SOGC/commercial register announcements from 29.03.2012 – Kanton Ticino

TI Mutazioni Albach SA, in Chiasso, CH-501.3.008.691-4, società anonima (FUSC no. 191 del 03.10.2011, p. 0, Pubbl. 6358910). Nuova ragione sociale: Albach SA in liquidazione. Con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 20.02.2012, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). Giornale no 4136 del 26.03.2012 06617034

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Andromeda Beteiligungs AG in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: assemblea generale straordinaria degli azionisti 3. Data della decisione: 22.11.2011 4. Termine per annunciare i crediti: 14.05.2012 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Andromeda Beteiligungs AG in liquidazione, c/o Managing Growth Corporate Services SA, Via Lucchini 7, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Avv. dott. Alessandro Martinelli, Bernasconi Martinelli Alippi & Partners 6901 Lugano (00755835)

TI Nuove iscrizioni ARTIGENIALE di Pavan, Temporin & Co., in Lugano, CH-501.2.014.955-2, c/o Interreca SA, Via Dufour 4, 6900 Lugano, società in nome collettivo (nuova iscrizione). Inizio: 26.03.2012. Scopo: Gelateria artigianale con produzione propria, con vendita al minuto (da asporto). Fornitura a terzi (ristoranti, bar, alberghi, esercizi pubblici). La società può acquisire, amministrare e gestire esercizi pubblici. La società può inoltre svolgere ogni attività direttamente o indirettamente connessa con lo scopo sociale. Persone iscritte: Pavan, Alessandro, cittadino italiano, in San Martino di Venezze (IT), socio, con firma individuale; Temporin, Sandro, cittadino italiano, in San Martino di Venezze (IT), socio, con firma individuale; Temporin, Andrea, cittadino italiano, in Villadose (IT), socio, con firma individuale. Giornale no 4124 del 26.03.2012 06617010

TI Mutazioni Artisa Immobiliare SA, in Lamone, CH-501.3.016.109-6, società anonima (FUSC no. 231 del 28.11.2011, p. 0, Pubbl. 6435004). Nuove persone iscritte o modifiche: Artioli, Alain, da Bellinzona, in Brione sopra Minusio, con procura collettiva a due; Blotti, Andrea, da Malvaglia, in Melide, con procura collettiva a due. Giornale no 4137 del 26.03.2012 06617036

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 3930 del 21.03.2012, pubblicato sul FUSC no. 60 del 26.03.2012. Associazione IMPRONTE, in Chiasso, CH-501.6.013.216-8, associazione (FUSC no. 60 del 26.03.2012, p. 0, Pubbl. 6610142). Persona iscritta: Del Miglio, Caterina, cittadina italiana, in Albavilla (IT), membro e segretaria, con firma collettiva a due (non: Del Migro, Caterina). Giornale no 4138 del 26.03.2012 06617038

TI Cancellazioni ASTRA INVESTMENT HOLDING SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.024.853-6, società anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2011, p. 0, Pubbl. 6469838). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 4168 del 26.03.2012 06616726

TI Nuove iscrizioni Atoram International di Beniamino Caccia, in Coldrerio, CH-501.1.015.738-2, Via Campagnola 116, 6877 Coldrerio, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione di unattività di consulenza aziendale. Persone iscritte: Caccia, Beniamino, cittadino italiano, in Coldrerio, titolare, con firma individuale. Giornale no 4125 del 26.03.2012 06617012

TI Mutazioni Rettifica delliscrizione del registro giornaliero no. 3911 del 21.03.2012, pubblicato sul FUSC no. 60 del 26.03.2012. BIORIGEN INTERNATIONAL SA, in Lugano, CH-501.3.016.483-7, società anonima (FUSC no. 60 del 26.03.2012, p. 0, Pubbl. 6610402). Persona iscritta: Zanardi, Fabrizio, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due (non: membro con firma individuale come liquidatore). Giornale no 4139 del 26.03.2012 06617040

TI Mutazioni Bredo-Bau SA, in Lamone, CH-514.3.002.486-5, società anonima (FUSC no. 203 del 19.10.2011, p. 0, Pubbl. 6383136). Nuove persone iscritte o modifiche: Chiesurin, Lorenzo, da Lugano, in Comano, con procura individuale. Giornale no 4140 del 26.03.2012 06617042

