Informations FOSC/Registre du commerce du 08.06.2012 - Kanton St. Gall

SG Löschungen Albert Allenspach Immobilien, in Flawil, CH-320.1.071.281-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2012, S. 0, Publ. 6641656). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 31.05.2012 Aktiven von CHF 15467133.75 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 10880666.70 auf die Boneal AG (CH-320.3.070.539-9), in Flawil. Gegenleistung: Gutschrift eine Forderung von CHF 4586467.05. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4906 vom 05.06.2012 06711094

SG Mutationen ALPHA JOB Personalmarketing AG, in Rorschach, CH-320.3.049.944-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2011, S. 0, Publ. 6310738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CR Control- und Revisionsgesellschaft AG, in Rorschach, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4858 vom 05.06.2012 06711018

SG Mutationen Bartholet Maschinenbau AG, in Flums, CH-320.3.011.256-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2011, S. 0, Publ. 6373572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heis, Günther, von Samnaun, in Obersaxen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sulser, Erich, von Wartau, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4859 vom 05.06.2012 06711020

SG Neueintragungen BF AG, in St. Gallen, CH-320.3.071.548-1, Schuppisstrasse 3, 9016 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2012. Zweck: Ausführung von Hoch- und Tiefbauten, Ingenieurarbeiten, Umbauten, Renovationen und aller übrigen Arbeiten einer Bauunternehmung sowie Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung diverse Aktiven und Passiven (operativer Betrieb ohne Liegenschaften gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz) zum Preis von höchstens CHF 3000000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bärlocher-Seitz, Bruno Fritz, von Thal und St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bärlocher-Kuhn, Felix Adolf, von Thal und St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Capaul, Reto Joanin, von Lumbrein, in Staad SG (Thal), mit Einzelprokura; PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4850 vom 05.06.2012 06709684

SG Mutationen BPR Werbeagentur AG, in St. Gallen, CH-320.3.032.437-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 12, Publ. 6003590). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schweiss, Andreas, von Bussnang, in Waldkirch, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Panella, Marco, von Eggersriet, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); IDP Treuhand AG (CH-300.3.012.093-7), in Gais, Revisionsstelle (bisher: IDP Treuhand AG). Tagebuch Nr. 4860 vom 05.06.2012 06711022

SG Neueintragungen Brühwiler AG, in Uzwil, CH-320.9.071.549-3, Gupfenstrasse 11, 9244 Niederuzwil, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.3.031.167-7. Firma Hauptsitz: Brühwiler AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Oberbüren. Tagebuch Nr. 4851 vom 05.06.2012 06711016

SG Mutationen Brühwiler AG, in Uzwil, CH-320.3.031.167-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 13, Publ. 4252392). Statutenänderung: 30.05.2012. Sitz neu: Oberbüren. Domizil neu: Bürerweg 4, 9245 Oberbüren. Zweck neu: Ausführung von Hoch- und Tiefbauarbeiten. Sie kann Tätigkeiten in der Baubranche übernehmen und insbesondere auch als Generalunternehmerin auftreten. Die Gesellschaft kann im ln- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im ln- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brühwiler, Beat, von Gossau SG, in Uzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brühwiler, Erich, von Gossau SG, in Niederuzwil (Uzwil), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Brühwiler, Vital, von Gossau SG, in Oberbüren, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Brühwiler, Benno, von Gossau SG, in Oberbüren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Brühwiler, Martin, von Gossau SG, in Oberuzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung); Brühwiler, Remigius, von Gossau SG, in Oberbüren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung); Brunner, Rudolf Guido, von Hemberg, in Niederuzwil (Oberuzwil), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hungerbühler, Thomas, von Sommeri, in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4861 vom 05.06.2012 06711024

SG Mutationen Bürstenfabrik Ebnat-Kappel AG, in Ebnat-Kappel, CH-320.3.000.396-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2011, S. 0, Publ. 6460522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lütolf, Pascal, von Knutwil, in Sursee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fehr, Rolf Herbert, von Au SG, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4862 vom 05.06.2012 06711026

SG Löschungen C. Transporte GmbH in Liquidation, in Rheineck, CH-440.4.021.626-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573556). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4907 vom 05.06.2012 06709932

