SOGC/commercial register announcements from 24.10.2012 – Kanton Valais

    • VS Nouvelles inscriptions 358 Génération Sàrl, à Sion, CH-626.4.014.545-2, c/o Me Pierre DELEZE, Place de la Gare 2, 1951 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 15.10.2012. But: Lachat, la vente, la distribution sous quelque forme que ce soit de produits nécessaires à la puériculture et toute activité sy rapportant directement ou indirectement (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 80000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Rosato-Rossi, Nathalie, de Blonay, à Monaco (MC), associée et gérante, avec signature individuelle, pour 28 parts sociales de CHF 1000.00; Owadenko, Thomas, ressortissant français, à Paris (FR), associé, sans droit de signature, pour 28 parts sociales de CHF 1000.00; YOOPLABOOM Sàrl, à Langoiran (FR), associée, pour 16 parts sociales de CHF 1000.00; Cognet, Isabelle, ressortissante française, à Montluçon (FR), associée, sans droit de signature, pour 8 parts sociales de CHF 1000.00; Rosato-Rossi, Rolando, de Blonay, à Blonay, directeur, avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.10.2012, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 2763 du 19.10.2012 06902802

    • VS Mutations AB Carrelage Sàrl, à Sion, CH-626.2.011.598-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 130 du 07.07.2011, p. 0, Publ. 6242812). Nouvelle raison sociale: AB Carrelage Sàrl en liquidation. Par décision du 17.10.2012, le tribunal de la faillite de Sion a prononcé la faillite de la société avec effet au 17.10.2012 à 08.30 (heure). Journal no 2767 du 19.10.2012 06902810

    • VS Radiations Andrew Beale, à Bagnes, CH-621.1.007.770-8, entreprise individuelle (No. FOSC 131 du 09.07.2008, p. 21, Publ. 4565196). Radiation par suite de cessation dactivité. Journal no 2625 du 19.10.2012 06902798

    • VS Radiations ANGEL DES MONTAGNES-Fabienne Siggen, à Chermignon, CH-626.1.011.671-5, entreprise individuelle (No. FOSC 111 du 11.06.2008, p. 19, Publ. 4518290). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 2774 du 19.10.2012 06902824

    • VS Mutations CONSOLES - OTAKU, STAUBER, à Saint-Léonard, CH-626.1.011.019-7, entreprise individuelle (No. FOSC 101 du 29.05.2007, p. 16, Publ. 3950440). Nouvelle raison de commerce: Consoles-Otaku Interactive, JC Stauber. Nouveau siège: Ayent. Nouvelle adresse: Rte de St-Romain 23, 1966 Ayent. Inscription ou modification de personne(s): Stauber, Jean-Charles, de Bex, à Ayent, titulaire, avec signature individuelle (précédemment: à Saint-Léonard). Journal no 2768 du 19.10.2012 06902812

    • VS Mutations Crit Intérim SA, à Monthey, CH-621.9.005.974-9, succursale (No. FOSC 149 du 04.08.2011, Publ. 6283668), avec siège principal à Lausanne. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fucile, Gennaro, citoyen italien, à Monthey, gérant de la succursale, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Lino Da Silva Leal, Bruno Vasco, citoyen portugais, à Saint-Maurice, gérant de la succursale, avec signature collective à deux. Journal no 2621 du 19.10.2012 06902790

    • VS Mutations Fondation Chez Paou, à Saxon, CH-621.7.006.742-7, fondation (No. FOSC 25 du 06.02.2012, Publ. 6537262). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Granges, Véronique, de Fully, à Fully, présidente, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Moret, Claude, de Martigny, à Martigny, président, avec signature collective à deux; Raymond, Jean-Yves, de Saillon, à Saillon, membre et directeur, avec signature collective à deux (précédemment: directeur avec signature collective à deux). Journal no 2622 du 19.10.2012 06902792

    • VS Mutationen Gebetex AG, bisher in Savièse, CH-626.3.011.786-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 20, Publ. 5300708). Gründungsstatuten: 05.08.2008, Statutenänderung: 16.10.2012. Sitz neu: Mund. Domizil neu: Grächbodi, 3903 Mund. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grunwald, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Mund, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Savièse). Tagebuch Nr. 1340 vom 19.10.2012 06902782

    • VS Radiations Guillaume Voutaz, à Sembrancher, CH-621.1.008.037-7, entreprise individuelle (No. FOSC 24 du 04.02.2010, p. 22, Publ. 5478794). Radiation par suite de cessation dactivité. Journal no 2626 du 19.10.2012 06902800

