Informations FOSC/Registre du commerce du 28.09.2011 - Kanton Berne

BE Mutationen AAA City & Stern-Taxi, Ferenc Hosszu, in Biel/Bienne, CH-073.1.011.127-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 4, Publ. 2665436). Firma neu: City-Taxi Biel-Bienne Ferenc Hosszu. Domizil neu: Schwadernauweg 27, 2504 Biel/Bienne . Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hosszu, Ferenc, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: ungarischer Staatsangehöriger, in Biel BE). Tagebuch Nr. 13650 vom 23.09.2011 06352950

BE Neueintragungen Acqua-Sanitär-Service GmbH, in Sigriswil, CH-036.4.051.889-7, Seestrasse 235, 3658 Merligen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.09.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung und den Betrieb eines Sanitär- und Heizungsinstallationsunternehmens. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: einfacher Brief. Gemäss Erklärung vom 20.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Horn, Heinz, von Beatenberg, in Merligen (Sigriswil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Della-Stella, Lucia, italienische Staatsangehörige, in La Chaux-de-Fonds, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 13636 vom 23.09.2011 06352924

BE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Agora Sàrl en liquidation, chemin du Compois 18, 2533 Evilard 2. Déclaration de faillite: 18.07.2011 3. Suspension de faillite: 21.09.2011 4. Echéance pour lavance de frais: 09.10.2011 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites du Seeland, agence du Seeland 2501 Biel/Bienne (00689207)

BE Löschungen AHA TRADING HENNING ANDERSEN, in Wilderswil, CH-092.1.017.666-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2006, S. 4, Publ. 3364692). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 13703 vom 23.09.2011 06352974

BE Mutationen Architekten Schwaar & Partner AG, in Bern, CH-035.3.012.469-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 3, Publ. 5250560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strüby, Jacques, von Ingenbohl, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Brünisholz, Reto P., von Wahlern, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 13651 vom 23.09.2011 06353454

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Architekturbüro Walther GmbH, Bergstrasse 7, 4914 Roggwil BE 2. Datum des Schlusses: 20.09.2011 Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Emmental-Oberaargau 4900 Langenthal (00688415)

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Armagroup AG in Liquidation, Arastrasse 16, 3048 Worblaufen 2. Datum des Schlusses: 12.09.2011 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland 3071 Ostermundigen Zust (00686555)

BE Mutationen Arseli Merino + Söhne AG, in Studen BE, CH-073.3.015.872-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, S. 0, Publ. 6257460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merino, Arseli, spanischer Staatsangehöriger, in Studen BE (Studen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Merino-Fazekas, Marianne, österreichische Staatsangehörige, in Studen BE (Studen), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz, Urs, von Eriswil, in Studen BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merino, Oliver, von Studen BE, in Studen BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Merino, Benjamin, von Studen BE, in Studen BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift); Krebs, Sandra, von Rüeggisberg, in Studen BE, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura); Merino, Andrea, von Studen BE und Bäriswil, in Studen BE, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura); Burckhardt-Merino, Bianca, von Studen BE, in Studen BE, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: Merino, Bianca, in Biel/Bienne, ohne eingetragene Funktion mit Einzelprokura); Lenigo-Treuhand G.m.b.H. (CH-073.4.001.446-5), in Nidau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13652 vom 23.09.2011 06353456

BE Mutationen aurora Seeland das andere Bestattungsunternehmen GmbH, in Vinelz, CH-073.4.015.563-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2006, S. 3, Publ. 3624996). Statutenänderung: 14.09.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation, Vermittlung und Durchführung von Bestattungen aller Art sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen vor allem im Seeland sowie im In- und Ausland. Die Gesellschaft bezweckt zudem den Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Waren des Bestattungssektors sowie die Durchführung von Seminaren in diesen Bereichen und die Erbringung von Dienstleistungen im EDV- und Internetbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, verkaufen, vermitteln und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 14.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Daniel, von Kirchdorf BE, in Vinelz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00 (bisher: von Meyriez, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Nägeli, Kurt, von Tägerwilen und Münsterlingen, in Meikirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00 (bisher: in Kirchlindach und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 13653 vom 23.09.2011 06352952

BE Mutationen aurora Thun das andere Bestattungsunternehmen GmbH, in Thun, CH-092.4.018.025-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 6). Statutenänderung: 14.09.2011. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 14.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nägeli, Kurt, von Tägerwilen und Münsterlingen, in Meikirch, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00); Meyer, Daniel, von Kirchdorf BE, in Vinelz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 200.00 (bisher: in Biel/Bienne und mit einem Stammanteil von CHF 10000.00). Tagebuch Nr. 13654 vom 23.09.2011 06352954

