Informations FOSC/Registre du commerce du 06.08.2013 - Kanton Zoug

ZG Mutationen 9T9 Schweiz GmbH, in Zug, CH-170.4.008.228-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2008, S. 22, Publ. 4724622). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zweifel, Armin, von Schänis, in Rufi, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Furrer, Daniel, von Gunzwil, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Castelberg-Bächli, Elsbeth, von Castrisch, in Altendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 10405 vom 31.07.2013 01014483

ZG Löschungen Adewes GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.005.707-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 20, Publ. 5229104). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 10455 vom 31.07.2013 01014929

ZG Mutationen AG für Neues Wohnen, in Baar, CH-170.3.014.645-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 19, Publ. 5566036). Domizil neu: Mühlegasse 9a, 6340 Baar. Tagebuch Nr. 10406 vom 31.07.2013 01014485

ZG Mutationen Ammado AG, in Zug, CH-170.3.035.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2013, Publ. 7091804). Statutenänderung: 25.07.2013. Aktienkapital neu: CHF 159247.75 (bisher: CHF 156066.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 159247.75 (bisher: CHF 156066.00). Aktien neu: 15924775 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01. (bisher: 15606600 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.01). Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 25.07.2013 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 19.07.2011 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst. (gestrichen: Die Gesellschaft verfügt über ein genehmigtes Kapital gemäss näherer Umschreibung in den Statuten). Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 25.07.2013 eine bedingte Kapitalerhöhung für Finanzierungsinstrumente gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 25.07.2013 eine bedingte Kapitalerhöhung für Mitarbeiterbeteiligungen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 25.07.2013 eine bedingte Kapitalerhöhung für Aktionäre gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Qualifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung von EUR 1815937.40, wofür 301565 Namenaktien zu CHF 0.01 ausgegeben werden. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 10407 vom 31.07.2013 01014487

ZG Mutationen Antares Pharma IPL AG, in Zug, CH-170.3.013.713-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, Publ. 6093704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kraus, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Buus, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häusermann, René, von Egliswil, in Seewen SO, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10408 vom 31.07.2013 01014489

ZG Mutationen Arenco Planning AG, in Zug, CH-170.3.007.488-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2013, Publ. 7073600). Domizil neu: c/o Dr. Suzanne Wettenschwiler, Baarerstrasse 12, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Andreas, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10409 vom 31.07.2013 01014491

ZG Mutationen Aufbereitungstechnik AG, in Risch, CH-170.3.006.370-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 26, Publ. 5372746). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwerzmann-Renggli, Patrizia, von Risch, in Risch, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schwerzmann, Fidel, von Risch, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rotkreuz , Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10410 vom 31.07.2013 01014493

ZG Mutationen Babaluba AG, in Zug, CH-170.3.037.486-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 20.12.2012, Publ. 6986238). Domizil neu: c/o arthesia AG, General-Guisan-Strasse 6, 6303 Zug. Tagebuch Nr. 10411 vom 31.07.2013 01015499

ZG Mutationen BEL SUISSE SA, in Cham, CH-170.3.005.485-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 22, Publ. 6014500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vorburger, Bruno, von St. Margrethen, in Cham, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Voiland, Olivier, französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 10412 vom 31.07.2013 01015501

ZG Mutationen BM Asset Management AG, in Zug, CH-170.3.032.043-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, Publ. 6067696). Domizil neu: Baarerstrasse 79, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10413 vom 31.07.2013 01015503

ZG Neueintragungen Camarat Holding AG (Camarat Holding SA) (Camarat Holding Ltd), in Zug, CH-170.3.038.055-0, c/o Contaxa AG, Bahnhofstrasse 21, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.07.2013. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art, vorwiegend in den Bereichen Einzelhandel, Softwareentwicklung, Beratungsdienstleistungen, Life Sciences und weiteren Tätigkeitsgebieten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 25.07.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hehli, Dr. Josef, von Zürich, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10397 vom 31.07.2013 01014469

ZG Mutationen Centron Invest AG, in Zug, CH-170.3.025.993-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 17, Publ. 5878716). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blattmann, Albert, von Oberägeri, in Allenwinden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Jeannine, von Reigoldswil, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roeser, Jochen, deutscher Staatsangehöriger, in Essen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Dossenbach, Jörg, von Baar, in Baar, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10414 vom 31.07.2013 01015505