    • VS Mutationen Insider Pub GmbH, in Visp, CH-600.4.012.131-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 45, Publ. 5116356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Silvan, von Visperterminen, in Visp, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnidrig, Klaus, von Grächen, in Visp, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19000.00). Tagebuch Nr. 1341 vom 19.10.2012 06902784

    • VS Mutations IRO-Institut de Recherches en Ophtalmologie, à Sion, CH-626.7.003.991-4, fondation (No. FOSC 31 du 14.02.2012, p. 0, Publ. 6549138). Inscription ou modification de personne(s): Balmer, Aubin, de Anniviers, à Sion, président, avec signature collective à deux avec le directeur (précédemment: membre avec signature collective à deux avec le directeur); Bitschnau, Christian, de Sion, à Sion, membre et secrétaire, sans droit de signature (précédemment: sans fonction inscrite); Ducrey, Nicolas, de Sion, à Lutry, membre, sans droit de signature (précédemment: président avec signature collective à deux); Inspection des finances du canton du Valais (CH-626.8.011.300-7), à Sion, organe de révision. Journal no 2769 du 19.10.2012 06902814

    • VS Nouvelles inscriptions iTech Distribution SA, à Orsières, CH-621.3.008.471-2, Somlaproz 23, 1937 Orsières, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 17.10.2012. But: importation et vente de tous produits commerciaux, particulièrement darticles de sports et délectronique, exploitation de commerces darticles de sport, délectronique, de multimédia, conseil en gestion dentreprise, en finance et en création dentreprise, offre de services et de conseils dans le domaine de linformatique, représentation et vente de logiciels pour la gestion de grandes, moyennes et petites entreprises, vente de matériel informatique, exécution de contrats de maintenance informatique, développement, adaptation et paramétrisation de logiciels standards et spécifiques pour la gestion dentreprises (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 54000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou lettre recommandée pour les convocations aux assemblées générales et par écrit ou courriel pour les autres communications. Personne(s) inscrite(s): Coppey, Florentin, de Orsières, à Orsières, président, avec signature collective à deux; Coppey, Bertrand, de Orsières, à Orsières, vice-président, avec signature collective à deux; Egger, Pascal, de Rechthalten, à Fribourg, administrateur, avec signature collective à deux; Alpes Audit SA (CH-621.3.002.899-8), à Martigny, organe de révision. Journal no 2620 du 19.10.2012 06902788

    • VS Mutations La Rose dArgan Sàrl, à Martigny, CH-621.4.008.543-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 133 du 11.07.2012, Publ. 6763014). Nouvelle adresse: Avenue de la Fusion 128, 1920 Martigny. Journal no 2623 du 19.10.2012 06902794

    • VS Radiations Le Carillon Gourmand, Gomes Nascimento, à Grimisuat, CH-626.1.014.475-3, entreprise individuelle (No. FOSC 181 du 18.09.2012, p. 0, Publ. 6853426). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 2776 du 19.10.2012 06902828

    • VS Mutations Louis Bonvin Cave Moderne SA, à Montana, CH-626.3.000.297-1, société anonyme (No. FOSC 177 du 13.09.2011, p. 0, Publ. 6333420). Nouvelle raison sociale: Louis Bonvin Cave Moderne SA en liquidation. Nouvelle adresse: c/o Monique BONVIN, Bâtiment des Vignettes, Rte du Rawyl 45, 3963 Crans-Montana. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 18.10.2012. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bonvin, Gabriel, de Montana, à Chermignon, président, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Bonvin, Monique, de Montana, à Montana, liquidatrice, avec signature individuelle (précédemment: secrétaire avec signature collective à deux). Journal no 2770 du 19.10.2012 06902816

    • VS Mutationen Restaurant Vieux Chalet, Andenmatten und Supersaxo GmbH, in Saas-Fee, CH-600.4.013.439-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 21, Publ. 4564096). Domizil neu: Untere Dorfstrasse 30, 3906 Saas-Fee. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andenmatten-Supersaxo, Liana, von Saas Fee, in Saas Fee, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Supersaxo, Liana, von Saas Fee). Tagebuch Nr. 1342 vom 19.10.2012 06902786

    • VS Nouvelles inscriptions S.E.I.T.E.7, ZRELLI, à Sion, CH-626.1.014.547-4, Rue de lHôpital 23, 1950 Sion, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: Promouvoir les projets informatiques et électriques. Personne(s) inscrite(s): Zrelli, Brahim, ressortissant français, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 2765 du 19.10.2012 06902806