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Bau AG Schönbühl, Holzgasse 10, 3322 Urtenen-Schönbühl 2. Konkurseröffnung: 05.07.2011 3. Konkurseinstellung: 19.09.2011 4. Frist für Kostenvorschuss: 08.10.2011 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland 3071 Ostermundigen Zust (00688997)

Liquidations-Schuldenruf einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH: Belsped Licence GmbH in Liquidation, Bellmund 2. Auflösungsbeschluss durch: a.o. Gesellschafterversammlung 3. Datum des Beschlusses: 13.09.2011 4. Anmeldefrist für Forderungen: 31.10.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Herrn Jean-Pierre Brechbühler c/o Belsped AG, Silbergasse 18, 2502 Biel/Bienne 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. Advokatur und Notariat Marc Dörflinger 2500 Biel/Bienne 3 (00690887)

BE Mutationen Beton Worblaufen AG, in Ittigen, CH-035.3.013.448-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 3, Publ. 5362358). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: T & R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13655 vom 23.09.2011 06353458

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Bögli Bau GmbH in Liquidation, Mattenstrasse 165, 2503 Biel 2. Datum des Schlusses: 16.09.2011 Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel/Bienne (00687193)

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Bowspo AG, altes Riedgässli 28, 3113 Rubigen 2. Konkurseröffnung: 07.06.2011 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 28.10.2011 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland 3071 Ostermundigen Zust (00688101)

BE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: Byna SA, Rue du Jura 48, 2503 Biel/Bienne 2. Déclaration de faillite: 29.06.2011 3. Suspension de faillite: 21.09.2011 4. Echéance pour lavance de frais: 09.10.2011 5. Avance de frais: CHF 6000.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites du Seeland, agence du Seeland 2501 Biel/Bienne (00689205)

BE Mutations CARTABIANCA Sàrl, à Tavannes, CH-036.4.045.226-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 140 du 23.07.2009, p. 4, Publ. 5155538). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Boillat, Evelyne, de Les Breuleux, à Sonceboz-Sombeval, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour 66 parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Sciarra, Settimio, ressortissant italien, à Port, associé et président de lorgane de gestion, avec signature collective à deux, pour 134 parts sociales de CHF 100.00 (précédemment: avec 68 parts sociale de CHF 100.00); Giannandrea, Adriano, ressortissant italien, à Tavannes, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour 66 parts sociales de CHF 100.00 (précédemment: à Biel/Bienne). Journal no 13656 du 23.09.2011 06353460

BE Vorläufige Konkursanzeige 1. Schuldnerin: Christener + Rebmann Küchen GmbH, Untere Bönigstrasse 12, 3800 Interlaken 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 23.08.2011 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt Oberland Dienststelle Oberland 3800 Interlaken (00687909)

BE Löschungen Christina De Fusco-Sampaio, in Bern, CH-036.1.042.124-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 3, Publ. 4514648). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 13704 vom 23.09.2011 06352976

BE Mutationen cinema and sound ag, in Biel/Bienne, CH-073.3.014.556-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6087024). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Hans-Peter, von Baden, in Nidau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Lörtscher, Walter, von Spiez, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valentina, Tina, von Wettswil am Albis, in Biel/Bienne, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lamontagne, Lena, von Langnau im Emmental, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wick, Gabriela, von Zuzwil SG, in Ipsach, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 13657 vom 23.09.2011 06353462

BE Mutationen Claris Industriereinigungen AG, in Bern, CH-320.3.060.531-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2008, S. 4, Publ. 4493222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hodel, Ruth, von Wauwil, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 13658 vom 23.09.2011 06353464

BE Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011 , S. 0, publizierten TR-Eintrags Nr. 12431 vom 30.08.2011. Clausen CAD, in Rüdtligen-Alchenflüh, CH-036.1.051.690-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, S. 0, Publ. 6318702). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clausen, Michael, von Ernen, in Rüdtligen (Rüdtligen-Alchenflüh), Inhaber, mit Einzelunterschrift (nicht: Clausen, Michel). Tagebuch Nr. 13659 vom 23.09.2011 06352544

BE Mutationen Com Bau GmbH in Liquidation, in Hilterfingen, CH-092.4.015.025-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2011, S. 0, Publ. 6236484). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 21.09.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 13660 vom 23.09.2011 06352546