SG Neueintragungen Codra.Swiss GmbH, in Rorschach, CH-320.4.071.550-0, Säntisstrasse 3, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.06.2012. Zweck: Ausführen von Handwerksarbeiten in der Baubranche, insbesondere in den Bereichen Elektroinstallationen, Photovoltaik, Malerarbeiten, Bodenbelagsarbeiten und Eisenlegen bei Neu- und Umbauten, sowie die Erbringung von Beratungsdienstleistungen in der Baubranche und allen weiteren damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, veräussern, vermieten und verpachten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Lizenzen erwerben, halten, verwalten, veräussern oder belasten. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kodra, Muhamet, österreichischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4852 vom 05.06.2012 06709884

SG Mutationen Familien Looser-Stiftung, in Bad Ragaz, CH-320.7.017.473-8, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6160616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohner-Looser, Beatrice, von Mels, Wildhaus-Alt St. Johann und Oberegg, in Walenstadt, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift; Looser, Leo, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Bad Ragaz, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift); Bonfida Treuhand AG (CH-320.3.029.252-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4863 vom 05.06.2012 06711028

SG Mutationen Füllag AG Weesen, in Weesen, CH-320.3.017.448-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 13, Publ. 5376598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zago Treuhand AG (CH-130.0.008.442-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4864 vom 05.06.2012 06711030

SG Mutationen Geberit Vertriebs AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.038.047-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6685270). Domizil neu: Schachenstrasse 77, 8645 Jona. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebi, Beat, von Heimiswil, in Oberwangen TG (Fischingen), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 4865 vom 05.06.2012 06711032

SG Mutationen Hardcastle Admin Holdings AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.064.358-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, Publ. 6462152). Statutenänderung: 30.05.2012. Aktienkapital neu: CHF 100093.29 (bisher: CHF 100085.05). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100093.29 (bisher: CHF 100085.05). Aktien neu: 10000000 Namenaktien zu CHF 0.01 und 547 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vorzugsaktien, Serie A) und 983 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vorzugsaktien, Serie B) und 7799 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vorzugsaktien, Serie C). (bisher: 10000000 Namenaktien zu CHF 0.01, 547 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vorzugsaktien, Serie A), 983 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vorzugsaktien, Serie B), 6975 Namenaktien zu CHF 0.01 (Vorzugsaktien, Serie C)). Qualifizierte Tatbestände neu: Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital durch Umwandlung von frei verwendbarem Eigenkapital in der Höhe von CHF 8.24. Tagebuch Nr. 4866 vom 05.06.2012 06709896

SG Mutationen Hardcastle Holdings AG, in Rapperswil-Jona, CH-320.3.064.475-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2012, Publ. 6688236). Statutenänderung: 30.05.2012. Partizipationskapital neu: CHF 32.46 (bisher: CHF 28.56). Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 32.46 (bisher: CHF 28.56). Partizipationsscheine neu: 3245 Namenpartizipationsscheine zu CHF 0.01 (Serie A) und 1 Namenpartizipationsscheine zu CHF 0.01 (Serie B). (bisher: 2855 Namenpartizipationsscheine zu CHF 0.01 (Serie A), 1 Namenpartizipationsscheine zu CHF 0.01 (Serie B)). Kapitalerhöhung aus genehmigten Partizipationskapital (Serie A). Tagebuch Nr. 4867 vom 05.06.2012 06709898

SG Mutationen Hugentobler Ing. HLKS GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.054.716-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 11.05.2012, Publ. 6675030). Zweigniederlassung neu: (Sitz neu:) Uzwil (CH-440.9.024.032-6) (gestrichen: Roggwil TG (CH-440.9.024.032-6)). Tagebuch Nr. 4868 vom 05.06.2012 06711034

SG Mutationen Hugo Leutenegger Immobilien AG, in Wil SG, CH-320.3.014.732-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 12, Publ. 5787658). Statutenänderung: 14.05.2012. Firma neu: Hugo Leutenegger Holding AG. Zweck neu: Erwerb, Finanzierung, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmungen und Unternehmensan­teilen aller Art. Die Gesellschaft kann ferner Patente, Rechte, Lizenzen und Grundstücke erwerben, verwalten, be­lasten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. (bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressaten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vögele, Urs, von Leuggern, in Appenzell (Rüte), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leutenegger, Hugo, von Eschlikon, in Wil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Wallenwil TG); Leutenegger, Reto, von Eschlikon, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung); Huber, Reto, von Oberkulm, in Langenthal, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 4869 vom 05.06.2012 06709900

