SOGC/commercial register announcements from 30.10.2009 – Kanton Schwyz

SZ Mutationen 4G Wines AG, in Freienbach, CH-130.3.014.702-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08. 07. 2009, S. 25, Publ. 5123998). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackermann, Robert, von Deutschland, in München (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6153 vom 26.10.2009 05319106

SZ Mutationen Alpacanyon GmbH, in Wollerau, CH-130.4.008.429-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2007, S. 16, Publ. 4015820). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO Visura (CH-130.0.010.413-2), in Lachen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6154 vom 26.10.2009 05319108

SZ Mutationen Alpinhaus GmbH, in Freienbach, CH-130.4.012.689-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 17, Publ. 4626298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Lukas, von Chur, in Rapperswil (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Urs, von Fläsch und Chur, in Kastanienbaum, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 6155 vom 26.10.2009 05319110

SZ Mutationen AMO Switzerland GmbH, in Freienbach, CH-130.4.008.056-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 14, Publ. 4690420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weisner, Aimee Suzanne, von Vereinigte Staaten von Amerika, in Huntington Beach (US), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scullin, Vincent E., von Vereinigte Staaten von Amerika, in Yorba Linda (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hogate, Scott B., von Vereinigte Staaten von Amerika, in Orange (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; George, Todd A., von Vereinigte Staaten von Amerika, in Huntington Beach (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cangiolini, Enzo, von Italien, in Strasbourg (FR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Chase, William J., von Vereinigte Staaten von Amerika, in Evanston, Illinois (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Durkin, Brian L., von Vereinigte Staaten von Amerika, in Lake Forest, Illinois (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6156 vom 26.10.2009 05319662

SZ Mutationen Ararag AG, in Wollerau, CH-440.3.020.514-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 26, Publ. 5130266). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.). Tagebuch Nr. 6157 vom 26.10.2009 05319664

SZ Mutationen Arnold Architektur GmbH, bisher in Weggis, CH-100.4.785.816-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 2005, S. 7). Gründungsstatuten: 16.11.2005. Statutenänderung: 22. 10. 2009. Firma neu: arnold architekten gmbh. Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil: Bahnhofstrasse 49, 6403 Küssnacht SZ. Zweck: Betrieb eines Büros für Architektur und Innenarchitektur, Ladengestaltung und Produktedesign sowie Handel mit Gütern in den vorgenannten Bereichen; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und Herstellungsverfahren; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20000.--. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold, Robert, von Isenthal, in Weggis, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 1000.--); Arnold, Katharina, von Isenthal, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19000.--). Tagebuch Nr. 6158 vom 26.10.2009 05319666

SZ Mutationen Arslan Elci Armierungen GmbH, bisher in Wangen SZ, CH-170.4.008.264-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2009, S. 17, Publ. 5269852). Statutenänderung: 22. 10. 2009. Sitz neu: Schübelbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arslan, Cahit, von Türkei, in Siebnen-Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.-- (bisher: in Ibach). Tagebuch Nr. 6159 vom 26.10.2009 05319668

SZ Mutationen Assweco AG, bisher in Hergiswil NW, CH-150.3.001.240-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2007, S. 11). Gründungsstatuten: 27.12.1977. Statutenänderung: 23. 01. 2009, 21. 10. 2009. Sitz neu: Gersau. Domizil: Talstrasse 30, 6442 Gersau. Zweck neu: Vermittlung von Versicherungen und Rückversicherungen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und sich mit solchen Unternehmungen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 50000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief. (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.1.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A & G Revisions AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klumpes, Henriette Maria, von Niederlande, in Gersau, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Stansstad); Klumpes, René, von Niederlande, in Rotterdam (NL), Präsident, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6160 vom 26.10.2009 05319670

Verschiedenes 1. Schuldnerin: Bofis AG, Baumgartenweg 3, 8854 Siebnen 2. Bemerkungen: Die auf Montag, 14. Dezember 2009, 14.00 Uhr, angesetzte Versteigerung betreffend Grundstück Im Bezirk Einsiedeln, Liegenschaft Nr. 3456, Plan Nr. 2049, Ahornweidstrasse, Euthal, Gesamtfläche 763 m2, Wohnhaus Assek Nr. 6616, Ahornweidstrasse 5, Acker, Wiese, Weide und Gewässer wird infolge Konkurs der Schuldnerin vom 20. Oktober 2009, 14.00 Uhr, mit sofortiger Wirkung aufgehoben. Neu zuständig Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen. Betreibungsamt Einsiedeln 8840 Einsiedeln (05318136)

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: CCC Costa Cosmetic & Care AG, Gartenstr. 5, 8853 Lachen 2. Konkurseröffnung: 08.08.2008 3. Konkurseinstellung: 27.10.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 11.11.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 6500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gegen Übernahme der Kosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, verlangen, Art. 230a Abs. 2 SchKG. Konkursamt March 8853 Lachen (00420531)

SZ Neueintragungen Certum Group AG, in Freienbach, CH-130.3.015.030-5, bei CONVISA AG, Rietbrunnen 20, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 10. 2009. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Webpublishing sowie Consulting im Internetbereich; kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Taets van Amerongen, in Frank, von Niederlande, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6151 vom 26.10.2009 05319658

