SOGC/commercial register announcements from 26.10.2015 – Kanton Ticino

TI Mutazioni ABEM Sagl, in Paradiso, CHE-347.712.204, società a garanzia limitata (FUSC no. 175 del 11.09.2013, Pubbl. 1070913). Statuti modificati: 08.10.2015. Nuova ragione sociale: SWISSDECON Sagl. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via C. Maderno 9, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lorganizzazione di corso in materia di prodotti assicurativi e di corsi di lingue. Lintermediazione, la consulenza e brokeraggio di prodotti assicurativi in Svizzera e allestero, partecipazione ad altre società. Persone dimissionarie e firme cancellate: Assoni, Stefano, cittadino italiano, in Paradiso, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Swissaufina SA (CHE-101.175.861), in Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00; De Falco, Maria Perla, cittadina italiana, in Davesco-Soragno (Lugano), gerente, con firma individuale. Giornale no 14071 del 21.10.2015 02444681

TI Mutazioni AEQUICHEM SA in liquidazione, in Chiasso, CHE-113.808.294, società anonima (FUSC no. 197 del 11.10.2013, Pubbl. 1123373). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 14072 del 21.10.2015 02444683

TI Cancellazioni ALTENE Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-342.201.296, società a garanzia limitata (FUSC no. 10 del 16.01.2014, Pubbl. 1289409). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.2015. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 14111 del 21.10.2015 02444945

TI Mutazioni ALTOYS Sagl, in Lugano, CHE-367.844.582, società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 05.08.2015, Pubbl. 2306957). Persone dimissionarie e firme cancellate: Carnovali, Fabrizio, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Parigi, Alvin, cittadino italiano, in Vernate, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 14073 del 21.10.2015 02444685

TI Mutazioni Ansali SA, in Chiasso, CHE-106.877.396, società anonima (FUSC no. 39 del 26.02.2015, Pubbl. 2012483). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghielmetti, Rosa, da Gnosca, in Chiasso, presidente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Roncoroni, Paola, cittadina italiana, in Chiasso, presidente e direttrice, con firma individuale (finora: membro e direttrice con firma individuale). Giornale no 14074 del 21.10.2015 02445087

TI Mutazioni Arsala Sagl, in Chiasso, CHE-107.431.146, società a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 19.02.2010, p. 18, Pubbl. 5505040). Nuove persone iscritte o modifiche: Delvincenzo, Andrea, da Breggia, in Mendrisio, direttore, con firma individuale. Giornale no 14075 del 21.10.2015 02445089

TI Mutazioni ASSOCIAZIONE AYURVEDA MONACI ERRANTI, in Pianezzo, CHE-187.222.856, associazione (FUSC no. 150 del 07.08.2013, Pubbl. 1017303). Nuove persone iscritte o modifiche: Zamprogna, Federica, cittadina italiana, in Aldesago (Lugano), membro, con firma collettiva a due; Santambrogio, Nicolò, da Lugano, in Aldesago (Lugano), membro, con firma collettiva a due. Giornale no 14076 del 21.10.2015 02445091

TI Mutazioni Associazione NetCOMM SUISSE, in Lugano, CHE-485.124.256, associazione (FUSC no. 77 del 23.04.2014, Pubbl. 1465101). (Nuovo) Altro indirizzo: Via Cantonale 18, 6928 Manno. Giornale no 14077 del 21.10.2015 02445093

TI Mutazioni Avro Gold SA in liquidazione, in Melano, CHE-107.884.677, società anonima (FUSC no. 186 del 25.09.2015, Pubbl. 2391595). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 25.09.2015. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 14078 del 21.10.2015 02444925

TI Mutazioni AZ SWISS SA, in Paradiso, CHE-404.931.690, società anonima (FUSC no. 40 del 27.02.2014, Pubbl. 1370771). Statuti modificati: 19.10.2015. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Carlo Frasca 5, 6900 Lugano. Giornale no 14079 del 21.10.2015 02444927

