SOGC/commercial register announcements from 18.12.2009 – Kanton St. Gallen

SG Mutationen 3A NOW AG, in St. Gallen, CH-320.3.062.660-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 14, Publ. 5057196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Erika, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 14496 vom 14.12.2009 05400160

SG Neueintragungen AC Alpina Consult GmbH, in Eggersriet, CH-320.9.066.338-2, Sonderstrasse 7, 9034 Eggersriet, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.4.002.661-8. Firma Hauptsitz: AC Alpina Consult GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Flims. Tagebuch Nr. 14488 vom 14.12.2009 05401326

SG Mutationen ADP Dealer Services Switzerland GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.038.049-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 8, Publ. 5007466). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Overeinder, Ties, niederländischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Lang, Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Duisburg (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Munari, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Korschenbroich (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Thiemann, Ines, deutsche Staatsangehörige, in Bochum (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 14497 vom 14.12.2009 05400162

SG Mutationen Alp-Senn AG, bisher in Affeltrangen, CH-320.3.015.515-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.04.1998, S. 2644). Gründungsstatuten: 15.12.1975, Statutenänderung: 08.12.2009. Sitz neu: Jonschwil. Domizil neu: Poststrasse 2, 9243 Jonschwil. Zweck neu: Export von Schweizerkäse sowie von anderen milch- und landwirtschaftlichen Produkten mit Ursprung in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 105000.00. Liberierung: CHF 105000.00. Aktien: 105 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder anderen Übertragungsmitteln an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Thurgau gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmitt, Walter, von Zuzwil SG, in Märwil (Affeltrangen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmitt, Silvia, von Zuzwil SG, in Märwil (Affeltrangen), mit Einzelunterschrift; Mannhart + Fehr Treuhand AG, in Schaffhausen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hardegger, Josef, von Gams, in Jonschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift); Hardegger, Katharina, von Gams, in Jonschwil, mit Einzelunterschrift; Millhäusler, Thomas, von Steckborn, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 14498 vom 14.12.2009 05400164

SG Verschiedenes 1. Schuldnerin: AWES AG, im Dorf 23, 9203 Niederwil 2. Bemerkungen: Neuauflage Kollokationsplan Es werden weitere Forderungen zugelassen, in der 1. Klasse: Fr. 31155.85, Fr. 21626.25 und von Fr. 10662.55 unter gleichzeitiger Reduktion einer Arbeitnehmerforderung im Betrage von Fr. 10662.55 in der 3. Kasse: Fr. 354.40. Klagen auf Anfechtung der Nachträge zum Kollokationsplan sind bis am 11. Januar 2010 beim Kreisgericht Wil, 9320 Flawil, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten die Nachträge zum Kollokationsplan als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00434183)

SG Mutationen BEST TODAY COSMETICS SWISS AG, in Gossau SG, CH-310.3.001.685-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 13, Publ. 5048678). Statutenänderung: 09.12.2009. Sitz neu: Uzwil. Domizil neu: Bahnhofstrasse 111, 9240 Uzwil. Tagebuch Nr. 14499 vom 14.12.2009 05400166

SG Neueintragungen Blitz Reinigung - Mirjeni Agim, in Rorschacherberg, CH-320.1.066.339-5, Bachwiesstrasse 16 a, 9404 Rorschacherberg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemein-Reinigung. Eingetragene Personen: Mirjeni, Agim, serbischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 14489 vom 14.12.2009 05401328

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Bluematic AG, St. Gallen 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 250000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 125000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 08.12.2009 6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.02.2010 7. Anmeldestelle für Forderungen: Consultive Revisions AG, Christian Jost, Gertrudstrasse 1, 8400 Winterthur 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Reduktion des Nennwertes der 250 Namenaktien von bisher CHF 1000.00 auf neu CHF 500.00 und Verwendung des Herabsetzungsbetrages zur Rückzahlung an die Aktionäre. Der Revisionsbericht im Sinne von Art. 732 Abs. 2 OR der besonders befähigten Revisionsstelle stellt fest, dass die Forderungen der Gläubiger trotz Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind. Consultive Revisions AG 8400 Winterthur (05399368)