SZ Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Club A4 AG, Seemattliweg 1, 6423 Seewen-Schwyz 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 30.10.2009 bis 19.11.2009 3. Anfechtungsfrist Inventar: 30.10.2009 bis 09.11.2009 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sinder inenrt 20 Tagen, Beschwerden gegen das Inventar innert 10 Tagen, beides seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 30. Oktober 2009, durch Klageschrift im Doppel beim Einzelrichter des Bezirkes Schwyz, Rathaus, Postfach, 6431 Schwyz, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, werden der Kollokationsplan und das Inventar rechtskräftig. Notariat Grundbuch- und Konkursamt 6430 Schwyz (00420369)

SZ Mutationen CYCRON GmbH, in Feusisberg, CH-130.4.011.882-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2009, S. 15, Publ. 5267660). Statutenänderung: 25. 09. 2009. Zweck neu: Vermittlung von und Handel mit Industrieanlagen und Anlagenkomponenten, national und international, sowie Beratungs-, Engineering- und Montageleistungen; Handel im Energiesektor auf internationaler Basis; ist im Energiebereich, insbesondere im Öl-, Derivate- und Gasgeschäft, einschliesslich Lagerung, Transport, Shipping, Shippmanagement, Verteilung und Handel sowie im Stromgeschäft, einschliesslich Erzeugung und Handel tätig; kann Wertschriften und Schutzrechte aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie Finanz-, Anlage- und Treuhandgeschäfte aller Art tätigen und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Post, per Telefax oder per E-Mail. (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wanzenried, Ernst, von Bowil, in Füllinsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10000.--); Wanzenried, Bruno, von Bowil, in Frenkendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 6161 vom 26.10.2009 05319672

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Doktor Not GmbH, Rebstockstrasse 5, 8808 Pfäffikon SZ 2. Konkurseröffnung: 02.09.2009 3. Konkurseinstellung: 23.10.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 11.11.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Höfe 8832 Wollerau (00419369)

SZ Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Genossenschaft Büelmatte, (ohne Verwaltung), 8840 Einsiedeln / Egg SZ 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation 3. Bemerkungen: Der infolge Zulassung einer weiteren Forderung in der 3. Klasse erstellte Nachtrag zum Kollokationsplan liegt den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Einsiedeln zur Einsicht auf. Die Gläubiger werden gebeten, für die Einsichtnahme mit dem Konkursamt Einsiedeln einen Termin zu vereinbaren. Klagen auf Anfechtung des Nachtrages zum Kollokationsplan sind innert 20 Tagen nach der Bekanntgabe im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 30. Oktober 2009 durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes Einsiedeln, Postfach, 8840 Einsiedeln, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Nachtrag zum Kollokationsplan rechtskräftig. Konkursamt Einsiedeln 8834 Schindellegi (00419195)

SZ Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Hanke Küchendesign GmbH, Kantonsstr. 1, 8863 Buttikon 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 27.10.2009 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt March 8853 Lachen (00420601)

SZ Neueintragungen Minidonuts GmbH(Minidonuts SARL) (Minidonuts SAGL) (Minidonuts Ltd liab. Co.), in Wollerau, CH-130.4.015.031-9, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 10. 2009. Zweck: Herstellung und Verkauf von Gebäck- und Süsswaren wie Verkauf und Vermietung von Gastrogeräten; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 6.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tóth, Gábor, von Ungarn, in Sajószentpéter (HU), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen von je CHF 100.--; Kovács, Gergely, von Ungarn, in Budapest (HU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen von je CHF 100.--; Tegzes, Gábor, von Ungarn, in Budapest (HU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 66 Stammanteilen von je CHF 100.--; Friedery, Maximilian A., von Winterthur, in Forch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6152 vom 26.10.2009 05319660

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: OBERSEE ARMIERUNGEN GMBH, Wisshaltenstr. 2, 8862 Schübelbach 2. Konkurseröffnung: 03.08.2009 3. Konkurseinstellung: 27.10.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 11.11.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 6500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gegen Übernahme der Kosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, verlangen, Art. 230a Abs. 2 SchKG. Konkursamt March 8853 Lachen (00420583)

SZ Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: OLS Technics SA, Marktstr. 19, 8853 Lachen 2. Konkurseröffnung: 28.08.2009 3. Konkurseinstellung: 27.10.2009 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 11.11.2009 5. Kostenvorschuss: CHF 6500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gegen Übernahme der Kosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, 8853 Lachen, verlangen (Art. 230a Abs. 2 SchKG). Konkursamt March 8853 Lachen (00420597)

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: P. Hürlimann GmbH, Gotthardstr. 21, 6414 Oberarth 2. Konkurseröffnung: 13.10.2009 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 30.11.2009 Konkursamt Goldau 6410 Goldau SZ (00418935)

