Informations FOSC/Registre du commerce du 15.12.2010 - Kanton St. Gall

SG Löschungen Alois Frei GmbH in Liquidation, in Diepoldsau, CH-320.4.053.611-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 24.10.2008, S. 11, Publ. 4704708). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 12091 vom 09.12.2010 05940792

SG Mutationen Alpmar GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.062.903-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 12, Publ. 4384326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpdogan, Fatih, türkischer Staatsangehöriger, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in St. Gallen und mit einem Stammanteil von CHF 100.00); Alpdogan, Erika, slowakische Staatsangehörige, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Marcinova, Erika, slowakische Staatsangehörige, in St. Gallen und mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 12036 vom 09.12.2010 05939856

SG Mutationen Ammann Holding AG, bisher in Amriswil, CH-440.3.007.989-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 20, Publ. 5771802). Gründungsstatuten: 08.06.1995, Statutenänderung: 17.11.2010. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: c/o Hilti Befestigungstechnik AG, Grünaustrasse 1a, 9470 Buchs. Zweck: Finanzierung, Gründung, Errichtung, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Unternehmungen und Beteiligungen von solchen Unternehmungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung: CHF 100000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.00. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 08.06.1995 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von David White, inc., Germantown WI (USA), 200 Namenaktien zu CHF 100.-- und 88 Namenaktien zu CHF 1000.-- der Ammann Laser Technik AG, in Amriswil, zum Maximalpreis von CHF 1200000.-- zu übernehmen.). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, sofern sämtliche Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loos, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Fankhauser, Stefan, von Trub, in Maienfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Nett, Heinz, von Grüsch und Luzein, in Grüsch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 12037 vom 09.12.2010 05940760

SG Mutationen Ammann Lasertechnik AG, bisher in Amriswil, CH-440.3.001.809-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 20, Publ. 5771804). Gründungsstatuten: 07.04.1987, Statutenänderung: 17.11.2010. Sitz neu: Buchs SG. Domizil neu: c/o Hilti Befestigungstechnik AG, Grünaustrasse 1a, 9470 Buchs. Zweck: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Lasergeräten, insbesondere für die Bauindustrie, Entwicklung und Herstellung von Spezialmaschinen und Spezialgeräten sowie Handel mit Zubehör für Lasergeräte. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, belasten, veräussern, vermitteln oder verwalten, Finanz- und Handelsgeschäfte tätigen, sich an Unternehmen aller Art im In- und Ausland beteiligen sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 120000.00. Liberierung: CHF 120000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00, 200 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 07.04.1987 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 07.04.1987 und Übernahmebilanz per 31.12.1986 das Geschäft der bisherigen Einzelfirma Ammann, in Amriswil, mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF 270058.81, wovon CHF 98000.-- auf das Grundkapital angerechnet werden. CHF 2000.-- wurden bar einbezahlt.). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Einberufungen und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, sofern sämtliche Aktionäre bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ammann, Thomas, von Herdern, in Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitterdorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Loos, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Fankhauser, Stefan, von Trub, in Maienfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Nett, Heinz, von Grüsch und Luzein, in Grüsch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Colman, Paul Ronald, britischer Staatsangehöriger, in Buchs SG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); PricewaterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 12038 vom 09.12.2010 05940762

SG Neueintragungen axis Insurance GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.068.292-4, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2010. Zweck: Beratung, Vertrieb und Vermittlung von Finanz- und Versicherungs- und Vorsorgeprodukten namhafter Versicherungsgesellschaften sowie Vermittlung von Finanzierungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oezsanat, Anil, von Sulgen, in Sulgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 12029 vom 09.12.2010 05940734

SG Löschungen axis Insurance Oezsanat, in St. Gallen, CH-320.1.067.764-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 12, Publ. 5808514). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme des Geschäftsbetriebes gelöscht. Tagebuch Nr. 12092 vom 09.12.2010 05940794

SG Mutationen Bärlocher Steinbruch und Steinhauerei AG, in Thal, CH-320.3.016.767-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 13, Publ. 3969344). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, René, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Eichberg, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12039 vom 09.12.2010 05939858

