SOGC/commercial register announcements from 28.04.2011 – Kanton Valais

    • VS Mutationen Adolf Schaller AG, in Zermatt, CH-600.3.002.059-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 14.04.1997, S. 2475). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG, in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 504 vom 21.04.2011 06139560

    • VS Mutationen Adolf Schaller Zermatt Holding AG, in Zermatt, CH-600.3.013.603-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 34, Publ. 4804340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG (CH-600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 505 vom 21.04.2011 06139562

    • VS Nouvelles inscriptions Alban Reynard Architecture sàrl, à Sion, CH-626.4.013.546-5, Rue de la Drague 14, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.04.2011. But: Lexploitation dun atelier darchitecture et lexercice de toute activité en relation directe ou indirecte avec larchitecture concernant aussi bien les constructions mobilières et immobilières, la promotion immobilière et le commerce, soit lachat, la vente, léchange, la cession, la location, la gérance et le courtage de biens mobiliers et immobiliers (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Reynard, Alban, de Savièse, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00. Selon déclaration du 13.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 943 du 21.04.2011 06140100

    • VS Mutationen AS Gerüste AG, in Zermatt, CH-600.3.013.323-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 17, Publ. 4397924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG (CH-600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 506 vom 21.04.2011 06139564

    • VS Radiations Association Centre dAccueil pour adultes en difficulté (CAAD), à Saxon, CH-621.6.001.422-2, association (No. FOSC 249 du 23.12.2008, p. 30, Publ. 4798322). Transfert de patrimoine: selon contrat authentique du 16.04.2011 et inventaires au 31.12.2010, lassociation a transféré ses actifs de CHF 2067326.00 (dont limmeuble No 4665 sis sur la commune de Saxon) et les passifs envers les tiers de CHF 995644.00 à la fondation Fondation CAAD - Centre daccueil pour adultes en difficulté à Saxon (CH-621.7.006.754-6), sans aucune contre-prestation. Nétant plus assujettie à inscription, cette association est radiée du Registre du Commerce, les conditions de lart. 61 al. 2 CCS nétant plus remplie. Journal no 837 du 21.04.2011 06140096

    • VS Mutations Au Manoir, General Trading and Commerce SA, à Saint-Léonard, CH-626.3.000.981-1, société anonyme (No. FOSC249 du 27.12.2007, p. 28, Publ. 4262788). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Clerc, Philippe, de Port-Valais, à Sion, membre du conseil, avec signature individuelle. Journal no 945 du 21.04.2011 06140104

    • VS Mutations Avenir Assurances, Assurances maladie et accidents, à Martigny, CH-217.0.170.389-6, fondation (No. FOSC 149 du 04.08.2010, p. 17, Publ. 5757960). Inscription ou modification de personne(s): Revaz, Olivier, de Salvan, à Martigny, membre, avec signature collective à deux. Journal no 830 du 21.04.2011 06139584

    • VS Mutations BOURGEOIS-BOULNOIX S.A., à Martigny, CH-621.3.004.502-5, société anonyme (No. FOSC 216 du 10.11.2003, p. 14, Publ. 1252720). (Personne radiée en application des art. 938 b al. 2 CO et 17 al. 2 litt. a ORC). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Société Fiduciaire Main SA, à Carouge GE, organe de révision. Journal no 831 du 21.04.2011 06140084

    • VS Mutations db Consultants SA, à Lens, CH-626.3.013.412-3, société anonyme (No. FOSC 32 du 15.02.2011, p. 20, Publ. 6034168). Inscription ou modification de personne(s): Gillioz, Laurent, de Saint-Léonard, à Lens, directeur, avec signature individuelle. Journal no 946 du 21.04.2011 06140106

