SOGC/commercial register announcements from 15.05.2014 – Kanton Obwalden

OW Mutationen Bellatrix Holding AG, in Kerns, CHE-209.476.031, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2013, Publ. 1151383). Statutenänderung: 05.05.2014. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder eMail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Tagebuch Nr. 564 vom 12.05.2014 01502551

OW Mutationen Enator AG, in Sarnen, CHE-113.613.738, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2013, Publ. 994199). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Niels, von Aarau, in Hergiswil NW, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dettwiler, Roman, von Reigoldswil, in Dagmersellen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 565 vom 12.05.2014 01502553

OW Mutationen Neugrund Alpnach Immobilien AG, in Alpnach, CHE-106.905.472, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 15, Publ. 4834616). Firma neu: Neugrund Alpnach Immobilien AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 09.05.2014 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Bruno von Atzigen, Robert Barmettlerstrasse 6, 6055 Alpnach Dorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Atzigen-Grüter, Marlis, von Alpnach, in Alpnach, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Atzigen, Bruno, von Alpnach, in Alpnach, Liquidator und einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 566 vom 12.05.2014 01502555

OW Mutationen Recon AG, in Sarnen, CHE-101.193.818, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2014, Publ. 1306071). (bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wild, Werner, von Glarus Süd, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revia AG Die Revisionsexperten (CHE-108.767.896), in Kriens, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 567 vom 12.05.2014 01502557

OW Neueintragungen swisstinnitus ag (swisstinnitus sa) (swisstinnitus ltd), in Sarnen, CHE-367.439.218, Marktstrasse 7a, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.05.2014. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist Forschung, Diagnostik und Therapie für Hör- und Tinnitusrehabilitation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründererklärung vom 08.05.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pfister, Prof. Dr. med. Markus Hermann Fidelis, deutscher Staatsangehöriger, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Demmel, Gertrud Anna Dorothea, deutsche Staatsangehörige, in Sarnen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 562 vom 12.05.2014 01502549