TI Mutazioni BRÜLHART & PARTNERS SA, in Ponte Tresa, CH-501.4.013.068-0, società anonima (FUSC no. 29 del 10.02.2011, p. 15, Pubbl. 6027966). Nuove persone iscritte o modifiche: Evangelisti Ceppi, Laura, da Coldrerio, in Rancate (Mendrisio), con firma collettiva a due. Giornale no 4141 del 26.03.2012 06617044

TI Mutazioni BSI SA, in Chiasso, CH-524.9.001.616-8, succursale (FUSC no. 30 del 13.02.2012, p. 0, Pubbl. 6547342), con Sede principale a: Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Dolci, Walter, da Riva San Vitale, in Rovio, con firma collettiva a due solo per la succursale. Giornale no 4142 del 26.03.2012 06617046

TI Nuove iscrizioni CLOSELOOP SAGL, in Paradiso, CH-501.4.016.338-4, Via Calprino 7, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.03.2012. Scopo: La consulenza e prestazioni di servizi nel campo della formazione delladdestramento, dellingegneria, del project management. La società può: assumere mandati; stipulare contratti ed accordi di collaborazione; acquisire brevetti e marchi beneficiando del loro sfruttamento; svolgere operazioni di esportazione, importazione, acquisto, vendita ed intermediazione di qualsiasi bene in relazione allattività; detenere immobili commerciali; implementare lo sviluppo di attività commerciali e la loro conduzione; compiere ogni operazione commerciale, industriale e finanziaria in relazione allo scopo; acquistare, detenere e cedere partecipazioni come pure partecipare ad altre imprese con scopo similare. Capitale sociale: CHF 20000.00. Trasferimento quote sociali deroga a quanto previsto dalla legge a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione del 23.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Buratti, Stefano, cittadino italiano, in Appiano Gentile (IT), socio e direttore, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00; Della Chiesa, Diego, da Lugano, in Carabbia (Lugano), gerente, con firma individuale. Giornale no 4126 del 26.03.2012 06617014

TI Mutazioni CMB TRADE SA, in Cadempino, CH-350.3.007.699-0, società anonima (FUSC no. 60 del 25.03.2011, p. 0, Pubbl. 6091990). Statuti modificati: 22.03.2012. Nuovo scopo: Lorganizzazione di manifestazioni sportive e non, training e corsi di formazione generali, nonché servizi e prestazioni di ogni natura nel campo della promozione del divertimento e del gioco. La consulenza informatica ad ogni livello, sia in Svizzera che allestero. La consulenza aziendale organizzativa, la rappresentanza di aziende nazionali ed estere nel settore del divertimento e del gioco, come pure lorganizzazione di eventi, congressi e fiere. La società potrà partecipare ad altre imprese aventi scopo affine. Nuove persone iscritte o modifiche: Cornolti, Silvana, da Bedretto, in Maroggia, amministratrice unica, con firma individuale (finora: in Melano). Giornale no 4143 del 26.03.2012 06617048

TI Mutazioni Coin dOr SA, in Lugano, CH-514.3.006.769-2, società anonima (FUSC no. 24 del 04.02.2010, p. 19, Pubbl. 5478580). Nuovo recapito: c/o Ticonsul SA, Piazza Cioccaro 4, casella postale 5602, 6900 Lugano. Giornale no 4144 del 26.03.2012 06617050

TI Cancellazioni Dal Pazzo Sagl in liquidazione, in Canobbio, CH-501.4.012.762-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl. 6473506). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 4169 del 26.03.2012 06616728

TI Nuove iscrizioni Domenico Giardini Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.339-2, c/o Snozzi Fiduciaria e Consulenza SA, Via Moncucco 7, 6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.03.2012. Scopo: La progettazione, la costruzione e la manutenzione di giardini e parchi, lesercizio vivai-piante, la fioricoltura, gli arredamenti giardini, lesecuzione di pavimentazioni, muri e irrigazioni, biotopi, la compravendita di articoli e attrezzi di giardinaggio, irrigazioni nonché la partecipazione a società analoghe. La società potrà partecipare ad ogni operazione necessaria o utile per il conseguimento dello scopo sociale. La società potrà inoltre svolgere ogni altra attività direttamente o indirettamente in relazione con lo scopo sociale. La società potrà aprire succursali e/o filiali in Svizzera e allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 23.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Snozzi Gozzoli, Alice, da Coldrerio, in Corteglia (Castel San Pietro), socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 4127 del 26.03.2012 06617016

