SOGC/commercial register announcements from 27.08.2009 – Kanton Valais

VS Mutations Association de la piscine couverte de Vouvry, à Vouvry, CH-621.6.000.528-7, association (FOSC no 976 du 19. 12. 1991, p. 5465). Personnes et signatures radiées: Pignat, Roland, de Vouvry, à Vouvry, président, avec signature collective à deux; Pécorini, Roger, de Vouvry, à Vouvry, vice-président et secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Fracheboud, Amédée, de Vionnaz, à Vouvry, président, avec signature individuelle; Parchet, Michel, de Vouvry, à Vouvry, membre, avec signature individuelle. Journal no 1849 du 21.08.2009 05218474

VS Mutations Bâti-Rhône GmbH en liquidation, à Martigny, CH-621.4.007.592-9, société à responsabilité limitée en faillite (FOSC no 112 du 15. 06. 2009, p. 31, publ. 5067990). Par décision judiciaire du 17.08.2009 prononcée par le Tribunal de Martigny et St-Maurice, cette faillite a été suspendue faute dactif. Journal no 1850 du 21.08.2009 05218476

VS Mutationen D.S. Comm. Swiss GmbH, in Eggerberg, CH-600.4.012.951-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2007, S. 17, Publ. 3767906). Firma neu: D.S. Comm. Swiss GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 31.07.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saraceno, Demetrio, italienischer Staatsangehöriger, in Valfenera/AT (IT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18000.-- (bisher: mit Einzelunterschrift); Zimmermann, Norbert, von Eggerberg, in Eggerberg, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 1464 vom 21.08.2009 05217688

VS Nouvelles inscriptions Fabien Sarrasin entreprise générale, à Vollèges, CH-621.1.007.957-2, 1942 Levron, nouvelle entreprise individuelle. Objet de lentreprise: entreprise générale, ferblanterie et couverture. Personne inscrite: Sarrasin, Fabien, de Orsières, à Levron (Vollèges), titulaire, avec signature individuelle. Journal no 1847 du 21.08.2009 05217692

Réduction du capital-actions ou du capital de participation et appel aux créanciers (société anonyme) Première publication 1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme: Geosat SA, Sion 2. Valeur nominale du capital-actions jusquà présent: CHF 180000.00 3. Nouvelle valeur nominale du capital-actions: CHF 100000.00 4. Décision de réduction par: assemblée générale extraordinaire des actionnaires 5. Date de la décision: 19.08.2009 6. Echéance de préavis des créances: 02.11.2009 7. Adresse pour la déclaration des créances: Etude de notaire, Clément Nantermod, rue du Coppet 14, 1870 Monthey 8. Indication: Les créanciers peuvent annoncer leurs créances pour obtenir un paiement ou des sûretés. Clément Nantermod & Fernand Mariétan, avocats et notaires 1870 Monthey 2 Ville (05216488)

VS Mutations Germanier Marawa Paysages SA, à Monthey, CH-621.3.007.110-6, société anonyme (FOSC no 132 du 13. 07. 2009, p. 32, publ. 5133748). Personnes et signatures radiées: Germanier, Luc, de Conthey et Vétroz, à Lavigny, président, avec signature collective à deux; Bolliger, Marc, de Schmiedrued, à Lavigny, vice-président, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Balladone, Patrick, de Arnex-sur-Orbe, à Montreux, administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 1851 du 21.08.2009 05218478

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Holzbearbeitung Schnydrig GmbH in Liquidation, Bitsch 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 27.07.2009 4. Anmeldefrist für Forderungen: 30.09.2009 5. Anmeldestelle für Forderungen: Oswald Schnydrig, Liquidator, -, 3903 Mund 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Holzbearbeitung Schnydrig GmbH in Liquidation 3903 Mund (05216550)

VS Neueintragungen Hubelti Holding GmbH, in Mörel-Filet, CH-600.4.013.851-6, Chalet Hubelti, Steinmatte, 3983 Mörel-Filet, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutendatum: 30. 07. 2009. Zweck: Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Beteiligungen sowie von anderen Vermögenswerten. Kann Finanzierungen, Kommissions- und andere Geschäfte tätigen. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und vermitteln. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Pelt, Wolter Adriaan, niederländischer Staatsangehöriger, in Veldhoven (NL), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 128 Stammanteilen von je CHF 100.--; Jubeline Holding B.V., in Veldhoven (NL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 72 Stammanteilen von je CHF 100.--; Werlen, Reto, von Saas-Grund und Bürchen, in Ried-Brig, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 1462 vom 21.08.2009 05217684

