Informations FOSC/Registre du commerce du 12.08.2016 - Kanton Valais

VS Nouvelles inscriptions Alpinemojo Sàrl, à Bagnes, CHE-461.346.174, Rue du Centre Sportif 22, 1936 Verbier, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 05.07.2016. But: prestation de services de sport, de divertissement et de loisir, notamment les activités telles que lenseignement, le soutien, lorganisation dévénements, les conseils, lachat, la vente et la location déquipement et dautres activités dans le domaine du tourisme; la société peut constituer des succursales et des filiales et peut participer à dautres entreprises, tant en Suisse quà létranger et, de manière générale, exercer toute activité en rapport direct ou indirect avec son but; la société peut acquérir, détenir et aliéner des biens immobiliers tant en Suisse quà létranger; elle peut faire, soit pour son compte, soit pour le compte de tiers, toutes opérations financières ainsi que se porter caution ou garantir pour filiales ou pour tiers. Capital social: CHF 30000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par lettre, par courriel ou par téléfax. Selon déclaration du 19.07.2016, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Buckley, Christopher, citoyen britannique, à Arzier-Le Muids, associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour 113 parts sociales de CHF 100.00; Ferrez, Pierre, de Bagnes, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 112 parts sociales de CHF 100.00; Willis, Roderick, citoyen britannique, à Bruson (Bagnes), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 75 parts sociales de CHF 100.00; Hayward, James, citoyen britannique, à Seaford (East Sussex, GB), gérant, sans droit de signature. Journal no 1967 du 09.08.2016 03002125

VS Mutations AXA Winterthur, agence principale Nicolas Filliez, à Martigny, CHE-396.040.203, entreprise individuelle (No. FOSC 151 du 08.08.2016, Publ. 2993269). Nouvelle adresse: Rue du Grand-Verger 9, 1920 Martigny. Journal no 1971 du 09.08.2016 03002133

VS Radiations BeSmyL S.A., Mahé Seychelles (SYC), succursale de Vétroz, à Vétroz, CHE-219.847.235, succursale étrangère (No. FOSC 205 du 22.10.2012, Publ. 6898678), avec siège principal à Mahé, Seychelles. La succursale est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 155, al. 3, ORC, personne nayant fait valoir dintérêt au maintien de linscription. Journal no 1797 du 09.08.2016 03002155

VS Neueintragungen COGEIS SPA Quincinetto (IT), Zweigniederlassung Visp, in Visp, CHE-463.519.913, c/o Wyssen Kuonen Murmann, Rechtsanwälte & Notare, Bahnhofplatz 13, 3930 Visp, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 11003900013. Firma Hauptsitz: COGEIS SPA. Rechtsform Hauptsitz: Società per azioni. Hauptsitz: Quincinetto (IT). Angaben zur Zweigniederlassung: Übernahme - auch als Auftragsarbeit - von Bau-, Strassen- und Hydraulikarbeiten und ähnlichen Arbeiten, sowohl von Privaten als auch von öffentlichen Einrichtungen, mit der Verwaltung der entsprechenden Anlagen; Betrieb von Steinbrüchen, die Produktion von und den Handel mit Inertmaterial, Zement- und Asphaltbeton (siehe Statuten bezüglich komplettem Zweck). Eingetragene Personen: Fischer, René Eugen, von Zürich, in Niederweningen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 912 vom 09.08.2016 03002117

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Compagnie des Résidences de Montagne SA en liquidation, Immeuble Le Platane, 3961 Grimentz 2. Date du prononcé de dissolution: 14.06.2016 3. Suspension de faillite: 02.08.2016 4. Echéance pour lavance de frais: 22.08.2016 5. Avance de frais: CHF 3000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Cette publication fait suite à lavis préalable douverture de faillite du 24.06.2016. Office des faillites de Sierre 3960 Sierre (02996637)

VS Radiations Composite Blades, Branden, à Salvan, CHE-431.028.195, entreprise individuelle (No. FOSC 141 du 22.07.2016, Publ. 2969583). Le titulaire nayant jamais exercé lactivité envisagée, linscription est radiée à sa demande. Journal no 1977 du 09.08.2016 03002145

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Finatrade Holding SA, 1950 Sion 2. Déclaration de faillite: 13.05.2016 3. Suspension de faillite: 05.08.2016 4. Echéance pour lavance de frais: 23.08.2016 5. Avance de frais: CHF 15000.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. 6. Remarques: Dans ce même délai, les débiteurs et les personnes qui détiennent des biens à quelque titre que ce soit sont tenus, sous peine de droits (art. 324 LP) de sannoncer à lOffice soussigné. Office des faillites de Sion Le Préposé: Y. Biselx 1950 Sion (02998267)

VS Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: First West Sàrl en liquidation, Rue du Rhône 5 A, 1920 Martigny 2. Date du prononcé de dissolution: 14.06.2016 3. Suspension de faillite: 02.08.2016 4. Echéance pour lavance de frais: 22.08.2016 5. Avance de frais: CHF 3500.00 Indication: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers nen requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure davances supplémentaires est réservée. Office des faillites du district de Martigny et Entremont Stéphane Maramigi, Substitut 1920 Martigny 1 (02993821)

