Informations FOSC/Registre du commerce du 26.09.2016 - Kanton St. Gall

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: A & R Isolierungen GmbH, Technikumstrasse 14, 9470 Buchs 2. Datum des Schlusses: 15.09.2016 Konkursamt Regionalstelle Buchs, Varinia Dittadi 9471 Buchs SG 1 (03062279)

SG Mutationen AA Specialty GmbH in Liquidation, in Lichtensteig, CHE-115.626.479, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2056329). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 8435 vom 21.09.2016 03073533

SG Mutationen artdecoplus gmbh in Liquidation, in Wil SG, CHE-115.831.476, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2016, Publ. 3061297). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 8436 vom 21.09.2016 03073535

SG Mutationen BEMAL Gastro GmbH, in St. Gallen, CHE-159.586.129, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2016, Publ. 2639203). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ferati, Bekim, kosovarischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ferati, Mimoza, kosovarische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Al Naboush, Mohamad, libanesischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 8437 vom 21.09.2016 03073537

SG Mutationen Nachtrag des im SHAB Nr. 75 vom 19.04.2016, publizierten TR-Eintrags Nr. 3290 vom 14.04.2016 Best-Of-All-Investment GmbH, in St. Gallen, CHE-113.368.728, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2016, Publ. 2787037). Domizil neu: Bahnhofplatz, Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 8438 vom 21.09.2016 03073539

SG Verschiedenes Spezialliquidation Art. 230a SchKG 1. Schuldnerin: Bodyfeedback GmbH, Multergasse 12, 9000 St.Gallen 2. Bemerkungen: Das am 3. August 2016 eröffnete Konkursverfahren ist mangels Aktiven eingestellt und geschlossen. Auf Begehren der Retentionsgläubigerin wird bezüglich des Mobiliars in den Büroräumlichkeiten das Liquidationsverfahren im Sinne von Art. 230a SchKG durchgeführt: Eingabefrist für retentionsgesicherte Forderungen und Eigentumsansprachen bis am 27.10.2016 (Wert: 3. August 2016) Konkursamt Hauptsitz, Manuela Eisenring 9001 St. Gallen (03067353)

SG Mutationen Böniger, Hotz + Georgy AG, in St. Gallen, CHE-107.130.383, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 14, Publ. 5434814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerosa, Rolf, von Stabio, in Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetterli, Beat, von Wagenhausen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Ladner, Titus, von Uznach, in Rheineck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Brunner, Reto, von Hemberg, in Altenrhein (Thal), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gnädinger, Michael, von Ramsen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rausch, Stephan, von Eggersriet, in Speicherschwendi (Speicher), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Schmid, Markus, von Berneck, in Heerbrugg (Au SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien); Weder, Daniel, von Winterthur und Au SG, in Rheineck, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 8439 vom 21.09.2016 03073541

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Buono Pizzeria AG, Rheinaustrasse 1, 9470 Buchs 2. Konkurseröffnung: 07.09.2016 3. Konkurseinstellung: 12.09.2016 4. Frist für Kostenvorschuss: 06.10.2016 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Zur Konkursmasse gehören folgende Grundstücke im Grundbuch Buchs SG: Stockwerkeigentum Nr. S21289 bis S21292, Rheinaustrasse 1/Volksgartenstrasse 44, Buchs In der Konkursmasse befinden sich verpfändete Vermögenswerte. Gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG kann jeder Pfandgläubiger beim Konkursamt die Verwertung seines Pfandes verlangen. Für den Fall, dass kein Kostenvorschuss geleistet und das Konkursverfahren definitiv geschlossen bleibt, wird den Pfandgläubigern hiermit Frist bis 27. Oktober 2016 eingeräumt, die Verwertung des Pfandes zu verlangen. Verlangt kein Gläubiger fristgemäss die Verwertung seines Pfandes, so werden die Aktiven nach Abzug der Kosten mit den darauf haftenden Lasten, jedoch ohne die persönliche Schuldpflicht, auf den Staat übertragen, wenn die zuständige kantonale Behörde die Übertragung nicht ablehnt. Lehnt die zuständige kantonale Behörde die Übertragung ab, so verwertet das Konkursamt die Aktiven. Konkursamt Regionalstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs SG 1 (03057637)