SG Mutationen BCNB Consultants AG, in St. Gallen, CH-320.3.066.299-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 16, Publ. 5386076). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhalder, Werner, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12040 vom 09.12.2010 05939860

SG Mutationen bcs steuerexperten ag, in St. Gallen, CH-320.3.063.801-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 15, Publ. 5043974). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhalder, Werner, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Mörschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Alt St. Johann); Bollhalder, Andrea, von Wildhaus-Alt St. Johann und Affeltrangen, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12041 vom 09.12.2010 05939862

SG Mutationen Beat Abderhalden Holzbau / Montagen GmbH, in Stein SG, CH-320.4.058.801-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 13, Publ. 4982238). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abderhalden, Beat, von Wildhaus-Alt St. Johann und Wald ZH, in Stein SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00 (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12042 vom 09.12.2010 05939864

SG Mutationen BER Aktiengesellschaft für Beratung, Konzepte, Organisation, in St. Gallen, CH-320.3.033.615-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 14, Publ. 5355046). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bollhalder, Markus, von Wildhaus-Alt St. Johann und St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12043 vom 09.12.2010 05939866

SG Mutationen Berggastro Iltios AG, in Alt St. Johann, CH-320.3.059.963-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 11, Publ. 3564972). Sitz neu: Wildhaus-Alt St. Johann. (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stump, Andreas genannt André, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Alt St. Johann, in Unterwasser (Alt St. Johann)). Tagebuch Nr. 12044 vom 09.12.2010 05939868

SG Mutationen Bischof Anlagenbau AG, in Waldkirch, CH-300.3.010.659-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 12, Publ. 4595064). Domizil neu: Neubrunnstrasse 5, 9205 Waldkirch. Tagebuch Nr. 12045 vom 09.12.2010 05939870

SG Mutationen Bösch, in St. Gallen, CH-320.1.031.832-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 23.08.1990, S. 3402). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Walter Samuel, von Wildhaus-Alt St. Johann und Regensdorf, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: von Alt St. Johann); Bösch, Hedy, von Wildhaus-Alt St. Johann und Regensdorf, in St. Gallen, mit Einzelprokura (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12046 vom 09.12.2010 05939872

SG Mutationen Bösch & Rinderer Revisions AG, in Buchs SG, CH-320.3.054.625-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 10, Publ. 3925412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HRG-ROHNER & Partner Treuhand AG, in Grabs, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wälti Treuhand und Revisionen AG (CH-320.3.030.928-1), in Bad Ragaz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12047 vom 09.12.2010 05939880

SG Mutationen Bösch, Allgemeine Grabarbeiten GmbH, in Alt St. Johann, CH-320.4.052.191-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 13, Publ. 4984204). Sitz neu: Wildhaus-Alt St. Johann. (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bösch, Adrian, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7000.00 (bisher: von Alt St. Johann, in Alt St. Johann); Bösch, Michael, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7000.00 (bisher: von Alt St. Johann, in Unterwasser (Alt St. Johann)); Bösch, Rudolph, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 6000.00 (bisher: von Alt St. Johann, in Unterwasser (Alt St. Johann)). Tagebuch Nr. 12048 vom 09.12.2010 05939882

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Broder Logistik GmbH, Bergwerkstrasse 13, 7320 Sargans 2. Datum des Schlusses: 09.12.2010 Konkursamt des Kantons St. Gallen Zweigstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs SG 1 (00572325)

SG Mutationen Bürer Immobilien AG, Walenstadt, in Walenstadt, CH-320.3.030.098-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2001, S. 3618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bürer-Wildhaber, Kurt, von Walenstadt, in Walenstadt, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürer, Bernhard, von Walenstadt, in Walenstadt, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivprokura zu zweien); Bürer-Walser, Max, von Walenstadt, in Walenstadt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivprokura zu zweien); Bürer-Schnyder, Max, von Walenstadt, in Walenstadt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12049 vom 09.12.2010 05939884