BE Mutations Coopérative Rennweg 26, à Biel/Bienne, CH-073.5.006.228-1, société coopérative (No. FOSC 32 du 15.02.2006, p. 4, Publ. 3244846). Modification des statuts: 03.06.2009, 21.01.2011. Nouveau but: La société a pour but la gestion de la salle de production - spectacle du Rennweg 26, afin de mettre principalement à disposition de ses membres un lieu mieux adapté aux conditions du spectacle vivant dans la région biennoise. Elle peut faire toutes les opérations et conclure tous les contrats propres à développer son but ou sy rapportant directement ou indirectement. (Reprise intégrale de la formulation du but telle quelle figure dans les statuts sans modification). Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires: (La mention relative à la responsabilité est radiée doffice conformément à lart. 87 al. 1, let. j, ORC.) (biffé: Les associés sont exonérés de toute responsabilité quant aux engagements pris par la société, lesquels sont uniquement garantis par la fortune sociale.). Nouvelles obligations: Obligation de fournir des prestations: selon statuts. Nouvelles communications: Communications aux associés: par écrit ou par publication. Selon déclaration du 21.01.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rüttimann, Matthias, de Abtwil, à Evilard, membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Sandoz, Laurent, de Le Locle, à Biel/Bienne, président, avec signature collective à deux (précédemment: à Bienne); Kissling, Philippe, de Wolfwil, à Biel/Bienne, membre, avec signature collective à deux (précédemment: à Bienne). Journal no 13661 du 23.09.2011 06352956

BE Mutations DARVA Management Sàrl, à Biel/Bienne, CH-645.1.009.639-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 126 du 03.07.2001, p. 5014). Modification des statuts: 10.12.2009. Nouveau but: La société a pour but le conseil dentreprise en microtechnique horlogère. Les domaines concernés sont la maîtrise du produit, la qualité et lamélioration de la productivité. La société peut faire du commerce de pièces microtechniques. Elle peut créer des succursales, participer à dautres entreprises, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer son but ou sy rapportant directement ou indirectement. Nouvelle restriction à la transmissibilité: Les statuts dérogent à la loi quant aux modalités du transfert des parts sociales: pour les détails, voir les statuts. Selon déclaration du 10.12.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. Journal no 13662 du 23.09.2011 06352958

BE Mutationen Don Don Restaurant GmbH, in Täuffelen, CH-073.4.015.106-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2003, S. 4, Publ. 1015988). Statutenänderung: 20.09.2011. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Restaurants und Handel mit Lebensmitteln aller Art sowie die Erbringung weiterer damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, sich mit solchen zusammenschliessen oder verwandte Unternehmungen erwerben, sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch Liegenschaften erwerben und veräussern. Gemäss Erklärung vom 11.11.2009 / 20.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vong, Lui Hou, von Täuffelen, in Gerolfingen (Täuffelen), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 13663 vom 23.09.2011 06352960

BE Neueintragungen DrF Invest AG (DrF Invest Limited) (DrF Invest SA), in Bern, CH-036.3.051.890-6, Archivstrasse 20, 3005 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.09.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Finanzierung, das Halten und die Verwaltung von Immaterialgütern aller Art in der Schweiz und im Ausland als auch Vergabe von Lizenzrechten an Gruppengesellschaften sowie an Dritte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Meier, Zeno Alois, von Künten, in Russikon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lerch, Beat, von Affoltern im Emmental, in Meilen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; ATN Audit and Tax Network AG (CH-020.3.006.894-9), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13637 vom 23.09.2011 06352926

BE Löschungen Eggenweiler Transporte, in Gondiswil, CH-053.1.015.220-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2008, S. 3, Publ. 4342968). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 13705 vom 23.09.2011 06352978

BE Mutationen EHW-Stiftung, in Köniz, CH-036.7.049.499-8, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 4, Publ. 6043394). Urkundenänderung: 17.08.2011. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Tagebuch Nr. 13664 vom 23.09.2011 06352548

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Elogistics AG, Moosweg 1, 2555 Brügg b. Biel 2. Datum des Schlusses: 15.09.2011 Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel (00688173)

BE Mutationen Emch + Berger AG Bern, in Bern, CH-035.3.000.712-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2011, S. 0, Publ. 6296214). Domizil neu: Schlösslistrasse 23, 3008 Bern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bucher, Max, von Schüpfen, in Wohlen bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Saluz, Ruben, von Domat/Ems, in Rubigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schwarz, Werner, von Zürich, in Wabern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gfeller, Jürg, von Vechigen, in Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klauser, Markus Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Gozzer, Davide, von Lugano, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Tagebuch Nr. 13665 vom 23.09.2011 06353466

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Emro AG, Chöliacker 5, 3045 Meikirch 2. Konkurseröffnung: 02.08.2011 3. Konkurseinstellung: 15.09.2011 4. Frist für Kostenvorschuss: 08.10.2011 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland 3071 Ostermundigen Zust (00688993)

BE Provisorische Nachlassstundung 1. Schuldnerin: EspriTex GmbH, c/o Samuel Gerber, Rückimattweg 20, 3312 Fraubrunnen 2. Datum der prov. Nachlassstundung: 20.09.2011 3. Dauer der prov. Nachlassstundung: 2 Monate bis 21.11.2011 4. Prov. Sachwalter: Luginbühl AG für Sanierungen und Liquidationen, Herr Beat Luginbühl, Hauptstrasse 28, 3250 Lyss Regionalgericht Bern-Mittelland sig. Huber, Gerichtspräsident 3008 Bern (00689273)

