Informations FOSC/Registre du commerce du 25.05.2011 - Kanton Valais

VS Mutations AJC Riddes Sàrl, à Riddes, CH-621.4.007.851-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 139 du 22.07.2009, p. 29, Publ. 5154350). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Venceslau Canuto, Jorge Miguel, citoyen portugais, à Saillon, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00; Venceslau Canuto, Catia Alexandra, citoyenne portugaise, à Riddes, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00. Inscription ou modification de personne(s): Lopes Canuto, Augusto, citoyen portugais, à Riddes, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: avec 18 parts sociale de CHF 1000.00). Journal no 996 du 20.05.2011 06177854

VS Mutationen Alberto Freitas Bar GmbH, in Naters, CH-600.4.010.722-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 19, Publ. 5887772). Firma neu: Alberto Freitas Bar GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 19.05.2011 hat der Bezirksrichter des Bezirkes Brig über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.05.2011, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 639 vom 20.05.2011 06177830

VS Löschungen ALTVMEDIA Lambrigger, in Brig-Glis, CH-600.1.011.690-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 27, Publ. 5410728). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 647 vom 20.05.2011 06177846

VS Mutations Berthod Bois Conseil Sàrl, à Sion, CH-626.4.003.618-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 104 du 02.06.2008, p. 23, Publ. 4502066). Modification des statuts: 19.05.2011. Nouvelle raison sociale: Conseil et Construction Sàrl. Nouvelle adresse: c/o M. Raphaël Berthod, Chemin de lEcole 3, 1967 Bramois. Nouveau but: Toutes activités dans le domaine de la construction ainsi que lexploitation dun bureau technique traitant tous les objets liés à la construction, notamment lélaboration de plans, la préparation de dossiers de mises à lenquête publique, les études techniques portant sur lisolation thermique, la résistance des matériaux, ainsi que la gestion dimmeubles et les activités y relatives (cf. statuts pour but complet). Nouveaux faits qualifiés: (biffé: Apport de machines et objets de bureau pour CHF 13000.--, apport accepté pour ce montant totalement imputé sur le capital, selon convention du 12.04.1995 et inventaire contenu dans la convention). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel organe de publication: BO et, lorsque la loi lexige, la FOSC. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Inscription ou modification de personne(s): Berthod, Raphaël, de Sion, à Sion, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Monthey et avec une part sociale de CHF 19000.00); Borcard Berthod, Catherine, de Grandvillard et Sion, à Sion, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000.00. Selon déclaration du 19.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 1232 du 20.05.2011 06177866

VS Mutationen Bumann Claudio, Immobilien, in Leuk, CH-600.1.012.879-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006, S. 16, Publ. 3654310). Zweck neu: Kauf, Verkauf, Beratung und Vermittlung von Immobilien im In- und Ausland sowie Verkauf von Versicherungen. Tagebuch Nr. 640 vom 20.05.2011 06177832

VS Nouvelles inscriptions Conception Service Sàrl, à Conthey, CH-626.4.013.617-7, Rue Centrale 107, 1964 Conthey, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 11.05.2011. But: Létude, la réalisation et la surveillance de travaux inhérents au domaine de la domotique ainsi que toutes activités convergentes, également la conception et la réalisation de projets audiovisuels dactivités viti-vinicoles et autres services (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20000.00. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication: BO et, lorsque la loi lexige, la FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Duc, Julien, de Conthey, à Conthey, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 20000.00. Selon déclaration du 11.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1230 du 20.05.2011 06177862

VS Mutations Conrad Blues SA, à Sion, CH-626.3.011.107-4, société anonyme (No. FOSC 98 du 25.05.2009, p. 23, Publ. 5034064). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Actis, Serge, de Martigny, à Sion, administrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou modification de personne(s): Neusser, Antoni, de Genève, à Genève, administrateur unique, avec signature individuelle; Fiduciaire Actis SA (CH-626.3.000.621-7), à Sion, organe de révision. Journal no 1233 du 20.05.2011 06177868

