SOGC/commercial register announcements from 27.11.2013 – Kanton St. Gallen

SG Neueintragungen ACAES Travel & Solutions GmbH, in Rorschach, CH-320.4.074.623-8, Promenadenstrasse 87, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.11.2013. Zweck: Dienstleistungen im Tourismus und Gastgewerbe. Nebenbei unterstützt die Gesellschaft durch ihre Handlungen soziale Projekte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Osorio Viaña, Raul Alexander, kolumbianischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Scheifele, Martin, von St. Gallen, in Rorschach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 11207 vom 22.11.2013 01202565

SG Löschungen AZ Gipser, Ali Zefic, in Bronschhofen, CH-320.1.053.604-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 27.06.2003, S. 10, Publ. 1054894). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Tagebuch Nr. 11239 vom 22.11.2013 01202915

SG Löschungen Bieregg-Prestegg Ivo Saxer, in Altstätten, CH-320.1.040.487-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2003, S. 9, Publ. 955610). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaberangesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Tagebuch Nr. 11240 vom 22.11.2013 01202917

SG Mutationen Bodensee Garni GmbH, in Steinach, CH-320.4.062.863-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 14, Publ. 5627756). Firma neu: Bodensee Garni GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.11.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hugener, Melanie, von Stein AR, in Engelburg (Gaiserwald), Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift (bisher: in Steinach, Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 11218 vom 22.11.2013 01202901

SG Neueintragungen Bridgeward AG, in Balgach, CH-320.3.074.627-3, Heinrich-Spoerry-Strasse 1, 9436 Balgach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2013. Zweck: Unternehmen jeglicher Art und auf allen Hierarchiestufen zu beraten, Managementfunktionen auf Zeit zu übernehmen, Vertreterorganisationen zu suchen und zu vermitteln, Unternehmen zu erwerben und zu veräussern, Handel von Produkten aller Art, Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Bearbeitung von Patenten, Handelsmarken und technischer und industrieller Kenntnisse sowie die Ausführung aller damit zusammenhängenden Geschäften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 60000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brucker, Michael Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Balgach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11208 vom 22.11.2013 01202567

SG Mutationen Cerevisia St. Gallen AG, in St. Gallen, CH-320.3.040.590-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6942066). Statutenänderung: 08.11.2013. Aktienkapital neu: CHF 1095000.00 (bisher: CHF 1062500.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1095000.00 (bisher: CHF 1062500.00). Aktien neu: 30 Namenaktien zu CHF 2500.00 und 816 Namenaktien zu CHF 1250.00 (Stimmrechtsaktien). (bisher: 17 Namenaktien zu CHF 2500.00, 816 Namenaktien zu CHF 1250.00 (Stimmrechtsaktien)). Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gemperli, Gerhard, von Degersheim, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sütterle, Marco, von Luzern, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in St. Gallen); Stadelmann, Thomas Peter, von Mörschwil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11219 vom 22.11.2013 01202677

SG Neueintragungen citywork AG, in St. Gallen, CH-320.3.074.609-2, Neugasse 34, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.11.2013. Zweck: Gewerbsmässige Arbeits- und Stellenvermittlung sowie Personalverleih und Personalberatung im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wick, Robert Eugen, von Gais, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11209 vom 22.11.2013 01202659

SG Mutationen Coach Akademie Zürich GmbH, Rebstein, in Rebstein, CH-320.4.070.194-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2011, Publ. 6401144). Statutenänderung: 19.11.2013. Firma neu: Coach Akademie Schweiz International GmbH. Zweck neu: Aus- und Weiterbildung, das Anbieten von Trainings zur Personal- und Organisationsentwicklung, Entwicklung und Durchführung von HR- und Change-Management-Projekten, Forschung zu den Themen Coaching, Leadership und Kommunikation sowie Entwicklung von integrativen, systemischen und systematischen Methoden zur Erhöhung der Effizienz und Effektivität in Veränderungsprozessen durch wissenschaftlich abgesicherte Verfahren. Die Gesellschaft kann Geschäftszweige angliedern und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten und veräussern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fitz, Rudolf Engelbert, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Fitz, Dominik Rudolf, österreichischer Staatsangehöriger, in Wolfurt (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11220 vom 22.11.2013 01202679