SG Neueintragungen clevertech systemtechnik AG(clevertech systemtechnik sa) (clevertech systemtechnik ltd.), in Mosnang, CHE-233.111.647, Sonnhaldenstrasse 2, 9607 Mosnang, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.09.2016. Zweck: Herstellung und Handel von Bauprodukten und Elemente für die Isolierung von Gebäuden. Zusätzlich entwickelt, vertreibt und stellt die Gesellschaft Geräte für den Motorsport her. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder Telegramm oder Email an die der Gesellschaft bekannten Adressen sowie per SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.08.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eugster, Bruno, von Oberegg, in Pfäffikon SZ (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8428 vom 21.09.2016 03073519

SG Mutationen DreamStones Nassabeh, in Balgach, CHE-115.794.450, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 18, Publ. 5709724). Firma neu: ISO24 Nassabeh. Zweck neu: Brandschutz und Isolationen. Tagebuch Nr. 8440 vom 21.09.2016 03073543

SG Neueintragungen ecoSTEAM Schweiz GmbH, in Marbach SG, CHE-452.615.688, Staatsstrasse 64, 9437 Marbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.09.2016. Zweck: Betrieb eines Fachgeschäftes für Spezialreinigungen sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Zadarko-Hoyer, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Marbach SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zadarko, Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in Marbach SG, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8429 vom 21.09.2016 03073521

SG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: FDB Mechanik AG, Wegenstrasse 2, 9436 Balgach 2. Konkurseröffnung: 24.08.2016 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 27.10.2016 Konkursamt Regionalstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs SG 1 (03057695)

SG Löschungen foxcom atelier karachristos, in Widnau, CHE-112.754.879, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 13, Publ. 3467684). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 8461 vom 21.09.2016 03073585

SG Mutationen Gipsergeschäft SAHMAN, in Bütschwil-Ganterschwil, CHE-366.589.418, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2014, Publ. 1336845). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 19.09.2016 mit Wirkung ab dem 19.09.2016, 08.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. Tagebuch Nr. 8441 vom 21.09.2016 03073545

SG Lastenverzeichnisse 1. Schuldnerin: Gonzen Invest und Immobilien AG, Gässli 9, 7324 Vilters 2. Auflagefrist: 26.09.2016 bis 17.10.2016 3. Bemerkungen: Spezialliquidation gemäss Art. 230a SchKG Klagen auf Anfechtung des Lastenverzeichnisses sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen, einzureichen. Andernfalls gilt das Lastenverzeichnis als anerkannt. Grundbuch Wartau: Stockwerkeigentum Nr. S10401, S10402, S10404, S10405, Fanela, 9478 Azmoos Miteigentum Nr. M40180, M40183, M40184, M40185, M40186, Fanela, 9478 Azmoos Konkursamt, Regionalstelle Buchs, Monika Tasic 9471 Buchs SG 1 (03062269)

SG Mutationen Guaccis Bar C. Paukat, in St. Gallen, CHE-107.264.262, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.1994, S. 4956). Firma neu: Guaccis Bar C. Guacci. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guacci, Cornelia, italienische Staatsangehörige, in Herisau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: Paukat-Guacci, Cornelia, in Wittenbach). Tagebuch Nr. 8434 vom 21.09.2016 03073531

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Heilstern GmbH, Tiergesundheit im Zentrum, Neudorfstrasse 2, 9240 Uzwil 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 26.09.2016 bis 17.10.2016 3. Anfechtungsfrist Inventar: 26.09.2016 bis 06.10.2016 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Wil, 9230 Flawil, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt Regionalstelle Wil, Jörg Frei 9500 Wil SG (03067365)

SG Mutationen Holzbau Oberholzer GmbH, in Eschenbach SG, CHE-109.082.080, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2016, Publ. 3003879). Domizil neu: Diemberg 5a, 8733 Eschenbach . Tagebuch Nr. 8442 vom 21.09.2016 03073547

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: HS Bodenbeläge GmbH, Galerieweg, 9443 Widnau 2. Konkurseröffnung: 08.08.2016 3. Konkurseinstellung: 16.09.2016 4. Frist für Kostenvorschuss: 06.10.2016 5. Kostenvorschuss: CHF 6500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt, Regionalstelle Buchs, Monika Tasic 9471 Buchs SG 1 (03067193)