    • VS Mutations SABmare Yachting Sàrl, à Chalais, CH-626.4.012.298-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 107 du 08.06.2009, p. 28, Publ. 5055136). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Global Sales and Marketing Limited, à Londres (GB), associée, pour 19 parts sociales de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): Delissy, Eric, de Nyon, à Vercorin (Chalais), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: avec une part sociale de CHF 1000.00). Journal no 2771 du 19.10.2012 06902818

    • VS Radiations Scott Pub Luis Rodrigues, à Sierre, CH-626.1.007.138-5, entreprise individuelle (No. FOSC 123 du 28.06.2002, p. 17, Publ. 532924). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 2777 du 19.10.2012 06902830

    • VS Mutations Société Immobilière Beausoleil SA Crans-sur-Sierre, à Lens, CH-626.3.001.457-6, société anonyme (No. FOSC 35 du 19.02.2010, p. 22, Publ. 5505350). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Galli, Heinz, de Lauterbrunnen et Bachenbülach, à Zug, président, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Mudry, Philippe, de Lens, à Lens, administrateur unique, avec signature individuelle (précédemment: à Crans (Lens), administrateur avec signature collective à deux). Journal no 2772 du 19.10.2012 06902820

    • VS Mutations Suntree Trading SA, à Martigny, CH-621.3.007.281-5, société anonyme (No. FOSC 251 du 29.12.2008, p. 35, Publ. 4804358). Nouvelle raison sociale: Suntree Trading SA en liquidation. La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 16.10.2012. Inscription ou modification de personne(s): Obrist, Yeqing, de Vevey, à Prilly, liquidatrice et administratrice, avec signature individuelle (précédemment: Shen Obrist, Yeqing, citoyenne chinoise, administratrice avec signature individuelle). Journal no 2624 du 19.10.2012 06902796

    • Appel aux créanciers à la liquidation dune société à responsabilité limitée Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la sàrl dissoute: TDI Suisse Sàrl en liquidation, Sion 2. Décision de dissolution par: assemblée générale 3. Date de la décision: 11.09.2012 4. Echéance de préavis des créances: 07.12.2012 5. Adresse pour la déclaration des créances: TDI Suisse Sàrl en liquidation, c/o Mme Michèle Epiney, Rue Pierrefleur 8, 1958 Uvrier 6. Indication: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute dannoncer leurs prétentions. Me Jean-Louis Favre Avocat & Notaire 3960 Sierre (00828715)

    • VS Neueintragungen Vivent Sàrl, in Saas Fee, CH-600.4.015.162-0, Haus Waldrain, Blomattenstrasse, 3906 Saas-Fee, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.10.2012. Zweck: Medizinische Forschung, Herstellung, Handel, Vertrieb und Service von Medizinprodukten und -hilfsmitteln, Organisation und Abhaltung von Schulungen im medizinischen Bereich sowie Beratung von anderen Unternehmen in diesen Bereichen sowie Erwerb und Vergabe von Lizenzen. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, verwalten und veräussern, Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 18.10.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wallbridge, Nigel Christopher, von englischer Staatsangehöriger, in Crans-près-Céligny, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Wallbridge-Plummer, Carrol Annette, kanadische Staatsangehörige, in Crans-près-Céligny, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 1339 vom 19.10.2012 06902780

    • VS Mutations Zimmoban Holding SA, à Sion, CH-626.3.012.659-3, société anonyme (No. FOSC 11 du 18.01.2010, p. 20, Publ. 5446508). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Zimmermann, Jean-Charles, de Wattenwil, à Grimisuat, président, avec signature individuelle; Bonvin, Antoine, de Montana, à Arbaz, administrateur-délégué, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Loretan, Philippe, de Leukerbad et Sion, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 2773 du 19.10.2012 06902822

    • VS Nouvelles inscriptions ZOGANAS et Cie, à Ayent, CH-626.2.014.548-6, Cabane des Audannes, 1966 Ayent, Autre adresse: Chemin des Valentines 11, 1880 Bex. société en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 01.01.2011. But: Gardiennage dune cabane de montagne. Personne(s) inscrite(s): Zoganas, George Mélétios, de Ferenbalm, à Bex, associé, avec signature individuelle; Zoganas, Laure Geneviève, de Langnau im Emmental, à Bex, associée, avec signature individuelle. Journal no 2766 du 19.10.2012 06902808