BE Mutationen Fankhauser & Partner AG, in Huttwil, CH-053.3.015.322-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 4, Publ. 4970228). Domizil neu: Bahnhofstrasse 39, 4950 Huttwil. (Neue) Weitere Adresse: Rüegsaustrasse 12, 3415 Rüegsauschachen. (Neue) Weitere Adresse: Reibenweg 18, 3294 Büren an der Aare. Zweigniederlassung neu: (Folgende Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden: Burgdorf und Büren an der Aare) (gestrichen: Burgdorf (CH-036.9.044.445-4)). (gestrichen: Büren an der Aare (CH-036.9.044.446-2)). Tagebuch Nr. 13666 vom 23.09.2011 06353468

BE Löschungen Fankhauser & Partner AG, in Burgdorf, CH-036.9.044.445-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 3, Publ. 4968580), mit Hauptsitz in: Huttwil. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 13707 vom 23.09.2011 06352982

BE Löschungen Fankhauser & Partner AG, in Büren an der Aare, CH-036.9.044.446-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 3, Publ. 4968582), mit Hauptsitz in: Huttwil. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 13706 vom 23.09.2011 06352980

BE Mutationen Fondation Maurice E. Müller, in Bern, CH-035.7.004.110-2, Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 4, Publ. 5847448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arber, Werner Prof. Dr., von Gränichen, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beerli, Christine, von Biel BE und Thal, in Biel BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeier, Jost, von Luzern, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Andreas, von Wyssachen, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Jean-Pierre Dr., von Volketswil, in Arlesheim, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Feldmeilen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); Aebi, Max Dr. Prof., von Kirchberg BE, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfeifer, Michael H.P. Dr., von Basel und Metzerlen-Mariastein, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sarasin, Eric G., von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 13667 vom 23.09.2011 06353470

BE Mutationen Fondation-LPP de la société Hormec Technic SA, in Ipsach, CH-073.7.004.099-0, Stiftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2008, S. 4, Publ. 4389176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: A. Rettenmund Fidufisc SA (CH-073.3.014.106-3), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiduciaire Figema SA (CH-073.3.010.033-9), in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13668 vom 23.09.2011 06353472

BE Mutationen Fors AG Studen, in Studen BE, CH-073.3.000.813-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2011, S. 0, Publ. 6245060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Roland, von Seeberg, in Brügg, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 13669 vom 23.09.2011 06353474

BE Mutationen Fritz Käser AG, in Walterswil BE, CH-053.3.007.742-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 27.08.1997, S. 6268). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser, Fritz, von Dürrenroth, in Walterswil BE, Präsident, mit Einzelunterschrift; Käser-Jufer, Edeltrud, von Dürrenroth, in Walterswil BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser, Bruno, von Dürrenroth, in Walterswil BE, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 13670 vom 23.09.2011 06353476

BE Neueintragungen Gasthof zum Kreuz Erwin Müller, in Aegerten, CH-036.1.051.891-0, Bielstrasse 31, 2558 Aegerten, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen: Müller, Erwin, von Hasle bei Burgdorf, in Aegerten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 13638 vom 23.09.2011 06352928

BE Neueintragungen Gastro Energy AG, in Wichtrach, CH-036.3.051.892-2, Dorfplatz 1, 3114 Wichtrach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.09.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Führung von Betrieben in den Bereichen Gastronomie und Hotellerie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.09.2011 diverse Weinflaschen, wofür 100 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Eingetragene Personen: Selmani, Burhan, serbischer Staatsangehöriger, in Kirchberg BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; unico thun ag (CH-092.3.001.054-6), in Thun, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13639 vom 23.09.2011 06352930

BE Mutations Générale Ressorts SA, à Biel/Bienne, CH-073.3.000.920-4, société anonyme (No. FOSC 5 du 07.01.2011, p. 5, Publ. 5975702). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Perret, Louis-Charles, de La Sagne, à Saint-Imier, administrateur, avec signature collective à deux; Fleury, Patrick, de Alle, à La Neuveville, vice-président, avec signature collective à deux. Journal no 13671 du 23.09.2011 06353478

BE Mutationen GFG Global Trust Ltd, in Biel/Bienne, CH-073.3.009.670-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.1999, S. 1649). Domizil neu: Mattenstrasse 88, 2503 Biel/Bienne. Tagebuch Nr. 13672 vom 23.09.2011 06353480

BE Löschungen Güggeli-Grill Gabriela Gladisova, in Konolfingen, CH-035.1.037.578-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2007, S. 2, Publ. 4073862). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 13708 vom 23.09.2011 06352984