SG Mutationen Brunner Holz Ideen GmbH, in Hemberg, CH-320.4.053.114-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 10, Publ. 4340956). Statutenänderung: 20.11.2009, 30.11.2009. Sitz neu: Neckertal. Domizil neu: Mühle 5, 9127 St. Peterzell. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Christian, von Mels, in Mogelsberg (Neckertal), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wälle, Rudolf genannt Ruedi, von Ebnat-Kappel, in Wald-Schönengrund (Neckertal), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:in Wald bei St. Peterzell (St. Peterzell), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 50000.00); Mettler Revisions AG (CH-320.3.038.186-9), in St. Gallen, Revisionsstelle; Steiger-Wälle, Sonja, von Ebnat-Kappel, in Wald-Schönengrund (Neckertal), mit Einzelprokura (bisher:in Wald bei St. Peterzell (St. Peterzell)). Tagebuch Nr. 14500 vom 14.12.2009 05401732

SG Mutationen BST Banking Software Training AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.040.717-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 12, Publ. 5057208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherz, Rudolf, von Köniz, in Gommiswald, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Augsburger, Oskar, von Zürich, in Thalwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherz, Rahel, von Köniz, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivprokura zu zweien); Reichmuth, Martin, von Unteriberg, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scherz, Oliver, von Köniz, in Ernetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 14501 vom 14.12.2009 05400424

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: CREDO Personal Service AG, Rosenbergstrasse 62, 9000 St. Gallen 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 18.12.2009 bis 11.01.2010 3. Anfechtungsfrist Inventar: 18.12.2009 bis 30.12.2009 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht St. Gallen, 9004 St. Gallen, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Filialen in Tägerwilen, Frauenfeld, Kreuzlingen, Winterthur, Zürich, Aarau, Basel, Reinach, Bern und Olten Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Urs Benz 9001 St. Gallen (00434595)

SG Mutationen DMD Events GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.061.541-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 15, Publ. 5294992). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baur, Daniel, von Gaiserwald, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 14502 vom 14.12.2009 05400426

SG Mutationen Eberle + Partner Architekturbüro AG, in St. Gallen, CH-320.3.023.043-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2002, S. 10, Publ. 602070). Statutenänderung: 04.12.2009. Zweck neu: Führung eines Architektur- und Baumanagementbüros; kann im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck Generalunternehmungsverträge abschliessen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwerten und veräussern.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treviso Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Andreas, von Waldkirch, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Untereggen). Tagebuch Nr. 14503 vom 14.12.2009 05400168

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: ei-color ag, Bad-Ragaz 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 2160000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 1800000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: ordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 11.12.2009 6. Anmeldefrist für Forderungen: 22.02.2010 7. Anmeldestelle für Forderungen: Notar RA lic.iur. Roger Lippuner, St. Gallerstrasse 46, 9471 Buchs 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Herabsetzung erfolgt durch Rückzahlung an die Aktionäre von CHF 500.- je Namenaktie. Gemäss Revisionsbericht der Wätli Treuhand und Revisionen AG, in Bad Ragaz, vom 11.12.2009 wird festgestellt, dass die Forderungen der Gläubiger trotz der Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind. Rhyner Lippuner Bertschinger 9471 Buchs (05399364)

SG Mutationen Emil Egger AG, in St. Gallen, CH-320.3.003.224-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 21, Publ. 5094454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Heini, von St. Gallen, in Heiden, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Eggersriet). Tagebuch Nr. 14504 vom 14.12.2009 05400428

SG Neueintragungen EXIM International Company für Commodity Trade GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.066.340-8, Bächigenstrasse 18, 9212 Arnegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2009, 11.12.2009. Zweck: Import, Export und Handel von Rohstoffen und fertigen Produkten sowie den An- und Verkauf von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Karasov, Ruslan, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 152 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Romaniuk, Waldemar, polnischer Staatsangehöriger, in Dortmund (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 48 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Marstaller, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Grabs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Rupert Herzog Treuhand und Revisions AG (CH-440.3.001.804-9), in Salenstein, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 14490 vom 14.12.2009 05401330

SG Mutationen FESO Trans GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.059.259-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 14, Publ. 4974968). Firma neu: FESO Trans GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 11.12.2009 mit Wirkung ab dem 11.12.2009, 16.00 Uhr. Tagebuch Nr. 14505 vom 14.12.2009 05400170

