SOGC/commercial register announcements from 14.07.2016 – Kanton Jura

JU Mutationen Banque Raiffeisen Franches-Montagnes société coopérative, à Saignelégier, CHE-105.792.975, société coopérative (No. FOSC 96 du 20.05.2016, Publ. 2843155). Inscription ou modification de personne(s): Willemin, Mathieu, de Muriaux, à Saignelégier, avec procuration collective à deux avec le président de la direction, la vice-présidente de la direction ou un membre de la direction. Tagebuch Nr. 961 vom 11.07.2016 02954259

JU Mutationen Cortat S.A., à Courrendlin, CHE-107.196.703, société anonyme (No. FOSC 162 du 23.08.2013, Publ. 1041901). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Friche, André, de Vicques, à Vicques (Val Terbi), secrétaire, avec signature collective à deux; Oppliger, Huguette Heidi, de Worb, à Vicques (Val Terbi), membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Corti, Esterino, ressortissant italien, à Gemonio (IT), président du conseil dadministration, avec signature individuelle (précédemment: à Cuveglio (IT), président du conseil dadministration, avec signature collective à deux); Corti, Andrea, ressortissant italien, à Courrendlin, membre et secrétaire du conseil dadministration, avec signature collective à deux; Chiladakis, Nicolas, de Oberbipp, à Moutier, membre du conseil dadministration, avec signature collective à deux. Tagebuch Nr. 962 vom 11.07.2016 02954261

JU Neueintragungen DMI Technologies SA, à Delémont, CHE-130.832.891, c/o Creapole SA, Rue de lAvenir 23, 2800 Delémont, société anonyme (Nouvelle inscription). Date des statuts: 07.07.2016. But: Fabrication, achat et vente de produits en lien avec les processus dinjection et détampage, les outillages et instruments nécessaires à cette industrie dans tous les domaines, en particulier dans les secteurs horloger, aéronautique, paramédical, pharmaceutique, dentaire et cosmétique, en Suisse et à létranger; développement et fabrication doutillages, vente et développement détudes, de concepts et dassemblage (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 50000.00. Actions: 1000 actions nominatives de CHF 100.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Restriction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du 07.07.2016, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Da Luz Morgado, Levi André, ressortissant portugais, à Pieterlen, président du conseil dadministration, avec signature collective à deux; Loosli, Véronique Suzanne Jacqueline, ressortissante française, à St-Blaise (Saint-Blaise), membre et secrétaire du conseil dadministration, avec signature collective à deux; Valli, Vital René, de Clos du Doubs, à Glovelier (Haute-Sorne), membre du conseil dadministration, avec signature collective à deux. Tagebuch Nr. 960 vom 11.07.2016 02954257

JU Mutationen Ernest Borel S.A., à Le Noirmont, CHE-108.555.532, société anonyme (No. FOSC 83 du 29.04.2016, Publ. 2809061). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Lam Wai Wah, Steven, ressortissant britannique, à Hong-Kong (CN), président, avec signature individuelle; Yang, Juncheng, ressortissant singapourien, à Singapour (SG), membre et secrétaire du conseil dadministration, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Su, Da, ressortissant chinois, à Hong Kong (HK), président du conseil dadministration, avec signature individuelle. Tagebuch Nr. 963 vom 11.07.2016 02954263

JU Mutationen Oeuvre jurassienne de secours, à Delémont, CHE-104.023.182, fondation (No. FOSC 103 du 02.06.2015, Publ. 2181649). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Thentz, Michel, de Pizy, à Delémont, président, avec signature collective à deux; Veya, Jean-Marc, de Clos du Doubs, à Le Bémont JU, secrétaire, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Oeuvray, Jacques, de Coeuve, à Boncourt, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personne(s): Barthoulot, Nathalie, de Saignelégier, à Courtételle, présidente du conseil de fondation, avec signature collective à deux; Cattin, Julien Marcel, de Le Noirmont, à Châtillon JU, membre du conseil de fondation, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-président; Schaffner, Elodie, de Clos du Doubs, à Coeuve, membre du conseil de fondation, sans droit de signature (précédemment: à Courchapoix, membre, sans droit de signature); Theurillat, Jean-Noël, de Clos du Doubs, à Courtemaîche (Basse-Allaine), membre du conseil de fondation, sans droit de signature. Tagebuch Nr. 964 vom 11.07.2016 02954265

JU Mutationen ProRenov Guth Grégory, à Delémont, CHE-485.990.578, entreprise individuelle (No. FOSC 137 du 18.07.2013, Publ. 985239). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Schneider, Frédéric, de Courfaivre, à Courroux, avec procuration individuelle. Tagebuch Nr. 965 vom 11.07.2016 02954267

JU Mutationen Régis Vallat, à Beurnevésin, CHE-107.325.544, entreprise individuelle (No. FOSC 231 du 28.11.1991). Nouvelle raison de commerce: www.produits-du-sol.ch, Régis Vallat. Nouvelle adresse: Route de Réchésy 46, 2935 Beurnevésin. Tagebuch Nr. 966 vom 11.07.2016 02954269