SG Mutationen Im Park GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.044.804-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, Publ. 6167496). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 4870 vom 05.06.2012 06710476

SG Mutationen iNCO Natural GmbH, in Widnau, CH-320.4.061.553-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6686588). In Gutheissung der Beschwerde hat das Kantonsgericht des Kantons St. Gallen mit Entscheid vom 30.05.2012 die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 30.04.2012, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. (gestrichen: Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 30.04.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im Handelsregister gestrichen.). Tagebuch Nr. 4871 vom 05.06.2012 06709902

SG Löschungen ISI GmbH in Liquidation, in Rebstein, CH-320.4.068.893-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573562). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4908 vom 05.06.2012 06709940

SG Mutationen J & N Rüdisüli AG, in Schänis, CH-320.3.038.297-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 9, Publ. 4655092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zago Treuhand AG, in Siebnen (Schübelbach) (CH-130.0.008.442-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4872 vom 05.06.2012 06711036

SG Mutationen Kebun Garden GmbH, in Wil SG, CH-320.4.054.794-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6110728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eisenring-Sementsova, Elena Jurjevna, von Jonschwil, in Jonschwil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4873 vom 05.06.2012 06711038

SG Neueintragungen LUEG GmbH, in Oberuzwil, CH-320.4.071.551-1, Ghürststrasse 36, 9242 Oberuzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.06.2012. Zweck: Erbringt Beratungs- und Managementdienstleistungen aller Art und betreibt Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lusti, Emil, von Nesslau-Krummenau, in Oberuzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Lusti, Gretel Elfriede, von Nesslau-Krummenau, in Oberuzwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 4853 vom 05.06.2012 06709886

SG Mutationen Maniero Bau GmbH, in Berg SG, CH-320.4.052.455-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 15, Publ. 5727590). Statutenänderung: 25.05.2012. Sitz neu: Steinach. Domizil neu: Buchenstrasse 16b, 9323 Steinach. Zweck neu: Ausführung von Arbeiten in den Bereichen Hoch- und Tiefbau sowie Transporte aller Art und weitere damit zusammenhängende Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maniero, Andreas, von Kemmental und Wäldi, in Steinach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 52 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Berg SG und mit einem Stammanteil von CHF 52000.00). Tagebuch Nr. 4874 vom 05.06.2012 06709904

SG Mutationen MBM-Holding AG, in Rorschach, CH-320.3.068.740-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 12, Publ. 6034550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Felix, von Unterkulm, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, Markus, von Unterkulm, in Evilard, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4875 vom 05.06.2012 06711046

SG Löschungen Mc Lhys GmbH in Liquidation, in Wil SG, CH-320.4.064.311-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573564). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4909 vom 05.06.2012 06709942

SG Mutationen Media Concept Development AG, in St. Gallen, CH-320.3.047.873-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2006, S. 9, Publ. 3490398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rotmonten Treuhand AG (CH-320.3.042.082-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4876 vom 05.06.2012 06711048

SG Mutationen MF Finance AG, in St. Gallen, CH-320.3.031.402-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bally Meyer, Dr. Anders, norwegischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moos, Christian, von Zug, in Oberrieden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strässle, Kurt, von Lütisburg, in Speicherschwendi (Speicher), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4877 vom 05.06.2012 06711050

SG Mutationen MF Group AG, in St. Gallen, CH-020.3.021.464-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 11, Publ. 4154352). Statutenänderung: 05.06.2012. Zweck neu: Entwicklung, Management und Realisation von Direkt-Marketing Kampagnen und Konzepten, insbesondere Kundenbindungssysteme, Datenbankmarketinglösungen und Mail-Konzepte, Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Rechnungsstellung, des lnkassowesens, Factorings sowie elektronischer Datenverarbeitung, insbesondere Herausgabe von Kredit- und Kundenkarten sowie Abwicklung des Kredit- und Kundenkartengeschäftes für sich selbst und für Dritte im ln- und Ausland. Die Gesellschaft kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen, sämtliche damit verbundenen Dienste anbieten, Call Center und Cash Management-Services, die dazugehörende Hard- und Software erwerben, entwickeln, betreiben, veräussern, lizenzieren und vermitteln, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten, Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen, im ln- und Ausland Gesellschaften oder Niederlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben und veräussern.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Inhaberaktionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen Inhaberaktionäre durch die Bekanntgabe im SHAB. Tagebuch Nr. 4878 vom 05.06.2012 06709906

