Informations FOSC/Registre du commerce du 15.07.2010 - Kanton St. Gall

SG Mutationen Altenburg Immo AG, in Widnau, CH-170.3.027.966-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 16, Publ. 5683048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maxwell, Anya, dänische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Stefan, österreichischer Staatsangehöriger, in Altach (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Küng, Stefan, von Hasle LU, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6748 vom 09.07.2010 05728178

SG Neueintragungen Bassam Bodentechnik GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.067.517-7, Tramstrasse 7, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.07.2010. Zweck: Altbausanierung und Bodenbeschichtung, Verlegung von Steinteppichen und Marmorböden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 01.07.2010 Werkzeuge und EDV zum Preise von CHF 11500.00, wofür 115 Stammanteile zu CHF 100.-- ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bassam, Jab Kamar, deutscher Staatsangehöriger, in Renningen (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zoller, Thomas, von Au SG, in Au SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6745 vom 09.07.2010 05728978

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 17, publizierten TR-Eintrags Nr. 6065 vom 25.06.2010. bieridach gmbh, in Berneck, CH-320.4.067.401-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 17, Publ. 5702690). Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Bieri Dach, Inhaber Andreas Bieri, in Berneck, gemäss Vertrag vom 22.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 302739.17 und Passiven von CHF 66670.40, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.-- ausgegeben und CHF 216068.77 als Forderung gutgeschrieben werden (nicht: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Bieri Dach, Inhaber Andreas Bieri, in Berneck, gemäss Vertrag vom 22.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 302739.17 und Passiven von CHF 66670.40, wofür 200 Stammanteile zu CHF 1000.-- ausgegeben und CHF 216068.77 als Forderung gutgeschrieben werden). Tagebuch Nr. 6749 vom 09.07.2010 05728984

SG Mutationen bsi business services international GmbH, in St. Gallen, CH-020.4.024.020-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 19, Publ. 5135842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Strub, Edith, von Uster, in Khao Tao (TH), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00 (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 6750 vom 09.07.2010 05727962

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Burtscher Bau + Keramik AG in Liquidation, St. Gallen 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 17.06.2009 4. Anmeldefrist für Forderungen: 06.09.2010 5. Anmeldestelle für Forderungen: Burtscher Bau + Keramik AG in Liquidation, z.H. Martin Burtscher, Hüttenbach 4, 8905 Arni 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. asg.advocati Rechtsanwälte und Urkundspersonen 9000 St. Gallen (00515705)

SG Mutationen Capisto GmbH, in Uznach, CH-320.4.057.442-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 15, Publ. 5683010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster, Bernhard, von Oberegg, in Riedern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Walter, von Eschenbach SG, in Uznach, Gesellschafter, mit Einzelprokura, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 6751 vom 09.07.2010 05727964

SG Mutationen ComBridge AG, in St. Gallen, CH-020.3.025.050-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 14, Publ. 5604318). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolt, Joachim, von Näfels, in Heiligkreuz (Mels), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6752 vom 09.07.2010 05727966

SG Mutationen Dr. M. Kobel + Partner AG, Büro für Technische Geologie, in Sargans, CH-320.3.034.110-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 21, Publ. 5711068). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer, Markus, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Malans, mit Einzelprokura (bisher: von Wildhaus). Tagebuch Nr. 6753 vom 09.07.2010 05727914

SG Mutationen F.I.T.REMA GmbH, in Eggersriet, CH-320.4.047.757-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 17, Publ. 5164010). Statutenänderung: 05.07.2010. Zweck neu: Den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann auch Liegenschaften als Anlageobjekte erwerben und halten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten, Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rempfler, Maria, von Appenzell, in Eggersriet, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 19000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rempfler, Rolf, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1000.00); Rempfler, Christa, von Appenzell, in Wil SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 6754 vom 09.07.2010 05728848

SG Löschungen Fr. Waser, in Eggersriet, CH-320.1.012.729-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.05.1972, S. 1273). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6772 vom 09.07.2010 05728858

SG Löschungen Garage Baumann, in Steinach, CH-320.1.023.899-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 26.09.1984, S. 3435). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6773 vom 09.07.2010 05728860

SG Löschungen GERMANN NEWMEDIA, in Zuzwil SG, CH-320.1.053.816-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 11, Publ. 4597550). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6774 vom 09.07.2010 05728862