ZG Mutationen Choice 2001 Ltd, in Cham, CH-170.3.019.894-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2013, Publ. 7071816). Firma neu: Choice 2001 Ltd in Liquidation. Mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 05.07.2013, 11.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Tagebuch Nr. 10415 vom 31.07.2013 01014175

ZG Löschungen Coester Consulting, in Zug, CH-020.1.009.200-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2007, S. 16, Publ. 3729216). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 10457 vom 31.07.2013 01014931

ZG Mutationen CORESTATE CAPITAL AG, in Zug, CH-020.3.030.000-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2013, Publ. 970841). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ricken, Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg (DE), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landschreiber, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10416 vom 31.07.2013 01014871

ZG Neueintragungen Cromwell Financial AG, in Zug, CH-170.3.038.056-1, Gotthardstrasse 20, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.07.2013. Zweck: Erbringen von Finanzdienstleistungen auf eigene und fremde Rechnung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, erfolgen die Mitteilungen mittels eingeschriebenen Brief, ansonsten durch einmalige Publikation im SHAB.. Mit Erklärung vom 22.07.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Arnold, Roland, von Unterägeri, in Unterägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10398 vom 31.07.2013 01014471

ZG Mutationen CRONIMET Metal Trading AG, in Steinhausen, CH-170.3.031.743-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2013, Publ. 7178826). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heller, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Risch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Karlsruhe (DE)). Tagebuch Nr. 10417 vom 31.07.2013 01014873

ZG Mutationen De Buyer Marketing GmbH, in Baar, CH-170.4.009.617-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2012, Publ. 6500960). Firma neu: De Buyer Marketing GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 27.06.2013 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Buyer, Julien, französischer Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung und Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 10418 vom 31.07.2013 01014177

ZG Mutationen DREAM CONSULTING SA, in Zug, CH-660.1.252.006-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2013, Publ. 920299). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achermann, Kuno, genannt Kuno R., von Buochs, in Pully, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schryber, Dr. Franz, von Kriens, in Walenstadt, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10419 vom 31.07.2013 01014875

ZG Mutationen Ella Kensington AG, in Walchwil, CH-170.3.027.781-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 30, Publ. 4782844). Statutenänderung: 29.07.2013. Firma neu: Ella Kensington AG in Liquidation. Uebersetzungen der Firma neu: (Ella Kensington Ltd in liquidation) (Ella Kensington SA en liquidation). Sitz neu: Baar. Domizil neu: c/o FISCOM Consulting GmbH, Haldenstrasse 5, 6340 Baar. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.07.2013 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hediger, Romjna, von Zürich, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blum, Walter C., von Wald ZH, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; FISCOM Consulting GmbH (CH-170.4.001.261-6), in Baar, Liquidatorin. Tagebuch Nr. 10420 vom 31.07.2013 01014179

ZG Mutationen EQ Invest GmbH, in Zug, CH-170.4.011.035-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2012, Publ. 6551954). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Ober-Mörlen (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Körner, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Langenselbold (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 10421 vom 31.07.2013 01014877

ZG Löschungen Fingernagelstudio Jacqueline Güdel, in Cham, CH-170.1.002.515-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 06.11.1991, S. 4758). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 10458 vom 31.07.2013 01014933

ZG Mutationen FIONNOEL AG, in Baar, CH-170.3.025.918-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2013, Publ. 7145028). Statutenänderung: 03.05.2013. Aktienkapital neu: CHF 109929.46 (bisher: CHF 1099294.60). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 109929.46 (bisher: CHF 1099294.60). Aktien neu: 5496473 Namenaktien zu CHF 0.02. (bisher: 5496473 Namenaktien zu CHF 0.20). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Bei der Kapitalherabsetzung vom 03.05.2013 wird der Nennwert der 5496473 Namenaktien zu CHF 0.20 auf CHF 0.02 herabgesetzt und je CHF 0.18 pro Aktie zurückbezahlt. Tagebuch Nr. 10422 vom 31.07.2013 01014181