SG Mutationen N & F Königssee AG, in St. Gallen, CH-310.3.001.348-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 14, Publ. 5509214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rotmonten Treuhand AG (CH-320.3.042.082-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4879 vom 05.06.2012 06711052

SG Mutationen Natag-Naturstein AG, in Kaltbrunn, CH-320.3.029.424-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2012, Publ. 6579170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zago Treuhand AG (CH-130.0.008.442-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iseli, Peter, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Bäch SZ (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Kaltbrunn); KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4880 vom 05.06.2012 06711054

SG Mutationen Nüesch Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.031.641-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2006, S. 9, Publ. 3490406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rotmonten Treuhand AG (CH-320.3.042.082-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4881 vom 05.06.2012 06711056

SG Mutationen O. Schneider Linienbus AG, in Eschenbach SG, CH-320.3.059.562-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 18, Publ. 5951740). Statutenänderung: 22.05.2012. Firma neu: Schneider Linienbus AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Roland, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift); Schneider-Graf, Anton, von Rapperswil-Jona, in Ermenswil (Eschenbach SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Ermenswil (Eschenbach SG), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 4882 vom 05.06.2012 06709908

SG Neueintragungen Opal Sales AG, in Rorschach, CH-320.3.071.552-9, c/o Pondis Immo AG, Pestalozzistrasse 11, 9400 Rorschach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2012. Zweck: Import von und Handel mit Edelsteinen, Schmuck und Schmuckzubehör aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Opal Sales, Rosmarie Geissbühler (CH-320.1.049.269-9), in Rorschach, gemäss Vertrag vom 01.06.2012 und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 316422.45 und Passiven von CHF 44387.60, wofür 60 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 212034.85 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse: Postfach 130, 9404 Rorschacherberg. Eingetragene Personen: Geissbühler-Gränicher, Rosmarie, von Lauperswil, in Rorschacherberg, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Geissbühler, Oliver Daniel, von Brüttelen, in Opfikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kreier, Martin Josef, von Bichelsee-Balterswil, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4854 vom 05.06.2012 06709888

SG Löschungen Opal Sales, Rosmarie Geissbühler, in Rorschach, CH-320.1.049.269-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2001, S. 686). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 4910 vom 05.06.2012 06709944

SG Neueintragungen Orthopädie am Park Dr. Wengler GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.071.553-4, Rorschacherstrasse 19, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.05.2012. Zweck: Betrieb einer Praxis für orthopädische Chirurgie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Dr. Eckhard Wengler, in St. Gallen, gemäss Vertrag vom 30.05.2012 und Übernahmebilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 124456.47 und Passiven von CHF 45000.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 59456.47 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wengler, Dr. Eckhard Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Wengler, Dr. Dorit, deutsche Staatsangehörige, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4855 vom 05.06.2012 06709890

SG Mutationen P. Füllemann, Holz- und Elementbau AG, in Weesen, CH-320.3.059.541-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 15, Publ. 5584210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zago Treuhand AG (CH-130.0.008.442-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4883 vom 05.06.2012 06711058

SG Mutationen Personalfürsorgestiftung der Treff AG Degersheim, in Degersheim, CH-320.7.014.038-6, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 12, Publ. 5257896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dütschler, Paul, von Neckertal, in Schwellbrunn, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wäckerlin, Markus, von Siblingen, in Necker (Neckertal), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmann, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Degersheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lenherr, Alice Verena, von Niederhelfenschwil, in Degersheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4884 vom 05.06.2012 06711060

SG Neueintragungen pp software perfect processes gmbh, in Berneck, CH-320.4.071.554-2, Kobelbachstrasse 5, 9442 Berneck, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.05.2012. Zweck: Erstellung, Handel und Verkauf von Computersoftware. Kann beliebig weitere Geschäftszweige angliedern, Filialen betreiben und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kehl, Thomas, von Balgach, in Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 4856 vom 05.06.2012 06709892