BE Neueintragungen HESS Schweiz AG (HESS Suisse SA) (HESS Switzerland Ltd.), in Münsingen, CH-036.3.051.893-8, Innerer Giessenweg 2, 3110 Münsingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.09.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb und die Erbringung von Serviceleistungen an Automaten jeder Art. Die Gesellschaft ist berechtigt, auch andere Erzeugnisse gleicher oder ähnlicher Art zu vertreiben und zu erwerben sowie dafür Serviceleistungen zu erbringen. Ebenso darf sie den Handel mit Automatenfüllstoffen und Zubehör betreiben. Sie darf andere Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art übernehmen, vertreten oder sich an solchen Unternehmen beteiligen. Sie kann Immobilien erwerben und verkaufen, insoweit dies nach geltender Gesetzgebung für Personen im Ausland zulässig ist. Aktienkapital: CHF 200000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.00. Aktien: 2000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder durch E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 16.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Freunbichler, Rudolf, von Münsingen, in Münsingen, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 13640 vom 23.09.2011 06352932

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Holar AG in Liquidation, Brüggstrasse 1, 2555 Brügg 2. Konkurseröffnung: 07.06.2011 3. Konkurseinstellung: 16.09.2011 4. Frist für Kostenvorschuss: 09.10.2011 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel/Bienne (00688175)

BE Mutationen Holzwärme Grindelwald AG, in Grindelwald, CH-036.3.042.126-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 5, Publ. 5620950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Perreten, Helmut, von Lauenen, in Unterseen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischlin, Daniel, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betschart, Christoph, von Muotathal, in Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lang, Jonas, von Ermatingen, in Aefligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 13673 vom 23.09.2011 06353482

BE Mutationen Hotel Holiday AG Thun, in Thun, CH-092.3.007.161-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 6, Publ. 5715180). Statutenänderung: 21.09.2011. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Veräusserung und der Betrieb sowie die Verwaltung und der Betrieb von Restaurants und Hotels sowie der Handel mit Getränken aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung am 13.7.2001 gemäss Sacheinlage und -übernahmevertrag v. 13.7.2001 und Uebernahmebilanz per 1.1.2001 von Waldemar Kilchherr, von Ferenbalm, in Thun, das Geschäft seiner im Handelsregister eingetragen gewesenen, nunmehr erloschenen Einzelfirma Hotel Holiday, Thun, Waldemar Kilchherr, in Thun, mit sämtlichen Aktiven (inkl. Grundstück Thun-Strättligen Gbbl.Nr. 2992) von CHF 2389289.60 und sämtlichen Passiven von CHF 1977355.85 zum Preis von CHF 411933.75, wofür der Sacheinleger 200 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1000.-- sowie eine Forderung von CHF 211933.75 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben erhält.). (Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Die Bestimmung betreffend die beabsichtigte Sachübernahme im Zusammenhabng mit der Gründung v. 26.9.1988 ist aus den Statuten gestrichen worden.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 21.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. (Streichung der Bemerkung betreffend weitere publikationspflichtigen Tatsachen, da nicht zur Eintragung gehörend.) (gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.). (Streichung der Bemerkung betreffend Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.) (gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13674 vom 23.09.2011 06353582

BE Mutationen Berichtigung des im SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, Id 6346632, publizierten TR-Eintrags Nr. 13419 vom 20.09.2011. innoVITA AG, in Bätterkinden, CH-036.3.051.859-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2011, S. 0, Publ. 6346632). Firma neu: InnoVITA AG. Tagebuch Nr. 13675 vom 23.09.2011 06353584

BE Mutationen Inselspital-Stiftung, in Bern, CH-035.7.005.165-2, Stiftung (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6092860). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Würgler, Urs, von Rohrbach, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Täuber, Martin Dr. Prof., von Winterthur, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 13676 vom 23.09.2011 06353586

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: JöDaRe GmbH in Liquidation, Im Städtchen 2, 3235 Erlach 2. Konkurseröffnung: 31.08.2011 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 29.10.2011 5. Bemerkungen: Allfällige Eigentums- oder Drittansprachen sind innert der Eingabefrist unter Vorlage der Beweismittel beim Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland, Biel, schriftlich geltend zu machen. Die Forderungen sind durch die Gläubiger wie folgt einzeln einzugeben. Kapital, Zins und Kosten, Valuta 31.8.2011 mit Beweismittel! Die Mehrwertsteuer-Nr. 528062 wird gelöscht Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel/Bienne (00687311)

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: K-Import Kolly und Kominek, Fliederweg 9, 3426 Aefligen 2. Konkurseröffnung: 16.08.2011 3. Konkurseinstellung: 14.09.2011 4. Frist für Kostenvorschuss: 09.10.2011 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt Emmental-Oberaargau Dienststelle Emmental-Oberaargau 4900 Langenthal (00686603)