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Fire Sport GmbH, Waldeggstrasse 19, 9244 Niederuzwil 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 18.12.2009 bis 11.01.2010 3. Anfechtungsfrist Inventar: 18.12.2009 bis 30.12.2009 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Wil, 9230 Flawil anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00434279)

SG Neueintragungen Fortea Family Office AG (Fortea Family Office Ltd.), in Buchs SG, CH-320.3.066.341-6, Bahnhofstrasse 34, 9470 Buchs , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2009. Zweck: Management im weitesten Sinne von Familienvermögen jeglicher Art sowie von Vermögen jeglicher Art von Einzelpersonen sowie Koordination und Wahrnehmung von Schnittstellenfunktionen zu externen Dienstleistungserbringern. Erbringung von Dienstleistungen im Treuhand- und Beratungsbereich, insbesondere in juristischen Belangen, in Belangen der Finanz-, Vermögens-, Anlage- und Nachfolgeplanung und -beratung sowie in Belangen der Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann Immobilien, Wertschriften, Immaterialgüterrechte kaufen, verkaufen, vermitteln, verwalten und verwerten, Finanzgeschäfte aller Art durchführen sowie Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gstöhl, Christian, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Eschen (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Greter, Jürg, von Luzern, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 14491 vom 14.12.2009 05401332

SG Mutationen Frei u. Gmünder AG, in St. Gallen, CH-320.3.023.434-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2000, S. 1039). Statutenänderung: 11.12.2009. Firma neu: Frei & Gmünder AG. Zweck neu: Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros, insbesondere Planung und Ausführung von Hochbauten sowie Planung von Quartier-, Gestaltungs-, und Realüberbauungsplänen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 14506 vom 14.12.2009 05400172

SG Verschiedenes 1. Schuldnerin: FS AG in Liquidation, Zürcherstr. 499, Postfach, 9015 St. Gallen 2. Bemerkungen: In der Nachlassstundung über die FS AG in Liquidation, mit Sitz in St. Gallen, Zürcherstr. 499, 9015 St. Gallen, werden die Gläubiger zur Gläubigerversammlung auf Mittwoch, 20.01.2010, 10.00 Uhr (Türöffnung 09.15 Uhr) im Hotel Radisson Blu, St. Jakob-Strasse 55, 9000 St. Gallen, eingeladen. Die dem Sachwalter bekannten Gläubiger erhalten separat eine Einladung samt sachdienlichen Informationen und Unterlagen. An der Gläubigerversammlung werden die Liquidationsorgane (Liquidator, Gläubigerausschuss) gewählt. An der Gläubigerversammlung wird weiter ein Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung vorgeschlagen. Die Akten liegen während 20 Tagen vor der Gläubigerversammlung den beteiligten Gläubigern beim Sachwalter, Remo Hochreutener, c/o ContrAG Consulting + Treuhand, Brunnenbergstr. 1, 9000 St. Gallen, zur Einsichtnahme auf. Interessierte Gläubiger können auf telefonische Voranmeldung hin (Telefon 0041 71 228 69 46) diese unter Vorlage eines gültigen Personalausweises einsehen. Vertreter haben das Vertretungsverhältnis zusätzlich mit einer schriftlichen Vollmacht zu belegen. ContrAG Consulting + Treuhand Hr. R. Hochreutener 9000 St. Gallen (00435201)

SG Löschungen Genossenschaft Regionale Sportanlagen Sargans in Liquidation, in Sargans, CH-320.5.017.846-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 13, Publ. 4754156). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 14529 vom 14.12.2009 05400748

SG Verschiedenes 1. Schuldnerin: Green World AG in Liquidation, Rorschacherstrasse 1, 9450 Altstätten 2. Bemerkungen: Mitteilung: Den Gläubigern wurde an ihre bekannte Adresse eine Mitteilung betreffend Stand des Konkursverfahrens und der Abtretung von Rechtsansprüchen zugestellt. Gläubiger die keine Mitteilung erhalten haben, können diese bei dem Konkursliquidator RA Eugen Fritschi, Bühlmann & Fritschi Rechtsanwälte, Talacker 42, 8001 Zürich (Tel. +41 (0)44 212 27 40) anfordern. Fristenlauf: Die in der Mitteilung eingeräumten Rechte betreffend Abtretung von Rechtsansprüchen sind bis zum 20. Januar 2010 auszuüben. Für den Fristenlauf und die mit der Mitteilung verbundenen Rechtsfolgen ist die Veröffentlichung dieser Mitteilung im Schweizerischen Handelsamtsblatt massgebend. RA Eugen Fritschi, Bühlmann & Fritschi Rechtsanwälte 8001 Zürich (05399470)

