SOGC/commercial register announcements from 22.11.2010 – Kanton Thurgau

TG Mutationen BAGU Solartecswiss GmbH, in Sulgen, CH-440.4.011.363-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 14, Publ. 4988804). Statutenänderung: 15.11.2010. Firma neu: AURATHERM-TEC GmbH. Zweck neu: Handel und Entwicklung von Heizsystemen sowie Erbringen von sämtlichen Dienstleistungen in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie andere Unternehmungen erwerben, errichten und verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes förderlich sein können, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, veräussern und verwalten. Tagebuch Nr. 4948 vom 16.11.2010 05904638

TG Neueintragungen DSB Immobilien AG, in Ermatingen, CH-440.3.024.570-4, Obere Seestrasse 64, 8272 Ermatingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2010. Zweck: An- und Verkauf von Immobilien, sowie deren Bewirtschaftung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung eine Liegenschaft zum Maximalpreis von CHF 1200000.00 zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 12.11.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bommeli, Stephan, von Berg TG, in Ermatingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bommeli-Meier, Doris, von Berg TG, in Ermatingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4944 vom 16.11.2010 05904630

TG Mutationen Dulis Dorfgarage GmbH, in Kemmental, CH-440.4.020.434-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 12, Publ. 4117584). Firma neu: Dulis Dorfgarage GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 11.11.2010, 14.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet. Tagebuch Nr. 4949 vom 16.11.2010 05904640

TG Neueintragungen Garage Slanina, in Bichelsee-Balterswil, CH-440.1.024.571-8, Ribistrasse 1a, 8362 Balterswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Autogarage - Reparaturen aller Marken. Eingetragene Personen: Slanina, Richard, von Winterthur, in Guntershausen bei Aadorf (Aadorf), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Slanina, Monika, von Winterthur, in Guntershausen bei Aadorf (Aadorf), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4945 vom 16.11.2010 05904632

TG Mutationen GHW Immobilien AG, in Weinfelden, CH-440.3.019.673-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010, S. 17, Publ. 5636018). Statutenänderung: 15.11.2010. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Überbauung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.11.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: K & P Knecht und Partner Finanzdienstleistungen, in Ermatingen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4950 vom 16.11.2010 05904642

TG Neueintragungen Medical Minerals AG, in Roggwil TG, CH-440.3.024.572-8, c/o Gerolf Gehl, Wilenstrasse 7, 9306 Freidorf TG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.2010. Zweck: Herstellung und Vertrieb von Produkten für die plastische und ästhetische Wundheilung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 100000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Gehl, Gerolf, deutscher Staatsangehöriger, in Freidorf TG (Roggwil TG), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Inspecta Treuhand AG (CH-320.3.005.445-0), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4946 vom 16.11.2010 05904634

TG Mutationen Montage Mirad GmbH in Liquidation, in Frauenfeld, CH-440.4.019.920-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 17, Publ. 5735000). Mit Verfügung vom 15.11.2010 wurde das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. Tagebuch Nr. 4951 vom 16.11.2010 05903894

TG Mutationen Montessoristiftung Kreuzlingen, in Kreuzlingen, CH-440.7.021.429-8, Stiftung (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 16, Publ. 5825596). Aufsichtsbehörde neu: Ostschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht, in St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hettich, Urs, von Egnach, in Ellighausen (Kemmental), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kochem, Petra, deutsche Staatsangehörige, in Kreuzlingen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); Reutter, Sarah, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pohl, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Konstanz (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4952 vom 16.11.2010 05903896

TG Mutationen MTLS GmbH, in Diessenhofen, CH-440.4.022.212-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 16, Publ. 5222812). Statutenänderung: 01.11.2010. Sitz neu: Kreuzlingen. Domizil neu: Hafenstrasse 3, 8280 Kreuzlingen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marini, Tobias, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Diessenhofen). Tagebuch Nr. 4953 vom 16.11.2010 05904644

