SOGC/commercial register announcements from 21.05.2010 – Kanton St. Gallen

SG Neueintragungen AMT Automations- und Montagetechnik Jürgen Förster, in Balgach, CH-320.1.067.184-3, Hauptstrasse 25, 9436 Balgach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Automation, Programmierung und Montage im Maschinenbau sowie Handel, Kommunikation und Dienstleistungen im Informationsbereich. Eingetragene Personen: Förster, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Wolfurt (AT), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4493 vom 17.05.2010 05641388

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Architectura Navalis GmbH, Kirchrain 21, 9422 Staad 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 21.05.2010 bis 14.06.2010 3. Anfechtungsfrist Inventar: 21.05.2010 bis 03.06.2010 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Rorschach, 9401 Rorschach, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Martina Stark 9001 St. Gallen (00491987)

SG Mutationen Argon Software AG, bisher in Däniken, CH-320.3.027.422-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005, S. 13, Publ. 2745548). Gründungsstatuten: 14.02.2000, Statutenänderung: 07.05.2010. Sitz neu: Widnau. Domizil neu: Espenstrasse 135, 9443 Widnau. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit Softwareprodukten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung: CHF 100000.00. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich sowie durch Publikation im SHAB (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reimann, Roger, von Oberhof, in Däniken, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Activa Treuhand + Consulting GmbH, in Widnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnider, Kurt, von Widnau, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:von Vilters-Wangs und Widnau). Tagebuch Nr. 4497 vom 17.05.2010 05641710

SG Mutationen Baby Prominent GmbH, in Goldach, CH-320.4.052.661-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 12, Publ. 4762818). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 4498 vom 17.05.2010 05641310

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: BI Technologies GmbH in Liquidation, Goldach 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 16.12.2009 4. Anmeldefrist für Forderungen: 01.07.2010 5. Anmeldestelle für Forderungen: BI Technologies GmbH in Liquidation, Rössliwiese 3, 9403 Goldach 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Proxista Treuhand AG 9400 Rorschach (00493685)

SG Löschungen Blumen Doris, Inh. Doris Zuppiger, in Schmerikon, CH-320.1.046.926-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004, S. 10, Publ. 2326782). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 4525 vom 17.05.2010 05641728

SG Mutationen Britt INTERIOR, in Uzwil, CH-320.1.018.490-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 11, Publ. 4311656). Zweigniederlassung neu: Münchwilen TG (CH-440.9.024.064-0). Tagebuch Nr. 4499 vom 17.05.2010 05641312

SG Mutationen Cameria AG, bisher in Zürich, CH-170.3.029.374-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008, S. 22, Publ. 4315774). Gründungsstatuten: 11.04.2006, Statutenänderung: 28.04.2010. Sitz neu: Ebnat-Kappel. Domizil neu: Oberer Steinenbach, 9642 Ebnat-Kappel. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt der Betrieb von Restaurants, Gaststätten und Hotels sowie Beteiligungen an solchen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, verwalten oder weiterveräussern. In alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschliessen die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Titaro, Giovanni, von Frauenfeld, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ellenberger, Heinz, von Biglen, in Embrach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; WPnet Wirtschaftsprüfung AG (CH-170.3.021.087-5), in Muri bei Bern, Revisionsstelle (bisher:WPnet Wirtschaftsprüfung AG). Tagebuch Nr. 4500 vom 17.05.2010 05641712

SG Mutationen CDMI Europe AG, in St. Gallen, CH-320.3.052.623-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 12, Publ. 4913526). Firma neu: CDMI Europe AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.05.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sheats, Phil, amerikanischer Staatsangehöriger, in Newport Beach (US), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4501 vom 17.05.2010 05641714

SG Mutationen Nachtrag zum im SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 14, publizierten TR-Eintrag Nr. 4100 vom 05.05.2010. Columbus Finanz Oberbüren AG in Liquidation, in Oberbüren, CH-320.3.012.822-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 14, Publ. 5627922). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Irmengard, deutsche Staatsangehörige, in Neusäss bei Augsburg (D), Präsidentin des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (nicht: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 4502 vom 17.05.2010 05641314

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Columbus Finanz Oberbüren AG in Liquidation, Oberbüren 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 30.04.2010 4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.06.2010 5. Anmeldestelle für Forderungen: Columbus Finanz Oberbüren AG in Liquidation, Industriestrasse 12, 9245 Oberbüren 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. OBT AG 9004 St. Gallen (00493055)