SG Löschungen comrep Müller, in St. Gallen, CH-440.1.026.184-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2012, Publ. 6939464). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 11241 vom 22.11.2013 01202919

SG Mutationen Devlan Delal GmbH, bisher in Kloten, CH-020.4.031.270-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 10.05.2012, Publ. 6672288). Gründungsstatuten: 02.06.2005, Statutenänderung: 01.11.2013. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: c/o Erdal Aydin, Dietlistrasse 35, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Turan, Ercüment, von Kloten, in Kloten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aydin, Erdal, türkischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 11221 vom 22.11.2013 01202681

SG Mutationen E.T.I. Asset Management AG, in Buchs SG, CH-320.3.074.219-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2013, Publ. 1077275). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11222 vom 22.11.2013 01203851

SG Löschungen ED Hollants Transport, in Quarten, CH-320.1.062.764-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 14, Publ. 4572188). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Tagebuch Nr. 11242 vom 22.11.2013 01202921

SG Löschungen Eugen Wildhaber, in Flums, CH-320.1.015.550-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 302 vom 29.12.1975, S. 3435). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt. Tagebuch Nr. 11243 vom 22.11.2013 01202923

SG Mutationen fachstelle schulrecht gmbh, in Goldach, CH-320.4.056.774-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 16, Publ. 5174688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Martin, von Weggis, in Goldach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tini Hofmann, Adriana, italienische Staatsangehörige, in Goldach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Tini, Adriana und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 11223 vom 22.11.2013 01203853

SG Neueintragungen G & A Schweiz AG (G & A Svizzera SA) (G & A Suisse SA) (G & A Switzerland Ltd), in Sennwald, CH-320.3.074.628-9, Simon Frick-Strasse 26, 9466 Sennwald, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31.10.2013. Zweck: Übernahme, Ausführung und Vermittlung von Transporten und Transportgeschäften aller Art, Umschlag, Einlagerung und Spedition von Wirtschaftsgütern jeder Art sowie Anbieten von weiteren Dienstleistungen in den Bereichen Transport und Logistik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.10.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Agogliati, Romeo, italienischer Staatsangehöriger, in Ferriere (IT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Silvestri, Franco, von Buchs SG, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Perboni, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Castiraga Vidardo (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 11210 vom 22.11.2013 01202661

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, publizierten TR-Eintrags Nr. 10988 vom 15.11.2013 G + S Immobilien AG, in Wil SG, CH-320.3.074.574-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2013, Publ. 1190207). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöpfer, Thomas, von Escholzmatt-Marbach, in Adliswil (Zürich), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (nicht: Schröpfer, Thomas). . Tagebuch Nr. 11224 vom 22.11.2013 01202903

SG Mutationen Genossenschaft Konzert und Theater St.Gallen, in St. Gallen, CH-320.5.003.385-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Publ. 6347780). Statutenänderung: 26.11.2012. Haftung/Nachschusspflicht neu: (Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.) (gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftbarkeit). (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cavelti, Dr. Ulrich, von Sagogn, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Albold, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Enzler, Andreas, von Altstätten, in Heiden, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wernli, Jürg, von Thalheim AG, in Herisau, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Hilber Heuberger, Kathrin, von Degersheim und Jonschwil, in St. Gallen, Vizepräsidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberhard, Dr. Barbara, von Schänis, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmid-Keller, Susanne, von Speicher, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Kleger, Peter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klöti, Martin, von Wald ZH, in St. Gallen, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bühler, Susanna, von Uzwil, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Cozzio, Agostino, genannt Nino, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Federer, Cäcilia, von Berneck, in St. Gallen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 11225 vom 22.11.2013 01203855