    • VS Nouvelles inscriptions Financial Project Sàrl, à Martigny, CH-621.4.008.297-4, c/o MCE AVOCATS & NOTAIRES, Avenue de la Gare 56, Case postale 232, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 14.04.2011. But: conseils, courtage et services en matière financière, immobilière et commerciale, gestion de fortune, financement, gestion immobilière et patrimoine, promotions immobilières (cf statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 14.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Villacastin Martin, Jesus Raul, citoyen espagnol, à Aran /Villette (Lavaux), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales de CHF 200.00. Journal no 828 du 21.04.2011 06139580

    • VS Mutations Fincapital SA, à Lens, CH-626.3.010.711-7, société anonyme (No. FOSC 117 du 22.06.2009, p. 33, Publ. 5081758). Modification des statuts: 01.04.2011. Nouveau but: Lachat, la vente, la location, la sous-location de tous immeubles commerciaux en Suisse et à létranger, ainsi que la fourniture de conseils (consultant) dans tout le domaine immobilier (achat, vente, location, etc.) (cf. statuts pour but complet). Nouvelles actions: 100 actions nominatives de CHF 1000.00. (précédemment: 100 actions au porteur de CHF 1000.00). Inscription ou modification de personne(s): Long, Andrea, citoyen italien, à Torino (IT), vice-président, avec signature collective à deux avec le président; Sandretto, Giancarlo, citoyen italien, à Torino (IT), administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux avec le président; Cordonier, Gustave, de Chermignon, à Chermignon, président, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique avec signature individuelle). (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 947 du 21.04.2011 06140108

    • VS Neueintragungen Garage Abgottspon Dario, in Staldenried, CH-600.1.014.480-4, Ändernhaus, 3933 Staldenried, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Garage, Handel mit Autos und Landwirtschaftsmaschinen sowie deren Reparatur. Eingetragene Personen: Abgottspon, Dario, von Staldenried, in Staldenried, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 502 vom 21.04.2011 06139012

    • VS Löschungen H.G. Feldmann AG in Liquidation, in Brig-Glis, CH-600.3.001.940-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 20, Publ. 5904114). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 11.04.2011 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Tagebuch Nr. 514 vom 21.04.2011 06139576

    • VS Mutationen Hotel Phoenix AG, in Zermatt, CH-600.3.013.324-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 17, Publ. 4397926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG (CH-600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 508 vom 21.04.2011 06139566

    • VS Nouvelles inscriptions IMMODAMA SA, à Leytron, CH-621.3.008.255-3, Résidence Domino B, Route de Chevalley, 1911 Ovronnaz, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 16.04.2011. But: achat, vente ainsi que toutes prestations immobilières (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 50000.00. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé (si tous sont connus) pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel (si tous sont connus) pour les autres communications. Selon déclaration du 16.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Damsa, Cristian, citoyen belge, à Grand-Lancy (Lancy), président, avec signature collective à deux; Zürcher, Marili, de Rüderswil, à Bienne, administratrice, avec signature collective à deux. Journal no 839 du 21.04.2011 06139578

    • VS Nouvelles inscriptions LEASE PLACE SWISS Sàrl, à Martigny-Combe, CH-621.4.008.298-2, c/o Pierre Jean Mandran, Le Fays, 1921 Martigny-Croix, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 20.04.2011. But: négociation et vente en Suisse, notamment pour cession ultérieure aux établissements bancaires de refinancement, de contrats locatifs LEASE PLACE dans les domaines tels que : informatique, systèmes et réseaux, logiciels et contrats de mise à jour logiciel, bureautique et télécommunications, équipements dimpression et arts graphiques, matériel de production industrielle, équipement commercial et industriel; négociation de contrats locatifs et apport daffaires de location informatique pour le compte de sociétés tierces; négociation de contrats locatifs pour le compte détablissements bancaires de refinancement; achat et vente de parcs informatiques ou industriels; toutes prestations daudit et de conseil en matière de financement locatif; formation de personnel et organisation de séminaires commerciaux dans les domaines précités (cf statuts pour but complet) . Capital social: CHF 20000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou avis inséré dans la FOSC pour les convocations aux AG; par écrit, télécopie ou courriel pour les autres communications. Restriction à la transmissibilité: Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du 20.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Laisse, Philippe, citoyen français, à Brindas (FR), associé et directeur, avec signature individuelle, pour 12 parts sociales de CHF 1000.00; Donzel, Christian, citoyen français, à Brindas (FR), associé, sans droit de signature, pour 4 parts sociales de CHF 1000.00; Fiard, Laurent, citoyen français, à Brindas (FR), associé, sans droit de signature, pour 4 parts sociales de CHF 1000.00; Mandran, Pierre Jean, citoyen français, à Martigny-Combe, gérant, avec signature individuelle. Journal no 829 du 21.04.2011 06139582