TI Mutazioni BASIS INTERNATIONAL SA, in Paradiso, CHE-252.211.485, società anonima (FUSC no. 188 del 28.09.2011, Pubbl. 6353962). Nuova ragione sociale: BASIS INTERNATIONAL SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 20.10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Ciseri, Cristiano, da Ronco sopra Ascona, in Paradiso, liquidatore, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale). Giornale no 14080 del 21.10.2015 02444397

TI Mutazioni BORDOGNA SA, in Lugano, CHE-387.407.285, società anonima (FUSC no. 60 del 27.03.2015, Pubbl. 2068473). Nuove persone iscritte o modifiche: Tomasoni, Ferdinando, da Locarno, in Gordola, direttore, con firma collettiva a due. Giornale no 14081 del 21.10.2015 02444929

TI Nuove iscrizioni C.B.V. CONSULTANCY Sagl, in Paradiso, CHE-466.258.198, Via Cattori 3, 6902 Paradiso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.10.2015. Scopo: Consulenza specialistica giuridica-legale e fiscale in ambito societario alle persone giuridiche ed alle persone fisiche, ivi inclusi anche Enti, Camere di Commercio, Università degli Studi e Scuole di Perfezionamento, Consorzi ed Associazioni no profit; la società potrà compiere, sia per conto proprio, sia per conto d terzi, qualsiasi operazione commercial, industriale, immobiliare in rapporto diretto o indiretto col suo scopo sociale; la società potrà inoltre partecipare ad altre imprese e costituire succursali e filiali, in Svizzera e allestero. La società potrà svolgere ogni attività necessaria od utile al raggiungimento dello scopo. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 19.10.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Parenti, Claudio, cittadino italiano, in Pisa (IT), socio, con procura individuale, con 1 quota da CHF 20000.00; Ciseri, Cristiano, da Ronco sopra Ascona, in Paradiso, gerente, con firma individuale. Giornale no 14062 del 21.10.2015 02444379

TI Mutazioni Cleo Contract SA, in Chiasso, CHE-434.570.390, società anonima (FUSC no. 230 del 27.11.2014, Pubbl. 1845891). Statuti modificati: 15.10.2015. Nuova ragione sociale: Novelty Clima SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: c/o Tradefidam SA, Via Curti 5, 6900 Lugano. Nuovo scopo: Lo sviluppo, la progettazione, la costruzione, linstallazione e servizi su impianti di refrigerazione, la climatizzazione, il recupero di calore e termopompe. Montaggio di celle frigorifere. Progettazione ed esecuzione di quadri elettrici, di comando e di potenza. Operazioni di carattere immobiliare destinate allespletamento dellattività e al conseguimento dello scopo sociale. La società può costituire in Svizzera o allestero succursali, partecipare ad altre imprese in Svizzera o allestero, acquistare o costituire imprese simili, nonché concludere contratti o affari atti a promuovere lo scopo della società o connessi direttamente o indirettamente con lo stesso. Persone dimissionarie e firme cancellate: Meier, Stefano, da Herrliberg, in Aranno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Alarcon, Mario Alejandro, da Bedano, in Canobbio, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 14082 del 21.10.2015 02444931

TI Cancellazioni Conti Rodolfo, detto Mario, successore a Conti Paolo e Figlio, in Lugano, CHE-110.458.217, ditta individuale (FUSC no. 169 del 31.08.1990, p. 3523). La ditta è cancellata dufficio in ossequio alle disposizioni dellart. 153b ORC. Giornale no 14113 del 21.10.2015 02444403

TI Mutazioni Dipharma SA, in Chiasso, CHE-207.217.085, società anonima (FUSC no. 147 del 03.08.2015, Pubbl. 2302817). Nuovo recapito: Piazza Col C. Bernasconi 5, 6830 Chiasso. Giornale no 14083 del 21.10.2015 02444933

TI Mutazioni DSE Sagl, in Lugano, CHE-114.942.009, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1914015). Nuovo recapito: Strada Regina 9, 6900 Lugano. Giornale no 14084 del 21.10.2015 02444935

TI Nuove iscrizioni EDDIE QUEEN , TITOLARE ADIL PARIETTI, in Lugano, CHE-362.586.094, Via Trevano 72, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione di eventi, Pubblic Relations, Marketing e Comunicazione, Management del personale, Consulenze tecniche nel settore alberghiero e degli eventi. Persone iscritte: Parietti, Adil, cittadino italiano, in Lugano, titolare, con firma individuale. Giornale no 14063 del 21.10.2015 02444381

