SOGC/commercial register announcements from 30.04.2009 – Kanton Valais

VS Mutations Alpine Air SA, à Sion, CH-626.3.010.541-4, société anonyme (FOSC no 181 du 19. 09. 2006, p. 15, publ. 3555180). Personne et signature radiée: Finova Genève SA, à Genève, organe de révision. Journal no 773 du 24.04.2009 04998048

VS Neueintragungen Alpine Blumen- und Gartencenter, Andrea Schaller, in Zermatt, CH-600.1.013.715-8, Hofmattstrasse 7, 3920 Zermatt, neue Einzelunternehmen. Zweck: Handel und Verkauf von und mit Blumen sowie Ausführung von Bepflanzungs- und Gartenarbeiten. Eingetragene Personen: Schaller, Andrea, von Randa, in Zermatt, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 416 vom 24.04.2009 04998024

VS Mutations Rectification de linscription au journal no. 740 du 20. 04. 2009, publié dans la FOSC no. 78 du 24. 04. 2009, p. 19. Blaisekaraoke Sàrl, à Ardon, CH-626.4.012.222-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 78 du 24. 04. 2009, p. 19, publ. 4988564). Nouvelle adresse: Route du Simplon 78A, 1957 Ardon. Journal no 774 du 24.04.2009 04998050

VS Mutations Bovier Claude - Tracteurs et machines agricoles Sàrl, à Salins, CH-626.4.010.945-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 73 du 17. 04. 2007, p. 16, publ. 3888058). Modification des statuts: 20. 04. 2009. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: capital social entièrement libéré). Inscription ou modification de personnes: Bovier, Jeanine, de Vex et Nendaz, à Haute-Nendaz (Nendaz), associée, gérante et présidente, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.-- (précédemment: associée et gérante, pour une part sociale de CHF 10000.--); Bovier, Claude, de Vex et Nendaz, à Haute-Nendaz (Nendaz), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.-- (précédemment: pour une part sociale de CHF 10000.--). Selon déclaration des gérants du 20.04.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 775 du 24.04.2009 04998052

VS Mutationen BRIMA Kleider AG, bisher in Saas-Fee, CH-600.3.000.352-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 25, Publ. 4876842). Statutenänderung: 21. 04. 2009. Firma neu: TUTOR ENGINEERING AG. Sitz neu: Eggerberg. Domizil neu: Breitackern 17, 3939 Eggerberg. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Engineeringbereich. Handel mit wiederverwerteten, wieder zu verwertenden oder ursprünglichen Materialien aller Art, den Handel mit Fahrzeugen, Einzel- und Grosshandel aller Art durch Import, Export und Versand, Annahme von Handelsvertretungsverträgen aller Güter, Herstellung von Informatikplattformen und deren Betrieb, die Ausübung sämtlicher Dienstleistungen wie Installationen, Assistenzwartung und Reparaturen, die Verwaltung von Supermärkten im Innern von Grosssupermärkten, die operative Vermietung von Gütern mit oder ohne Assistenz sowie den Handel mit Mobilien, Immobilien, Wirtschafts-, Finanz- und Industrieoperationen, die zur Erreichung des Gesellschaftszweckes notwendig sind. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen Brief. Vinkulierung: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand und Verwaltung, Stefan Supersaxo, in Saas-Fee, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 418 vom 24.04.2009 04998028

VS Löschungen Bruno Mazotti & Co., in Visp, CH-600.2.006.498-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17. 06. 1998, S. 4134). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Tagebuch Nr. 419 vom 24.04.2009 04998030

VS Radiations Cave Giroud, à Chamoson, CH-626.1.010.271-2, entreprise individuelle (FOSC no 64 du 31. 03. 2006, p. 17, publ. 3313776). Raison de commerce radiée par suite de cessation dactivité. Journal no 780 du 24.04.2009 04998062

VS Mutations Dorsaz DATA Sàrl, à Evionnaz, CH-621.4.006.966-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 93 du 16. 05. 2008, p. 18, publ. 4478008). Selon déclaration de lassocié-gérant du 01.04.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Journal no 709 du 24.04.2009 04998034