SG Mutationen Gschwend Spenglerei u. Bedachungen GmbH, in Altstätten, CH-320.4.052.523-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 14, Publ. 5180772). Domizil neu: Fähnerenstrasse 8, 9450 Altstätten. Tagebuch Nr. 14507 vom 14.12.2009 05400430

SG Mutationen Halag Spedition, in St. Margrethen, CH-320.3.003.118-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 13, Publ. 4933166). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger-Manser, Heini, von St. Gallen, in Heiden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Eggersriet). Tagebuch Nr. 14508 vom 14.12.2009 05400432

SG Mutationen HBS Immobilien AG, in Gams, CH-320.3.028.677-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 14, Publ. 3440496). Statutenänderung: 09.12.2009. Zweck neu: An- und Verkauf von Grundstücken. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, solche übernehmen und Filialbetriebe eröffnen. Mitteilungen neu: Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mariandl Treuhand GmbH, in Oberriet SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 14509 vom 14.12.2009 05400174

SG Mutationen Heini Egger Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.209-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2001, S. 5657). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger-Manser, Heini Michael, von St. Gallen, in Heiden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Eggersriet). Tagebuch Nr. 14510 vom 14.12.2009 05400434

SG Mutationen Interrevision AG, in St. Gallen, CH-320.3.021.848-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2006, S. 13, Publ. 3185512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwägler, Irma, von St. Margrethen, in St. Margrethen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Städeli, Michael, von Zürich, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 14511 vom 14.12.2009 05400436

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Inventum AG, Thalerstrasse 46a, 9424 Rheineck 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 18.12.2009 bis 11.01.2010 3. Anfechtungsfrist Inventar: 18.12.2009 bis 30.12.2009 4. Bemerkungen: Liquidation nach Art. 731b OR Die Inventum AG ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Rheintal, Obergasse 27, 9450 Altstätten, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Addolorata Tazza 9001 St. Gallen (00433087)

SG Mutationen ISG Institut AG, in St. Gallen, CH-320.3.044.127-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 12, Publ. 5234232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiechter, Beat, von Huttwil, in Heerbrugg (Widnau), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pümpin Stainfield, Catherine, von Gelterkinden, in Männedorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fiechter, Oliver, von Huttwil, in Marbach SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 14512 vom 14.12.2009 05400438

SG Mutationen Jud CNC Technik GmbH, in Kaltbrunn, CH-320.4.057.065-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2005, S. 9, Publ. 2778446). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 14513 vom 14.12.2009 05400440

SG Neueintragungen Kulturstiftung St. Galler Rheintal, in Rebstein, CH-320.7.066.342-2, ri.nova Impulszentrum, Alte Landstrasse 106, 9445 Rebstein, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 16.06.2008. Zweck: Projekte und Aktivitäten der Kultur und des Brauchtums sowie im Kulturbereich tätige Institutionen und Vereinigungen mit einem Bezug zum St. Galler Rheintal finanziell und ideell zu unterstützen, das St. Galler Rheintal als Kulturregion zu positionieren und ihm als Kulturregion ein eigenständiges Profil zu geben. Bei ihrer Tätigkeit arbeitet die Stiftung mit anderen Körperschaften, Institutionen und Personen zusammen, welche gleichartige Zielsetzungen verfolgen. Aufsichtsbehörde: Vakant. Organisation: Stiftungsrat von minimal fünf und maximal neun Mitgliedern. Eingetragene Personen: Köppel, Dr. Christa, von Widnau, in Widnau, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Enderli, Hanspeter, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster, Melitta, von Diepoldsau und Appenzell, in Diepoldsau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frauenfelder, Kathrin, von Adlikon, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greiser, Sabine, von Marbach SG, in Marbach SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadler, Dr. Karl, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spirig, Gottfried, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG (CH-320.3.013.109-0), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 14492 vom 14.12.2009 05401334