TI Mutazioni EMC Network Sagl, in Chiasso, CHE-339.194.052, società a garanzia limitata (FUSC no. 148 del 05.08.2013, Pubbl. 1013209). Persone dimissionarie e firme cancellate: Secol, Michela, cittadina italiana, in Perledo (IT), socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: HTLC Network Group Holding AG (CHE-109.302.293), in Zugo, socia, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: HTLC Network AG (CH-170.3.024.981-4), in Chaam e con 10 quote sociali da CHF 1000.00). Giornale no 14085 del 21.10.2015 02444937

TI Mutazioni ESSENTIA SA, in Massagno, CHE-253.745.140, società anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2015, Pubbl. 2256987). Persone dimissionarie e firme cancellate: Murati, Nagip, da Massagno, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Murati, Taulant, da Massagno, in Massagno, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 14086 del 21.10.2015 02444939

Grida ai creditori alla liquidazione di una società a garanzia limitata Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta: Ewa Tour Sagl in Liquidazione, SantAntonino 2. Scioglimento deciso da: Deliberazione dellassemblea dei soci 3. Data della decisione: 16.04.2010 4. Termine per annunciare i crediti: 27.11.2015 5. Servizio a cui annunciare i crediti: c/o Eco Fid Sa, Via Franscini, 29, 6600 Locarno 6. Avvertenza: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. ecofid 6600 Locarno (02445725)

TI Mutazioni Flabeli Sagl, in Ascona, CHE-102.814.681, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 04.05.2009, p. 18, Pubbl. 5000894). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzone, Trifone, cittadino italiano, in Ascona, gerente, con firma individuale. (La società è attualmente priva di gerenz). Giornale no 14087 del 21.10.2015 02444941

TI Nuove iscrizioni Happy Survey Sagl, in Lugano, CHE-223.755.381, Via Eugenio Montale 2, 6962 Viganello, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.10.2015. Scopo: Lo sviluppo, la produzione ed il commercio di strumenti di misurazione nonché i servizi e la consulenza atta a conseguire lo scopo in diversi rami ad alta tecnologia nel ramo dellingegneria. La società può partecipare ad altre imprese, acquisirne o costituirne nuove nonché svolgere ogni attività connessa con lo scopo sociale, compresa lassunzione di rappresentanze. La società può acquistare e amministrare beni immobili, nonché partecipare a società e imprese immobiliari, commerciali o di altro genere anche allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.10.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Schnider, René, da Appenzell, in Rancate (Mendrisio), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1000.00; Lippuner, Christoph Michael, da Grabs, in Viganello (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1000.00. Giornale no 14064 del 21.10.2015 02444909

TI Mutazioni I DUGONI HAIR STUDIOS SA, in Mendrisio, CHE-113.737.599, società anonima (FUSC no. 3 del 06.01.2010, p. 17, Pubbl. 5428622). Statuti modificati: 20.10.2015. Nuova ragione sociale: GLAMOUR HAIR STUDIOS SA. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazione scritta. Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossetti, Marcello, cittadino italiano, in Arogno, amministratore unico, con firma individuale; Dugoni, Fabrizio, cittadino italiano, in Arcisate (IT), con procura individuale; Dugoni, Roberto, cittadino italiano, in Cuasso al Monte (IT), con procura individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rossetti, Nicole Alexandra, da Einsiedeln, in Arogno, amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 14088 del 21.10.2015 02444399

TI Cancellazioni Joma Inter SA Holding in liquidazione, in Lugano, CHE-102.730.707, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1911683). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.2015. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 14114 del 21.10.2015 02444947

TI Mutazioni KEBAB BESSO SAGL in liquidazione, in Lugano, CHE-156.626.264, società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 09.10.2015, Pubbl. 2417423). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gökpinar, Hüseyin, da Lugano, in Breganzona (Lugano), socio, senza diritto di firma, con 20 quote da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Battaglia, Davide, da Lugano, in Vezia, socio e liquidatore, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: liquidatore con firma individuale, senza quota sociale). Giornale no 14089 del 21.10.2015 02444943