ZG Mutationen FJP AG, in Zug, CH-170.3.035.348-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191166). Statutenänderung: 18.07.2013. Aktienkapital neu: CHF 1346500.00 (bisher: CHF 1005000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1346500.00 (bisher: CHF 1005000.00). Aktien neu: 13465000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10. (bisher: 10050000 Namenaktien zu CHF 0.10). Genehmigte Kapitalerhöhung. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 18.07.2013 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 08.01.2013 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst. (gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 08.01.2013 den Beschluss über die Ermächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 12.10.2011 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten angepasst.). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (gestrichen: Mit Erklärung vom 09.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaerli, Andrin, von Luzern, in Küsnacht ZH, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Grüter, Franz, von Ruswil, in Eich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10423 vom 31.07.2013 01014183

ZG Mutationen Gaerner AG, in Steinhausen, CH-020.3.909.665-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2013, Publ. 7159854). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cibien, Stefano, von Zürich, in Henggart, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Good, Roger, von Mels, in Emmen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 10424 vom 31.07.2013 01014879

ZG Mutationen Goda Verwaltung AG, bisher in Zürich, CH-020.3.034.797-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2012, Publ. 6961264). Gründungsstatuten: 08.02.2010, Statutenänderung: 10.07.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Chamerstrasse 172, 6300 Zug. Tagebuch Nr. 10425 vom 31.07.2013 01014185

ZG Mutationen GriP AntiSlip Holding AG, in Baar, CH-170.3.035.899-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2012, Publ. 6528000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüthrich, Markus, von Thunstetten, in Oberwil bei Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaufelberger, Andreas, von Wald ZH und Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Oberwil bei Zug, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 10426 vom 31.07.2013 01014881

ZG Mutationen H1 Venture Swiss Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.119-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195494). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chang, Chih-Chung, taiwanischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Su, Jiannong, amerikanischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10427 vom 31.07.2013 01014883

ZG Mutationen Hareon Alps Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.147-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chang, Chih-Chung, taiwanischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Su, Jiannong, amerikanischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10428 vom 31.07.2013 01014885

ZG Mutationen Hareon Swiss Holding AG, in Zug, CH-170.3.036.235-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.05.2013, Publ. 7195498). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chang, Chih-Chung, taiwanischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Su, Jiannong, amerikanischer Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10429 vom 31.07.2013 01014887

ZG Neueintragungen heimat.ch ag (heimat.ch sa) (heimat.ch ltd) (heimat.ch inc.), in Zug, CH-170.3.038.057-6, Bahnhofstrasse 23, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.07.2013. Zweck: Herausgabe, Produktion und Vertrieb von Medienprodukten aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch persönlichen Brief erfolgen. Diesfalls kann die Mitteilung im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 24.07.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Emmenegger, Thomas, von Schüpfheim und Romoos, in Schüpfheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fischer, Anja, deutsche Staatsangehörige, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eschenmoser, Simone, von Flühli, in Hochfelden, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10399 vom 31.07.2013 01014473

ZG Neueintragungen inno.thinc holding ag (inno.thinc holding s.a.) (inno.thinc holding ltd.), in Hünenberg, CH-170.3.038.054-5, Chamerstrasse 42A, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.2013. Zweck: Kauf und Verkauf sowie Halten und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften sowie von Vermögenswerten aller Art im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 500000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500000.00. Aktien: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Thomas Huber THINC (CH-170.1.008.237-1), in Cham, gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 28.06.2013 und Übernahmebilanz per 01.01.2013 mit Aktiven von CHF 952116.63 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13287.65, wofür 500 Namenaktien zu CHF 1000 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 01.07.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Huber, Thomas, von Zürich, in Möriken-Wildegg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10400 vom 31.07.2013 01015497

ZG Mutationen Inside Media für die Bildung AG, in Zug, CH-170.3.037.147-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 30.08.2012, Publ. 6829384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Taus, Jan, von Adliswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Roland, von Ebnat-Kappel, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10430 vom 31.07.2013 01014889

ZG Mutationen INTERESTA ZUG AG, in Zug, CH-020.3.924.309-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571694). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Howald, Michel, von Wangenried, in Fällanden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10431 vom 31.07.2013 01014891