SG Mutationen Ender Oeko-Systeme GmbH, in Berneck, CH-320.4.047.251-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2006, S. 10, Publ. 3286250). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stevanovic, Zorica, Bürgerin von Serbien und Montenegro, in Rheineck, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ender-Cerovac, Tatjana, österreichische Staatsangehörige, in Lüchingen (Oberegg), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19000.00). Tagebuch Nr. 4503 vom 17.05.2010 05641316

SG Löschungen Espritec AG, in Diepoldsau, CH-320.3.028.991-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 12, Publ. 4480278). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Espritec AG (ehemals Rhenotec Holding AG), in Diepoldsau (ehemals Speicher AR) (CH- 300.3.015.674-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 4526 vom 17.05.2010 05642168

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Fassaden Gips + Tech GmbH, Industriestrasse 36, 9400 Rorschach 2. Konkurseröffnung: 03.05.2010 3. Konkurseinstellung: 12.05.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 03.06.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen Hauptsitz, Fritz Buchschacher 9001 St. Gallen (00491981)

SG Mutationen Fioranelli & Cie., in St. Gallen, CH-320.2.052.689-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 14, Publ. 5604868). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rempfler, Werner, von Appenzell, in Eggersriet, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 4504 vom 17.05.2010 05641318

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: GKD GmbH, Toggenburgerstrasse 63, 9500 Wil SG 2. Konkurseröffnung: 11.05.2010 3. Konkurseinstellung: 18.05.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 03.06.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Wil, Urs Ghirlanda 9500 Wil (00493507)

SG Neueintragungen götte-bau gmbh, in Stein SG, CH-320.4.067.186-6, Fuchsboden, 9655 Stein SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2010. Zweck: Handel und Produktion mit Werk- und Baustoffen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Götte, Hansjakob, von Stein SG, in Stein SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4495 vom 17.05.2010 05641390

SG Mutationen Hotel Pizol GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.065.553-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 18, Publ. 5136448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allenspach, Adelheid, von Kreuzlingen, in Mörschwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwarzkopf, Gregor, von Appenzell, in Bad Ragaz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 4505 vom 17.05.2010 05641320

SG Mutationen HTP St. Gallen Managementberatung AG, in St. Gallen, CH-320.3.043.032-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 14, Publ. 5214934). Domizil neu: Brunneggstrasse 9, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; Diggelmann, Markus, von Fischenthal, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feige, Dr. Stephan, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Tomczak, Prof. Dr. Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in St. Gallen); SRT Revisions GmbH (CH-300.4.012.864-0), in Herisau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4506 vom 17.05.2010 05641322

SG Mutationen Hugentobler Ing. HLK GmbH, in Uzwil, CH-320.4.054.716-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 13, Publ. 5629290). Statutenänderung: 12.05.2010. Zweck neu: Ingenieurberatung und Planung im Heizungs-, Lüftungs-, Klima- und Sanitärbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugentobler, Leo, von Uzwil, in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:in Niederuzwil (Uzwil) und mit einem Stammanteil von CHF 18000.00); Hugentobler, Patrik, von Uzwil, in Herisau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher:in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 2000.00). Tagebuch Nr. 4507 vom 17.05.2010 05641716

SG Mutationen IBSgroup AG, in Wattwil, CH-300.3.015.205-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 19, Publ. 4788144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schröder, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Waldstatt, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Dreher, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Wattwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelprokura; Göttel, Johann, deutscher Staatsangehöriger, in Fildenstadt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Maschlanka, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Brunnadern (Neckertal), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 4508 vom 17.05.2010 05641324

SG Mutationen Invitare GmbH, in Mels, CH-320.4.056.649-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2005, S. 12, Publ. 3145782). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider-Bärtsch, Heidi, von Rüthi SG und Mels, in Mels, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00 (bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4509 vom 17.05.2010 05641326

SG Mutationen Islamische Gemeinschaft El-Hidaje, in St. Gallen, CH-320.6.034.831-0, Verein (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 15, Publ. 5203006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Selimi, Ramadan, mazedonischer Staatsangehöriger, in Kronbühl (Wittenbach), Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iseini, Riza, mazedonischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bekim, Berisha, kosovarischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ajeti, Nderim, serbischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Aliju, Mevludin, mazedonischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Halili, Nuri, mazedonischer Staatsangehöriger, in Flawil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Imeri, Abdullah, mazedonischer Staatsangehöriger, in Flawil, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 4510 vom 17.05.2010 05641392