VS Mutations CONSEIL PLUS Nathalie BIGOT, à Randogne, CH-626.1.012.868-5, entreprise individuelle (No. FOSC 89 du 10.05.2010, p. 23, Publ. 5626126). Nouveau siège: Veyras. Nouvelle adresse: Chemin de la Muse 2, 3968 Veyras. Nouveau but de lentreprise: Conseils financiers (assurances, fiscalité). Journal no 1234 du 20.05.2011 06177870

VS Mutationen Fleckviehzuchtgenossenschaft Varen-Inden, in Varen, CH-600.5.000.185-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2004, S. 17, Publ. 2552310). Firma neu: Fleckviehzuchtgenossenschaft Varen-Inden in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.04.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Julier Fridolin, Grischetengasse 1, 3953 Varen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Julier, Fridolin, von Varen, in Varen, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar); Kuonen, Mario, von Varen, in Varen, Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten); Noti, Erich, von Eisten, in Inden, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Aktuar). Tagebuch Nr. 641 vom 20.05.2011 06177834

VS Mutations Fondation valaisanne de probation, à Sion, CH-626.7.013.221-2, fondation (No. FOSC 232 du 29.11.2010, p. 20, Publ. 5915230). Nouvelle autorité de surveillance: Département de la sécurtié, des affaires sociales et de lintégration (DSSI). Journal no 1235 du 20.05.2011 06177872

VS Mutations Fournier et Cie, à Riddes, CH-621.2.003.212-4, société en nom collectif (No. FOSC 24 du 05.02.2008, p. 16, Publ. 4323610). Nouvelle adresse: Rue du Faubourg 21, 1908 Riddes. (biffé: Observation: selon décision de lautorité de surveillance cantonale du RC du 22.11.2007, il est mentionné que le sort de la société demeure ouvert.). Journal no 997 du 20.05.2011 06177856

VS Mutations Gérard Disner Sàrl, à Chamoson, CH-626.4.008.026-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 85 du 05.05.2008, p. 19, Publ. 4460998). Modification des statuts: 18.05.2011. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: capital social entièrement libéré). Inscription ou modification de personne(s): Disner, Gérard, de Chamoson, à Chamoson, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour 190 parts sociales de CHF 100.00 (précédemment: associé et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF 19000.00); Disner, Marie-Jeanne, de Chamoson, à Bagnes, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 100.00 (précédemment: à Chamoson et avec une part sociale de CHF 1000.00). (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 1236 du 20.05.2011 06177874

VS Mutations Hôtel Royal SA Crans-sur-Sierre, à Chermignon, CH-626.3.001.311-1, société anonyme (No. FOSC 56 du 22.03.2010, p. 23, Publ. 5552422). Personne(s) et signature(s) radiée(s): BDO AG, à Zürich (CH-020.3.927.906-5), organe de révision. Inscription ou modification de personne(s): MGI Audit et Gestion Sàrl (CH-621.4.007.340-1), à Monthey, organe de révision. Journal no 1237 du 20.05.2011 06177876

VS Mutationen KROEN, Errigo Patrice Santo, in Brig-Glis, CH-600.1.014.080-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 20, Publ. 5553274). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Brig vom 19.05.2011 mit Wirkung ab dem 19.05.2011, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 642 vom 20.05.2011 06177836

VS Radiations LAutrepaysage Vincent Lugon Moulin, à Collombey-Muraz, CH-621.1.007.902-1, entreprise individuelle (No. FOSC 69 du 09.04.2009, p. 24, Publ. 4966190). Radiation par suite de constitution de la société LAutre paysage Sàrl, à Collombey-Muraz (CH-621.4.008.311-6). Journal no 999 du 20.05.2011 06177860

VS Nouvelles inscriptions Miguel Araoz, à Bagnes, CH-621.1.008.300-2, Chalet Arroyo, Pathiers, 1936 Verbier, entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de lentreprise: acquisition et vente de biens immobiliers ainsi que toute activité convergente dans le domaine immobilier. Personne(s) inscrite(s): Araoz, Miguel, citoyen espagnol, à Chêne-Bougeries, titulaire, avec signature individuelle. Journal no 994 du 20.05.2011 06177850