SG Mutationen Bürge + Egli Bodenbeläge AG, in Lütisburg, CH-320.3.046.593-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 11, Publ. 4592140). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Priska, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Ganterschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12050 vom 09.12.2010 05939886

SG Mutationen Büro Vision AG, in Buchs SG, CH-320.3.025.801-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 11, Publ. 4714690). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Untersander, Suso, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Walenstadt, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12051 vom 09.12.2010 05939888

SG Mutationen Büwa AG Bichwil, in Oberuzwil, CH-320.3.012.912-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 14, Publ. 4643890). (behördliche Umbenennung). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Roger, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Albinen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Alt St. Johann); Bühler Storrer, Nicole, von Wildhaus-Alt St. Johann und Siblingen, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: von Alt St. Johann). Tagebuch Nr. 12052 vom 09.12.2010 05939890

SG Mutationen Caponio GmbH, in Zuzwil SG, CH-320.4.055.578-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 10, Publ. 5789356). Firma neu: Caponio GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 24.11.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caponio, Gaetano, italienischer Staatsangehöriger, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Caponio, Angela, italienische Staatsangehörige, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift); Caponio, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Bronschhofen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Honegger, Bernadette, von Hemberg, in Rickenbach bei Wil (Rickenbach TG), Liquidatorin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 12053 vom 09.12.2010 05940772

SG Mutationen COLTENE Holding AG, in Altstätten, CH-320.3.058.477-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 13, Publ. 5629522). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lieberherr, Peter, von Hemberg, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caprez, Jürg, von Bonaduz, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Robin, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: britischer Staatsangehöriger, in Liestal); Sullivan, Jerry, amerikanischer Staatsangehöriger, in Prescott (USA), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Richfield (USA)). Tagebuch Nr. 12054 vom 09.12.2010 05939892

SG Neueintragungen Crea Bau Martin Bleiker, in Untereggen, CH-320.1.068.293-5, Mittlerhof 2, 9033 Untereggen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Bau- und Gartengestaltung. Eingetragene Personen: Bleiker, Martin, von Neckertal, in Untereggen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Bleiker-Rudin, Beatrice, von Neckertal, in Untereggen, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 12030 vom 09.12.2010 05940736

SG Mutationen DECISO AG, in St. Margrethen, CH-320.3.060.566-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, S. 9, Publ. 3725222). Statutenänderung: 02.12.2010. Domizil neu: c/o in time business consulting ag (itbc), Bahnhofplatz 3, 9430 St. Margrethen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomas Kuster, Treuhänder mit Eidg. Fachausweis, in St. Margrethen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hellweger, Ursula, italienischer Staatsangehöriger, in Widnau, mit Einzelunterschrift (bisher: in Kiens (IT)); Neumair, Martin, italienischer Staatsangehöriger, in Widnau, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: in Kiens (IT)). Tagebuch Nr. 12055 vom 09.12.2010 05939894

SG Mutationen Denecke + Partner AG, in St. Gallen, CH-320.3.023.067-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 15, Publ. 4846730). Statutenänderung: 16.11.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 16.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12056 vom 09.12.2010 05939896

SG Mutationen DINE Services AG, in Widnau, CH-320.3.051.865-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2006, S. 11, Publ. 3364970). Statutenänderung: 02.12.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thomas Kuster, Treuhänder mit Eidg. Fachausweis, in St. Margrethen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jahnig, Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Rebstein, mit Einzelunterschrift (bisher: in Widnau). Tagebuch Nr. 12057 vom 09.12.2010 05939898

SG Mutationen Feri Trust AG (Schweiz), in St. Gallen, CH-320.3.063.094-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 12, Publ. 5773308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-Anspach (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 12058 vom 09.12.2010 05939914

SG Mutationen Fester Fonds der Lehrkräfte der Kantonsschule Burggraben St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.7.022.048-2, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 14, Publ. 5205654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blatter, Dr. Christoph, von Oberegg, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chao, Viola, von Kirchberg SG, in Frasnacht (Arbon), Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogt, Maria Theresia, liechtensteinische Staatsangehörige, in Wittenbach, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vogt, Marie Theres, Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung); Ferrari, Fortunatus, von St. Gallen, in St. Gallen, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Ferrari, Fortunat, von St. Gallen und Ludiano, Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung); Egger Indermaur, Beatrice, von Eggersriet, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Nierhoff, Kirsten, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 12059 vom 09.12.2010 05939916