SG Mutationen Külling Optik und Contactlinsen AG Gossau, in Gossau SG, CH-320.3.058.644-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 14, Publ. 3197488). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sennhauser, Eva, von Lütisburg, in Andwil SG, mit Einzelunterschrift; Rudolf, Lukas, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sprenger, Patrizia, von Gossau SG und Fischingen, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4511 vom 17.05.2010 05641394

SG Mutationen La Buena Mesa GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.065.924-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 11, Publ. 5265494). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manso, Pablo, von Thayngen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Gomez Romero, Josefa, spanische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 4512 vom 17.05.2010 05641396

SG Mutationen Marcel Büsser GmbH in Liquidation, in Waldkirch, CH-320.4.045.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 15, Publ. 4990106). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 4513 vom 17.05.2010 05641398

SG Löschungen Met - tech Yeboles, in St. Margrethen, CH-320.1.064.340-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 14, Publ. 5485112). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4527 vom 17.05.2010 05641410

SG Neueintragungen mig projects GmbH, in Wil SG, CH-320.4.067.187-4, c/o Michel Staubli, Mattstrasse 4, 9500 Wil SG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.05.2010. Zweck: Umsetzung von Event-, Kommunikation- und Gastronomie-Projekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Staubli, Michel, von Oberwil-Lieli, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Gmür, Lukas, von Amden, in Rorschacherberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Lüthi, Romeo, von Langnau im Emmental, in Teufen AR, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4496 vom 17.05.2010 05641708

SG Mutationen mig staubli projects, in Wil SG, CH-320.1.056.389-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2004, S. 11, Publ. 2587600). Firma neu: mig staubli music. Zweck neu: Planung und Organisation von Musikveranstaltungen, Umsetzung von Musikproduktionen und Musikaktivitäten. Tagebuch Nr. 4514 vom 17.05.2010 05641718

SG Mutationen Neuhaus Dach GmbH, in Eschenbach SG, CH-320.4.036.109-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007, S. 12, Publ. 4023898). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fischli, Bruno, von Näfels, in Bilten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 50000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 4515 vom 17.05.2010 05641400

SG Mutationen rentup.ch GmbH, in Jonschwil, CH-320.4.055.586-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 10, Publ. 4676922). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser, Niklaus, von Appenzell, in St. Margarethen TG (Münchwilen TG), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Rudolf, von Amriswil, in Zuzwil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: mit 75 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 4516 vom 17.05.2010 05641402

SG Mutationen Rhenotec Holding AG, bisher in Speicher, CH-300.3.015.674-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2008, S. 2, Publ. 4363786). Gründungsstatuten: 20.02.2008, Statutenänderung: 07.05.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Espritec AG, in Diepoldsau (CH-320.3.028.991-7), gemäss Fusionsvertrag vom 07.05.2010 und Bilanz per 01.01.2010. Aktiven von CHF 2250159.51 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2098852.26 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: Espritec AG. Sitz neu: Diepoldsau. Domizil neu: Hennimoosstrasse 34, 9444 Diepoldsau. Zweck neu: Herstellung von Maschinenbestandteilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen, erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital neu: CHF 450000.00 (bisher: CHF 300000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 450000.00 (bisher: CHF 300000.00). Aktien neu: 900 Namenaktien zu CHF 500.00. (bisher: 300 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00). Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB, in weiteren Publikationsorganen oder schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.) (gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.02.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Emch, Adrian, von Horgen und Lüterswil-Gächliwil, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Deillon, Marc, von Vuisternens-devant-Romont, in Speicher, Mitglied und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Oehler, Anetta, von Balgach, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Areva Treuhand AG (CH-320.3.019.023-0), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4517 vom 17.05.2010 05642166

SG Löschungen Sabez Sanitär-Bedarf AG, in St. Gallen, CH-320.9.036.731-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 11, Publ. 3916148), mit Hauptsitz in: Volketswil. Infolge Löschung der SABEZ Sanitär-Bedarf AG durch Fusion am Hauptsitz (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 30) wird diese Zweigniederlassung aufgehoben und der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4528 vom 17.05.2010 05641730

SG Mutationen Semtech Switzerland GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.050.484-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 17, Publ. 4866222). Statutenänderung: 12.05.2010. Zweck neu: Die Organisation des internationalen Vertriebs von Halbleitern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4518 vom 17.05.2010 05641720