SG Mutationen Helvetia Schweizerische Versicherungsgesellschaft AG, in St. Gallen, CH-320.3.001.013-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 14, Publ. 5461908). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aebisegger, Michael, von Appenzell, in Steinach, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Ekholm, Lars, schwedischer Staatsangehöriger, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gmür, Stephan, von Amden, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Morandell, Martin, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schegg, Hans-Caspar, von Berneck, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Stadelmann Stöckli, Andrea, von Luzern und Romoos, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Studer, Iris, von Brislach, in Salez (Sennwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Tagebuch Nr. 6755 vom 09.07.2010 05727930

SG Mutationen HTP St. Gallen Managementberatung AG, in St. Gallen, CH-320.3.043.032-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 13, Publ. 5665818). Statutenänderung: 30.06.2010. Firma neu: htp St. Gallen Managementberatung AG. Zweck neu: Die Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere Beratung, Moderation, Analyse, Konzeption und deren Umsetzung, im Zusammenhang mit Unternehmensprojekten in den Bereichen Unternehmensstrategie, Marketing und Kommunikation, erbringt Dienstleistungen für Unternehmungen in den Kernaufgabenbereichen Kundenakquisition, Kundenbindung, Leistungsentwicklung und Leistungspflege, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SRT Revisions GmbH (CH-300.4.012.864-0), in Herisau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6756 vom 09.07.2010 05728850

SG Mutationen Iso-Tobler GmbH, in Rheineck, CH-320.4.040.460-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 12, Publ. 5057232). Statutenänderung: 28.06.2010. Zweck neu: Vornahme sämtlicher Isolationsarbeiten und weiteren Bauleistungen sowie Handel mit Baumaterialien Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tobler, Martin, von Thal, in Thal, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher:in Rheineck, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 14000.00); Tobler, Michael, von Thal, in Thal, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 6000.00); MATO Holding AG (CH-320.3.063.617-7), in Rheineck, Gesellschafterin, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 6757 vom 09.07.2010 05728852

SG Mutationen Mäder + Häberli GmbH, bisher in Altnau, CH-440.4.019.131-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 18, Publ. 5015124). Gründungsstatuten: 05.05.2006, Statutenänderung: 30.06.2010. Firma neu: Gipsercompany GmbH. Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Wilerstrasse 26, 9200 Gossau . Zweck neu: Fassadenisolationen, Gipser- und Malergeschäft. Die Gesellschaft kann weitere verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern.. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häberli, Sandra, von Berg TG, in Langrickenbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 3000.00; Mäder, Sandra, von Unterägeri, in Altnau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 17000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kabashaj, Ahmet, kosovarischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 6758 vom 09.07.2010 05728854

SG Mutationen Meier Support Center MSC GmbH, in Grabs, CH-320.4.047.918-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 28.04.2000, S. 2851). Statutenänderung: 29.06.2010. Zweck neu: Die Führung eines Dienstleistungsbetriebes auf dem Gebiet der EDV Unterstützung, Support für Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten und veräussern sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen, Zweigniederlassungen errichten, alle kommerziellen Transaktionen durchführen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Peter, von Bäretswil und Grabs, in Grabs, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Meier, Georg, von Bäretswil, in Buttikon SZ (Schübelbach), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelprokura und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 6759 vom 09.07.2010 05728856

SG Mutationen Meza AG, in Mels, CH-320.3.018.599-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 14, Publ. 5684530). Domizil neu: Bleichistrasse 32, 8888 Heiligkreuz. Tagebuch Nr. 6760 vom 09.07.2010 05727932

SG Mutationen Micheles-Photographie Willi Michèle, in Mels, CH-320.1.063.765-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 11, Publ. 4595054). Domizil neu: Kauenstrasse 4, 8887 Mels. Tagebuch Nr. 6761 vom 09.07.2010 05728008

SG Mutationen Night Life AG, in Lütisburg, CH-020.3.031.500-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 16, Publ. 5681202). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fernandez Borbon, Ana Wilda, dominikanische Staatsangehörige, in Staad SG (Thal), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jeton, Alija, serbischer Staatsangehöriger, in Tann (Dürnten), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6762 vom 09.07.2010 05728010

