SOGC/commercial register announcements from 16.08.2011 – Kanton Thurgau

TG Neueintragungen AS-Reinigung und Baureinigung, Redzepi Adnan, in Erlen, CH-440.1.025.342-9, Bahnhofstrasse 25, 8586 Erlen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Reinigungsfirma. Eingetragene Personen: Redzepi, Adnan, mazedonischer Staatsangehöriger, in Erlen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3541 vom 11.08.2011 06296622

TG Neueintragungen Aurowa GmbH, in Kradolf-Schönenberg, CH-440.4.025.343-0, Thurbruggstrasse 4, 9215 Schönenberg an der Thur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2011. Zweck: An- und Verkauf sowie Produktion von Möbeln und anderen Erzeugnissen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Produkte importieren und exportieren sowie Änderungen und Veredelungen daran vornehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 11.08.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Memeti, Hadis, mazedonischer Staatsangehöriger, in Sulgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Halimi, Dzeladin, mazedonischer Staatsangehöriger, in Rielasingen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 3542 vom 11.08.2011 06296624

TG Löschungen Die verzauberte Welt, Dunja Ferrari, in Eschlikon, CH-440.1.019.943-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 13, Publ. 3835724). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 3560 vom 11.08.2011 06296790

TG Mutationen Eberle Nafag AG, in Rickenbach TG, CH-440.3.002.869-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 15, Publ. 5847504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferrari-Eberle, Corinne, von Häggenschwil und Locarno, in Singapur (SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Hansjürg, von Häggenschwil, in Gossau SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident und Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Engel, Thomas, von Eggiwil, in Wil SG, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 3547 vom 11.08.2011 06297374

TG Mutationen Eberle Nafag Holding AG, in Rickenbach TG, CH-440.3.002.825-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 15, Publ. 5847506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferrari-Eberle, Corinne, von Häggenschwil und Locarno, in Singapur (SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Hansjürg, von Häggenschwil, in Gossau SG, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident und Delegierter mit Kollektivunterschrift zu zweien); Engel, Thomas, von Eggiwil, in Wil SG, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 3548 vom 11.08.2011 06297376

TG Mutationen Elektra Neukirch-Egnach, in Egnach, CH-440.5.003.596-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 14, Publ. 5438332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig, Jürg, von Egnach, in Neukirch (Egnach), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Hanspeter, von Amriswil, in Neukirch (Egnach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schläpfer, Hanspeter, von Grub AR, in Neukirch (Egnach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thoma, Hanspeter, von St. Gallen, in Neukirch (Egnach), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); Segmüller, Reto, von Altstätten, in Winden (Egnach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holzer, Walter, von Egnach, in Winden (Egnach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 3549 vom 11.08.2011 06297378

TG Neueintragungen eris ag, in Kreuzlingen, CH-440.3.025.341-5, Säntisstrasse 22a, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.07.2011. Zweck: Erwerb, Veräusserung und Halten von Beteiligungen, sowie Erbringen von Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie ist berechtigt, im In- und Ausland Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten, Finanzgeschäfte aller Art zu tätigen, sowie Darlehen zu gewähren und Kredite aufzunehmen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 20.07.2011 Bankguthaben im Wert von CHF 1615930.00 ohne Gegenleistung. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax, E-Mail oder anderen Übertragungsmitteln, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.07.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Eris, Nurdan, deutsche Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3543 vom 11.08.2011 06297824

TG Löschungen Gabathuler, Heizungen und Regelungstechnik AG in Liquidation, in Diessenhofen, CH-440.3.007.793-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 20, Publ. 5385574). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 3561 vom 11.08.2011 06296792

TG Neueintragungen Gamecompany Klein, in Bürglen TG, CH-440.1.025.344-5, Schützenstrasse 8, 8575 Bürglen TG, , Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Webauftritt, Onlinebrowsergames. Eingetragene Personen: Klein, Amos, von Kemmental, in Bürglen TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3544 vom 11.08.2011 06296626

TG Mutationen Global Surface Aktiengesellschaft, in Hüttwilen, CH-020.3.019.985-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 14, Publ. 4658674). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Atrega Treuhand AG (CH-020.3.028.423-2), in Zürich, Revisionsstelle (bisher: Stüdi Treuhand AG). Tagebuch Nr. 3550 vom 11.08.2011 06297380