SG Mutationen PREAG Treuhand GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.049.163-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 10, Publ. 5249286). Statutenänderung: 15.05.2012. Sitz neu: Wittenbach. Domizil neu: Hofenstrasse 19, 9300 Wittenbach. Zweck neu: Betrieb von Internetpräsenzen, Internetplattformen und/oder Internetmarktplätzen, Sicherung, Wahrung und Handel von und mit Namen-, Firmen-, Medien- und Markenrechten, An- und Verkauf von Immobilien, Vermögensverwaltung und Beratung sowie Vermittlung von Waren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. . Mitteilungen neu: Alle Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen, wenn zwingend vom Gesetz abweichend vorgeschrieben, durch eingeschriebenen Brief an alle Gesellschafter. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Marcel, von Wolfhalden, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19000.00); revisio treuhand gmbh (CH-320.4.069.940-5), in Wittenbach, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4885 vom 05.06.2012 06709910

SG Mutationen Red Lounge Zimmermann, in Wil SG, CH-320.1.070.279-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2012, Publ. 6687758). Das Kantonsgericht St. Gallen hat der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 15.05.2012 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister gestrichen. (gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 15.05.2012 mit Wirkung ab dem 15.05.2012, 09.15 Uhr der Konkurs eröffnet worden.). Tagebuch Nr. 4886 vom 05.06.2012 06709912

SG Mutationen REI Biogas GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.069.256-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, Publ. 6158742). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hammerschmidt, Dr. Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Königstein im Taunus (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4887 vom 05.06.2012 06711062

SG Mutationen Reto Hardegger, Baumontagen, Gams, in Gams, CH-320.1.069.045-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2012, Publ. 6694432). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-Sarganserland vom 31.05.2012 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 4888 vom 05.06.2012 06710494

SG Mutationen Riesenpunkt GmbH, in Mörschwil, CH-320.4.062.647-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2012, S. 0, Publ. 6489636). Statutenänderung: 04.06.2012. Zweck neu: Herstellung von Grossformatprints, Beschriftungen und Siebdruck, Konzeption von Messebauten, Handel mit Ausstellungssystemen, Daten- und Bildbearbeitung, Satzarbeiten sowie Digitalfotografie, -scanning und -prints. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. (gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Riesen-Plüss, Monika, von Rüeggisberg und Rothrist, in Niederteufen (Teufen AR), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tachezy, Basil Mathias, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Riesen, Jürg, von Rüeggisberg, in Niederteufen (Teufen AR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammanteilen zu je CHF 500.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 9 Stammanteilen zu je CHF 5000.00). Tagebuch Nr. 4889 vom 05.06.2012 06709914

SG Mutationen RIVAG Immo Invest AG, in Widnau, CH-320.3.069.708-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2011, Publ. 6445338). Statutenänderung: 24.05.2012. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 24.05.2012 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deuring, Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4890 vom 05.06.2012 06711064

SG Löschungen ROMEOS Pizza-Kurier, in Flawil, CH-320.1.048.327-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2012, Publ. 6565884). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4911 vom 05.06.2012 06710498

SG Mutationen Rüdisüli Peter AG, in Schänis, CH-320.3.039.534-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2011, S. 12, Publ. 6029658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zago + Co., in Siebnen (Galgenen), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU (Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions AG (CH-217.0.138.672-1), in Siebnen (Schübelbach), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4891 vom 05.06.2012 06711066

SG Mutationen S&P Trading Pascucci, in St. Gallen, CH-320.1.069.247-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, Publ. 6157000). Domizil neu: Langgasse 71, 9008 St. Gallen. Tagebuch Nr. 4892 vom 05.06.2012 06710496

SG Neueintragungen Salzmann Ingenieure AG, in Widnau, CH-320.3.071.555-0, Bahnhofstrasse 3, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.05.2012. Zweck: Betrieb eines Ingenieurbüros, insbesondere für die Planung von Skigebieten, für Umwelttechnik und verwandte Gebiete. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Unternehmen aller Art gründen, sich an solchen beteiligen, deren Geschäftsführung übernehmen sowie Grundstücke, Patente und Marken erwerben, übertragen und verwalten. . Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 10000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.05.2012 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Andres, Judith, österreichische Staatsangehörige, in Bregenz (AT), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Salzmann, Stephan, österreichischer Staatsangehöriger, in Bregenz (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weder, Dr. Adrian, von Au SG, in Au SG, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4857 vom 05.06.2012 06709894

SG Mutationen SCG-Logistics GmbH, in Rapperswil-Jona, CH-320.4.051.736-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 16, Publ. 5659036). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ginn, Michael genannt Mike, von Basel, in Dürnten, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4893 vom 05.06.2012 06711068