SG Löschungen Opresnik-Gips, in Rheineck, CH-320.1.057.272-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005, S. 11, Publ. 2836478). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6776 vom 09.07.2010 05729012

SG Mutationen Parkhotel Wangs GmbH, in Vilters-Wangs, CH-320.4.062.368-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 15, Publ. 4848690). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg AG (Brugg), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6763 vom 09.07.2010 05728012

SG Mutationen Reichen AG, in St. Gallen, CH-320.3.027.160-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.1998, S. 4243). Firma neu: Reichen AG in Liquidation. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.07.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichen-Fahlgren, Dr. Alfred, von Neuenburg, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Reichen-Fahlgren, Stina, von Neuenburg, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6764 vom 09.07.2010 05729004

SG Mutationen Riederer AG, Balzers (LI), Zweigniederlassung Grabs, in Grabs, CH-320.9.065.030-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 16, Publ. 4958890), mit Hauptsitz in: Balzers (LI). Domizil neu: Hochhausweg 9, 9472 Grabs. Tagebuch Nr. 6765 vom 09.07.2010 05728014

SG Mutationen Ritter Daniel GmbH, in Oberriet SG, CH-320.4.051.374-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2002, S. 8, Publ. 418584). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritter-Schnider, Daniel, von Altstätten, in Oberriet SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 6766 vom 09.07.2010 05728016

SG Neueintragungen Royal Insurance Brokers Schläpfer, in St. Gallen, CH-320.1.067.518-9, Müller-Friedberg-Strasse 24, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlungen und Beratungen von Versicherungen aller Art. Eingetragene Personen: Schläpfer, Linda, von Schwellbrunn, in St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6746 vom 09.07.2010 05728980

SG Mutationen SG Immo AG, in Mörschwil, CH-645.1.008.437-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 13, Publ. 5611212). Statutenänderung: 08.06.2010. Uebersetzungen der Firma neu: (SG Immo SA) (SG Immo Ltd) (SG Immo Inc). Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt; sie können auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 6767 vom 09.07.2010 05729006

SG Mutationen Sotex Unterlagsböden und Industriebeläge GmbH, in Schmerikon, CH-320.4.048.139-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 20.05.2008, S. 11, Publ. 4483126). Statutenänderung: 30.06.2010. Zweck neu: Die Herstellung von Bodenbelägen und Ausführung von Bodenbelagsarbeiten sowie alle andern damit zusammenhängenden Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 24.05.2000 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.05.2000 1 Aufrauhgerät Airtec RT-320 sowie 1 Laser-Nivelliergerät zum Preise von CHF 10000.-- wovon CHF 10000.-- auf das Stammkapital angerechnet werden.). Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 6768 vom 09.07.2010 05729008

SG Mutationen STEAG & Partner AG, in St. Gallen, CH-240.3.000.368-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 14, Publ. 5568280). (gestrichen: Weitere Adresse: Schlossstrasse 84, 4702 Oensingen). Weitere Adresse: Falkensteinerstrasse 9, 4710 Balsthal (gestrichen: Weitere Adresse: Falkensteinerstrasse 22. 4710 Balsthal). Weitere Adresse: Kornwiesstrasse 1, 9443 Widnau (gestrichen: Weitere Geschäftsstelle: Kornwiesstrasse 1, 9443 Widnau). Tagebuch Nr. 6769 vom 09.07.2010 05728018

SG Neueintragungen UGS Baugrunduntersuchung AG, in Au SG, CH-320.3.067.519-8, Hauptstrasse 83, 9434 Au, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.07.2010. Zweck: Die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Baugrunduntersuchungen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens U. G. Scheibner UGS (CH-320.1.046.679-0), in Au SG, gemäss Vertrag vom 22.06.2010 und Übernahmebilanz per 01.05.2010 mit Aktiven von CHF 259604.71 und Passiven von CHF 135811.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 23793.56 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladungen durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Scheibner, Uwe Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6747 vom 09.07.2010 05728982

SG Mutationen Zürcher Elektroplanungen AG, in St. Gallen, CH-320.3.057.519-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 20, Publ. 4801788). Domizil neu: Rittmeyerstrasse 13, 9014 St. Gallen. Tagebuch Nr. 6771 vom 09.07.2010 05727934