SG Mutationen Huco Vision AG, in Zuzwil SG, CHE-102.017.578, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 22.09.2016, Publ. 3068581). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geddes, Andrew, britischer Staatsangehöriger, in Bramhall (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Reichenberger, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Güzelgün, Ayhan, von Zürich, in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8443 vom 21.09.2016 03073549

SG Mutationen I. Grob - Computing, in Flawil, CHE-102.223.528, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 13, Publ. 5753382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grob-Zwicker, Felix, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Flawil, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8444 vom 21.09.2016 03073551

SG Löschungen Infrarotdiscount Hinzpeter, in Neckertal, CHE-447.057.995, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2016, Publ. 2602231). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 8462 vom 21.09.2016 03073587

SG Neueintragungen JNH Jamil Hrairati Autohandel, in Buchs SG, CHE-335.139.344, Industriestrasse 18, 9470 Buchs SG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Autohandel, Handel mit Autoteilen. Eingetragene Personen: Hrairati, Jamil, libanesischer Staatsangehöriger, in Sevelen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8430 vom 21.09.2016 03073523

SG Mutationen L&P Swiss Holding GmbH, in Wittenbach, CHE-102.856.308, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2015, Publ. 2354423). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gschwend, Walter, von St. Gallen, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer, Marc Olivier, von Kleinlützel, in Stein AR, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien); Rudnicki, Tanja, von Balgach, in Widnau, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 8445 vom 21.09.2016 03073553

SG Mutationen LC-Handels AG, in Gossau SG, CHE-107.889.769, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2016, Publ. 2917043). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rudolf, Urs, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Ibach (Schwyz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lorenzi, Camillo, von Rorschach, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8446 vom 21.09.2016 03073555

SG Mutationen MEDAESTHETIC (SWITZERLAND) AG, in Au SG, CHE-151.478.045, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2016, Publ. 2813515). Statutenänderung: 07.09.2016. Firma neu: EcoMedic (Switzerland) AG. Tagebuch Nr. 8447 vom 21.09.2016 03073557

SG Mutationen Motra GmbH in Liquidation, in Neckertal, CHE-108.842.339, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2015, Publ. 2351285). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 8448 vom 21.09.2016 03073559

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: MV Bau GmbH, c/o Maria Teresa Vitale, Gasterstrasse 15, 8730 Uznach 2. Konkurseröffnung: 08.06.2016 3. Konkurseinstellung: 16.09.2016 4. Frist für Kostenvorschuss: 06.10.2016 5. Kostenvorschuss: CHF 8000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Die Schuldnerin firmierte bis im Februar 2016 unter dem Namen FHB Bau GmbH, bzw. noch früher unter FHB Bau & Armierungen GmbH und hatte ihren Sitz in 8820 Wädenswil ZH, Zugerstrasse 115. Konkursamt, Regionalstelle Rapperswil-Jona, Katharina Kuster 8640 Rapperswil SG (03065273)

SG Mutationen Pastateca GmbH, in Buchs SG, CHE-420.814.568, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 29.03.2016, Publ. 2745811). Domizil neu: Bahnhofstrasse 57, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 8449 vom 21.09.2016 03073561

SG Mutationen Pensionskasse der OBT AG, in St. Gallen, CHE-109.626.979, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2013, Publ. 1206601). Vermögensübertragung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom 16.09.2016 Aktiven von CHF 30790000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 auf die Anlagestiftung Swiss Life, in Zürich (CHE-109.469.349). Gegenleistung: CHF 30790000.00. Tagebuch Nr. 8450 vom 21.09.2016 03073563

SG Neueintragungen Polipraxis Wil AG, in Wil SG, CHE-373.453.480, Obere Bahnhofstrasse 1, 9500 Wil , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.09.2016. Zweck: Betrieb einer oder mehrerer Arztpraxen einschliesslich der Medikamentenversorgung, belegärztliche Tätigkeit in Kliniken, Errichtung oder Betreibung von oder Beteiligung an anderen Kliniken, Vermittlung von Personal, Vertrieb von medizinischen oder in der Medizin eingesetzten Produkten, Heil- und Hilfsmitteln, Beratung von im Gesundheitswesen tätigen Unternehmen, Zentrum der medizinischen Grundversorgung für Herisau und Umgebung, bestehend aus der ärztlichen Grundversorgung im engeren Sinn, Zusammenarbeit mit Spezialärzten oder nichtärztlichen Medizinalpersonen und Institutionen, wobei die vielfachen Angebote und Dienste der Medizin auf patientenfreundliche Weise zusammengefasst werden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Corazza, René, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baudenbacher-Meyer, Elisabeth, von Murten, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Corazza, Dr. Marcello, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klingl, Dr. Robert, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; RP Treuhand und Wirtschaftsprüfung AG (CHE-413.351.853), in Weinfelden, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8431 vom 21.09.2016 03073525