SZ Mutationen PF Concept International B.V., Roelofarendsveen (NL), Zweigniederlassung Wangen-Brüttisellen, bisher in Wangen-Brüttisellen, CH-550.1.021.104-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 97 vom 23. 05. 2005, S. 22), mit Hauptsitz in: Alkemade (NL). Firma neu: PF Concept International B.V., Roelofarendsveen (NL), Zweigniederlassung Lachen. Sitz neu: Lachen. Domizil: Feldmoosstrasse 49, 8853 Lachen. Firma Hauptsitz: PF Concept International B.V. Rechtsform Hauptsitz: Société anonyme. Hauptsitz: Alkemade (NL). Statuten Hauptsitz: Die Statuten datieren ursprünglich vom 03.06.1954 und sind am 29.04.2002 letztmals geändert worden. Handelsregistereintragung Hauptsitz: Ort der Eintragung, Datum der Eintragung, Publikation: Gesellschaft wurde im Handelsregister der Region Rijnland, in Leiden, am 3. Juni 1954, eingetragen. Zweck Hauptsitz: Zweck der Gesellschaft ist es, Handel zu treiben, ganz allgemein Dienstleistungen zu erbringen, sowie die Leitung und Beteiligung an anderen Unternehmen, insbesondere auf dem Gebiet des Engroshandels, der Ein- und Ausfuhren, der Provisionsgeschäfte (Vermittlungen) sowie sonstige Tätigkeiten dieser Art. Kapital Hauptsitz: Aktienkapital: EUR 2431800.--; Liberierung: EUR 2431800.--; Aktien: 5404 Namenaktien zu EUR 450.--. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mikx, Robertus Johannes, von Niederlande, in Achthuizen (NL), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Planque, Rutger Christiaan, von Niederlande, in Hilversum (NL), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (wie bisher); Varnier, Philippe Marcel, von Frankreich, in Paris (FR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (wie bisher); Ubeda, Fernando, von Spanien, in Cabrils (ES), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (wie bisher); Huber, Michael, von Österreich, in Glarus, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zürich). Tagebuch Nr. 6162 vom 26.10.2009 05319674

SZ Mutationen PK-Kräne GmbH, in Wollerau, CH-130.4.014.340-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 18. 03. 2009, S. 14, Publ. 4931428). Domizil neu: Etzelweg 18, 8832 Wollerau. Tagebuch Nr. 6163 vom 26.10.2009 05319676

SZ Mutationen Premium Currency Advisors AG, in Freienbach, CH-130.3.012.158-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2009, S. 11, Publ. 5248308). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuoni, Dr. Wolfram, von Jenins, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zürich). Tagebuch Nr. 6164 vom 26.10.2009 05319678

SZ Mutationen Ristorante La Calabrisella Tallarico, in Arth, CH-130.0.011.398-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2009, S. 18, Publ. 5225244). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 6.10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 6165 vom 26.10.2009 05319680

SZ Mutationen SIPAN Holding AG, in Ingenbohl, CH-130.3.012.641-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 27, Publ. 5090624). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Immega, Heinz Peter, von Deutschland, in Brunnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Cakir, Mahmut, von Türkei, in Berlin (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sari, Adem, von Deutschland, in Berlin (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltungsrat und ohne Vertretung. Tagebuch Nr. 6166 vom 26.10.2009 05319682

SZ Mutationen Suisse Bau GmbH, bisher in Wollerau, CH-350.4.000.959-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 31, Publ. 5110718). Statutenänderung: 7. 10. 2009. Firma neu: SUISSE Bauarmierungen GmbH. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Marktstrasse 18, 8853 Lachen. Zweck neu: Herstellung von Eisenkonstruktionen und Betrieb eines Eisenlegergeschäftes; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vollmer, Heribert Wilhelm, von Deutschland, in Nuolen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pulaj, Bashkim, von Kosovo, in Siebnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--; Pulaj, Feim, von Kosovo, in Siebnen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6167 vom 26.10.2009 05319684

SZ Mutationen Swiss Alpina Fine Food AG, in Freienbach, CH-160.3.000.059-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01. 04. 2009, S. 17, Publ. 4952962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryhiner, Bertha genannt Berthy, von Basel, in Suhr, mit Einzelunterschrift; Kunz, Lukas, von Chur, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Urs, von Fläsch und Chur, in Kastanienbaum, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6168 vom 26.10.2009 05319686

SZ Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Technosystems GmbH, Frauholzstr. 9b, 6422 Steinen 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 30.10.2009 bis 19.11.2009 3. Anfechtungsfrist Inventar: 30.10.2009 bis 09.11.2009 Konkursamt Goldau 6410 Goldau SZ (00420411)

SZ Mutationen Vacosys Wärme-Kälte GmbH, in Schübelbach, CH-130.4.011.008-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009, S. 15, Publ. 5229764). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 6169 vom 26.10.2009 05319688

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Xsana GmbH in Liquidation, Schübelbach 2. Auflösungsbeschluss durch: Gesellschafter 3. Datum des Beschlusses: 16.09.2009 4. Anmeldefrist für Forderungen: 28.12.2009 5. Anmeldestelle für Forderungen: Marc Allenspach, Rosenwiese 12, 8863 Buttikon 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Marc Allenspach 8863 Buttikon (00418873)