuel Pont et une action au porteur de CHF 100 à la Société Fiduciaire Valgestion V & D SA.). Organe de publication: FOSC. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vianin, Sarah, de Anniviers, à Saint-Léonard, membre et secrétaire, avec signature collective à deux; Lier, Anthony, de Genève, à Genève, administrateur, avec signature collective à deux; BFEC Bureau Fiduciaire et dExpertise-Comptable Sàrl (CH-626.4.009.004-2), à Sion, organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): Pont, Samuel, de Anniviers, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: à Challex (FR), président avec signature individuelle). Selon déclaration du 22.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 777 du 07.04.2011 06118376