TI Mutazioni KINEMA PROPERTY SA, in Lugano, CHE-192.866.657, società anonima (FUSC no. 37 del 24.02.2015, Pubbl. 2007825). Statuti modificati: 20.10.2015. Nuovo scopo: Lacquisto, la vendita, lamministrazione, la locazione, la gestione di ogni bene mobile e immobile. Lesecuzione di promozioni immobiliari. La progettazione e la pianificazione di costruzioni quale committente o imprenditore generale. Lacquisto e la vendita di materiali relativi alledilizia. La compravendita e le istallazioni di impianti sanitari, riscaldamenti e ventilazioni. La società può partecipare, acquistare o fondare altre imprese dello stesso genere in Svizzera e allestero. Giornale no 14090 del 21.10.2015 02444919

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 13847 del 16.10.2015, pubblicato sul FUSC no. 204 del 21.10.2015. Locarno Viva, in Locarno, CHE-115.104.548, associazione (FUSC no. 204 del 21.10.2015, Pubbl. 2437885). Nuovo recapito: c/o Studio fiduciario Renza De Dea, Via al Sasso 6, 6600 Locarno. Giornale no 14070 del 21.10.2015 02444679

TI Mutazioni Luca Sagl, in Brissago, CHE-163.202.449, società a garanzia limitata (FUSC no. 237 del 05.12.2012, Pubbl. 6961450). Statuti modificati: 15.10.2015. Nuova sede: Losone. Nuovo recapito: Via Pezza Venerdì 2, 6616 Losone. Giornale no 14092 del 21.10.2015 02445141

TI Nuove iscrizioni Melina Angeletti architect, in Lugano, CHE-454.252.935, Via Ciseri 1, 6900 Lugano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza e progettazione architettonica come anche la concezione, la progettazione, lallestimento e la consulenza di opere e progetti urbanistici, architettonici e di design, pubblici e privati. Persone iscritte: Angeletti, Melina, cittadina italiana, in Lugano, titolare, con firma individuale. Giornale no 14065 del 21.10.2015 02444911

TI Cancellazioni MESCOLI Sagl in liquidazione, in Lugano, CHE-109.367.950, società a garanzia limitata (FUSC no. 22 del 03.02.2015, Pubbl. 1968125). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.2015. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 14115 del 21.10.2015 02444949

TI Mutazioni Metis Media Jurek Kommunikation, in Gordola, CHE-453.133.601, ditta individuale (FUSC no. 249 del 24.12.2013, Pubbl. 1257095). Nuova sede: Locarno. Nuovo recapito: Via Bastoria 8, 6600 Locarno. Nuove persone iscritte o modifiche: Jurek, Jacqueline Tosca, da Ronco sopra Ascona, in Locarno, titolare, con firma individuale (finora: in Tegna (Terre di Pedemonte)). Giornale no 14093 del 21.10.2015 02445143

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Milton Fid SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: Deliberazione dellassemblea generale 3. Data della decisione: 08.10.2015 4. Termine per annunciare i crediti: 27.11.2015 5. Servizio a cui annunciare i crediti: c/o il liquidatore signor Fabrizio Iodice Delgado, Via Ferruccio Pelli 13, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Gianfranco Barone 6901 Lugano (02438997)

TI Mutazioni MTC Services SA, in Ascona, CHE-101.894.594, società anonima (FUSC no. 97 del 19.05.2011, Pubbl. 6169316). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mazzone, Trifone, cittadino italiano, in Ascona, amministratore unico, con firma individuale. (La società è attualmente priva di gerenza.). Giornale no 14094 del 21.10.2015 02445145

TI Mutazioni Nogano Sagl, in Lugano, CHE-288.151.722, società a garanzia limitata (FUSC no. 232 del 01.12.2014, Pubbl. 1852097). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Lorenzo Enrico, da Lugano, in Comano, gerente, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Sangalli, Pier Rinaldo, cittadino italiano, in Stabio, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: in Dovera (IT), socio senza diritto di firma). Giornale no 14095 del 21.10.2015 02445147