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Meldungs Nr. 1006429, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 10161 vom 25.07.2013 International Swiss Estate AG, in Zug, CH-170.3.030.757-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1006429). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ervin, Gabriela, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (nicht: in Meilen). . Tagebuch Nr. 10432 vom 31.07.2013 01014893

ZG Mutationen Josef Müller Gemüse AG, in Hünenberg, CH-170.3.014.780-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2012, Publ. 6747136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zemp, Alfreda, von Entlebuch, in Ebikon, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Jean-Pierre, von Rifferswil, in Rifferswil, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 10433 vom 31.07.2013 01014895

ZG Mutationen Kimmel Group AG, in Baar, CH-170.3.027.002-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2013, Publ. 7078850). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-020.9.002.906-3), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MUTARA Treuhand AG (CH-100.4.786.669-5), in Baar, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10434 vom 31.07.2013 01014897

ZG Mutationen Kores Holding Zug AG, in Zug, CH-170.3.000.740-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2013, Publ. 7211652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Thomas, von Stallikon, in Zug, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 10435 vom 31.07.2013 01014899

ZG Mutationen MELACOM GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.009.782-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 22, Publ. 5685388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jaballah, Mounir, deutscher Staatsangehöriger, in Hünenberg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00; Boissenin, David, französischer Staatsangehöriger, in Fontainemelon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maillefer-Jaballah, Saloua, von Lignerolle und Ballaigues, in Biel/Bienne, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 10436 vom 31.07.2013 01014901

ZG Mutationen MIXPLAN GmbH, in Zug, CH-170.4.001.745-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 20, Publ. 4812688). Statutenänderung: 24.07.2013. Firma neu: MK-Treuhand GmbH. Domizil neu: c/o IBS Partners AG, Baarerstrasse 43, 6304 Zug. Zweck neu: Ausübung von Treuhandfunktionen, insbesondere Übernahme von Buchführungs-, Steuerberatungsmandaten, allgemeine Wirtschaftsberatung sowie Erbringung von EDV-Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Publikation im SHAB. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heinze, Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00; Heinze, Nicole, von Hägglingen, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Martin Karl, von Berikon, in Mellingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 10437 vom 31.07.2013 01014187

ZG Mutationen Mövenpick Holding AG, in Baar, CH-020.3.918.015-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2013, Publ. 7191196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser, Daniela, von Naters, in Weggis, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10438 vom 31.07.2013 01014903

ZG Mutationen Mozzatti Schlumpf Architekten AG, in Baar, CH-170.3.006.580-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 17, Publ. 5862472). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Fabienne, von Wassen, in Rain, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: in Buchrain). Tagebuch Nr. 10439 vom 31.07.2013 01014905

ZG Mutationen MPP Immobilien und Verwaltungs AG, in Zug, CH-170.3.026.408-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 23, Publ. 5196372). Statutenänderung: 23.07.2013. Sitz neu: Walchwil. Domizil neu: Surenweg 7, 6318 Walchwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schacher, Ronald S., von Escholzmatt-Marbach, in Walchwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Escholzmatt, in Zug). Tagebuch Nr. 10440 vom 31.07.2013 01014907

ZG Mutationen NCC Group Escrow Europe (Switzerland) AG, in Baar, CH-020.3.006.070-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2012, Publ. 6950906). Statutenänderung: 26.07.2013. (Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.). Tagebuch Nr. 10441 vom 31.07.2013 01014909

ZG Mutationen New Energy Ventures AG, in Baar, CH-170.3.034.471-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2013, Publ. 7069860). Domizil neu: (Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Bruno, von Schangnau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10442 vom 31.07.2013 01014911

ZG Mutationen Plastoil AG, in Baar, CH-170.3.018.210-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2013, Publ. 928517). Statutenänderung: 19.07.2013. Zweck neu: Beitrag zur Lösung von Abfallentsorgungsfragen mittels geeigneten Projekten und Anlagen in ökologischer Weise sowie Erstellung von Studien zur Kehrichtentsorgung und Erstellung von Reststoffverwertungsanlagen in der Schweiz und im angrenzenden Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Mit Erklärung vom 19.07.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zensor Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10443 vom 31.07.2013 01014189