    • VS Neueintragungen Lengen Paul-Bau-und Möbelschreinerei, in Sierre, CH-626.1.013.547-6, Ancien chemin de Corin 19, 3960 Siders, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bau-und Möbelschreinerei. Eingetragene Personen: Lengen, Paul, von Embd, in Siders, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 944 vom 21.04.2011 06140102

    • VS Mutations Linstant dun regard - Delaloye Viviane, à Savièse, CH-626.1.011.791-1, entreprise individuelle (No. FOSC 158 du 18.08.2008, p. 20, Publ. 4614882). Nouvelle adresse: Rue de St-Germain 104, 1965 Savièse. Journal no 948 du 21.04.2011 06140110

    • VS Radiations Marché de Broisin Intermarché Champéry Sàrl en liquidation, à Champéry, CH-621.4.002.592-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 73 du 13.04.2011, p. 0, Publ. 6120904). Radiation doffice après clôture judiciaire de la liquidation officielle prononcée par le Tribunal de Monthey le 20.04.2011. Journal no 838 du 21.04.2011 06140098

    • VS Mutationen Max Julen AG, in Zermatt, CH-600.3.014.119-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 21, Publ. 5617388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG (CH-600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 509 vom 21.04.2011 06139568

    • VS Mutations NPro - Nuno Ribeiro Pereira, à Saxon, CH-621.1.008.096-6, entreprise individuelle (No. FOSC 95 du 19.05.2010, p. 23, Publ. 5638646). Nouveau but de lentreprise: exploitation dune entreprise de carrelage notamment tous travaux de fourniture, pose de carrelages et dautres matériaux tels que pierres reconstituées (Ecopierre), ainsi que montage de hammams. Journal no 832 du 21.04.2011 06140086

    • VS Mutations PRA Ingénieurs conseils SA, à Saint-Martin VS, CH-626.3.003.892-1, société anonyme (No. FOSC 118 du 21.06.2007, p. 18, Publ. 3986050). Nouvelle autre adresse: Rue de la Majorie 9, 1950 Sion. (biffé: Conseil dAdministration : un ou plusieurs membres). (biffé: adresse des bureaux : rue de la Majorie 9, 1950 Sion). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Pralong, Jean Dr., de Saint-Martin VS, à Saint-Martin VS, administrateur, sans droit de signature. Journal no 949 du 21.04.2011 06140112

    • VS Mutations RE/MAX Avenir Grégory Froidevaux, à Martigny-Combe, CH-621.1.008.192-2, entreprise individuelle (No. FOSC 234 du 01.12.2010, p. 20, Publ. 5919470). Nouvelle raison de commerce: GEKKO Immobilier, Grégory Froidevaux. Journal no 833 du 21.04.2011 06140088

    • VS Mutationen Schaller Beton AG, in Zermatt, CH-600.3.013.327-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 18, Publ. 4403824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG (CH-600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 510 vom 21.04.2011 06139570