TI Mutazioni Nommo Investment GmbH, in Lugano, CHE-233.494.466, società a garanzia limitata (FUSC no. 196 del 10.10.2014, Pubbl. 1761393). Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Giornale no 14096 del 21.10.2015 02445095

TI Cancellazioni Nowadays di Maffioli Paolo & Gabriele, in Muralto, CHE-102.688.904, società in nome collettivo (FUSC no. 193 del 04.10.1996, p. 6041). La società è sciolta. La liquidazione essendo terminata, questa ragione sociale è cancellata. Giornale no 14116 del 21.10.2015 02444405

TI Mutazioni O.E.S. Offshore Equipment Specialist SA, in Lugano, CHE-115.681.892, società anonima (FUSC no. 172 del 07.09.2015, Pubbl. 2360027). Nuove persone iscritte o modifiche: Bonardo, Mario, cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale (finora: in Viganello (Lugano)). Giornale no 14097 del 21.10.2015 02445097

TI Mutazioni Orbisana SA, in Lugano, CHE-101.289.298, società anonima (FUSC no. 101 del 28.05.2009, p. 14, Pubbl. 5040000). Nuove persone iscritte o modifiche: Ceresa, Fabiano, da Serravalle, in Karon (TH), presidente, con firma individuale (finora: da Malvaglia, in Montagnola (Collina dOro)); Ceresa, Paola, da Serravalle, in Karon (TH), membro, con firma individuale (finora:da Malvaglia e Bedigliora, in Montagnola (Collina dOro)); Varonier-Ferretti, Chantal, da Ginevra, in Agno, membro, con firma individuale. Giornale no 14098 del 21.10.2015 02444975

TI Nuove iscrizioni Paolo Pescia, in Lugano, CHE-334.471.445, Via Domenico Trezzini, 6999 Astano, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Giardiniere paesaggista dipl.Fed. Persone iscritte: Pescia, Paolo, da Evionnaz, in Astano, titolare, con firma individuale. Giornale no 14066 del 21.10.2015 02444913

TI Mutazioni Pesur SA, in Lugano, CHE-106.557.419, società anonima (FUSC no. 194 del 08.10.2014, Pubbl. 1757659). Statuti modificati: 16.10.2015. Nuova sede: Faido. Nuovo recapito: Via Campagna 11, 6760 Faido. Nuovo scopo: La gestione e la conduzione e la compravendita di bar, ristoranti ed esercizi pubblici sia in Svizzera che allestero; il commercio, limport export, sia in Svizzera che allestero di prodotti, beni e articoli di ogni genere; lacquisto, la vendita, la gestione, la locazione e lintermediazione di beni immobili, anche di carattere commerciale, sia in Svizzera che allestero e tutte le attività commerciali, finanziarie ed amministrative in relazione allattività immobiliare; la detenzione e lacquisto e vendita di brevetti, licenze e know how; può ricevere e concedere prestiti; la società può partecipare ad altre imprese, operare anche a titolo fiduciario sia in Svizzera che allestero, aprire filiali o succursali sia in Svizzera che allestero e svolgere tutte le operazioni che hanno un rapporto diretto indiretto con lo scopo sociale. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono per lettera raccomandata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Bertocchi, Stefano Andrea, da Bellinzona, in Sementina, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Da Ros, Michel, da Locarno, in Cadenazzo, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 14099 del 21.10.2015 02444407

TI Mutazioni Praag SA, in Lugano, CHE-144.708.524, società anonima (FUSC no. 241 del 12.12.2014, Pubbl. 1876127). Nuove persone iscritte o modifiche: Goyal, Shalini, da Origlio, in Dubai (AE), membro, con firma individuale (finora: in Origlio). Giornale no 14100 del 21.10.2015 02444999

TI Mutazioni Probiotical Swiss SA in liquidazione, in Mendrisio, CHE-479.461.432, società anonima (FUSC no. 12 del 20.01.2015, Pubbl. 1940577). Statuti modificati: 19.10.2015. Nuova ragione sociale: Probiotical Swiss SA. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: Via Clemente Maraini 13, 6900 Lugano. Lo scioglimento è revocato con delibera dellassemblea generale del 19.10.2014. (radiati: La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 14.01.2015.). Nuove persone iscritte o modifiche: Canesi, Michele, cittadino italiano, in Montagnola (Collina dOro), amministratore unico, con firma individuale (finora: liquidatore con firma individuale). Giornale no 14101 del 21.10.2015 02444431