SG Mutationen POLYAS (Schweiz) GmbH, in St. Gallen, CHE-367.376.799, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.2014, Publ. 1527039). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wolff, Gerald Florian, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Pullach (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8451 vom 21.09.2016 03073565

SG Mutationen PRO-PART Energie GmbH in Liquidation, in Wartau, CHE-114.110.658, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2016, Publ. 2800543). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmungen der Eidgenössischen Steuerverwaltung und des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 8452 vom 21.09.2016 03073567

SG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Proteus GmbH, Vorburg 20, 9473 Gams 2. Konkurseröffnung: 24.08.2016 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 27.10.2016 Konkursamt, Regionalstelle Buchs, Monika Tasic 9471 Buchs SG 1 (03067085)

SG Neueintragungen QuantiSana HeilPraxis GmbH, in Rorschacherberg, CHE-293.294.907, Wartensee 2, 9404 Rorschacherberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.2016. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in allen Bereichen des Gesundheitswesens, medizinischer Grundversorgung und in ihrer Spezialgebiete, komplementärer Medizin und Heilpraxis sowie Ausbildungen im Bereich Gesundheitswesen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.09.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thum, Christina Nicola, deutsche Staatsangehörige, in Speicherschwendi (Speicher), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gantenbein, Barbara Doris, von Grabs, in Speicherschwendi (Speicher), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8432 vom 21.09.2016 03073527

SG Mutationen Quinta GmbH, in Wil SG, CHE-111.691.064, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 18, Publ. 5166162). Statutenänderung: 14.09.2016. Firma neu: Liq24 GmbH. Sitz neu: Oberhelfenschwil. Domizil neu: Hauptstrasse 39, 9126 Necker. Zweck neu: Betrieb von Liquidationen, Autohandel und aller Art sowie Restposten, Räumungen, Grosshandel und Aktenvernichtung. Die Gesellschaft kann sich auch in beliebiger Form an Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Besinci, Serkan, von Lichtensteig, in Rickenbach b. Wil (Rickenbach TG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Rickenbach b. Wil); Besinci, Suna, von Lichtensteig, in Rickenbach b. Wil (Rickenbach TG), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Rickenbach b. Wil). Tagebuch Nr. 8453 vom 21.09.2016 03073569

SG Mutationen Realbau AG Mels, in Mels, CHE-102.561.221, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2004, S. 9, Publ. 2405344). Statutenänderung: 06.09.2016. Zweck neu: Verwaltung, Vermietung, Verpachtung, An- und Verkauf, Finanzierung von Immobilien sowie Erstellung von Bauten aller Art. Die Gesellschaft kann Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich daran beteiligen oder solche übernehmen. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 500.00. (bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 500.00). Mitteilungen neu: Mitteilungen des Verwaltungsrates erfolgen schriftlich (mittels Brief oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.09.2016 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prefera Audit AG, in Sargans, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 8454 vom 21.09.2016 03073571

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: RETRANS GmbH, Städtchenstrasse 88, 7320 Sargans 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 26.09.2016 bis 17.10.2016 3. Anfechtungsfrist Inventar: 26.09.2016 bis 06.10.2016 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt Regionalstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs SG 1 (03064693)

SG Mutationen Roth Bautechnik AG, in St. Gallen, CHE-106.924.848, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2014, Publ. 1292427). Statutenänderung: 08.06.2016. Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: CHF 300000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: CHF 300000.00). Aktien neu: 8000 Namenaktien zu CHF 12.50. (bisher: 8000 Namenaktien zu CHF 37.50). Bei der Kapitalherabsetzung vom 08.06.2016 wird der Nennwert der 8000 Namenaktien zu CHF 37.50 auf CHF 12.50 herabgesetzt und CHF 25.00 pro Aktie zurückbezahlt, wobei CHF 195000.00 in bar an die Aktionäre zurückbezahlt und CHF 5000.00 mit dem Bestand an eigenen Aktien verrechnet wird; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 25.08.2016 festgestellt. Tagebuch Nr. 8455 vom 21.09.2016 03073573