VS Mutations FISCHER NOUVELLE SARL, à Collombey-Muraz, CHE-105.598.924, société à responsabilité limitée (No. FOSC 43 du 02.03.2016, Publ. 2699977). Personne(s) et signature(s) radiée(s): EXEL INDUSTRIES, société anonyme, à Epernay (F), associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): BERTHOUD AGRICOLE (515 720 829 R.C.S. Villefranche-Tarare (FR)), à Belleville (FR), associée, pour une part sociale de CHF 19000.00, pour une part sociale de CHF 750000.00 et pour une part sociale de CHF 1000.00 (précédemment: à Belleville-sur-Saône (FR), avec une part sociale de CHF 19000.00 et avec une part sociale de CHF 750000.00). Journal no 1972 du 09.08.2016 03002135

VS Mutationen Gregor Kuonen Caveau de Salquenen AG, in Salgesch, CHE-107.933.229, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 13.12.2012, Publ. 6974506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuonen, Charles, von Salgesch, in Brig-Glis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revey, Patrick, von Sierre, in Sierre, Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuonen, Jacques François, von Salgesch, in Salgesch, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Kuonen, Jacques-François, Präsident und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Steiner, Alexander Josef, von Ried-Brig, in Brig-Glis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Steiner, Alexander). Tagebuch Nr. 913 vom 09.08.2016 03002119

VS Mutations H2O Concept Sàrl, à Monthey, CHE-194.845.867, société à responsabilité limitée (No. FOSC 110 du 09.06.2016, Publ. 2880815). Nouvelle adresse: Route du Chili 17, 1870 Monthey. Personne(s) et signature(s) radiée(s): SMART ENERGY HOLDING SA (CHE-290.420.446), à Monthey, associée, pour 200 parts sociales de CHF 100.00; Gabioud, Yann Patrick, de Orsières, à Monthey, gérant, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Baccaglio, Steve, citoyen italien, à Monthey, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 120 parts sociales de CHF 100.00; AMM Partners Sàrl (CHE-110.033.929), à Monthey, associée, pour 40 parts sociales de CHF 100.00; Bellone, Domenico, citoyen italien, à Evionnaz, associé, sans droit de signature, pour 40 parts sociales de CHF 100.00. Journal no 1973 du 09.08.2016 03002137

VS Clôture de la faillite 1. Débitrice: Hockey Club Sierre 1ère équipe Sàrl, 3960 Sierre 2. Date de la clôture: 02.08.2016 Office des faillites de Sierre 3960 Sierre (03000415)

VS Radiations Hot-Nendaz Concept Sàrl, à Nendaz, CHE-361.353.630, société à responsabilité limitée (No. FOSC 106 du 01.06.2011, Publ. 6188476). La société est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 155, al. 3, ORC, personne nayant fait valoir dintérêt au maintien de linscription. Journal no 1798 du 09.08.2016 03002157

VS Nouvelles inscriptions hubco Sàrl, à Saillon, CHE-384.206.879, Chemin du Midi 8, 1913 Saillon, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 26.07.2016. But: exploitation de cafés-restaurants, ainsi quachat, vente, importation, exportation et commercialisation de tous produits alimentaires (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 26.07.2016, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Bräuning, Hubert Willi, de Saxon, à Saxon, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 12 parts sociales de CHF 1000.00; Bräuning, Matthieu, de Saxon, à Martigny, associé, sans droit de signature, pour 4 parts sociales de CHF 1000.00; Bräuning, Nicolas, de Saxon, à Riddes, associé, sans droit de signature, pour 4 parts sociales de CHF 1000.00. Journal no 1968 du 09.08.2016 03002127

VS Mutations Innovation et Tradition du Bois (ITB) SA, à Sion, CHE-105.755.980, société anonyme (No. FOSC 50 du 13.03.2015, Publ. 2040657). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Moos, Donald, de Ayent, à Ayent, secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Gillioz, Alain, de Saint-Léonard, à Les Agettes, administrateur unique et directeur, avec signature individuelle (précédemment: président et directeur avec signature collective à deux). Journal no 1794 du 09.08.2016 03002149

VS Mutationen Konsumgenossenschaft Bitsch, in Bitsch, CHE-108.083.071, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2178897). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brutsche, Gabriel, von Leibstadt, in Bitsch, Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zenklusen, Denise, von Visp, in Gluringen (Reckingen-Gluringen), Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 914 vom 09.08.2016 03002121

VS Nouvelles inscriptions Le Mondial St-Maurice Sàrl, à Saint-Maurice, CHE-131.791.013, Grand-Rue 43, 1890 St-Maurice, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.07.2016. But: exploitation de lieux publics destinés à la préparation et à la vente de mets à emporter (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 18.07.2016, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Yoldas, Dilek, citoyenne turque, à Aigle, associée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1000.00; Cöcelli, Güven, de Saint-Maurice, à Muraz (Collombey-Muraz), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 1000.00. Journal no 1969 du 09.08.2016 03002129