TI Cancellazioni Dreams Aestetic Sagl in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.008.768-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 248 del 21.12.2011, p. 0, Pubbl. 6469842). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 4170 del 26.03.2012 06616730

TI Cancellazioni Edil Mascomfort Brunevicius SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.029.103-8, società anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2011, p. 0, Pubbl. 6469846). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 4171 del 26.03.2012 06616732

TI Mutazioni EDIL SOGNO SAGL, in Lugano, CH-501.4.015.673-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 122 del 27.06.2011, p. 0, Pubbl. 6223624). Persone dimissionarie e firme cancellate: Volponi Gaffurini, Teresa Carmelita, da Lugano, in Breganzona (Lugano), socia e presidente della gerenza, con firma individuale, con 2 quote da CHF 1000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Greco, Massimo, cittadino italiano, in Coldrerio, socio e direttore, con firma collettiva a due, con 2 quote da CHF 1000.00; Iatarulo, Denis, da Ligornetto, in Ligornetto, socio e presidente della gerenza, con firma individuale, con 9 quote da CHF 1000.00 (finora: socio e gerente con firma individuale). Giornale no 4145 del 26.03.2012 06617052

TI Mutazioni ELYSTAN SA, in Lugano, CH-514.3.029.189-8, società anonima (FUSC no. 140 del 22.07.2010, p. 17, Pubbl. 5739608). Nuove persone iscritte o modifiche: Tortorella, Andrea, cittadino italiano, in Roma (IT), membro, con firma individuale. Giornale no 4146 del 26.03.2012 06616682

TI Mutazioni ESC Enterprise Consulting and Services SA, in Sementina, CH-500.3.005.832-8, società anonima (FUSC no. 111 del 11.06.2010, p. 18, Pubbl. 5671752). Statuti modificati: 19.03.2012. Nuovo recapito: Via al Fortino 2A, 6514 Sementina. Nuovo scopo: Il commercio di materie prime di ogni tipo, in particolare di metalli preziosi e non, la consulenza e la prestazione di servizi a società affini, il possesso ed il commercio di marchi e brevetti; lassunzione di rappresentanze, cosi come il possesso, lamministrazione e la vendita di beni immobili, lesercizio di tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione diretta ed indiretta con lo scopo. Giornale no 4147 del 26.03.2012 06616684

TI Cancellazioni EUROFIDAM Fiduciaria SA in liquidazione, in Lugano, CH-501.3.011.839-7, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl. 6473532). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 4172 del 26.03.2012 06616734

TI Cancellazioni EUROFINANCE SA in liquidazione, in Lugano, CH-514.3.020.130-8, società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl. 6473534). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 4173 del 26.03.2012 06616736

TI Cancellazioni FIERA SA, Victoria, Paradiso Branch in liquidazione, in Paradiso, CH-501.9.014.918-3, succursale straniera (FUSC no. 248 del 21.12.2011, p. 0, Pubbl. 6469848), con Sede principale a: Victoria (SC). Questa succursale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 4174 del 26.03.2012 06616738

TI Mutazioni Futura Stem Cells SA, in Lugano, CH-501.3.011.238-8, società anonima (FUSC no. 98 del 20.05.2011, p. 0, Pubbl. 6171202). Persone dimissionarie e firme cancellate: Di Giovanni, Giancarlo, cittadino italiano, in Roma (IT), membro e segretario, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Tortorella, Andrea, cittadino italiano, in Roma (IT), membro e segretario, con firma individuale. Giornale no 4148 del 26.03.2012 06616686

TI Mutazioni GIG Gestione Immobiliare Gottardo SA, in Lugano, CH-501.3.008.303-4, società anonima (FUSC no. 37 del 22.02.2011, p. 17, Pubbl. 6044536). Nuove persone iscritte o modifiche: Kuster, Carlo, da Diepoldsau, in Bellinzona, presidente, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale); Bernasconi, Pierluigi Carlo, da Vezia, in Taverne (Torricella-Taverne), membro, con firma collettiva a due con il presidente. Giornale no 4149 del 26.03.2012 06616688