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: RS-Service GmbH, Gofisweg 6, 7324 Vilters 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 26.09.2016 bis 17.10.2016 3. Anfechtungsfrist Inventar: 26.09.2016 bis 06.10.2016 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt Regionalstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs SG 1 (03057739)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: SOL Immobilien GmbH, Hauptstrasse 46, 9650 Nesslau 2. Datum des Auflösungsentscheids: 20.01.2016 3. Konkurseinstellung: 12.09.2016 4. Frist für Kostenvorschuss: 06.10.2016 5. Kostenvorschuss: CHF 7500.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Die Schuldnerin hatte ihren Sitz ehemals an der C.G. Jung-Strasse 6a in 8593 Kesswil. Konkursamt, Regionalstelle Rapperswil-Jona, Katharina Kuster 8640 Rapperswil SG (03057511)

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: SOLID GROUP - UNITED SERVICES GmbH, Bahnhofstrasse 35, 9470 Buchs 2. Auflagefrist Kollokationsplan: 26.09.2016 bis 17.10.2016 3. Anfechtungsfrist Inventar: 26.09.2016 bis 06.10.2016 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Werdenberg-Sarganserland, 8887 Mels, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St.Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St.Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt Regionalstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs SG 1 (03060023)

SG Neueintragungen Spar Bad Ragaz Nika Gjinai, in Bad Ragaz, CHE-428.124.496, Grossfeldstrasse 20, 7310 Bad Ragaz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Lebensmittelgeschäft sowie Verkauf von Food und Non Food Artikel. Eingetragene Personen: Gjinai, Nika, von Schübelbach, in Siebnen (Schübelbach), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 8433 vom 21.09.2016 03073529

SG Mutationen Spühl GmbH, in Wittenbach, CHE-103.225.375, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2016, Publ. 3001707). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schawalder, Markus, von Widnau, in Widnau, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Urs, von Appenzell, in Roggwil TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Vogel, Peter, von Altnau, in Steinach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grüninger, Daniel, von Berneck SG, in Steinach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wang, Markus, von Zürich, in Wädenswil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Borer, Marc Olivier, von Kleinlützel, in Stein AR, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien). Tagebuch Nr. 8456 vom 21.09.2016 03073575

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Tino AG, Rheinaustrasse 8, 7320 Sargans 2. Konkurseröffnung: 12.08.2016 3. Konkurseinstellung: 12.09.2016 4. Frist für Kostenvorschuss: 06.10.2016 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Regionalstelle Buchs, Roger Bernegger 9471 Buchs SG 1 (03057717)

SG Mutationen Tissier Bau GmbH, in Rorschach, CHE-331.046.643, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2015, Publ. 2514005). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kabashi, Erdogan, von Schlieren, in Dällikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tissier, Daniel, französischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 8457 vom 21.09.2016 03073577

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Treff im Guet GmbH, Ebnaterstrasse 55, 9630 Wattwil 2. Datum des Schlusses: 12.09.2016 Konkursamt, Regionalstelle Rapperswil-Jona, Katharina Kuster 8640 Rapperswil SG (03062195)

SG Mutationen Verein Textilmuseum St. Gallen, in St. Gallen, CHE-313.239.026, Verein (SHAB Nr. 75 vom 17.04.2014, Publ. 1460131). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Hanspeter, von Appenzell, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Montinaro, Vincenzo, von Gossau SG, in Arbon, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leemann, Christoph, von St. Gallen, in Teufen AR, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien); Schwarzenbach, Alexis, von Thalwil, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 8458 vom 21.09.2016 03073579

SG Mutationen Von Holst GmbH, bisher in Egnach, CHE-177.239.223, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2014, Publ. 1694447). Gründungsstatuten: 28.08.2014, Statutenänderung: 16.09.2016. Sitz neu: St. Gallen. Domizil neu: Kesselhaldenstrasse 57a, 9016 St. Gallen. Zweck neu: Erbringung von Renovationsarbeiten, deren Planung und Gestaltung sowie Führung eines Restaurationsbetriebes. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und verwalten, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. (Eintrag aufgrund geänderter Praxis.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Urs, von Mosnang, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Neukirch (Egnach)). Tagebuch Nr. 8459 vom 21.09.2016 03073581