BE Nouvelles inscriptions Kocher Serge, successeur Bassin Frédéric, à Renan BE, CH-036.1.051.895-2, Grand-Rue 3, 2616 Renan BE, entreprise individuelle (nouvelle inscription). Objet de lentreprise: Exploitation dun garage automobile. Personne(s) inscrite(s): Bassin, Frédéric, de Saules BE, à Renan BE, titulaire, avec signature individuelle; Bassin, Annick, de Saules BE et Valcolla, à Renan BE, avec signature individuelle. Journal no 13642 du 23.09.2011 06352934

BE Mutationen LEHMANN Architekten AG, in Bern, CH-035.3.012.946-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 6, Publ. 5476124). Statutenänderung: 12.05.2011. Domizil neu: Aehrenweg 19, 3027 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros sowie die Beratung im Bereiche der Innenarchitektur und der Gestaltung. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Niederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung vom 12.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Polyjuris AG Bern, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13677 vom 23.09.2011 06353588

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Lifting Club GmbH, ZA: De Simeis Luigi, Brachmattstrasse 7, 2555 Brügg b. Biel 2. Datum des Schlusses: 16.09.2011 Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel/Bienne (00687059)

BE Neueintragungen LM Hausammann GmbH, in Muri bei Bern, CH-036.4.051.896-0, Kräyigenweg 32, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Dienstleistungs- und Handwerksbetriebes im Bereiche Haus und Garten, inklusive Unterhalts-, Reparatur- und Umbauarbeiten sowie Gartengestaltung. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hausammann, Laurent Marc, von Bern und Basel, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 13643 vom 23.09.2011 06352936

BE Mutationen Losinger Marazzi AG, in Köniz, CH-035.3.002.839-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2011, S. 0, Publ. 6301382). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Minault, Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Pully, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Nelly, von Höfen, in Saint-Sulpice VD, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Védie, Jean-Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Le Chesnay (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. (Bemerkung zu den Personenmutationen: Streichung von Pascal Minault von Amtes wegen aufgrund eines Doppeleintrages.). Tagebuch Nr. 13678 vom 23.09.2011 06353590

BE Mutationen Marti Management Services AG, in Kallnach, CH-550.0.111.663-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011, S. 4, Publ. 5994050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gilomen, Barbara, von Lengnau BE, in Grenchen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Delacombaz, Nadia, von Haut-Intyamon, in Gurmels, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 13679 vom 23.09.2011 06353592

BE Mutations MONNIN S.A., à Sonceboz-Sombeval, CH-073.3.001.663-4, société anonyme (No. FOSC 205 du 22.10.2008, p. 4, Publ. 4701204). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Musy, Jean-Pierre, de Dompierre FR, à Begnins, administrateur, avec signature collective à deux avec Bratschi Pascal, Aebischer Jean-Pierre, Paschoud François ou Maruccia Michel; Sassard, Jean-Pierre, ressortissant français, à Les Rousses (F), administrateur, avec signature collective à deux avec Bratschi Pascal, Aebischer Jean-Pierre, Paschoud François ou Maruccia Michel. Inscription ou modification de personne(s): Klein, Eric, de Neuchâtel, à Vacallo, administrateur, avec signature collective à deux avec Bratschi Pascal, Aebischer Jean-Pierre, Paschoud François ou Maruccia Michel; Vandani, Alexandre, de Tannay, à Tannay, administrateur, avec signature collective à deux avec Bratschi Pascal, Aebischer Jean-Pierre, Paschoud François ou Maruccia Michel. Journal no 13680 du 23.09.2011 06353594

BE Mutationen MPS Micro Precision Systems AG, in Biel/Bienne, CH-073.3.015.085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 6, Publ. 5680836). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Marcel, von Langnau im Emmental, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 13681 vom 23.09.2011 06353596

BE Mutationen Mühle Hunziken Konzert GmbH, in Rubigen, CH-035.4.032.041-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2011, S. 0, Publ. 6250278). Statutenänderung: 14.09.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kulturlokals in der Mühle Hunziken, Rubigen, die Durchführung von Konzerten, Theater und kulturelle Veranstaltungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhart, Catherine, von Müntschemier, in Rubigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 6000.00; Burkhart, Peter, von Müntschemier, in Rubigen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhart, Thomas, von Müntschemier, in Rubigen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 6000.00); Fankhauser, Philipp, von Trub, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Burkhart-Jnglin, Pia, von Müntschemier und Rothenthurm, in Rubigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 8000.00); Fankhauser, Christoph, von Trub, in Bern, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 13682 vom 23.09.2011 06353598

