SOGC/commercial register announcements from 16.07.2010 – Kanton Obwalden

    • OW Mutationen eCapital Management GmbH, in Sarnen, CH-140.4.003.378-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S. 14, Publ. 5575998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Philipp, von Buchs ZH, in Greifensee, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1090 vom 12.07.2010 05731586

    • OW Mutationen Ni3 AG, in Engelberg, CH-140.3.003.445-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 20, Publ. 5089754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ahrens, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hennlich, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zorzi, Olaf, von Chironico, in Aesch BL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mark, Robert, englischer Staatsangehöriger, in Engelberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 1091 vom 12.07.2010 05731588

    • OW Mutationen Novachem Invest AG, in Sarnen, CH-140.3.001.444-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 1999, S. 383). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Approvartis Wirtschaftsprüfungs GmbH, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Henger Treuhand AG, in Wädenswil (CH-020.3.028.849-5), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1092 vom 12.07.2010 05731590

    • OW Mutationen Obwaldner Kantonalbank, in Sarnen, CH-140.8.000.709-5, öffentlich-rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 90 vom 11. 05. 2010, S. 13, Publ. 5627444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iten, Manfred, von Unterägeri, in Sarnen, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1093 vom 12.07.2010 05731592

    • OW Mutationen Oria Invest AG, in Sarnen, CH-170.3.028.653-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2008, S. 11, Publ. 4763176). Gemäss Verwaltungsratserklärung vom 24.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fanger Treuhand, in Sarnen (CH-140.1.002.517-3), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1094 vom 12.07.2010 05731594

    • OW Neueintragungen Schweizer Stiftungstreuhand GmbH, in Engelberg, CH-140.4.003.415-7, Birkenstrasse 80, 6390 Engelberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 07. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt alle Geschäfte einer Revisions- und Treuhandgesellschaft, insbesondere die Beratung, Gründung, Revision, Betreuung und Verwaltung von Stiftungen und anderen Gesellschaften sowie die Nachlassplanung und Testamentsvollstreckung. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Gründererklärung vom 10.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Klukas-Jensen, Bert, deutscher Staatsangehöriger, in Engelberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen von je CHF 1000.--; DMV GmbH, in Engelberg (CH-140.4.002.897-2), Gesellschafterin, mit 30 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 1088 vom 12.07.2010 05730728

    • OW Neueintragungen Sirius Holding S.à.r.l., Luxembourg, Zweigniederlassung Sarnen(Sirius Holding S.à.r.l., Luxembourg, Sarnen Branch) (Sirius Holding S.à.r.l., Luxembourg, Succursale de Sarnen), in Sarnen, CH-140.9.002.739-5, Museumstrasse 6, 6060 Sarnen, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Sirius Holding S.à.r.l. (Registernummer: B 152989). Rechtsform Hauptsitz: GmbH nach luxemburgischem Recht. Hauptsitz: Luxembourg (LU). Kapital Hauptsitz: 55000.-- USD, vollliberiert. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck Zweigniederlassung: Management und Verwaltung von Finanzoperationen. Eingetragene Personen: Imfeld, Adriano, von Lungern, in Sarnen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Shadiev, Olimjon, belgischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 1095 vom 12.07.2010 05730732

    • OW Neueintragungen SMA Swiss Media AG, in Sarnen, CH-140.3.003.637-7, Schwanderstrasse 30, 6063 Stalden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 7. 07. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt alle Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Medien- und Touristikbranche, insbesondere die Organisation und den Verkauf von Reisen und Touren sowie die Vermittlung von Wohnungen und Häusern und die Beratung in diesen Bereichen, vorab in der Schweiz. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind durch Einschreibebrief. Gemäss Gründererklärung vom 07.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Löw, Philipp, von Biel-Benken, in Oetwil an der Limmat, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1089 vom 12.07.2010 05730730

    • OW Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 17, publizierten TR-Eintrags Nr. 1703 vom 18. 12. 2008. Spannort GmbH, in Engelberg, CH-140.4.003.197-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 17, Publ. 4799616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunqvist, Stefan, schwedischer Staatsangehöriger, in Huddinge (SE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (nicht: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung). Tagebuch Nr. 1096 vom 12.07.2010 05731596

    • OW Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: SRM Investment AG, Industiestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 07.07.2010 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Der Gemeinschuldnerin als auch Dritten ist es untersagt, über die zur Konkursmasse gehörenden Vermögenswerte zu verfügen. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an die Schuldnerin getilgt werden. Allfällige Drittansprachen an den Konkursaktiven sind umgehend beim Konkursamt Obwalden anzumelden. Konkursamt Obwalden 6060 Sarnen (00516111)

    • OW Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Trusca AG, Bitzighoferstrasse 9, 6060 Sarnen 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 16.07.2010 bis 05.08.2010 3. Bemerkungen: Infolge Zulassung einer nachträglichen Forderung liegt der abgeänderte Kollokationsplan den beteiligten Gläubigern beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf. Klagen auf Anfechtung des abgeänderten Kollokationsplanes sind innert 20 Tagen beim Kantonsgericht Obwalden, seit Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt, anhängig zu machen, andernfalls der neu aufgelegte Kollokationsplan als anerkannt betrachtet wird. Konkursamt Obwalden 6060 Sarnen (00516109)