VS Mutations Complément de linscription au registre journalier no 3003 du 03.12.2010, publiée dans la FOSC no 240 du 09.12.2010, p. 21. Nicolas Rossier, à Lens, CH-626.1.009.996-9, entreprise individuelle (No. FOSC 240 du 09.12.2010, p. 21). Nouveau siège: Randogne. Journal no 1238 du 20.05.2011 06177878

VS Nouvelles inscriptions Physeos SA, à Sion, CH-626.3.013.618-8, Rue de lIndustrie 17, 1950 Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 19.05.2011. But: Linformation, le conseil, la formation et la gestion de projets en relation avec les énergies et lenvironnement bâti ainsi que le développement, la production et la commercialisation doutils y respectifs (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 50000.00. Actions: 100000 actions nominatives de CHF 1.00 liées selon statuts. Organe de publication: FOSC. Personne(s) inscrite(s): Chin Carvoeiro, Sergio, citoyen portugais, à Chalais, président, avec signature collective à deux; Seppey, Pierre-André, de Hérémence, à Sion, administrateur, avec signature collective à deux; Rey, Vincent, de Montana, à Montana, administrateur, avec signature collective à deux; Fournier, Adrien, de Nendaz, à Sion, administrateur, avec signature collective à deux. Selon déclaration du 19.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 1231 du 20.05.2011 06177864

VS Radiations PRS Public Relation Services, Gauch et Baillifard, à Sion, CH-626.2.008.110-0, société en nom collectif (No. FOSC 203 du 31.08.1984, p. 3134). La société est dissoute par décision de lassemblée des associés du 01.01.1985. Liquidation terminée, raison sociale radiée. Journal no 1241 du 20.05.2011 06177884

VS Löschungen Restaurant Alea, Gencer Ali, in Eischoll, CH-600.1.014.336-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 20, Publ. 5927704). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 648 vom 20.05.2011 06177848

VS Neueintragungen Restaurant Egga, A. Gencer, in Eischoll, CH-600.1.014.510-0, Stockgasse 2, 3943 Eischoll, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Restaurant. Eingetragene Personen: Gencer, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Eischoll, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 637 vom 20.05.2011 06177826

VS Nouvelles inscriptions Restaurant Le Dahu SA, à Bagnes, CH-621.3.008.259-0, Route du Bry 2, 1936 Verbier, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 05.05.2011, 19.05.2011. But: exploitation détablissements publics (cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100000.00. Capital-actions libéré: CHF 100000.00. Actions: 1000 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé pour les convocations aux AG; par écrit ou courriel pour les autres communications. Selon déclaration du 05.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Besse, Claude-Alain, de Bagnes, à Verbier (Bagnes), administrateur unique, avec signature individuelle. Journal no 995 du 20.05.2011 06177852

VS Mutationen Ribeiro GmbH, in Naters, CH-600.4.002.381-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 19, Publ. 5887774). Firma neu: Ribeiro GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 19.05.2011 hat der Bezirksrichter des Bezirkes Brig über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.05.2011, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 643 vom 20.05.2011 06177838

VS Mutationen Rindviehversicherungskasse Grächen, in Grächen, CH-600.5.002.287-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.1998, S. 1561). Statutenänderung: 10.04.2011. Firma neu: Genossenschaft Rindviehversicherungskasse Grächen. Domizil neu: c/o Schnydrig Anton, Weidmannsheil, 3925 Grächen. Gemäss Erklärung vom 10.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die übrigen Änderungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.). Tagebuch Nr. 644 vom 20.05.2011 06177840

VS Mutations S.D.M. Swiss Dental Material SA, à Sierre, CH-626.3.009.896-6, société anonyme (No. FOSC 212 du 31.10.2008, p. 19, Publ. 4715004). Modification des statuts: 22.12.2010. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduciaire Jean-Marc Sermier, à Sion, organe de révision. Selon déclaration du 22.12.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. (Modification des statuts sur des points non soumis à publication). Journal no 1239 du 20.05.2011 06177880