SG Neueintragungen Flaman GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.068.294-8, Tellstrasse 20, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.11.2010. Zweck: Ausführen von Dienstleistungen im Bereich Architektur, Innenarchitektur, Handel mit Baumaterialien sowie IT-Services. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens flaman architektur + innenarchitektur, in St. Gallen, gemäss Vertrag vom 15.11.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 31356.67 und Passiven von CHF 7168.25 zum Preis von CHF 24188.42. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Flaman, Carola, deutscher Staatsangehöriger, in St.Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 12031 vom 09.12.2010 05940738

SG Neueintragungen FPLT AG Fenster und Türen, in Sennwald, CH-320.3.068.295-7, Hinterdorf 2, 9468 Sax, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck: Betrieb einer Schreinerei, Montage von Fenstern, Türen, Bauelementen und Einbauküchen sowie Handel mit dazugehörigen Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten sowie gewerbliche Schutzrechte, Know-How, Immaterialgüterrechte und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Frommelt, Paul Fredi, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Nendeln (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Willi, Ignaz, von Mels, in Bonaduz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frommelt, Erika, von Mels, in Nendeln (LI), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG (CH-320.3.013.457-9), in Altstätten SG (Altstätten), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12032 vom 09.12.2010 05940740

SG Mutationen FUXX 99 GmbH, in Altstätten, CH-320.4.046.410-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2002, S. 11, Publ. 454160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BGW Treuhand AG (CH-320.3.051.151-6), in Altstätten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12060 vom 09.12.2010 05939918

SG Mutationen Gallus Ferd. Rüesch AG, in St. Gallen, CH-320.3.037.264-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 15, Publ. 5574024). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merz, Wolfgang Heinrich, von St. Gallen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 12061 vom 09.12.2010 05939920

SG Mutationen Garage Deluca AG, in Wartau, CH-320.3.015.894-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2004, S. 7, Publ. 2401232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwab Treuhand, in Münsingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WISTAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8), in Thun, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12062 vom 09.12.2010 05939922

SG Mutationen Geissberger-Reisen Inh. Sepp Hegglin, in Flawil, CH-320.1.023.312-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 14, Publ. 5931774). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 06.12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 12063 vom 09.12.2010 05939924

Liquidations-Schuldenruf einer Genossenschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft: Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft Gewoba Flawil in Liquidation, Flawil 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 28.05.2010 4. Anmeldefrist für Forderungen: 03.03.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Gemeinnützige Wohnbaugenossenschaft Gewoba Flawil in Liq. c/o August Holenstein, Magdenauerstrasse 44, 9230 Flawil 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Genossenschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Holenstein + Partner Rechtsanwälte 9000 St. Gallen (00572745)

SG Mutationen Hallenbad Flumserberg AG, in Flums, CH-320.3.043.642-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 15, Publ. 5523660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gadient, Balz, von Flums, in Berschis (Walenstadt), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Rudolf genannt Ruedi, von Pfäfers, in Flumserberg Tannenheim (Flums), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 12064 vom 09.12.2010 05939926

SG Mutationen Hunziker Umbauten / Stukkaturarbeiten, in Flawil, CH-320.1.061.455-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2007, S. 11, Publ. 3989576). Domizil neu: Töbeliweg 8, 9230 Flawil. Tagebuch Nr. 12065 vom 09.12.2010 05939928

SG Mutationen Inauen Dreherei AG, in Au SG, CH-320.3.028.564-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 13, Publ. 5548548). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inauen, Irene, von Au SG, in Au SG, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Inauen, Hans, von Appenzell, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12066 vom 09.12.2010 05939930

SG Mutationen IRAQ Capital AG, in Oberuzwil, CH-020.3.032.498-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 11, Publ. 5827000). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 12067 vom 09.12.2010 05939932