ZG Mutationen Prianto GmbH, bisher in Leutwil, CH-400.4.035.021-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2012, Publ. 6513380). Gründungsstatuten: 31.10.2011, Statutenänderung: 11.07.2013. Sitz neu: Risch. Domizil neu: c/o Heinz Emmenegger, Langmattstrasse 10, 6343 Rotkreuz. Zweck neu: Handel und Vermittlung von Waren und Produkten auf üblichen Vertriebswegen und Zurverfügungstellung von Vertriebsplattformen; Organisationsberatungen in Geschäftsangelegenheiten; organisatorisches Projektmanagement; Planung und Gestaltung von Werbemassnahmen und Vermarktungsstrategien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per E-Mail oder per Telefax. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuoni, Peter, von Maienfeld, in Reinach AG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5000.00; Strauss, Laurent, von Oberstocken, in Windsor (UK), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 4800.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PRIANTO GmbH, in München (DE), Gesellschafterin, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9800.00); Roth, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 200.00); Geens, William, britischer Staatsangehöriger, in München (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 200.00); Emmenegger, Heinz, von Luzern, in Risch, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10444 vom 31.07.2013 01014191

ZG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 146 vom 31.07.2013, Meldungs Nr. 1008657, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 10215 vom 26.07.2013 Prolog GmbH in Liquidation, in Risch, CH-170.4.004.916-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2013, Publ. 1008657). Firma neu: Prolog GmbH. (gestrichen: Mit Entscheid vom 07.08.2012, 09.15 Uhr, hat der Einzelrichter am Kantonsgericht über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.).. Tagebuch Nr. 10445 vom 31.07.2013 01014913

ZG Mutationen Residenz AG Schweiz, bisher in Thalwil, CH-020.3.026.941-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6412762). Gründungsstatuten: 01.07.2003, Statutenänderung: 28.06.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Gotthardstrasse 29, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tortolini, Luca, von Basel, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10446 vom 31.07.2013 01014193

ZG Neueintragungen Rothirsch GmbH, in Zug, CH-170.4.012.038-8, Eschenring 6, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.07.2013. Zweck: Handel mit Waren aller Art, Gastronomie und Betrieb von Läden und Internet-Shops; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 15.07.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Foong, Rémy, von Zug, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 10401 vom 31.07.2013 01014475

ZG Neueintragungen Schenker & Partner AG, Zweigniederlassung Baar, in Baar, CH-170.9.001.594-8, Sihlbruggstrasse 105, 6340 Baar, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-249.3.003.252-4. Firma Hauptsitz: Schenker & Partner AG. Hauptsitz: Däniken. Tagebuch Nr. 10402 vom 31.07.2013 01014477

ZG Mutationen Scherrer Offsetdruck AG, in Zug, CH-170.3.010.464-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.1994, S. 3774). Statutenänderung: 25.07.2013. Zweck neu: Betrieb einer Druckerei auf der Offsetbasis; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 40 Inhaberaktien zu CHF 1000.00, 100 Namenaktien (SRA) zu CHF 100.00). Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF 215072.05 und Passiven von CHF 162000.40 der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Walter Scherrer Offsetdruck, Zug, gemäss Bilanz per 31.03.1984 und Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 15.05.1984 zum Preise von CHF 53071.65, wovon CHF 50000.00 auf das Aktienkapital angerechnet werden. CHF 3071.65 werden dem Sacheinleger gutgeschrieben). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 25.07.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Revisions-AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10447 vom 31.07.2013 01014195

ZG Mutationen Schneebeli BauControl AG, bisher in Thalwil, CH-020.3.006.031-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6412774). Gründungsstatuten: 30.03.1995, Statutenänderung: 28.06.2013. Sitz neu: Zug. Domizil neu: Gotthardstrasse 29, 6300 Zug. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneebeli, Jürg, von Affoltern am Albis, in Gommiswald, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rieden); Tortolini, Luca, von Basel, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10448 vom 31.07.2013 01014915

ZG Mutationen Schneebeli QS-Beratungen, bisher in Thalwil, CH-020.1.006.697-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2011, Publ. 6412776). Sitz neu: Zug. Domizil neu: Gotthardstrasse 29, 6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneebeli, Jacqueline, von Affoltern am Albis und Hagenbuch, in Thalwil, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneebeli, Jürg, von Affoltern am Albis, in Gommiswald, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Thalwil); Tortolini, Luca, von Basel, in Thalwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 10449 vom 31.07.2013 01014917