BE Mutationen Nachtschicht GmbH, in Heimberg, CH-092.4.015.438-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2002, S. 4, Publ. 466670). Gemäss Erklärung vom 19.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Tagebuch Nr. 13683 vom 23.09.2011 06353600

BE Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: OVA Deckentechnik + Innenausbau AG, Stämpflistrasse 7, 3052 Zollikofen 2. Konkurseröffnung: 16.06.2011 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 28.10.2011 Konkursamt Bern-Mittelland, Dienststelle Mittelland 3071 Ostermundigen Zust (00686929)

BE Mutationen PJ Fitness World GmbH, in Burgdorf, CH-053.4.016.869-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004, S. 4, Publ. 2327058). Statutenänderung: 04.07.2011. Firma neu: Lady Fitness GmbH. Domizil neu: Bernstrasse 71, 3400 Burgdorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Betrieb eines Fitness-, Gymnastik- und Tanzzentrums sowie Erbringung der damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder elektronisch. Gemäss Erklärung vom 04.07.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jutzi, Priska, von Niederhünigen, in Kirchberg BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: in Burgdorf und mit einem Stammanteil von CHF 19000.00). Tagebuch Nr. 13684 vom 23.09.2011 06353602

BE Mutationen Platim AG, in Lengnau BE, CH-073.3.006.642-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6338582). Statutenänderung: 21.09.2011. Firma neu: PLP Lengnau AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel und die Produktion von technischen Artikeln. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Tagebuch Nr. 13685 vom 23.09.2011 06353604

BE Mutationen Platim Management AG, in Lengnau BE, CH-073.3.017.855-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6338584). Statutenänderung: 21.09.2011. Firma neu: PLP Management AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Managementdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern, vermieten und verwalten. Tagebuch Nr. 13686 vom 23.09.2011 06353606

Aufforderung an die Gläubiger infolge Spaltung Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft: Progallo S.A., Safnern 2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft: Belmont Fruits S.A., Montagny-la-Ville 3. Spaltungsvertrag bzw. Spaltungsplan vom: 26.09.2011 4. Anmeldefrist für Forderungen: 30.11.2011 5. Anmeldestelle für Forderungen: Andreas Byland, Notar, Bundesgasse 26, 3001 Bern 6. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen 7. Bemerkungen: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft sind berechtigt, für ihre Forderungen Sicherstellung zu verlangen (Art. 45 und 46 FusG), soweit die Pflicht zur Sicherstellung nicht aufgrund von Art. 46 Abs. 2 oder 3 FusG entfällt. Andreas Byland, Notar 3001 Bern (00689885)

BE Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Ralves Naturprodukte AG in Liquidation, Subergstrasse 6, 3257 Grossaffoltern 2. Datum des Schlusses: 16.09.2011 Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel/Bienne (00687381)

BE Mutationen Reber Immobilien AG, in Niederbipp, CH-053.3.007.033-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2011, S. 0, Publ. 6340492). Statutenänderung: 22.09.2011. Sitz neu: Wolfisberg. Domizil neu: Schulhausstrasse 8, 4704 Wolfisberg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf, die Verwaltung, den Bau und den Besitz von Liegenschaften im In- und Ausland, die treuhänderische Verwaltung von Geld und Wertschriften sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Untenehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reber, Konrad, von Niederbipp, in Wolfisberg, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift); Reber-Fröhlich, Gabriele, von Niederbipp, in Wolfisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 13687 vom 23.09.2011 06353608

BE Neueintragungen RiWy GmbH, in Wilderswil, CH-036.4.051.897-1, c/o Constance Ringgenberg, Grenchenstrasse 7, 3812 Wilderswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Handwerkergeschäftes für kleinere Renovations-, Unterhalts- und Umbauarbeiten an Gebäuden und Grundstücken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 26.08.2011 einen Personenwagen Nissan Primastar 2.Odci und einen Lieferwagen Mazda E 2000I, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück Wilderswil-Grundbuchblatt Nr. 1646 zum Preis von höchstens CHF 325700.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. . Gemäss Erklärung vom 26.08.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ringgenberg, Constance, von Leissigen, in Wilderswil, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1000.00; Wyss, Hans, von Wilderswil, in Wilderswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 13644 vom 23.09.2011 06352938

BE Mutationen Rössli GmbH Siselen, in Siselen, CH-073.4.011.880-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S. 5, Publ. 3451694). Statutenänderung: 14.09.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Restaurationsbetriebes. Sie kann Liegenschaften erwerben, veräussern und belasten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 14.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrer, Kurt, von Bolligen, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 7000.00); Marti, Willy, von Kallnach, in Kallnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7000.00); Schär, Walter, von Gondiswil, in Zollikofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1000.00 (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7000.00). Tagebuch Nr. 13688 vom 23.09.2011 06353610