VS Mutationen INTERAGENTUR AG, in Brig-Glis, CH-600.3.013.365-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 12, Publ. 4467040). Domizil neu: Bahnhofstrasse 10, 3900 Brig. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buth, Ronald, deutscher Staatsangehöriger, in Grafschaft, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Wustrow (DE)). Tagebuch Nr. 1465 vom 21.08.2009 05218470

VS Mutationen Markant - Marketing & Kommunikation GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.013.176-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2007, S. 13, Publ. 4168260). Statutenänderung: 10. 07. 2009. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen (Konzeption, Planung, Durchführung und Controlling) in den Bereichen Marketing und Verkauf, Kommunikation und Eventmanagement; Produktion und Versand von Direkt-Mailings und Druck-Medien; Konzeptions- und Textarbeiten; Organisation und Durchführung von Veranstaltungen und Messen für Dritte, Vermittlung von Adressen; Organisation und Produktion von Drucksachen aller Art sowie Print Media Services; Recherchearbeiten, Einführung und Verkauf neuer Produkte; administrative Dienstleistungen sowie Multimedia- und Internet-Services; Betreiben von Oline-Shops und Durchführungen von Schulungen. Kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, vermitteln und veräussern sowie Generalvertretungen übernehmen. Das Stammkapital wurde im Betrage von CHF 10000.-- nachliberiert. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 10.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (gestrichen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Telefax.). (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cicillini, Renzo, von Brig-Glis und Ried-Brig, in Termen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: Brig-Glis, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 10000.--); Mathieu, Ronny, von Albinen, in Naters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 1466 vom 21.08.2009 05217690

VS Mutations Complément à linscription au journal no 894 du 20. 05. 2009, publiée dans la FOSC no 100 du 27. 05. 2009, p. 25, publ. 5038926. PAKMA SA, à Saint-Maurice, CH-621.3.007.332-1, société anonyme (FOSC no 100 du 27. 05. 2009, p. 25, publ. 5038926). Selon déclaration de ladministrateur unique du 13.05.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Journal no 1852 du 21.08.2009 05218480

Sommations selon art. 152 ORC Linscription au registre du commerce de cette entité juridique n correspond plus aux faits ou aux prescriptions juridiques. Les personnes tenues de requérir linscription ou la radiation sont sommées de rétablir la situation légale dans les 30 jours, faute quoi sera rendue une décision portant sur lobligation de mettre jour linscription au registre du commerce de lentité juridique den requérir la radiation, le contenu de linscription et les émoluments dus.

VS Nouvelles inscriptions Resto Alpin CL Sàrl, à Orsières, CH-621.4.007.866-0, 1944 La Fouly, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 10. 08. 2009. But: achat, vente, exploitation de commerces se rapportant à la restauration et à lhébergement (cf statuts). Capital social: CHF 20000.--. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration des gérants du 10.08.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Praz née Fournier, Marie-Antoinette, de Nendaz, à Clèbes (Veysonnaz), associée-gérante et présidente, avec signature collective à deux, pour 19 parts sociales de CHF 1000.--; Chatelain, Christophe, citoyen français, à Veysonnaz, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 1000.--. Journal no 1848 du 21.08.2009 05218472

VS Radiations Saveurs - Silvana Paglialonga, à Saint-Maurice, CH-621.1.007.479-7, entreprise individuelle en faillite suspendue faute dactif (FOSC no 79 du 27. 04. 2009, p. 23, publ. 4990562). Radiation doffice par le préposé en application des dispositions de lart. 159 al. 5 litt. a ORC. Journal no 1853 du 21.08.2009 05218482

VS Neueintragungen Stiftung tempfar Wallis(Fondation tempfar Valais), in Brig-Glis, CH-600.7.013.852-6, c/o Dr. Guntern Odilo, Bahnhofstrasse 10, 3900 Brig, neue Stiftung. Urkundendatum: 14. 08. 2009. Zweck: Durchführung des allgemeinverbindlich erklärten Gesamtarbeitsvertrages über die vorzeitige Pensionierung der Arbeitnehmer im Bauhauptgewerbe und Plattenlegergewerbe des Kantons Wallis. Sie richtet nach Massgabe der reglementarischen Bestimmungen ausschliesslich folgende Leistungen aus: Überbrückungsrenten während höchstens fünf Jahren vor dem ordentlichen AHV-Alter; Erstattung von AHV-Beiträgen sowie Übernahme der Beiträge an die berufliche Vorsorgeeinrichtung. Aufsichtsbehörde: Departement für Sicherheit, Sozialwesen und Integration, in Sion. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Guntern, Odilo Dr., von Binn und Brig-Glis, in Brig-Glis, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Georg, von Gossau SG, in Nürensdorf, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Kerstin, von Baltschieder, in Baltschieder, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3) in Luzern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 1463 vom 21.08.2009 05217686