TI Mutazioni Procare Pharmaceuticals, Wickart & Co., in Lugano, CHE-167.290.501, società in accomandita (FUSC no. 117 del 20.06.2014, Pubbl. 1566115). Nuova ditta: Pharmever Healthcare, Wickart & Co.. Giornale no 14102 del 21.10.2015 02444433

TI Nuove iscrizioni Rick & Mate Sagl, in Chiasso, CHE-225.574.821, Via Dante Alighieri 14, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19.10.2015. Scopo: La gestione di un garage e di una carrozzeria nonché la compra-vendita, la riparazione, la costruzione e la rappresentanza di prodotti e servizi nel settore dei veicoli a motore. La società può acquistare e vendere immobili sia in Svizzera sia allestero al fine di conseguire lo scopo sociale. Può partecipare ad altre società sia in Svizzera sia allestero, come pure svolgere ogni altra attività in relazione allo scopo sociale. La società potrà inoltre costituire succursali e rappresentanze sia in Svizzera sia allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 19.10.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Balerna, Maria Grazia, da Vacallo, in Chiasso, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 14067 del 21.10.2015 02444915

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Rorin SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: Deliberazione dellassemblea generale 3. Data della decisione: 09.10.2015 4. Termine per annunciare i crediti: 30.11.2015 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Rorin SA in liquidazione, c/o Profid Fid. e di Revisione SA, Corso Elvezia 2, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. PROFID Fiduciaria e di Revisione SA 6901 Lugano (02445795)

TI Mutazioni Ruben & Sons SA, in Bedano, CHE-113.539.065, società anonima (FUSC no. 219 del 12.11.2014, Pubbl. 1818563). Statuti modificati: 15.10.2015. Nuova ragione sociale: LABOUR-WORK SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dellassemblea generale del 15.10.2015. Nuove persone iscritte o modifiche: Friedmann, Judit, da Lugano, in Lugano, liquidatrice, con firma individuale (finora: amministratrice unica con firma individuale). Giornale no 14103 del 21.10.2015 02444921

TI Mutazioni Sequino Costruzioni SA, in Lugano, CHE-457.755.339, società anonima (FUSC no. 187 del 28.09.2015, Pubbl. 2394365). Nuove persone iscritte o modifiche: Avv. Molino, Andrea, da Paradiso, in Croglio, membro, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale); Sequino, Antonio, cittadino italiano, in Parma (IT), presidente, con firma individuale. Giornale no 14104 del 21.10.2015 02445001

TI Mutazioni Sicurtron Sagl, in Lamone, CHE-236.432.378, società a garanzia limitata (FUSC no. 80 del 28.04.2015, Pubbl. 2122789). Statuti modificati: 20.10.2015. Nuova ragione sociale: SicurPoint Sagl. Giornale no 14105 del 21.10.2015 02444435

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Sonauto SA, in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: Deliberazione dellassemblea generale 3. Data della decisione: 03.09.2015 4. Termine per annunciare i crediti: 27.11.2015 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Armando Sonvico, Via G. Vicari 4, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Francesco Gianella 6900 Lugano (02443651)

TI Mutazioni Start2Match AG in liquidazione, in Lugano, CHE-350.423.893, società anonima (FUSC no. 118 del 23.06.2014, Pubbl. 1568567). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali. Giornale no 14106 del 21.10.2015 02445003

TI Mutazioni Studio dingegneria M. Küng e G. Villa, in Biasca, CHE-112.741.546, società in nome collettivo (FUSC no. 73 del 17.04.2007, p. 14, Pubbl. 3887612). Nuovo recapito: Via Lugano 3, 6710 Biasca. Giornale no 14107 del 21.10.2015 02445005

TI Mutazioni Studiofficina Sagl, in Vacallo, CHE-454.882.220, società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 04.05.2011, Pubbl. 6147476). Nuove persone iscritte o modifiche: Tecci, Silvio, da Vacallo, in Como (IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00 (finora: in Vacallo). Giornale no 14108 del 21.10.2015 02445151