TI Nuove iscrizioni Grotto della Ganna Sagl, in Malvaglia, CH-501.4.016.340-0, 6713 Malvaglia, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.03.2012. Scopo: La gestione di ritrovi pubblici (come bar, ristoranti, grotti, ecc.), lassunzione e la rappresentanza come pure la partecipazione in altre società aventi lo stesso scopo. Esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere in relazione con lo scopo della società. La società potrà aprire succursali in Svizzera e allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 22.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Pianezzi, Paolo Luigi, da Vezia, in Semione, socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Giornale no 4128 del 26.03.2012 06617018

TI Nuove iscrizioni Incanto Lash & Nail di Anna Papa, in Lugano, CH-501.1.015.739-8, Via Ceresio 9, 6963 Pregassona, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Ricostruzione unghie, extensions ciglia e beauty. Persone iscritte: Papa, Anna, cittadino italiano, in Como (IT), titolare, con firma individuale. Giornale no 4129 del 26.03.2012 06617020

TI Mutazioni Infermieri a domicilio Ticino Gasperini Sara, in Stabio, CH-501.1.015.349-7, ditta individuale (FUSC no. 223 del 16.11.2011, p. 0, Pubbl. 6418922). Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via San Pietro Pambio 1, 6900 Paradiso. Giornale no 4150 del 26.03.2012 06616690

TI Nuove iscrizioni LMS GROUP TECHNOLOGY SAGL, in Mendrisio, CH-501.4.016.341-1, Via Laveggio 21, 6850 Mendrisio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.03.2012. Scopo: Il commercio allingrosso e al dettaglio di prodotti audio-video-informatici, la locazione non finanziaria, la riparazione, la manutenzione e la costruzione di apparecchiature per la registrazione e la riproduzione sonora e visiva nonché i loro accessori, oltre alla costruzione di apparecchiature elettroniche, computerizzate, articoli tecnici ed accessori finalizzati alla organizzazione e alla gestione aziendale in genere, e fra laltro gli uffici, esercizi commerciali, banche, laboratori, industrie; la relativa consulenza ed assistenza tecnica con la prestazione di tutti i servizi connessi ed in particolare il commercio e lassistenza per i registratori di cassa, POS e sistemi hardware e software, la collaborazione con altre società per lesercizio delle suddette attività. Essa potrà compiere qualsiasi operazione di trading ed import-export in generale, mobiliare, immobiliare, industriale, commerciale (ivi compresi lassunzione di mandati, agenzie, commissioni e il rilascio di fideiussioni, avalli ed in genere qualsiasi garanzia reale e personale, anche a favore di terzi senza tuttavia svolgere attività finanziaria) nonché finanziaria (ma sempre ai fini del raggiungimento del proprio oggetto sociale e giammai rivolta al pubblico né tesa alla raccolta di risparmio) ritenuta dallorgano amministrativo necessaria od utile per il conseguimento delloggetto sociale, lintermediazione immobiliare; potrà inoltre assumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese, aventi oggetto affine, analogo, o comunque connesso al proprio e non al fine del collocamento ne tali da modificare loggetto sociale. La realizzazione di impianti di infrastruttura sia per la parte di progettazione sia per la parte di realizzazione relativa ad impianti elettrici, reti lan, reti telefoniche, idraulica, antincendio. La vendita, il noleggio , la riparazione e la preparazione di motori e centraline elettroniche di veicoli e imbarcazioni, muletti, montacarichi e ascensori nonché la commercializzazione di arredamento per lufficio e la casa. Essa potrà istituire sia in Svizzera che allestero sedi secondarie (solo giusta delibera assembleare perfezionata secondo legge), e filiali, rappresentanze ed agenzie e sopprimerle, osservate le disposizioni di legge. Capitale sociale: CHF 20000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 23.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gridecont Sagl (CH-524.4.002.674-1), in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1000.00; Grignola, Massimo, da Balerna, in Balerna, gerente, con firma individuale. Giornale no 4130 del 26.03.2012 06617022

