Informations FOSC/Registre du commerce du 25.03.2010 - Kanton Obwald

OW Löschungen AARE Finanz & Hypo AG, in Giswil, CH-140.3.002.983-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 14, Publ. 4445768). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 533 vom 19.03.2010 05558938

OW Mutationen arcfutur GmbH, in Sarnen, CH-140.4.002.942-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 17, Publ. 5084212). Domizil neu: Allmendstrasse 11, 6062 Wilen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schöpfer, Hans-Rudolf, von Marbach LU und Eschenbach LU, in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20000.-- und mit einem Stammanteil von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wald, Marion, deutsche Staatsangehörige, in Wilen (Sarnen), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Steiner, Mathias, von Wettingen, in Wilen (Sarnen), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20000.-- und mit einem Stammanteil von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 515 vom 19.03.2010 05557810

OW Neueintragungen Autopflegeservice Babs Burch GmbH, in Sachseln, CH-140.4.003.373-7, Dornistrasse 12, 6072 Sachseln, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Innen- und Aussenpflege von Fahrzeugen, wie Waschen, Staubsaugen und Polieren. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20000.--. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Gründererklärung vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burch, Barbara, von Sarnen, in Sachseln, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 513 vom 19.03.2010 05558928

OW Löschungen Chillà GmbH in Liquidation, in Sarnen, CH-140.4.002.205-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 12, Publ. 4394892). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht . Tagebuch Nr. 534 vom 19.03.2010 05558940

OW Mutationen ConceptBau AG, in Alpnach, CH-020.3.027.126-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 13, Publ. 5343718). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Tagebuch Nr. 516 vom 19.03.2010 05557812

OW Mutationen Inspiration Valley GmbH, in Kerns, CH-140.4.002.944-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 14, Publ. 3875814). Statutenänderung: 10. 03. 2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Mathias, von Wettingen, in Wilen (Sarnen), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Windlin, Kurt, von Kerns, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19000.--); Van Ussel, Bernadetta, belgische Staatsangehörige, in Sarnen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 518 vom 19.03.2010 05558932

OW Mutationen North Pacific GmbH, in Kerns, CH-140.4.002.921-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007, S. 12, Publ. 3741924). Statutenänderung: 10. 03. 2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Mathias, von Wettingen, in Wilen (Sarnen), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Windlin, Kurt, von Kerns, in Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1000.-- (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19000.--); Van Ussel, Bernadetta, belgische Staatsangehörige, in Sarnen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 519 vom 19.03.2010 05558934

OW Mutationen RC&Engineering GmbH, bisher in Sarnen, CH-140.4.002.954-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27. 04. 2007, S. 10, Publ. 3906600). Statutenänderung: 9. 03. 2010. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Vorgängig übertragen die ausscheidende Gesellschafterin Mandy Runge-Alff, in Grimmen (DE), ihre neu aufgeteilten Stammanteile von 2 x CHF 1000.-- sowie der verbleibende Gesellschafter André Runge, in Grimmen (DE), 10 seiner neu aufgeteilten Stammanteile von 18 x CHF 1000.-- auf die neue Gesellschafterin Almatec Holding AG, in Schüpfheim (CH-170.3.032.552-2). Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung erhöht daraufhin ihr Stammkapital durch Umwandlung von freien Reserven in der Höhe von CHF 80000.-- auf CHF 100000.-- und wird anschliessend gemäss Umwandlungsplan vom 09.03.2010 und Bilanz vom 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 488182.81 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 50355.05 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Firma neu: RC&E AG. Sitz neu: Alpnach. Domizil neu: Industriestrasse 23, 6055 Alpnach Dorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von technischen Ingenieurdienstleistungen und Beratungen in den Bereichen der Produktentwicklung, der Produktion, der Forschung und Entwicklung. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Vermarktung, den Vertrieb und den Handel von Produkten aus eigener Entwicklung und von Produkten von Partnerunternehmen. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital neu: CHF 100000.-- (bisher: Stammkapital: CHF 20000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.-- (bisher: CHF 20000.--). Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Runge-Alff, Mandy, deutsche Staatsangehörige, in Grimmen (DE), mit 1 Stammanteil von CHF 2000.--, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Gautschi, Daniel A., von Menziken und Reinach AG, in Stalden (Sarnen), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Runge, André, deutscher Staatsangehöriger, in Grimmen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit 1 Stammanteil von CHF 18000.--, Gesellschafter und Geschäftsführer); Hertli, Alfred, von Winterthur, in Sachseln, Präsident, mit Einzelunterschrift; BDO AG, in Aarau (CH-400.9.002.498-5), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 520 vom 19.03.2010 05558936