SG Mutationen SIRICO S.A., bisher in Zürich, CH-660.0.107.980-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2011, Publ. 6402556). Gründungsstatuten: 22.02.1980, Statutenänderung: 31.05.2012. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Langgasse 65, 9008 St. Gallen. Zweck neu: Kauf und Verkauf, Halten und Bewirtschaften, Umbauen und Renovieren von Immobilien, handelt mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beyer, Kai-Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4894 vom 05.06.2012 06709916

SG Mutationen SOCKS & FASHION GmbH, in Widnau, CH-320.4.054.800-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 26, Publ. 5107544). Statutenänderung: 01.06.2012. Domizil neu: Fahrgasse 14, 9443 Widnau. Zweck neu: Herstellung und Handel mit Textilien aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-how und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. . Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10000.00 nachliberiert durch Verrechnung einer Forderung von CHF 10000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mehnert, Jeanette, deutsche Staatsangehörige, in Widnau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mehnert, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in Widnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19000.00); Vella, Franca, italienische Staatsangehörige, in Widnau, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4895 vom 05.06.2012 06709918

SG Mutationen solbrothers swiss GmbH, in Sevelen, CH-320.4.063.941-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2012, Publ. 6650630). Statutenänderung: 31.05.2012. Firma neu: noé medizin gmbh. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: Bahnhofstrasse 57, 9470 Buchs. Zweck neu: Führung von Arztpraxen für Naturheilkunde, Homöopathie, Anästhesie, Schmerztherapie und allgemeine Medizin, Handel mit sowie Import- und Export von Gesundheitsprodukten, überdies das Halten von Beteiligungen und die Verwaltung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. (Die revidierten Statuten enthalten keine Verpflichtungen mehr.) (gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.). Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Noé, Dr. Caroline Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Lutzenberg, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 4896 vom 05.06.2012 06709920

SG Mutationen Stiftung Seetrotte Weesen, in Weesen, CH-320.7.047.976-2, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 11, Publ. 4398958). Weitere Adresse: c/o Rhenum Treuhand AG, Trogenerstrasse 13, 9450 Altstätten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider, Susanne, von Altstätten, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Peter, von Oberriet SG, in Weesen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Grabs); Baumgartner, Bruno, von Oberriet SG, in Marbach SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; VTB Verwaltungs- Treuhand & Beratungs AG (CH-160.3.002.860-5), in Niederurnen (Glarus Nord), Revisionsstelle (bisher: VTB Verwaltungs- Treuhand & Beratungs AG, in Niederurnen). Tagebuch Nr. 4897 vom 05.06.2012 06711080

SG Mutationen Swiss Rides AG, in Flums, CH-320.3.064.118-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6237226). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bartholet-Ammann, Flavia, von Ronco sopra Ascona, in Tscherlach (Walenstadt), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubser, Kurt, von Quarten, in Sargans, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mack, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Brissago, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sulser, Erich, von Wartau, in Chur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4898 vom 05.06.2012 06711082

SG Mutationen Targa-Tech GmbH, in Wartau, CH-320.4.036.645-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 15, Publ. 5383092). Statutenänderung: 29.05.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Der bisherige Gesellschafter hat sein Stammanteil an die Targa-Tech Holding AG (CH-320.3.070.614-6), in Wartau abgetreten; die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 200000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 29.05.2012 und Bilanz per 31.12.2011 mit Aktiven von CHF 5444539.71 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4387690.41 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 200 zu 100% liberierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Firma neu: Targa-Tech AG. Zweck neu: Metallbearbeitung aller Art sowie Fabrikation, Montage, Service und Reparaturarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital neu: CHF 200000.00 (bisher: Stammkapital CHF 22000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200000.00. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen im Falle von Art. 11 an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. In allen anderen Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan erfolgen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Samuel, von Neckertal, in Trübbach (Wartau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Zimmermann, Kerstin, von Neckertal, in Mels, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Fabienne, von Neckertal, in Buchs SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Dario, von Neckertal, in Trübbach (Wartau), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 4899 vom 05.06.2012 06711084