SG Neueintragungen Irene Inauen Holding AG, in Au SG, CH-320.3.068.296-5, Hollandiaweg 3, 9434 Au , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.12.2010. Zweck: Halten und Verwalten von Vermögenswerten, insbesondere Beteiligungen von Aktiengesellschaften; kann weitere Tätigkeitsbereiche übernehmen, die mit dem vorgenannten Zweck im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann andere Unternehmungen übernehmen oder sich daran beteiligen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, Bauten erstellen und Liegenschaften verwalten, Darlehen gewähren, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom 08.12.2010 153 Namenaktien der Inauen Dreherei AG, in Au SG (CH-320.3.028.564-2) zum Preis von CHF 867051.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Inauen, Irene, von Au SG, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 12033 vom 09.12.2010 05940742

SG Löschungen LV-Kaderstiftung, in St. Gallen, CH-320.7.032.284-3, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 12, Publ. 4619560). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 20.01.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. Tagebuch Nr. 12096 vom 09.12.2010 05940648

SG Mutationen MMK Consulting GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.059.810-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 12, Publ. 5237750). Statutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu: Diepoldsau. Domizil neu: Brunnenstrasse 4, 9444 Diepoldsau. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Maria, von Diepoldsau, in Pontresina, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in St. Gallen und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Kuster, Markus, von Diepoldsau, in Pontresina, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in St. Gallen und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 12068 vom 09.12.2010 05940782

SG Mutationen MT-Gerüstbau GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.063.346-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 13, Publ. 5283238). Domizil neu: Letzistrasse 13, 9015 St. Gallen. Tagebuch Nr. 12069 vom 09.12.2010 05939934

SG Mutationen NIEDERER Möbeltransporte - Umzüge, in Waldkirch, CH-320.1.053.428-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2003, S. 11, Publ. 1019322). Firma neu: ROLI rent und event niederer. Sitz neu: Wittenbach. Domizil neu: Studerswilerstrasse 1, 9300 Wittenbach. Zweck neu: Oltimerfahrten und Möbelmontagen sowie Kleintransporte. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Roland genannt Roli, von Walzenhausen, in Wittenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: Niederer, Roland, in Kronbühl (Wittenbach)). Tagebuch Nr. 12070 vom 09.12.2010 05940812

SG Mutationen Noli-Tech GmbH, in Rorschach, CH-320.4.061.390-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 12, Publ. 5543114). Domizil neu: Pestalozzistrasse 44, 9400 Rorschach. Tagebuch Nr. 12071 vom 09.12.2010 05939954

SG Mutationen Planet Multimedia GmbH, in Wil SG, CH-320.4.065.642-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 14, Publ. 5187200). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Varis, Tonni, von Kirchberg SG, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Zumberi, Gzim, serbischer Staatsangehöriger, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 12072 vom 09.12.2010 05939956

SG Mutationen Quaderer Auto-Elektrik GmbH, in Grabs, CH-320.4.046.787-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.1999, S. 6056). Gemäss Erklärung vom 09.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quaderer, Mandy, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (FL), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12073 vom 09.12.2010 05939958

SG Mutationen Restaurant Sports GmbH, in Wil SG, CH-320.4.061.999-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 12, Publ. 4146962). Firma neu: Restaurant Sports GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 06.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maute, Stephan, von Ruppoldsried, in Münchwilen TG, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 18000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Fecker & Hasler Treuhand GmbH (CH440.4.020.856-5), in Eschlikon TG (Eschlikon), Liquidatorin. Tagebuch Nr. 12074 vom 09.12.2010 05940814

SG Mutationen Risiko-Dialog, in St. Gallen, CH-320.7.033.669-5, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 12, Publ. 4992928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller, Prof. Dr. Matthias, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift); Berger, Urs, von Langnau im Emmental, in Therwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eigenmann, Dr. Kaspar, von Waldkirch, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fleisch, Prof. Dr. Elgar, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Renn, Dr. Ortwin, deutscher Staatsangehöriger, in Weil im Schönbuch (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Kurt, von Eriswil, in Roggwil BE, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaer, Roswitha, von Walterswil BE, in Schweizersholz (Bischofszell), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift); Grobe, Dr. Antje, deutsche Staatsangehörige, in Waldenbuch (DE), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenstein, Matthias, von Fischingen, in Horgen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 12075 vom 09.12.2010 05939960