ZG Neueintragungen Select Voyages AG, in Zug, CH-170.3.038.058-4, Gubelstrasse 15, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.07.2013. Zweck: Besitz, Betrieb und Handel mit Schiffen aller Art sowie andere Tätigkeiten im Bereich des Reisens zu Wasser; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die der Gesellschaft zuletzt bekannte Adresse. Eingetragene Personen: Pfeiffer, Wilhelm Peter, von Luzern und Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hauenstein Treuhand GmbH (CH-170.4.000.792-9), in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10403 vom 31.07.2013 01014479

ZG Mutationen Sidrag AG, in Baar, CH-170.3.001.792-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2012, Publ. 6870456). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Franz, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Arth, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 10450 vom 31.07.2013 01014919

ZG Mutationen Sliver Capital Investors N.V. S.A, Luxembourg, Zweigniederlassung Cham, in Cham, CH-660.2.201.997-8, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 251 vom 27.12.2012, Publ. 6995116), mit Hauptsitz in: Luxembourg (Luxemburg). Firma neu: Sliver-Glengariff S.A., Luxembourg, Zweigniederlassung Cham. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: B 61045. Firma Hauptsitz neu: Sliver-Glengariff S.A. (bisher: Firma Hauptsitz: Sliver Capital Investors N.V. S.A.). Registrierung Hauptsitz neu: 15.10.1997 (bisher: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 22.12.1997). Kapital Hauptsitz neu: EUR 15025074.74 Liberierung: EUR 15025074.74 (bisher: Kapital Hauptsitz: EUR 38300, Liberierung: EUR 38300). Tagebuch Nr. 10451 vom 31.07.2013 01014921

ZG Löschungen Stettner Consulting GmbH in Liquidation, in Zug, CH-320.4.049.239-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2011, Publ. 6404878). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 10460 vom 31.07.2013 01014935

ZG Neueintragungen The Blue Ocean GmbH, in Hünenberg, CH-170.4.012.039-3, Bösch 67, 6331 Hünenberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.07.2013. Zweck: Unternehmensberatung im Bereich Gesamtstrategieentwicklung auf der Basis von Blue-Ocen-Strategy; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax oder mit elektronischer Post. Eingetragene Personen: Geiser, Jürg, von Langenthal, in Uster, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Kancz AG Consulting & Treuhand (CH-036.3.057.300-2), in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 10404 vom 31.07.2013 01014481

ZG Mutationen The DEAR Foundation, in Zug, CH-170.7.000.653-0, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7130366). Weitere Adresse: Untere Bahnhofstrasse 3, 8910 Affoltern am Albis. (gestrichen: Weitere Adresse: Untere Bahnhofstrasse 12, 8910 Affoltern am Albis.). Tagebuch Nr. 10452 vom 31.07.2013 01014923

ZG Löschungen Theiler Holzbau GmbH in Liquidation, in Zug, CH-170.4.004.344-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2011, Publ. 6381752). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 10462 vom 31.07.2013 01014939

ZG Löschungen Thomas Huber THINC, in Cham, CH-170.1.008.237-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2012, Publ. 6669684). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 28.06.2013 Aktiven von CHF 952116.63 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13287.65 auf die inno.thinc holding ag, in Hünenberg (CH-170.3.038.054-5). Gegenleistung: 500 Namenaktien der inno.thinc holding ag, in Hünenberg (CH-170.3.038.054-5). Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 10463 vom 31.07.2013 01014941

ZG Mutationen Trimension Capital GmbH, in Zug, CH-170.4.011.577-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2013, Publ. 973171). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner, Cyril, von Zürich und Schlieren, in Wollerau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Thomas, von Langnau im Emmental, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit 130 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 10453 vom 31.07.2013 01014925

ZG Mutationen Volition Technic GmbH, in Zug, CH-170.4.011.482-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2013, Publ. 7033662). Statutenänderung: 24.07.2013. Firma neu: VOLITION Schweiz GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (VOLITION Schweiz Sàrl). Domizil neu: Grafenaustrasse 11, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. (Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen). Tagebuch Nr. 10454 vom 31.07.2013 01014927