OW Neueintragungen Swiss Trading Corporation AG, in Sarnen, CH-140.3.003.582-4, Nelkenstrasse 2, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18. 03. 2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Handel sowie der Import und Export von Bergbauprodukten sowie anderen Werkstoffen, sowie die mit den Produkten verbundenen Technologien; Beratung, Verwaltung, Finanzierung und die Vermittlung in allen verwandten Bereichen, unabhängig vom Handel mit den Bergbauprodukten und anderen Rohstoffen; der Erwerb, Verwaltung und Führung von Beteiligungen an Handels-, Finanz- und Industriegesellschaften. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Publikationsorgan. Sie können durch Brief an die Aktionäre erfolgen wenn die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind und falls das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Gründererklärung vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Riedweg, Joseph, von Genf, in Confignon, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 514 vom 19.03.2010 05558930

OW Mutationen Versicherungskasse des Personals öffentlicher Arbeitgeber des Kantons Obwalden (Personalversicherungskasse Obwalden), in Sarnen, CH-140.5.000.562-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2008, S. 12, Publ. 4738722). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Luzern). Tagebuch Nr. 521 vom 19.03.2010 05557814

OW Mutationen von Ah Druck AG, in Sarnen, CH-140.3.001.488-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 20. 08. 2003, S. 8, Publ. 1136706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Sarnen). Tagebuch Nr. 522 vom 19.03.2010 05557816

OW Mutationen Von Deschwandsche Stiftung, in Kerns, CH-140.7.000.810-3, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2009, S. 12, Publ. 5368740). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)). Tagebuch Nr. 523 vom 19.03.2010 05557818

OW Mutationen von Rotz IMMO AG, in Sarnen, CH-140.3.002.870-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2006, S. 10, Publ. 3434706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Sarnen). Tagebuch Nr. 524 vom 19.03.2010 05557820

OW Mutationen VSD AG in Liquidation, in Sarnen, CH-140.3.000.575-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 15, Publ. 4839580). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)). Tagebuch Nr. 525 vom 19.03.2010 05557822

OW Mutationen Wasserversorgung AG Engelberg, in Engelberg, CH-140.3.000.585-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 12, Publ. 5364246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Stans (CH-150.9.000.024-5), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Stans (CH-150.9.000.024-5)). Tagebuch Nr. 526 vom 19.03.2010 05557824

OW Mutationen WINTRAXIS AG, in Sarnen, CH-140.3.003.198-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 12, Publ. 4471920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)). Tagebuch Nr. 527 vom 19.03.2010 05557826

OW Mutationen Wohlfahrtsfonds der Bio-Familia AG, Sachseln, in Sachseln, CH-140.7.000.798-5, Stiftung (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 19, Publ. 5067784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Luzern). Tagebuch Nr. 528 vom 19.03.2010 05557828

OW Mutationen Wohlfahrtsstiftung der Firma Reinhard AG Sachseln, in Sachseln, CH-140.7.001.100-7, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 08. 10. 2007, S. 9, Publ. 4144014). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Sarnen). Tagebuch Nr. 529 vom 19.03.2010 05557830

OW Mutationen WSA Recycling, in Alpnach, CH-140.3.001.167-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2009, S. 11, Publ. 5325068). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Sarnen). Tagebuch Nr. 530 vom 19.03.2010 05557832

OW Mutationen XAware Europe AG, in Sarnen, CH-140.3.003.040-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2009, S. 11, Publ. 5229784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Basel (CH-270.9.000.376-9), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Basel). Tagebuch Nr. 531 vom 19.03.2010 05557834

OW Mutationen Xemtec AG, in Sarnen, CH-140.3.002.357-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05. 11. 2007, S. 9, Publ. 4185154). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle (bisher: BDO Visura, in Sarnen). Tagebuch Nr. 532 vom 19.03.2010 05557836