TG Mutationen Hobor & Partner GmbH, bisher in Hemberg, CH-440.4.009.355-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 17, Publ. 5060966). Gründungsstatuten: 25.05.1993, Statutenänderung: 21.07.2011. Sitz neu: Bischofszell. Domizil neu: Bahnhofstrasse 5, 9220 Bischofszell. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hengartner, Elmar, von Waldkirch, in Bischofszell, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hobor, Thomas, von Bischofszell, in Bischofszell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 (bisher:in Hemberg); Hobor, Luzia, von Bischofszell, in Bischofszell, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 3551 vom 11.08.2011 06296786

TG Neueintragungen Leon Immo AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.025.345-4, c/o Addetto Treuhand AG, Löwenschanz 3, 8280 Kreuzlingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.08.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Vermietung, die Verwaltung und den Verkauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 120000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120000.00. Aktien: 120 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 09.08.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Andrade Gagliardo, Patricio, von Cazis, in Carouge GE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Andrade Gagliardo, Ursula, von Cazis, in Carouge GE, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3545 vom 11.08.2011 06296628

TG Mutationen MPW Marketing Partners AG, in Arbon, CH-440.3.019.542-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 15, Publ. 5588720). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isack, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: unbekannten Aufenthaltes). Tagebuch Nr. 3552 vom 11.08.2011 06297382

TG Mutationen Oceanworld AG, in Müllheim, CH-440.3.022.950-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 15, Publ. 5521110). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Michael, von Biel/Bienne, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wehrli, Silvia, von Küttigen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 3553 vom 11.08.2011 06297384

TG Mutationen Pensionskasse der Griesser AG, in Aadorf, CH-440.7.007.061-1, Stiftung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 13, Publ. 5831056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wanner, Hans, von Schleitheim, in Embrach, Geschäftsführer (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3554 vom 11.08.2011 06297386

TG Neueintragungen Relationlight GmbH (Relationlight Sàrl) (Relationlight Sagl) (Relationlight Ltd liab. Co), in Weinfelden, CH-440.4.025.346-4, Bankstrasse 6, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.07.2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Veranstaltungstechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 12.07.2011 eine Serveranlage mit Zubehör, wofür 100 Stammanteile zu CHF 200.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 27.07.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Herrmann, Patrick, von Rohrbach, in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. Tagebuch Nr. 3546 vom 11.08.2011 06296784

TG Mutationen Santex Holding AG, in Tobel-Tägerschen, CH-440.3.007.615-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 18, Publ. 5924680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bachmann, Heinz, von Bäretswil, in Uster, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallucci, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Padova (IT), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); Businaro, Ferdinando, italienischer Staatsangehöriger, in Monselice (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manetti, Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Vicenza (IT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerosa, Dr. Carlo, von Lugano, in Massagno, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3555 vom 11.08.2011 06297388

TG Löschungen Stations-Garage AG Wallenwil in Liquidation, in Eschlikon, CH-440.3.005.808-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 25, Publ. 5136828). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 10.08.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 3563 vom 11.08.2011 06297398

TG Mutationen TANAG Ablaugebetrieb AG, in Weinfelden, CH-440.3.003.593-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 20, Publ. 4825468). Firma neu: TANAG Ablaugebetrieb AG in Liquidation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.08.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Tobler Consulting AG, Bitziring 7, 9220 Bischofszell. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tobler-Böni, Ingeborg, von Roggwil TG, in Bischofszell, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tobler, Peter, von Roggwil TG, in Bischofszell, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 3556 vom 11.08.2011 06297390

TG Löschungen Valmonde Handel AG in Liquidation, in Weinfelden, CH-440.3.002.318-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 16, Publ. 5989934). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 04.03.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagebuch Nr. 3564 vom 11.08.2011 06296794

TG Mutationen Vebag Consulting AG in Liquidation, in Kreuzlingen, CH-440.3.017.584-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2011, S. 0, Publ. 6079898). Firma neu: Vebag Consulting AG. Mit Entscheid vom 29.07.2011 wurde der Konkurs widerrufen. Demnach besteht die Gesellschaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. (gestrichen: Mit Verfügung vom 11.02.2011, 14.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet.). Tagebuch Nr. 3557 vom 11.08.2011 06296788

TG Mutationen Wohnbaugenossenschaft Wyden-Bürglen in Weinfelden, in Weinfelden, CH-440.5.002.958-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 14, Publ. 4710022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer, Herbert, von Frauenfeld, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engler, Rolf, von Urnäsch, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3558 vom 11.08.2011 06297392

TG Mutationen WRH Walter Reist Holding AG, in Ermatingen, CH-440.3.000.134-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 18, Publ. 5484672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Angelis Effrem, Marco, von Paradiso, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 3559 vom 11.08.2011 06297394