VS Mutations Entreprise Siggen & Furrer SA, Bâtiment et Génie civil, à Chalais, CH-626.3.002.280-9, société anonyme (FOSC no 27 du 08. 02. 2002, p. 16). Inscription ou modification de personnes: Siggen, Philippe, de Chalais, à Vercorin (Chalais), président, avec signature individuelle (précédemment: avec signature collective à deux); Bagnoud, Gérald, de Chermignon et de Icogne, à Chermignon, avec signature collective à deux avec André Siggen. Journal no 776 du 24.04.2009 04998054

VS Nouvelles inscriptions Espace de médiations - Debons Christine, à Sion, CH-626.1.012.230-2, Espace des Remparts 8, 1950 Sion, nouvelle entreprise individuelle. But de lentreprise: service de médiations. Personne inscrite: Debons, Christine, de Savièse, à Sion, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 769 du 24.04.2009 04998040

VS Mutations European Premier Properties SA, à Lens, CH-626.3.008.570-6, société anonyme (FOSC no 249 du 27. 12. 2007, p. 28, publ. 4262796). Inscription ou modification de personnes: Emery, Daniel, de Lens, à Sion, président, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur, avec signature collective à deux avec le président); Labi, Adrien, citoyen britannique, à Montana-Vermala (Montana), administrateur, avec signature collective à deux (précédemment: président). Journal no 777 du 24.04.2009 04998056

VS Mutations Interfenêtre Sàrl en liquidation, à Sierre, CH-626.4.011.041-6, société à responsabilité limitée (FOSC no 9 du 15. 01. 2009, p. 23, publ. 4827222). Faillite suspendue faute dactif, selon prononcé du Tribunal du District de Sierre du 21.04.2009. Journal no 778 du 24.04.2009 04998058

VS Nouvelles inscriptions Julie Girard-Diserens, à Evolène, CH-626.1.012.231-8, Les Môresses, 1985 La Sage, nouvelle entreprise individuelle. But de lentreprise: chambre dhôtes, petits déjeuners et repas. Personnes inscrites: Girard-Diserens, Julie, de Trient et Martigny et Martigny-Combe et Charrat, à Evolène, titulaire, avec signature individuelle; Girard, Jean-Daniel, de Trient et Martigny et Martigny-Combe et Charrat, à Evolène, avec signature individuelle. Journal no 770 du 24.04.2009 04998042

VS Neueintragungen Micro-Bowl Freizeitcenter, Schmidt Charles, in Saas-Fee, CH-600.1.013.716-3, Haus Lehnhof, 3906 Saas-Fee, neue Einzelunternehmen. Zweck: Betrieb eines Freizeitcenters, insbesondere eines Micro-Bowls sowie Zurverfügungstellen von Freizeit- und Sportapparaten aller Art. Ausschank von alkoholischen und anderen Getränken. Eingetragene Personen: Schmidt, Charles, von Guttet-Feschel, in Saas-Fee, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 417 vom 24.04.2009 04998026

VS Mutations Monay Transneige & Auto Mecanic Sàrl, à Troistorrents, CH-621.4.002.478-9, société à responsabilité limitée (FOSC no 130 du 09. 07. 1998, p. 4764). Modification des statuts: 16. 04. 2009. Nouveau but: transport de personnes et de marchandises, déneigement, salage, sablage, fauchage, balayage, entretien des routes et immeubles, exploitation dun atelier mécanique de réparations, achat et vente de véhicules ainsi que toutes opérations commerciales mobilières ou immobilières (achat-vente- location-conciergerie) convergentes. La société peut effectuer tous travaux dans le domaine des installations électriques, hydrauliques, mécaniques et des télécommunications. (cf status). Nouveau capital social: CHF 21000.-- (précédemment: CHF 20000.--). Versements supplémentaires: pour les détails, voir statuts. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Communications: Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du gérant du 16.04.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Statuts adaptés au nouveau droit. Personne et signature radiée: Monay, Numa, de Troistorrents, à Morgins (Troistorrents), fondé de pouvoir, avec procuration individuelle. Inscription ou modification de personnes: Monay, Serge, de Troistorrents, à Morgins (Troistorrents), associé-gérant et président, avec signature individuelle, pour 12 parts sociales de CHF 1000.-- (précédemment: associé et gérant pour une part de CHF 20000.- portée à CHF 21000.- ); Monay, Marlyn, de Troistorrents, à Morgins (Troistorrents), associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 3 parts sociales de CHF 1000.--; Monay Landry, Sybile, de Troistorrents, à Morgins (Troistorrents), associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 3 parts sociales de CHF 1000.--; Monay, Carolyn, de Troistorrents, à Morgins (Troistorrents), associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 3 parts sociales de CHF 1000.--. Journal no 710 du 24.04.2009 04998036