VS Nouvelles inscriptions Medivalais Sàrl, à Martigny, CHE-132.861.863, Rue du Léman 18b, 1920 Martigny, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 04.08.2016. But: exploitation dun cabinet médical; toutes activités dans le domaine de la médecine ambulatoire et toutes activités sy rattachant; la société peut également procéder à lacquisition et ladministration de participations, pour son compte ou pour le compte de tiers, à des entreprises commerciales ou industrielles, sises en Suisse ou à létranger, par prise dactions, dobligations, de parts, détention de créances ou toute forme adéquate, prise de brevets et de marques; elle pourra traiter toutes les opérations qui seraient en relation directe ou indirecte avec son but principal; la société peut accorder des prêts à ses associés ou à des tiers, se porter caution demprunts souscrits par ses associés ou des tiers, garantir ces emprunts par lémission ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage pour garantir toute créance (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 04.08.2016, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Heuninckx, Hélène Francine N, citoyenne belge, à Savièse, associée et présidente des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00; Degeorges, Fabien, citoyen français, à Savièse, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1000.00. Journal no 1970 du 09.08.2016 03002131

VS Mutations Multone SA, à Monthey, CHE-107.006.234, société anonyme (No. FOSC 250 du 24.12.2015, Publ. 2564707). Modification des statuts: 24.06.2016. Statuts modifiés sur des points non soumis à publication. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Multone, Roger, de Veysonnaz, à Monthey, administrateur, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Vuille, Gilles, de Clos du Doubs, à Muraz (Collombey-Muraz), administrateur, avec signature collective à deux avec le président. Journal no 1974 du 09.08.2016 03002139

VS Mutations Nova Concept Piscines et Jardins Sàrl, à Vionnaz, CHE-496.352.092, société à responsabilité limitée (No. FOSC 134 du 13.07.2016, Publ. 2951375). Modification des statuts: 27.07.2016. Nouveau capital social: CHF 100000.00 (précédemment: CHF 24000.00). Inscription ou modification de personne(s): Kolb, Bertrand, de Chavannes-des-Bois, à Chexbres, associé et président des gérants, avec signature collective à deux, pour 25 parts sociales de CHF 2000.00 (précédemment: avec 6 parts sociales de CHF 2000.00); Schumacher, Michael, de Genève, à Vionnaz, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 25 parts sociales de CHF 2000.00 (précédemment: avec 6 parts sociales de CHF 2000.00). Journal no 1975 du 09.08.2016 03002141

VS Mutations PatAviation Management Sàrl, à Monthey, CHE-389.517.281, société à responsabilité limitée (No. FOSC 88 du 07.05.2012, Publ. 6666924). Nouvelle succursale: Ollon (CHE-283.546.533). Journal no 1976 du 09.08.2016 03002143

VS Radiations Prévisco Sàrl, à Vétroz, CHE-113.081.238, société à responsabilité limitée (No. FOSC 53 du 18.03.2013, Publ. 7108828). La société est radiée doffice, conformément aux dispositions de lart. 155, al. 3, ORC, personne nayant fait valoir dintérêt au maintien de linscription. Journal no 1799 du 09.08.2016 03002159

VS Mutations Revaz E.G.C.M. Sàrl, études, gestion et conceptions métalliques, à Sion, CHE-109.838.004, société à responsabilité limitée (No. FOSC 110 du 09.06.2016, Publ. 2880857). Inscription ou modification de personne(s): Bruttin, Philippe, de Grône, à Grône, directeur, avec signature individuelle. Journal no 1795 du 09.08.2016 03002151

VS Mutations Revaz, Constructions métalliques SA, à Sion, CHE-101.265.990, société anonyme (No. FOSC 128 du 07.07.2015, Publ. 2255151). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rey, Jean Noël, de Chermignon, à Sion, administrateur et secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Bruttin, Philippe, de Grône, à Grône, directeur, avec signature individuelle. Journal no 1796 du 09.08.2016 03002153

VS Nouvelles inscriptions Thermocast Sàrl, à Sion, CHE-374.803.393, Route du Manège 30, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 08.07.2016. But: Linstallation, la mise en service et lentretien des installations de chauffage (pompe à chaleur); linstallation, la mise en service et lentretien des installations solaires thermiques; linstallation, la mise en service et lentretien des installations de climatisation; installations électriques (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Casto, Johann Joseph, de Ayent, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00. Selon déclaration du 08.07.2016, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1793 du 09.08.2016 03002147

VS Mutationen Vieux Salquenen Gebrüder Kuonen AG, in Salgesch, CHE-107.511.710, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 17, Publ. 3425598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuonen, Charles, von Salgesch, in Brig-Glis, Mitglied und Sekretär, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revey, Patrick, von Sierre, in Sierre, Vizepräsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuonen, Jacques Francois, von Salgesch, in Salgesch, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Kuonen, Jacques-Francois, Präsident mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 915 vom 09.08.2016 03002123

VS Etat de collocation et inventaire 1. Débitrice: Villamont Immobiliers SA, 1950 Sion 2. Délai pour contester létat de collocation: 20 jours après la publication 3. Délai pour contester linventaire: 10 jours après la publication Office des faillites de Sion Le Préposé: Y. Biselx 1950 Sion (02991349)