SG Mutationen Risomatic GmbH, in Widnau, CH-320.4.036.954-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2002, S. 11, Publ. 453324). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 12076 vom 09.12.2010 05939962

SG Mutationen Rommel AG, in St. Gallen, CH-320.3.021.828-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.1999, S. 6842). Statutenänderung: 08.12.2010. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmungen irgendwelcher Art beteiligen. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte ihr schriftlich bekanntgegebene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rommel, Eugen, von Zürich, in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Revisions- und Treuhandgesellschaft St. Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rommel, Sabine, von Zürich, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 12077 vom 09.12.2010 05940816

SG Neueintragungen Ruoss International Business Network, in Eschenbach SG, CH-320.1.068.297-4, Lehmgruebstrasse 13, 8733 Eschenbach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Business-Networking / Autogrosshandel. Eingetragene Personen: Ruoss, Franz, von Schübelbach, in Eschenbach SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 12034 vom 09.12.2010 05940744

SG Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 13, publizierten TR-Eintrags Nr. 11710 vom 01.12.2010. S&K Bauten AG, in Tübach, CH-130.0.003.080-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 13, Publ. 5928040). Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei, Innenausbau, Ausführen von Maler-, Montage- und Bodenlegerarbeiten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften kaufen, verkaufen und verwalten. Tagebuch Nr. 12078 vom 09.12.2010 05940818

SG Mutationen SAH HALASZ & CIE GROUP in Liquidation, in Ebnat-Kappel, CH-320.2.064.332-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 14, Publ. 5931784). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 06.12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 12079 vom 09.12.2010 05939964

SG Mutationen Säntis J. Göldi AG, in Rüthi SG, CH-320.3.045.317-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 11, Publ. 5870158). Statutenänderung: 02.12.2010. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fleisch, Dr. Bettina, österreichische Staatsangehörige, in Berneck, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rüthi SG). Tagebuch Nr. 12080 vom 09.12.2010 05939966

SG Mutationen säntis packaging ag, in Rüthi SG, CH-320.3.068.034-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 10, Publ. 5870156). Statutenänderung: 02.12.2010. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Tagebuch Nr. 12081 vom 09.12.2010 05939596

SG Mutationen Scherrer Invest AG, in Kirchberg SG, CH-320.3.061.998-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 14, Publ. 5226642). Gemäss Erklärung vom 03.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mettler Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12082 vom 09.12.2010 05939540

SG Mutationen Schuhhaus Näf AG, in Alt St. Johann, CH-320.3.022.940-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2005, S. 13, Publ. 2651510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Früh, Urs, von Teufen AR, in Wattwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf, Robert, von Nesslau-Krummenau, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Unterwasser (Alt St. Johann)); Näf-Furrer, Armin, von Nesslau-Krummenau, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher:in Unterwasser (Alt St. Johann)); AEGERTER+BRÄNDLE AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.9.067.274-0), in Wattwil, Revisionsstelle. (behördliche Umbenennung). Tagebuch Nr. 12083 vom 09.12.2010 05939542

SG Mutationen Siedlungsgemeinschaft Lindenwis Genossenschaft, in Gaiserwald, CH-320.5.013.284-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 14, Publ. 5525496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bächle Hedinger, Sybille, von Wilchingen, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heller, Andrea, von Arlesheim, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Weinmann, Marc, von St. Gallen, in Engelburg (Gaiserwald), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 12084 vom 09.12.2010 05939544

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: SOC Engineering GmbH in Liquidation, Rebstein 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 19.11.2010 4. Anmeldefrist für Forderungen: 12.01.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Hartmann Treuhand AG, Bogenstrasse 6, 9444 Diepoldsau 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. M. Hartmann Treuhand AG 9444 Diepoldsau (00572933)