SG Mutationen Senn Probaby Wil Handels GmbH, in Wil SG, CH-320.4.042.605-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2005, S. 12, Publ. 2832214). Statutenänderung: 11.05.2010. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere Bébéartikeln und Kindermöbeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 13.05.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach erfolgter Gründung, die betrieblichen Aktiven und Passiven der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Valery Baby Center Wil, Anton Senn, in Wil SG, zum Höchstpreis von CHF 150000.-- zu übernehmen.). Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Senn-Pfister, Anton, von Mosnang, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 38000.00); Senn-Pfister, Theresia, von Mosnang, in Wil SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2000.00); Lenherr-Senn, Irene, von Gams und Mosnang, in Niederwil SG (Oberbüren), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Lenherr-Senn, Marco, von Gams, in Niederwil SG (Oberbüren), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Brenner Treuhand (CH-320.1.038.053-5), in Oberuzwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4519 vom 17.05.2010 05641722

SG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: solmedia GmbH, Bronschhoferstrasse 79, 9500 Wil SG 2. Konkurseröffnung: 12.04.2010 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 21.06.2010 Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Wil, Urs Ghirlanda 9500 Wil (00492903)

SG Mutationen Stiftung Bruggbach, in Kirchberg SG, CH-320.7.024.187-5, Stiftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 16, Publ. 5557772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ReviTrust Treuhand AG (CH-020.3.020.705-3), in Zürich, Revisionsstelle (bisher: Fasser & Leuenberger AG (CH-020.3.020.705-3)). Tagebuch Nr. 4520 vom 17.05.2010 05641404

SG Mutationen Tomabo AG, bisher in Wollerau, CH-320.3.040.101-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 16, Publ. 5441542). Gründungsstatuten: 11.01.1996, Statutenänderung: 10.05.2010. Sitz neu: Sevelen. Domizil neu: Bergstrasse 7, 9475 Sevelen. Zweck: Übernahme und Durchführung von Treuhand-, Beratungs- und Managementaufgaben im Bausektor, Entwicklung von und Handel mit Produkten des Bauwesens, An- und Verkauf sowie Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften und Grundstücken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben und verwerten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief (wie bisher); Die vor der Eintragung im Handelsregister des Kantons Schwyz gestrichenen Tatsachen sowie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baur, Ulrich Friedrich, von Höfen, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büro für Betriebswirtschaft, Marius Bur (CH-320.1.034.463-2), in Sevelen, Revisionsstelle (wie bisher); Kündig, Friedrich, von Pfäffikon, in Rossrüti (Bronschhofen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4521 vom 17.05.2010 05641724

SG Mutationen TRENDMUSIC GmbH in Liquidation, in Wil SG, CH-320.4.051.666-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 14, Publ. 4985592). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 4522 vom 17.05.2010 05641406

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Ulmer Druck GmbH, Blumenstrasse 24, 9403 Goldach 2. Konkurseröffnung: 30.04.2010 3. Konkurseinstellung: 17.05.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 03.06.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Martina Stark 9001 St. Gallen (00492753)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Variopac Distribution GmbH, ohne Domizil, vormals Lindenstrasse 17, 9424 Rheineck 2. Konkurseröffnung: 29.01.2010 3. Konkurseinstellung: 12.05.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 03.06.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Martina Stark 9001 St. Gallen (00492115)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Variopac Swiss GmbH, ohne Domizil, vormals Lindenstrasse 17, 9424 Rheineck 2. Konkurseröffnung: 29.01.2010 3. Konkurseinstellung: 12.05.2010 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 03.06.2010 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Einstellung der Liquidation nach Art. 731b OR Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen aufgelöst und über sie die Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet worden. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Hauptsitz, Martina Stark 9001 St. Gallen (00492127)

SG Mutationen Vereinigte Milchbauern Mitte - Ost Genossenschaft, in Gossau SG, CH-020.5.901.515-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 16, Publ. 5530982). Statutenänderung: 09.04.2010. Firma neu: Genossenschaft Vereinigte Milchbauern Mitte-Ost. (gestrichen: Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)). Tagebuch Nr. 4523 vom 17.05.2010 05641726

SG Mutationen WSP Consulting GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.710-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 20, Publ. 4784354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser, Karim, von Näfels, in Torgon (Vionnaz), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4524 vom 17.05.2010 05641408