SG Neueintragungen H.J. Schmid & Partner Architekten AG, in St. Gallen, CH-320.3.074.625-2, Sittertalstrasse 34, 9014 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2013. Zweck: Ausführung von Architekturarbeiten aller Art, Ankauf und Verkauf von Immobilien sowie Überbauung von Grundstücken auf eigene oder fremde Rechnung, Verwaltung von Immobilien bzw. Immobilientreuhand und Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, überbauen, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schmid, Hans Jörg, von Hildisrieden, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hungerbühler, Thomas, von St. Gallen, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lechthaler, Ivan, von Val Müstair, in Oberbüren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüttimann, Thomas, von Rottenschwil, in Goldach, mit Kollektivprokura zu zweien; Geering, Brigitte, von Opfikon, in Appenzell, mit Kollektivprokura zu zweien; GMTC Treuhand & Consulting AG (CH-320.3.041.517-8), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 11211 vom 22.11.2013 01202663

SG Mutationen HEINRICH THORBECKE AG, in St. Gallen, CH-320.3.039.058-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 13, Publ. 5750596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kliebenschädel, Jürg, von Hauptwil-Gottshaus, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11226 vom 22.11.2013 01203857

SG Mutationen HPR Partner AG, in Schmerikon, CH-320.3.041.916-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 21.01.1997, S. 414). Statutenänderung: 24.10.2013. Zweck neu: Betrieb eines Ingenieurbüros für Hoch- und Tiefbauten sowie die Tätigkeit, die direkt oder indirekt damit zusammenhängt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermieten, belasten und veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte bekanntgegebene Adresse oder, wenn das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.10.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perolini, Arturo, von Winterthur, in Winterthur, Vizepräsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Treuhandbüro Roger Giger, in Illnau-Effretikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Isabelle, von Winterthur, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11227 vom 22.11.2013 01202905

SG Mutationen ifp sankt gallen ag, in St. Gallen, CH-320.3.018.443-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2012, Publ. 6532068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leimbacher, Karin, von Mels, in Dozwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 11228 vom 22.11.2013 01203859

SG Mutationen ISB Bau AG, in Wil SG, CH-300.3.014.076-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, Publ. 6152222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berndt, Stephan, von Biberist und Rüti ZH, in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11229 vom 22.11.2013 01203861

SG Neueintragungen klauser designs, in Wattwil, CH-320.1.074.629-9, Volkshausstrasse 21b, 9630 Wattwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf den Gebieten der Daten- und Informationsverarbeitung sowie 3D-Druck, ferner die Erbringung von Dienstleistungen in der Form von Beratung, Entwicklung von Konzepten und Methoden sowie Projektleitung und Schulung mit Schwerpunkt Informatik und 3D-Druck, zudem Handel mit Produkten und Software, kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, verwalten sowie verwerten. Eingetragene Personen: Klauser, Michael Stefan, von Ebnat-Kappel, in Ebnat-Kappel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11212 vom 22.11.2013 01202665

SG Neueintragungen lArbre Switzerland AG, in Neckertal, CH-320.3.074.620-5, Bachweg 5, 9125 Brunnadern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.11.2013. Zweck: Produktion von und Handel mit hochwertigen Gütern, insbesondere Luxus-Accessoires, sowie sämtliche Geschäfte, die damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann alle dazu notwendigen Aktivitäten im In- und Ausland ausüben und dazu Vermögensteile, Beteiligungen und Immaterialgüterrechte wie Patente, Handelsmarken usw. erwerben, verwalten, übertragen, verwerten oder verkaufen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sowie solche erwerben sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, durch eingeschriebenen Brief, sofern sämtliche Adressen bekannt sind, ansonsten durch Publikation im SHAB. . Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lipko, Thomas, von Wettingen, in Brunnadern (Neckertal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Habisreutinger, Claudius, deutscher Staatsangehöriger, in Herisau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pompeÿ, Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11213 vom 22.11.2013 01202667

SG Mutationen Max Flükiger, in Schmerikon, CH-320.1.017.021-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 28.07.1994, S. 4247). Domizil neu: Bahnhofstrasse 5, 8716 Schmerikon. Tagebuch Nr. 11230 vom 22.11.2013 01203863

SG Mutationen MONPER GmbH, in Altstätten, CH-170.4.011.496-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 06.08.2013, Publ. 1013753). Domizil neu: Bafflesstrasse 15 b, 9450 Altstätten. Tagebuch Nr. 11231 vom 22.11.2013 01203865

SG Mutationen Oberwaid AG, in St. Gallen, CH-320.3.061.247-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6907798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kliebenschädel, Jürg, von Hauptwil-Gottshaus, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11232 vom 22.11.2013 01203867