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 17792 del 30.12.2014, pubblicato sul FUSC no. 3 del 07.01.2015. Swiss Approval International Inspection & Certification Body Sagl, in Chiasso, CHE-170.687.282, società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 07.01.2015, Pubbl. 1912347). Nuove persone iscritte o modifiche: Tzaferis, Meletios, cittadino greco, in Atene (EL), socio e gerente, con firma individuale, con 12 quote da CHF 1000.00 (non: con 6 quote sociali da CHF 2000.00); Tzaferis, Fotios, cittadino greco, in Atene (EL), socio, senza diritto di firma, con 4 quote da CHF 1000.00 (non: con 2 quote sociali da CHF 2000.00); Tzaferis, Kostantinos, cittadino greco, in Atene (EL), socio, senza diritto di firma, con 4 quote da CHF 1000.00 (non: con 2 quote sociali da CHF 2000.00). Giornale no 14109 del 21.10.2015 02445007

TI Nuove iscrizioni Swiss Russian Investments Sagl, in Lugano, CHE-187.345.973, Via Maggio 1, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29.09.2015. Scopo: Consulenza finanziaria, assicurativa, fiscale, successoria e aziendale. La società può acquistare, detenere e realizzare diritti su beni immateriali ed immobili sia in Svizzera che allestero. Può costituire filiali sul territorio nazionale e allestero nonché partecipare ad altre società. La società potrà svolgere qualsiasi altra attività affine o connessa al raggiungimento degli scopi sociteri. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 29.09.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Zanni, Nicola, cittadino italiano, in Monza (IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00; Nicolò, Sergio, da Onsernone, in Aranno, gerente, con firma individuale. Giornale no 14068 del 21.10.2015 02445139

TI Cancellazioni Swiss Total Service Sagl in liquidazione, in Muzzano, CHE-115.908.831, società a garanzia limitata (FUSC no. 62 del 31.03.2015, Pubbl. 2073587). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 20.10.2015. Questa ragione sociale è cancellata dufficio. Giornale no 14117 del 21.10.2015 02444951

TI Mutazioni TASIS, THE AMERICAN SCHOOL IN SWITZERLAND SA, in Collina dOro, CHE-107.913.362, società anonima (FUSC no. 16 del 26.01.2015, Pubbl. 1950807). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gygax, Massimo, da Seeberg, in Collina dOro, con procura collettiva a due con un membro; Braglia, Riccardo, da Losone, in Carabbia (Lugano), membro, con firma collettiva a due; Fidirevisa SA (CH-514.3.000.450-5), in Lugano, ufficio di revisione; Skipper, Charles Henry, cittadino statunitense, in Montagnola (Collina dOro), con procura collettiva a due con un membro. Nuove persone iscritte o modifiche: Rigg, Lyle Dean, cittadino statunitense, in Montagnola (Collina dOro), con firma collettiva a due con un membro; BDO AG (CHE-132.773.704), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 14110 del 21.10.2015 02445153

TI Nuove iscrizioni Tentazione Sagl, in Lugano, CHE-288.249.060, c/o Studio Commercialista Francesco Ippolito, Via Cantonale 11, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 20.10.2015. Scopo: Il commercio al dettaglio e allingrosso, nazionale e internazionale, anche online, di vestiario, giacche, scarpe, borse e accessori. La società può altresì esercitare lattività di somministrazione di alimenti e bevande nella forma di take-away. La società può detenere partecipazioni in altre imprese e costituire succursali sia in Svizzera che allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 20.10.2015 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Notaro, Claudio Roberto, cittadino italiano, in Saviano (IT), socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00; Ippolito, Francesco, cittadino italiano, in Gentilino (Collina dOro), gerente, con firma individuale. Giornale no 14069 del 21.10.2015 02444917

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: World trading and services SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: Deliberazione dellassemblea generale 3. Data della decisione: 07.10.2015 4. Termine per annunciare i crediti: 27.11.2015 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Econ Star SA, Via delle Aie 17,, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Francesco Gianella 6900 Lugano (02443501)