TG Mutationen Orthosleep Swiss, Fachlabor für Kiefer, Orthopädie u. Schlafapnoezahntechnik, Hofmann & Co., in Kreuzlingen, CH-440.2.018.363-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2005, S. 11, Publ. 2966986). Firma neu: Orthosleep Swiss, Fachlabor für Kiefer, Orthopädie u. Schlafapnoezahntechnik, Oetken & Co.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Konrad Erich, deutscher Staatsangehöriger, in Thüngersheim (DE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4954 vom 16.11.2010 05904646

TG Mutationen RE - DO Consulting Dipl. BW R. Langer, in Arbon, CH-440.1.022.428-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 18, Publ. 5225468). Sitz neu: Zihlschlacht-Sitterdorf. Domizil neu: Hauptstrasse 45, 8588 Zihlschlacht. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Langer, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Cardiff (UK), Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Frasnacht (Arbon)). Tagebuch Nr. 4955 vom 16.11.2010 05904648

TG Mutationen Relatra AG, in Kreuzlingen, CH-440.3.000.461-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2002, S. 10, Publ. 565116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: FREI-CEBULLA TREUHAND AG IMMOBILIEN BETRIEBS-BERATUNGEN, in Romanshorn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: René Brunner Treuhand AG (CH-020.3.002.030-9), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4956 vom 16.11.2010 05903898

TG Mutationen Reno + Plan GmbH, in Weinfelden, CH-440.4.009.350-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 20, Publ. 4962944). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehrenbold, Hans Peter, von Romoos, in Sulgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santschi, Guido, von Sigriswil, in Weinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10000.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 4957 vom 16.11.2010 05903900

TG Mutationen Rony Dahinden Ingenieur + Software AG, in Sirnach, CH-440.3.002.463-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2002, S. 12, Publ. 764702). Statutenänderung: 16.11.2010. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 01.03.1989 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernahm gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.03.1989 und Übernahmebilanz per 31.12.1988 das Geschäft der bisherigen Einzelfirma Ingenieur- und Planungsbüro Rony Dahinden, in Sirnach, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF 128054.--. Ferner übernimmt die Gesellschaft von Rony Dahinden, in Sirnach, gemäss Sacheinlagevertrag vom 01.03.1989 die Liegenschaft StWE Bl.9 und 14 Grundbuchamt Sirnach im Betrage von CHF 360000.-- abzüglich Hypotheken von CHF 170000.-- zum Preise von CHF 190000.--.). Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 16.11.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter Treuhand AG, in Wil SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4958 vom 16.11.2010 05903902

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Setuna AG in Liquidation, Müllheim 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 21.10.2010 4. Anmeldefrist für Forderungen: 06.01.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Setuna AG in Liquidation, c/o Georg Werner Nägeli, Bättmur 9, 8404 Winterthur 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Georg Naegeli 8404 Winterthur (00563207)

TG Mutationen Tobi Seeobst AG, in Bischofszell, CH-440.3.005.886-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 16, Publ. 5288102). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Dr. Karl, von Bürglen TG, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bruhin, Peter, von Schübelbach, in Niederwil SG (Oberbüren), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brüllhardt, Ruedi, von Albligen, in Uttwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Oberaach (Amriswil), Mitglied und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien); Neff, Benno, von Appenzell, in Altnau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien); Lehmann, Hans, von Gaiserwald, in Wilen (Hauptwil-Gottshaus), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4959 vom 16.11.2010 05903904

TG Neueintragungen typografie metzger gmbh, in Frauenfeld, CH-440.4.024.573-5, Zürcherstrasse 180, 8500 Frauenfeld, , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.11.2010. Zweck: Konzept, Gestaltung und Satz von Drucksachen, Beschriftungen und Homepages, sowie Ausführung von Dienstleistungen aller Art im Bereiche von Druck und Grafik. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 16.11.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Metzger, Andreas, von Lommis, in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 4947 vom 16.11.2010 05904636

TG Löschungen Weibel Bauunternehmung GmbH in Liquidation, in Bichelsee-Balterswil, CH-440.4.012.176-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 20, Publ. 5456842). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom 15.11.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4960 vom 16.11.2010 05903906