VS Nouvelles inscriptions OilTech SA, à Martigny, CH-621.3.007.322-6, Rue de Simplon 4, 1920 Martigny, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 3. 04. 2009. But: distribution et vente de produits pétroliers, gaz, hydrocarbures, électricité et divers autres produits énergétiques; prises de participations, détention de marques, patentes et autorisations de représentation et de commercialisation diverses dans le domaine de lextraction, de lexploitation pétrolière et gazière, de la distribution et des installations; vente et prestation de services en matière de prospection, dévaluation technique, de planification et de surveillance ainsi que dans le domaine de la communication commerciale (cf statuts). Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré. Actions: 100 actions de CHF 1000.-- au porteur. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration de ladministrateur unique du 03.04.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Donnet-Monay, Daniel, de Troistorrents, à Martigny-Croix (Martigny-Combe), administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 708 du 24.04.2009 04998032

VS Mutations pixon engineering SA, à Monthey, CH-621.3.006.994-1, société anonyme (FOSC no 114 du 16. 06. 2008, p. 18, publ. 4523510). Inscription ou modification de personnes: Kehl, Daniel, de Balgach, à Baltschieder, président, avec signature individuelle (précédemment: administrateur unique); Kuske, Jürgen Max, citoyen allemand, à Crailsheim (D), administrateur, avec signature collective à deux; Rothbauer, Jürgen Albert, citoyen allemand, à Michelfeld (D), administrateur, avec signature collective à deux. Journal no 711 du 24.04.2009 04998038

VS Nouvelles inscriptions Press-net du Zodiac Sàrl, à Randogne, CH-626.4.012.232-1, Chalet Telena, Rue Paul Hindemith 12, 3975 Bluche, nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 21. 04. 2009. But: lexploitation dune entreprise de nettoyage et dun pressing (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.--. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: BO et, quand la loi lexige, la FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personnes inscrites: Kalajdzic, Aco, de Randogne, à Randogne, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1000.--; Kalajdzic, Joka, de Randogne, à Randogne, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 1000.--. Selon déclaration des gérants du 21.04.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Journal no 771 du 24.04.2009 04998044

VS Nouvelles inscriptions RD Holding SA, à Sion, CH-626.3.012.233-7, Rue de lAvenir 11, 1950 Sion, nouvelle société anonyme. Date des statuts: 20. 04. 2009. But: lacquisition et ladministration de participations, pour son compte ou pour le compte de tiers, comme représentante ou à titre fiduciaire, à des entreprises commerciales, industrielles, sises en Suisse ou à létranger, par prise dactions, dobligations, de parts, détention de créances sous toute autre forme adéquate (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.--, entièrement libéré. Actions: 1000 actions au porteur de CHF 100.--. Organe de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Personnes inscrites: Rey, Claude, de Forel-sur-Lucens, à Ollon, administrateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Fidag SA, à Martigny (CH-621.3.000.423-4), organe de révision. Journal no 772 du 24.04.2009 04998046

VS Mutations Rochelle Batista Sàrl en liquidation, à Sion, CH-626.4.007.409-7, société à responsabilité limitée (FOSC no 29 du 12. 02. 2009, p. 26, publ. 4876872). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sion du 20.04.2009. Raison sociale radiée. Journal no 781 du 24.04.2009 04998064

VS Mutations SensoCreativ Sàrl, à Sierre, CH-626.4.003.418-0, société à responsabilité limitée (FOSC no 141 du 24. 07. 2007, p. 17, publ. 4038994). Modification des statuts: 21. 01. 2009. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne et signature radiée: Varone, Philippe, de Sion, à Sion, gérant, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne: Luisier, Anne-Claude, de Bagnes et Saillon, à Sion, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 12000.-- (précédemment: à Saillon, avec signature collective à deux). Selon déclaration de la gérante du 17.02.2009, la société nest pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 779 du 24.04.2009 04998060