TI Nuove iscrizioni Lulu.TI.Ristora Sagl, in Mendrisio, CH-501.4.016.342-6, Via al Castello 14, 6865 Tremona, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.03.2012. Scopo: La gestione di esercizi pubblici ed attività commerciali nel campo della ristorazione, catering, attività alberghiera, ed in ogni altra attività del ramo ed analoga come pure lacquisto, vendita, importazione o esportazione di prodotti alimentari e bevande in genere. La società può assumere rappresentanze anche allingrosso e creare succursali sia in Svizzera che allestero e svolgere tutte le operazioni connesse con lo scopo sociale ed operazioni analoghe, nonché la partecipazione ad altre società commerciali, industriali o finanziarie e/o con scopi analoghi sia in Svizzera che allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata, per telefax e per e-mail. Con dichiarazione del 23.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mogliazzi, Luca Antonio, da Novazzano, in Tremona (Mendrisio), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00. Giornale no 4131 del 26.03.2012 06617024

TI Nuove iscrizioni Natale Paolo Impresa di Pittura, in Stabio, CH-501.1.015.740-7, Via Stramonte 14B, 6854 S. Pietro, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Impresa di pittura. Persone iscritte: Natale, Paolo, da Ligornetto, in S. Pietro (Stabio), titolare, con firma individuale. Giornale no 4132 del 26.03.2012 06617026

TI Cancellazioni PASADE GIZA SAGL in liquidazione, in Lugano, CH-514.4.029.029-0, società a garanzia limitata (FUSC no. 249 del 22.12.2011, p. 0, Pubbl. 6472988). Questa ragione sociale è radiata dufficio in applicazione delle disposizioni dellart. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazione. Giornale no 4175 del 26.03.2012 06616740

TI Mutazioni PCP Swiss Engineering SA, in Lugano, CH-501.3.014.675-1, società anonima (FUSC no. 235 del 02.12.2011, p. 0, Pubbl. 6442212). Nuovo recapito: c/o Studio Marrone & Partners SA, Via F. Pelli 5, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Marrone, Nicola, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma individuale (finora: amministratore unico con firma individuale); Cassino, Giuseppe, cittadino italiano, in Moliterno (IT), amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 4151 del 26.03.2012 06616692

TI Mutazioni POLAR EDICOLA + SHOP SAGL, in Grancia, CH-514.4.029.550-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 15.09.2008, p. 14, Pubbl. 4650826). Statuti modificati: 22.03.2012. Nuova sede: Gordola. Nuovo recapito: Via San Gottardo, 6596 Gordola. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Giornale no 4152 del 26.03.2012 06616694

TI Mutazioni POLIPILO Sagl, in Gambarogno, CH-501.4.013.280-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 25, Pubbl. 5614996). Statuti modificati: 23.03.2012. Nuova sede: Lugano. Nuovo recapito: c/o Laris Fiduciaria SA, Via Greina 3, 6900 Lugano. Giornale no 4153 del 26.03.2012 06616696

TI Mutazioni RADICI CHIMICA S.P.A., Bergamo, Succursale di Mendrisio, in Mendrisio, CH-501.9.014.881-3, succursale straniera (FUSC no. 149 del 04.08.2010, p. 13, Pubbl. 5757634), con Sede principale a: Bergamo (IT). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dermont, Hans, da Rueun, in Canobbio, direttore della succursale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Staub, Christian, da Ochlenberg, in Pregassona (Lugano), direttore della succursale, con firma individuale. Giornale no 4154 del 26.03.2012 06616698

TI Mutazioni RAEE.CH SA, in Lugano, CH-501.3.015.854-2, società anonima (FUSC no. 150 del 05.08.2011, p. 0, Pubbl. 6285338). (radiati: Con dichiarazione del 26.07.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.). Nuove persone iscritte o modifiche: Fideconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso, ufficio di revisione. Giornale no 4155 del 26.03.2012 06616700

TI Mutazioni Ravetta SA, in Maroggia, CH-514.3.001.496-0, società anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2011, p. 0, Pubbl. 6140056). Nuove persone iscritte o modifiche: Ravetta, Roberto, da Bogno, in Davesco-Soragno (Lugano), membro, con firma individuale (finora: in Paradiso). Giornale no 4156 del 26.03.2012 06616702