SG Mutationen Targa-Tech Immobilien GmbH, in Wartau, CH-320.4.055.149-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 15, Publ. 5383094). Zweck neu: Handeln, Halten und Verwalten von Immobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen in gleichen oder ähnlichen Geschäftsbereichen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren. (Berichtigung des im SHAB Nr. 71 vom 14.04.2004, S. 12, publizierten TR-Eintrags Nr. 2335 vom 06.04.2004). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Targa-Tech Holding AG (CH-320.3.070.614-6), in Wartau, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 49000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00; Zimmermann, Samuel, von Neckertal, in Trübbach (Wartau), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 49000.00); Zimmermann, Kerstin, von Neckertal, in Trübbach (Wartau), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00). Tagebuch Nr. 4900 vom 05.06.2012 06709928

SG Mutationen TC Handels AG, in Wil SG, CH-320.3.053.460-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2011, S. 0, Publ. 6462518). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gebert Treuhand (CH-320.1.034.757-5), in Wil SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 4901 vom 05.06.2012 06711086

SG Mutationen Thomas Brühwiler AG, in Oberbüren, CH-320.3.010.424-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 13, Publ. 4429158). Statutenänderung: 30.05.2012. Vermögensübertragung: Die Thomas Brühwiler AG überträgt gemäss Vertrag vom 20.04.2012 und Inventar per 01.01.2012 Aktiven von CHF 4194672.19 und Passiven von CHF 1627697.69 auf die Brühwiler AG, in Oberbüren (CH-320.3.031.167-7). Gegenleistung: CHF 2566974.50. Zweck neu: Halten von Beteiligungen, Verwaltung und Handel mit Liegenschaften sowie Führung eines Tenniscenters. Die Gesellschaft kann ferner als Generalunternehmerin auftreten sowie im ln- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Ruedi, von Hemberg, in Schwarzenbach (Jonschwil), mit Einzelprokura; Hungerbühler, Thomas, von Sommeri, in Will SG, mit Kollektivprokura zu zweien. Zweigniederlassung neu: (bisher: Niederuzwil, Gde. Uzwil). Tagebuch Nr. 4902 vom 05.06.2012 06711088

SG Löschungen Thomas Brühwiler AG, in Uzwil, CH-320.9.039.729-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 15, Publ. 5727560), mit Hauptsitz in: Oberbüren. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 4913 vom 05.06.2012 06709946

SG Mutationen tritt und schritt gmbh, in St. Gallen, CH-320.4.060.642-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, Publ. 6076108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hardegger, Vanessa, von Gams und St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hardegger, Rainer, von Gams und St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18000.00). Tagebuch Nr. 4903 vom 05.06.2012 06711090

SG Löschungen Urschitz Touristik - Sail away, in Diepoldsau, CH-320.1.047.272-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1999, S. 8608). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 4914 vom 05.06.2012 06709948

SG Löschungen Vermittlungsprofi GmbH in Liquidation, in Kirchberg SG, CH-320.4.065.010-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2012, Publ. 6571780). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4915 vom 05.06.2012 06710500

SG Löschungen Vero Si GmbH in Liquidation, in Uzwil, CH-170.4.007.830-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 29.02.2012, Publ. 6573566). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4916 vom 05.06.2012 06710502

SG Löschungen W S Küchen & Baumontagen GmbH in Liquidation, in Bütschwil, CH-440.4.014.369-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2012, Publ. 6569130). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 4917 vom 05.06.2012 06710504

SG Mutationen WEBO Invest GmbH, in Sevelen, CH-320.4.063.825-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 02.03.2012, S. 0, Publ. 6578196). Statutenänderung: 20.04.2012, 27.04.2012. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 900000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 23.04.2012 und Bilanz per 16.04.2012 mit Aktiven von CHF 1010992.07 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 990000.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 9000000 Aktien zu CHF 0.10. Firma neu: WEBO Invest AG. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: Churerstrasse 35, 9470 Buchs. Aktienkapital neu: CHF 900000.00 (bisher: Stammkapital CHF 20000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 900000.00. Aktien neu: 9000000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form. (gestrichen: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deéry, Attila, ungarischer Staatsangehöriger, in Szombathely (HU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4904 vom 05.06.2012 06711092

SG Mutationen Yamamoto Asset Management AG, in Balgach, CH-130.3.012.760-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 23, Publ. 5423672). Firma neu: Yamamoto Asset Management AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.05.2012 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Papakostas, Nikolaos, griechischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Balgach), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: in Heerbrugg (Au SG), Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 4905 vom 05.06.2012 06709930