SG Mutationen Oberwaid Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3.061.248-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S. 13, Publ. 5750604). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kliebenschädel, Jürg, von Hauptwil-Gottshaus, in Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11233 vom 22.11.2013 01203869

SG Neueintragungen REE Investment AG, in Wil SG, CH-320.3.074.624-4, Glärnischstrasse 13, 9500 Wil SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.11.2013. Zweck: Verkauf von Computersystemen, Entwicklung und Verkauf von Software-Paketen, Beratung in Einführung, Umstellung und Erweiterung von EDV-Systemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Viola, Dario, italienischer Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11214 vom 22.11.2013 01202669

SG Neueintragungen Ruch Consulting, in Uzwil, CH-320.1.074.630-6, Vogelsbergstrasse 18, 9240 Uzwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung von Firmen und Privatpersonen im Bereich Cashmanagement und Fremdwährungen. Eingetragene Personen: Ruch, Romano, von Dürrenroth, in Uzwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ruch, Anna, von Dürrenroth, in Uzwil, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11215 vom 22.11.2013 01202671

SG Mutationen Shopex Switzerland GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.062.506-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6828426). Firma neu: Shopex Switzerland GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 17.09.2013 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Tagebuch Nr. 11234 vom 22.11.2013 01202907

SG Mutationen startIT GmbH, in Rorschacherberg, CH-320.4.061.110-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 14, Publ. 4947284). Statutenänderung: 15.11.2013. Sitz neu: Thal. Domizil neu: Flughafenstrasse 11, 9423 Altenrhein. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Wirtschaftsberatung sowie der Konzeption, Realisierung und Implementierung von IT-Lösungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüesch, Marc, von Balgach, in Staad SG (Thal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Rorschacherberg und mit einem Stammanteil von CHF 19000.00); Nüesch, Corinne, von Appenzell, in Staad SG (Thal), Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Brühlmann, Corinne, in Rorschach, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 11235 vom 22.11.2013 01202909

SG Mutationen Stiftung Polybau, in Uzwil, CH-320.7.003.543-4, Stiftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2012, Publ. 6909086). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaufelberger, Jürg, von Fischenthal, in Rieden SG (Rieden), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bär, Markus, von Amriswil, in Dachsen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 11236 vom 22.11.2013 01203871

SG Mutationen Studio K Beratung für Kommunikation und Kunst, Barbara Hoffmann, in Rapperswil-Jona, CH-320.1.073.627-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom 31.05.2013, Publ. 7209646). Sitz neu: Balgach. Domizil neu: Kapfstrasse 21, 9436 Balgach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Balgach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: in Jona (Rapperswil-Jona)). Tagebuch Nr. 11237 vom 22.11.2013 01202911

SG Neueintragungen STUSI Immobilien AG, in Gossau SG, CH-320.3.074.626-8, St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau SG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbereich, Überbauung von Grundstücken, Finanzierung von Immobiliengeschäften sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Studer, Wendelin, von Berg SG, in Volketswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11216 vom 22.11.2013 01202673

SG Neueintragungen Weibel Immobilien AG, in Tübach, CH-320.3.074.621-0, Wiesenstrasse 13, 9327 Tübach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2013. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich von Immobilien, insbesondere Immobilienbewirtschaftung und Immobilienverwaltung. Die Gesellschaft kann Rechte und Patente aller Art erwerben, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre, vorausgesetzt, dass die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen via Brief, Telefax, E-Mail oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weibel, Franz, von Tübach, in Goldach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weibel, Stefan, von Tübach, in Tübach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 11217 vom 22.11.2013 01202675

SG Mutationen Woodcutters VBK GmbH, in Sevelen, CH-320.4.068.747-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2011, Publ. 6281144). Firma neu: Woodcutters VBK GmbH in Liquidation. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 17.09.2013 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Tagebuch Nr. 11238 vom 22.11.2013 01202913

SG Löschungen Zlatan Jovanovic, in Rorschach, CH-320.1.028.233-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 18.02.1988, S. 656). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist.. Tagebuch Nr. 11245 vom 22.11.2013 01202927