    • VS Mutations Sinergy Commerce SA, à Martigny, CH-621.3.006.557-6, société anonyme (No. FOSC 139 du 22.07.2009, p. 30, Publ. 5155026). Nouvelle adresse: Rue du Simplon 4B, 1920 Martigny. Inscription ou modification de personne(s): Bortone, Francesco, de Hérémence, à Martigny, directeur adjoint, avec signature collective à deux avec le président, le vice-président ou le directeur (précédemment: citoyen italien, directeur adjoint avec signature collective à deux avec le président, le vice-président ou le directeur général); Fiduciaire Dini & Chappot SA (CH-621.2.003.714-6), à Martigny, organe de révision (précédemment: Fiduciaire Dini et Chappot). Journal no 834 du 21.04.2011 06140090

    • VS Mutations Sinergy Infrastructure SA, à Martigny, CH-621.3.006.558-4, société anonyme (No. FOSC 240 du 09.12.2010, p. 21, Publ. 5932342). Nouvelle adresse: Rue du Simplon 4B, 1920 Martigny. Inscription ou modification de personne(s): Bortone, Francesco, de Hérémence, à Martigny, directeur adjoint, avec signature collective à deux avec le président, le vice-président ou le directeur (précédemment: citoyen italien, directeur adjoint avec signature collective à deux avec le président, le vice-président ou le directeur général); Fiduciaire Dini & Chappot SA (CH-621.2.003.714-6), à Martigny, organe de révision (précédemment: Fiduciaire Dini et Chappot). Journal no 835 du 21.04.2011 06140092

    • VS Mutationen SULAG Hoch- und Tiefbau AG, in Zermatt, CH-600.3.000.734-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2008, S. 18, Publ. 4395800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG (CH-600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 511 vom 21.04.2011 06139572

    • VS Mutations Technocom Sàrl, à Sion, CH-626.4.005.339-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 65 du 01.04.2011, p. 0, Publ. 6102314). Faillite révoquée selon prononcé du Tribunal Cantonal du Valais du 15.04.2011. Journal no 950 du 21.04.2011 06140114

    • VS Mutationen Terra-Bohr-Tech AG, in Zermatt, CH-600.3.012.846-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 22, Publ. 5495594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros Ritz AG (CH-600.3.000.597-0), in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.739-8), in Naters, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 512 vom 21.04.2011 06139574

    • VS Mutations TopBudget SA, à Saxon, CH-621.3.007.413-5, société anonyme (No. FOSC 32 du 16.02.2010, p. 21, Publ. 5498080). Modification des statuts: 15.04.2011. Nouveau capital-actions libéré: CHF 100000.00 (précédemment: CHF 60000.00). Nouvelles actions: 10000 actions au porteur de CHF 10.00. (précédemment: 10000 actions de CHF 10.00 nominatives avec restriction de transmissibilité selon statuts). Journal no 836 du 21.04.2011 06140094

    • VS Neueintragungen Walker Immobilien AG, in Riederalp, CH-600.3.014.481-9, Wilstrasse 7, 3986 Ried-Mörel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.04.2011. Zweck: Kauf, Verkauf, Vermittlung, Verwaltung, Vermietung, Bau von sowie Handel mit Immobilien alle Art und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten. Kann Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Kann Rechte, Lizenzen und Patente erwerben, veräussern und vermitteln.. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Walker, Andreas, von Ried-Mörel und Bitsch, in Ried-Mörel, Präsident, mit Einzelunterschrift; Walker, Michael, von Ried-Mörel und Bitsch, in Ried-Mörel, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Fercher-Walker, Kathrin, von Ried-Mörel, Bitsch und Mund, in Brig-Glis, Mitglied und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung; Walker, Claudio, von Ried-Mörel und Bitsch, in Ried-Mörel, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 503 vom 21.04.2011 06139558

    • VS Radiations Yves Amacker, à Sion, CH-626.1.006.387-0, entreprise individuelle (No. FOSC 169 du 01.09.1995, p. 4891). Lentreprise individuelle est radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 951 du 21.04.2011 06140116