TI Nuove iscrizioni Ritafruit-bar Swiss Sagl, in Torricella-Taverne, CH-501.4.016.343-4, c/o De Martin Assicurazioni, Via Carvina 2, 6807 Taverne, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.03.2012. Scopo: Lacquisto, lapertura, lamministrazione e la gestione di esercizi pubblici stabili ed itineranti. La società può espletare ogni operazione commerciale e finanziaria in relazione con il conseguimento dello scopo sociale; può assumere o concedere partecipazioni in altre aziende aventi scopo analogo o affine al proprio. Capitale sociale: CHF 20000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 22.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bonetti, Rita, cittadina italiana, in Sesto Calende (IT), socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1000.00; De Martin Cavan, Giovanni Junior, cittadino italiano, in Magliaso, direttore, con firma individuale. Giornale no 4133 del 26.03.2012 06617028

TI Mutazioni Saiti Project SA, in Lugano, CH-501.3.005.897-7, società anonima (FUSC no. 112 del 14.06.2010, p. 17, Pubbl. 5672762). Statuti modificati: 22.03.2012. Nuova sede: Chiasso. Nuovo recapito: c/o Fiduciaria Incamm SA, Corso San Gottardo 14, 6830 Chiasso. Nuovo scopo: La gestione di uno studio di ingegneria e segnatamente lassunzione di lavori di progettazione nonché la direzione di lavori di costruzione e di montaggio nel ramo delledilizia e del genio civile, sia in Svizzera sia allestero; la società potrà costruire stabili di ogni genere. Lacquisto e la vendita di immobili allestero e in Svizzera nei limiti consentiti dalla legge federale sullacquisto di immobili da parte di persone allestero. La società ha inoltre la possibilità di noleggiare autoveicoli. La società può partecipare ad altre imprese o società. Persone dimissionarie e firme cancellate: Tanzi, Sergio, da Lugano, in Morbio Inferiore, presidente, con firma individuale; Mozzetti, Giuliano, da Vogorno, in Capriasca, membro, con firma individuale; Bernasconi Payano De La Cruz, Flavia, da Novazzano, in Cureglia, membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ballinari, Giovanni Antonio Osvaldo, da Monteggio, in Besazio, amministratore unico, con firma individuale. Giornale no 4157 del 26.03.2012 06616704

TI Mutazioni Sans Soucis Ristorazioni Sagl, in Lugano, CH-501.4.016.020-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 241 del 12.12.2011, p. 0, Pubbl. 6454920). Nuove persone iscritte o modifiche: Stagno, Mario, cittadino italiano, in Palma di Montechiaro (IT), socio, senza diritto di firma, con 3 quote da CHF 1000.00 (finora: con 5 quote sociali da CHF 1000.00); La Rosa, Giovanni, cittadino italiano, in Valverde (IT), socio, senza diritto di firma, con 6 quote da CHF 1000.00 (finora: con 10 quote sociali da CHF 1000.00); Coniglio, Salvatore, cittadino italiano, in Palma di Montechiaro (IT), socio, senza diritto di firma, con 6 quote da CHF 1000.00. Giornale no 4158 del 26.03.2012 06616706

TI Mutazioni Sasso San Gottardo SA, in Airolo, CH-506.3.000.828-2, società anonima (FUSC no. 20 del 30.01.2012, p. 0, Pubbl. 6525492). Nuove persone iscritte o modifiche: Siegenthaler, Christian, da Trub, in Unterseen, direttore, con firma collettiva a due con un membro. Giornale no 4159 del 26.03.2012 06616708

TI Mutazioni Sercabar SA, in Chiasso, CH-514.3.007.547-7, società anonima (FUSC no. 121 del 24.06.2011, p. 0, Pubbl. 6221400). Statuti modificati: 23.03.2012. Nuova sede: Mendrisio. Nuovo recapito: Via ai Grotti 99, 6862 Rancate. Persone dimissionarie e firme cancellate: Balzaretti, Claudio, da Chiasso, in Pedrinate (Chiasso), amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cacciatori, Nadia, da Castel San Pietro, in Rancate (Mendrisio), amministratrice unica, con firma individuale. Giornale no 4160 del 26.03.2012 06616710

TI Mutazioni Seven Peaks GmbH, in Lugano, CH-501.4.014.362-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 15.07.2010, p. 18, Pubbl. 5728082). Persone dimissionarie e firme cancellate: Nodari, Barbara, da Onsernone, in Savosa, presidente della gerenza, con firma individuale. (La società è attualmente priva di rappresentanza in Svizzera). Giornale no 4161 del 26.03.2012 06616712