VS Neueintragungen Sarah Eyer Übersetzung und Text, in Naters, CH-600.1.014.511-1, Weingartenstrasse 51, 3904 Naters, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Übersetzungen, Korrektorate, Lektorate und Texte aller Art. Eingetragene Personen: Eyer, Sarah, von Naters und Birgisch, in Naters, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 638 vom 20.05.2011 06177828

VS Mutations Serruval Giannicola Franco Sàrl, à Sierre, CH-626.4.005.419-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 168 du 31.08.2007, p. 18, Publ. 4090734). Modification des statuts: 10.05.2011, 19.05.2011. Nouveaux faits qualifiés: (biffé: Apport : selon convention du 23.06.2000 et bilan au 31.12.1999, Franco Giannicola apporte les actifs pour CHF 125581,07 et les passifs envers les tiers pour CHF 77921,25, soit un actif net de CHF 47659,82 de sa raison individuelle Serruval Giannicola Franco (FOSC No 190 du 01.10.1998, page 6751). Cet apport est accepté à la valeur de CHF 39000.--, en contrepartie, lapportant reçoit une part sociale de même montant entièrement libérée). Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou demption: pour les détails, voir les statuts. Nouvel organe de publication: FOSC. Nouvelles communications: Communication aux associés: par écrit ou par courriel. (biffé: Capital social entièrement libéré). Inscription ou modification de personne(s): Giannicola, Francesco, citoyen italien, à Noës (Sierre), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 40 parts sociales de CHF 1000.00 (précédemment: à Noës (Sierre) et avec une part sociale de CHF 40000.00). Selon déclaration du 10.05.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. (Adaptation au nouveau droit de la Sàrl). Journal no 1240 du 20.05.2011 06177882

VS Mutationen Sun City Group GmbH, in Brig-Glis, CH-600.4.012.741-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 22, Publ. 4862380). Firma neu: Sun City Group GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 19.05.2011 hat der Bezirksrichter des Bezirkes Brig über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.05.2011, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Tagebuch Nr. 645 vom 20.05.2011 06177842

VS Mutations SWORTEC HOLDING SA, à Monthey, CH-621.3.007.435-9, société anonyme (No. FOSC 64 du 01.04.2010, p. 24, Publ. 5570834). Modification des statuts: 18.04.2011. Nouveau capital-actions: CHF 1780000.00 (précédemment: CHF 1397000.00). Nouveau capital-actions libéré: CHF 1780000.00 (précédemment: CHF 1397000.00). Nouvelles actions: 95000 actions nominatives de CHF 10.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts (privilégiées quant au droit de vote - type A)) et 8300 actions nominatives de CHF 100.00 avec restriction de transmissibilité selon statuts (type B). (précédemment: 93700 actions nominatives avec restriction de transmissibilité selon statuts privilégiées quant au droit de vote (type A) de CHF 10.-, 4600 actions nominatives avec restriction de transmissibilité selon statuts (type B) de CHF 100.-). Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveaux faits qualifiés: apports en nature: selon contrats du 18.04.2011, sont apportées à la société 3300 actions de CHF 10.00 nominatives avec restriction de transmissibilité et privilégiées quant au droit de vote (type A) et 3500 actions de CHF 100.00 nominatives avec restriction de transmissibilité (type B) de SWORTEC SA à Monthey (CH-550.1.041.022-0) pour un prix total de CHF 383000.00, apports acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises aux apporteurs les 1300 actions de CHF 10.00 (type A) et les 3700 actions de CHF 100.00 (type B), toutes nouvellement émises suite à laugmentation du capital. Journal no 998 du 20.05.2011 06177858

VS Mutationen Winkelriedstiftung Oberwallis, in Brig-Glis, CH-600.7.001.351-0, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 17, Publ. 5236624). Domizil neu: c/o Roten Daniel, Sonnenstrass 8, 3900 Brig. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eyer, Erwin, von Naters, in Brig-Glis, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mutter, Klaus, von Niederwald, in Naters, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roten, Daniel, von Varen, in Brig-Glis, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); Zurwerra, Michael, von Ried-Brig, in Ried-Brig, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 646 vom 20.05.2011 06177844