SG Mutationen Lehmann Teppich AG, in Gaiserwald, CH-320.3.029.956-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 13, Publ. 5267852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehmann, Guido, von Gaiserwald und St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 14514 vom 14.12.2009 05400442

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Libra Travel AG, Zürcherstrasse 499, 9015 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 03.11.2009 3. Konkurseinstellung: 08.12.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 30.12.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 7500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen Hauptsitz, Arthur Kollegger 9001 St. Gallen (00433359)

SG Mutationen Martelli Agosti AG Bauunternehmung, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.013.504-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 15, Publ. 4900580). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martelli, Luigi Josef, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Tuggen). Zweigniederlassung neu: Uznach (CH-320.9.066.314-4). Tagebuch Nr. 14515 vom 14.12.2009 05400444

SG Neueintragungen mbg falken GmbH, in Buchs SG, CH-320.4.066.343-7, St. Gallerstrasse 27, 9470 Buchs SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2009. Zweck: Gastrobetriebe zu führen und alle damit in Zusammenhang stehenden Aktivitäten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, mit Unternehmen gleicher oder ähnlicher Zielsetzung zusammenarbeiten, sich daran beteiligen oder solche erwerben, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern, überbauen und verwalten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bietenholz, Milota, slowakische Staatsangehörige, in Buchs SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 14493 vom 14.12.2009 05401346

SG Mutationen Müller Schuh-Orthopädie GmbH, in Uznach, CH-320.4.056.290-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 12, Publ. 5233796). Firma neu: Müller Schuh-Orthopädie GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 11.12.2009 mit Wirkung ab dem 11.12.2009, 11.00 Uhr. Tagebuch Nr. 14516 vom 14.12.2009 05400176

SG Mutationen Novaron Architektur Baumanagement Konzept GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.060.001-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 16, Publ. 5052164). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.165-4). Tagebuch Nr. 14517 vom 14.12.2009 05400446

SG Mutationen Palu Suisse AG, in Thal, CH-320.3.011.477-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 12, Publ. 5257894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horwath Alfa GmbH (CH-320.4.039.089-4), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 14518 vom 14.12.2009 05400448

SG Neueintragungen PIB Projekt Investment & Building GmbH, in Gossau SG, CH-320.4.066.344-5, Bächigenstrasse 18, 9212 Arnegg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2009, 11.12.2009. Zweck: Planung, Verwaltung, Finanzierung und Realisierung von Projekten im In- und Ausland, Durchführung von Finanz-, Unternehmens- und Organisationsberatung sowie Management- und Projektdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten, und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen: Karasov, Ruslan, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 136 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Romaniuk, Waldemar, polnischer Staatsangehöriger, in Dortmund (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nafe, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Sprockhövel (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 32 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Marstaller, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Grabs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Rupert Herzog Treuhand und Revisions AG (CH-440.3.001.804-9), in Salenstein, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 14494 vom 14.12.2009 05401348

SG Mutationen PlanTrend Swiss AG, in Gossau SG, CH-310.3.001.551-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 17, Publ. 5157492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dareva AG (CH-320.3.054.357-7), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 14519 vom 14.12.2009 05400450

SG Bestätigung des Nachlassvertrages 1. Schuldnerin: Projektikum GmbH, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen 2. Verhandlung am: 08.12.2009 3. Nachlassvertrag bestätigt am: 08.12.2009 4. Bemerkungen: 1. Der ordentliche Nachlassvertrag zwischen der Projektikum GmbH und ihren Gläubigern wird bestätigt. 2. Die Verfahrenskosten bezahlt die Schuldnerin. 3. Die Schuldnerin hat den Sachwalter zu entschädigen. Kreisgericht St. Gallen 9004 St. Gallen (00434437)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Rossini Trade GmbH, Rosenbergstrasse 53c, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 17.11.2009 3. Konkurseinstellung: 14.12.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 30.12.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Martina Stark 9001 St. Gallen (00434837)

SG Löschungen Sapori del Sud Corbino, in Wartau, CH-320.1.060.449-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 11, Publ. 4172704). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 14530 vom 14.12.2009 05400750