TI Nuove iscrizioni Sigma World SA, in Cadro, CH-501.3.016.492-6, c/o Diana Radicchi, Via dei Circoli 17, 6965 Cadro, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.03.2012. Scopo: Svolgere ricerche di mercato, attività di marketing, di supporto, di informazione, di progettazione, di assistenza, di consulenza, di organizzazione e di mediazione di ogni genere nei rami commerciali, economici, amministrativi e simili, come pure il commercio ed il trasporto di ogni genere di merci, le intermediazioni commerciali e la promozione di iniziative immobiliari, lacquisto, il possesso e la vendita di immobili e altri beni, lamministrazione, la gestione, la mediazione e la locazione di immobili, la partecipazione a società similari come pure a società commerciali, finanziarie, industriali di ogni genere. La società può aprire succursali in Svizzera e allestero. Capitale azionario: CHF 100000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 22.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Radicchi, Diana, da Horgen, in Cadro, amministratrice unica, con firma individuale; Radicchi, Luigi Paolo, da Horgen, in Caslano, direttore, con firma individuale. Giornale no 4134 del 26.03.2012 06617030

TI Mutazioni SISIA SA, in Lugano, CH-514.3.024.374-2, società anonima (FUSC no. 233 del 30.11.2011, p. 0, Pubbl. 6438800). Statuti modificati: 21.03.2012. Nuova ragione sociale: ROYAL LUXEMBOURG SOPARFI Suisse RE SA. Nuovo scopo: La prestazione di servizi per il controllo e lo sviluppo della gestione aziendale. La compra-vendita e lamministrazione di beni mobili ed immobili, la gestione e lamministrazione di patrimoni e di portafogli-titoli, di beni e di diritti per conto proprio e di terzi. Lo svolgimento di ogni transazione in cambi, valute e metalli preziosi, di ogni operazione finanziaria, di consulenza, di servizi e di intermediazione. Lassunzione di mandati di rappresentanza, di ricerche di mercato, nonché lo sviluppo di opportunità di affari. Lassunzione di partecipazioni in imprese commerciali, industriali, finanziarie ed assicurative, anche promuovendone, con interessenze e finanziamenti, la loro costituzione, sviluppo, trasformazione, in Svizzera ed allestero. La mediazione, lacquisto e la vendita di titoli, azioni, parti sociali di imprese e società operanti nel settore della restaurazione, turistico e/o alberghiero, aziendale, finanziario ed assicurativo. Il brokeraggio assicurativo e lattività di riassicurazione. La società può dare e ricevere crediti e rilasciare fideiussioni per proprio conto e per terzi, in Svizzera ed allestero. Può occuparsi di ogni affare e concludere ogni contratto in rapporto diretto od indiretto con tale scopo, in Svizzera ed allestero. Può aprire succursali in Svizzera e allestero. Giornale no 4162 del 26.03.2012 06616714

TI Mutazioni Società Anonima Luciano Franzosini Chiasso, in Chiasso, CH-524.3.007.739-4, società anonima (FUSC no. 180 del 17.09.2008, p. 12, Pubbl. 4654372). Persone dimissionarie e firme cancellate: Revistudio SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Weltika SA (CH-514.3.012.613-1), in Lugano, ufficio di revisione. Giornale no 4163 del 26.03.2012 06616716

TI Mutazioni Società Italiana per Condotte dAcqua S.p.A., Roma, Succursale di Lugano, in Lugano, CH-501.9.014.868-5, succursale straniera (FUSC no. 126 del 02.07.2010, p. 25, Pubbl. 5706862), con Sede principale a: Roma (IT). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ottolin, Andrea, cittadino italiano, in Sigirino, rappresentante della succursale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Camerotto, Andrea, cittadino italiano, in Sigirino (Monteceneri), rappresentante della succursale, con firma individuale. Giornale no 4164 del 26.03.2012 06616718