SG Neueintragungen Sonnenburg Swiss AG, in St. Gallen, CH-320.3.068.298-1, c/o Christof Schäfli, Kornhausstrasse 26, 9001 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2010. Zweck: Entwicklung, Produktion und Vertrieb von elektronischen und funktechnischen Erzeugnissen, Messgeräten, Sirenen und technischen Geräten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schäfli, Christof, von Homburg, in Teufen AR, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Westenkirchner, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Gangkofen (DE), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobler, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Gangkofen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Wurmannsquick-Hirschhorn (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 12035 vom 09.12.2010 05940746

SG Mutationen Special Events - Fine Catering GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.039.064-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 16, Publ. 4773274). Firma neu: Special Events - Fine Catering GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 03.12.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Franz Signer, Geisskopfstrasse 25b, 8500 Frauenfeld. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Signer, Franz, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 12085 vom 09.12.2010 05940062

SG Löschungen STUBAST GmbH in Liquidation, in Quarten, CH-320.4.061.785-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 11, Publ. 5783954). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 12099 vom 09.12.2010 05940654

SG Mutationen Sykro Holding AG, bisher in Sarnen, CH-140.3.003.154-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 19, Publ. 5093444). Gründungsstatuten: 08.01.2008, Statutenänderung: 25.11.2010. Sitz neu: Balgach. Domizil neu: c/o Itelpro AG , Heinrich-Spörry-Strasse 3, 9436 Balgach. Zweck neu: Erwerben, Halten und Veräussern von Beteiligungen an Unternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland und Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte wie auch treuhänderische Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung: CHF 100000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail, Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krostewitz, Klaus Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Balgach, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zuchwil); Krostewitz, Sylvia, deutsche Staatsangehörige, in Balgach, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Zuchwil). Tagebuch Nr. 12086 vom 09.12.2010 05940788

SG Löschungen Taxi R. Toscanelli, in Uzwil, CH-320.1.028.454-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2002, S. 9, Publ. 631764). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 12100 vom 09.12.2010 05940656

SG Mutationen VEGA Invest AG, in Rapperswil-Jona, CH-035.3.012.658-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 30, Publ. 5117364). Statutenänderung: 28.10.2010, 07.12.2010. Firma neu: RT-Rubber Technology AG. Domizil neu: Hauptplatz 5, 8640 Rapperswil . Zweck neu: Entwicklung und Konstruktion von Maschinen und Anlagen, insbesondere für das Recycling von Pneus, Gummi und Plastic, deren Inbetriebnahme und Verkauf sowie Verwaltung und Weiterentwicklung diesbezüglicher Patente. Die Gesellschaft kann Immobilien im In- und Ausland erwerben und verwalten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenzel, Reinhard, australischer Staatsangehöriger, in Renchen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 12087 vom 09.12.2010 05940790

SG Mutationen VinoraPetroplast Holding AG, in St. Gallen, CH-320.3.034.673-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 10, Publ. 4390842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Menzl, Claudia, von Rapperswil-Jona und Freienbach, in Nuolen (Wangen SZ), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menzl, Christoph, von Rapperswil-Jona, in Sunnyvale (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider, Simon, von Vilters-Wangs, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 12088 vom 09.12.2010 05939936

SG Mutationen Vital-Treff GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.045.446-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004, S. 10, Publ. 2350976). Domizil neu: c/o Kathrin Krapf, Espenmoosstrasse 12, 9008 St. Gallen. Postadresse neu: Postfach 1157, 9001 St. Gallen. Tagebuch Nr. 12089 vom 09.12.2010 05939938

SG Löschungen Vorsorgestiftung der EGELI Gruppe, in St. Gallen, CH-320.7.008.119-6, Stiftung (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 14, Publ. 4994458). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 29.09.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. Tagebuch Nr. 12101 vom 09.12.2010 05940658

SG Mutationen Winterhalter Gastronom AG, in Rüthi SG, CH-320.3.015.757-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 17, Publ. 5064414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 12090 vom 09.12.2010 05939940