SG Mutationen SPI Swiss Property International AG, in Thal, CH-320.3.056.401-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 12, Publ. 5370480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Puopolo, Carmine, italienischer Staatsangehöriger, in Rheineck, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 14520 vom 14.12.2009 05400452

SG Mutationen Stiftung RUMALU, in Mels, CH-320.7.065.009-1, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 15, Publ. 5072792). Urkundenänderung: 19.11.2009. Zweck neu: Die Stiftung stellt die Liegenschaft Haus Rumalu, Untergasse 27, 8888 Heiligkreuz (Mels) zu günstigen Konditionen zur Verfügung, damit ein fachlich kompetentes Team hilfsbedürftige Menschen, tageweise, ferienhalber oder auf längere Zeit betreuen und pflegen kann. Das Team leistet sachbezogene Beratung und Entlastung für Angehörige. Tagebuch Nr. 14521 vom 14.12.2009 05400178

SG Neueintragungen Studio für Facial Harmony Leitner, in Buchs SG, CH-320.1.066.345-2, Grünaustrasse 25, 9470 Buchs, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Energetische Massagen sowie Akupressur-Massage (Facial Harmony). Eingetragene Personen: Leitner, Helga, österreichische Staatsangehörige, in Grabs, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 14495 vom 14.12.2009 05400158

SG Mutationen Thermobau GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.093-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 12, Publ. 5242406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imamovic, Nihad, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7000.00 (bisher:Imamovic, Nihad, Bürger von, von Bosnien, in Kronbühl (Wittenbach)); Djuric, Djoko, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 7000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 14522 vom 14.12.2009 05400738

SG Mutationen Treuhand und Verwaltungen Egli, in Goldach, CH-320.1.012.232-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 28.09.1971, S. 2365). Zweck neu: Führung eines Treuhand- und Verwaltungsbüros, Beratungen und Vermittlungen von Versicherungen. Tagebuch Nr. 14523 vom 14.12.2009 05400740

SG Mutationen Triple dot consulting GmbH, in Grabs, CH-320.4.063.831-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 13, Publ. 4940094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhnt, Ilona, deutsche Staatsangehörige, in Erbach (DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift); Kuhnt, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Erbach (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 14524 vom 14.12.2009 05400742

SG Mutationen Unadent GmbH, in Sevelen, CH-320.4.059.301-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 13, Publ. 4476546). Statutenänderung: 10.12.2009. Sitz neu: Oberriet SG. Domizil neu: Loogartenstrasse 16, 9463 Oberriet SG. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Hermann, von Ebnat-Kappel, in Sevelen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Sutter-Sonderegger, Ida, von Ebnat-Kappel, in Sevelen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf, Urs Peter, von St. Peterzell (Neckertal), in Oberriet SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 14525 vom 14.12.2009 05401734

SG Mutationen Uninova Investment AG, in St. Gallen, CH-320.3.059.925-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 13, Publ. 5362500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krüger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 14526 vom 14.12.2009 05400744

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Universal Ost-West GmbH, Multergasse 2a, 9004 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 07.10.2009 3. Konkurseinstellung: 14.12.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 30.12.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die Gesellschaft ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Martina Stark 9001 St. Gallen (00434739)

SG Mutationen Velocenter Rüdlinger, in Uznach, CH-320.1.052.893-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2006, S. 12, Publ. 3214606). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 11.12.2009 mit Wirkung ab dem 11.12.2009, 10.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 14527 vom 14.12.2009 05401736

SG Mutationen W&L Partner AG, in Rapperswil-Jona, CH-020.3.907.380-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 11, Publ. 3854646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Hans, von Jonschwil und Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel-Fischer, Beatrix, von Jonschwil und Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Peter, von Muhen, in Hombrechtikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Hanke Märki, Nicole, von Rapperswil-Jona, in Esslingen (Egg), Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann Curschmann, Claudia, von Rapperswil-Jona, in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Hauser, Kurt, von Näfels, in Glarus, mit Kollektivprokura zu zweien; Hirlinger, Jürg, von Winterthur, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien; Notter, Beat, von Boswil, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 14528 vom 14.12.2009 05400746