TI Mutazioni Swiss engineering solutions SA, in Lugano, CH-501.3.015.428-3, società anonima (FUSC no. 48 del 09.03.2011, p. 0, Pubbl. 6068116). Nuovo recapito: c/o Studio Marrone & Partners SA, Via F. Pelli 5, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Peer, Vittorio, da Scuol, in Vezia, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Giachi, Giovanni, cittadino italiano, in Firenze (IT), amministratore unico, con firma individuale (finora: direttore con firma individuale); Marrone, Nicola, cittadino italiano, in Viganello (Lugano), direttore, con firma individuale (finora: senza funzione registrata con procura individuale). Giornale no 4165 del 26.03.2012 06616720

Grida ai creditori alla liquidazione di una società anonima Prima pubblicazione 1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta: Towers Medical SA in liquidazione, Lugano 2. Scioglimento deciso da: assemblea generale straordinaria degli azionisti 3. Data della decisione: 14.02.2012 4. Termine per annunciare i crediti: 14.05.2012 5. Servizio a cui annunciare i crediti: Towers Medical SA in liquidazione, Via Gaggini da Bissone 9, 6900 Lugano 6. Avvertenza: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Avv. dott. Alessandro Martinelli, Bernasconi Martinelli Alippi & Partners 6901 Lugano (00755825)

TI Nuove iscrizioni Ul Chèmul Sagl, in Blenio, CH-501.4.016.344-2, Casella postale 203, 6718 Olivone, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.03.2012. Scopo: Lassunzione di lavori selvicolturali e naturalistici in genere, lesecuzione di impianti a fune e lavori sospesi, di lavori stradali, servizi invernali di ogni tipo e genere, brillamenti, scavi, bonifiche e trasporti, la costruzione e la manutenzione di sentieri, linee elettriche, canali, giardini e parchi, la gestione, la custodia e la manutenzione di immobili, il commercio di prodotti, materiali e macchinari affini ai settori di attività. La società può assumere rappresentanze o licenze, partecipare ad altre imprese e svolgere ogni attività direttamente o indirettamente connessa con i vari settori di Interesse. Può inoltre comperare e vendere immobili, aprire succursali e filiali nonché partecipare ad altre imprese in Svizzera e allestero. Capitale sociale: CHF 20000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura: apporto inventario (macchinari) per il valore complessivo di CHF 20000.00, accettato dalla società per CHF 20000.00, interamente computati sul capitale sociale, contro rimessa di 200 quote da CHF 100.00. Contratto: 12.03.2012. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 22.03.2012 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Bassi, Oddvar Giovanni, da Blenio, in Olivone (Blenio), socio e gerente, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00. Giornale no 4135 del 26.03.2012 06617032

TI Mutazioni VALO SAGL in liquidazione, in Cadempino, CH-501.4.012.533-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 20.12.2011, p. 0, Pubbl. 6468060). La procedura di fallimento è stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 16.02.2012. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata unopposizione motivata contro la radiazione. Giornale no 4166 del 26.03.2012 06616722

TI Mutazioni Vixi Sagl, in Lugano, CH-501.4.015.888-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 200 del 14.10.2011, p. 0, Pubbl. 6377270). Statuti modificati: 26.03.2012. Nuovo scopo: La progettazione, la produzione, la commercializzazione, la vendita, lattività di import/export, la rappresentanza di protesi dentarie, mediche, paramediche, riabilitative, nonché di strumentazione, di macchinari/attrezzature, di automezzi, di arredamento nel settore dentario, medicale, elettromedicale, fisioterapico riabilitativo e di altro genere o settore. La progettazione, la produzione, la commercializzazione, la vendita, lattività di import/export, la rappresentanza di prodotti farmaceutici, parafarmaceutici, cosmetici, estetici, fisioterapici di qualsiasi genere. Svolgere attività di import/export e rappresentanza nei settori dei macchinari elettrici, tessile, edile e della ristorazione, nonché di intermediazione di operazioni commerciali di ogni genere. Effettuare operazioni di compravendita e detenzione di beni immobili, partecipare ad altre società ed imprese come pure svolgere ogni altra attività in relazione con lo scopo sociale o che sia idonea a promuoverlo. Nuove persone iscritte o modifiche: Valoti, Michele, da Massagno, in Massagno, presidente della gerenza, con firma individuale (finora: gerente con firma individuale); Viganò, Jacopo, cittadino italiano, in Varese (IT), gerente, con firma individuale. Giornale no 4167 del 26.03.2012 06616724