BE Mutationen RSW AG Vermessung und Geoinformation, in Lyss, CH-073.3.002.074-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 3, Publ. 2984376). Statutenänderung: 19.09.2011. Firma neu: RSW AG. Zweck neu: Die Gesellschaft betreibt ein Ingenieurbüro für Vermessung, amtliche Vermessung, Geoinformation, Planung, Projektierung und Bauleitung von Bauten sowie weiterer Informatik- und Baudienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Bernhard, von Safnern, in Safnern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Muster, Patrik, von Hasle bei Burgdorf, in Seedorf BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Sahli, Peter, von Frauenkappelen, in Lyss, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); Widmer, Matthias, von Gränichen, in Büren an der Aare, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 13689 vom 23.09.2011 06353612

BE Mutationen SCB Future AG, in Bern, CH-035.3.031.105-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 4, Publ. 5246816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dallmaier, Kurt, von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sterchi, Max, von Schalunen, in Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zaugg, Oliver, von Eriswil, in Münchenwiler, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stauffer, Hans-Peter, von Sigriswil, in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Sven, von Ursenbach, in Zollikofen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Liebefeld (Köniz)); Lüthi, Markus genannt Marc, von Lauperswil, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Ittigen, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien); Dietrich, Hans, von Basel, in Bolligen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 13690 vom 23.09.2011 06353614

BE Mutationen Simex Intertrade Ltd, in Biel/Bienne, CH-073.3.006.696-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 03.12.1997, S. 8717). Domizil neu: Mattenstrasse 88, 2503 Biel/Bienne. Tagebuch Nr. 13691 vom 23.09.2011 06353616

BE Mutations Situs Tramelan, à Tramelan, CH-073.5.002.346-1, société coopérative (No. FOSC 62 du 31.03.2009, p. 4, Publ. 4950712). Modification des statuts: 09.06.2009. Nouvelle raison sociale: Situs Tramelan société coopérative (raison de commerce complétée doffice selon lart. 176 ORC). Nouveau but: La société a pour buts: a) lamélioration des conditions de logement par la mise à disposition de ses membres, éventuellement du public, de logements salubres; b) lachat dimmeubles bâtis, à transformer ou à construire présentant un intérêt pour la société, ainsi que la revente éventuelle; c) lachat et la vente de terrains pouvant servir les buts de la société; d) la gestion, respectivement lutilisation de ses immeubles. La société peut créer des succursales en Suisse et à létranger, participer à dautres entreprises en Suisse et à létranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou sy rapportant directement ou indirectement. (Reprise intégrale de la formulation du but telle quelle figure dans les statuts sans modification). Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires: (La mention relative à la responsabilité est radiée doffice conformément à lart. 87 al. 1, let. j, ORC.) (biffé: Responsabilité/Versements supplémentaires : les membres ne sont pas responsables des engagements de la société, lesquels ne sont garantis que par les biens de la société.). Nouvelles obligations: Obligation de fournir des prestations: selon statuts. (biffé: Obligations : obligation de verser une finance dentrée de CHF 500.-- qui donne droit à une part sociale de même montant.). Nouvelles communications: Communications aux associés: par lettre écrite. Selon déclaration du 09.06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. Inscription ou modification de personne(s): Fioritto, Marie-Jeanne, ressortissante italienne, à Tramelan, membre, avec signature collective à deux. Journal no 13692 du 23.09.2011 06353618

BE Mutations Société coopérative Scorel, à Tramelan, CH-073.5.002.387-4, société coopérative (No. FOSC 53 du 17.03.2004, p. 3, Publ. 2171702). Modification des statuts: 27.05.2009. Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires: (La mention relative à la responsabilité est radiée doffice conformément à lart. 87 al. 1, let. j, ORC.) (biffé: Responsabilité/Versements supplémentaires: la fortune sociale répond des engagements de la société. Les membres nencourent aucune responsabilité personnelle.). Nouvelles obligations: Obligation de fournir des prestations: selon statuts. (biffé: Aucun membre ne peut acquérir plus dune part sociale.). Selon déclaration du 19.11.2008, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Hasler, Pierre-André, de Männedorf, à Tramelan, membre, avec signature collective à deux. Journal no 13693 du 23.09.2011 06353620

BE Mutations Société de fromagerie de Champoz, à Champoz, CH-073.5.003.622-6, société coopérative (No. FOSC 81 du 28.04.2004, p. 3, Publ. 2236416). Modification des statuts: 16.09.2009. Nouvelle raison sociale: Société coopérative de fromagerie de Champoz. Nouvelle adresse: c/o Pierre Sollberger, 2735 Champoz. Nouveau but: La société a pour but le développement économique de ses membres, notamment par une mise en valeur judicieuse du lait commercial produit dans le rayon de la société, le perfectionnement professionnel des membres, la vente de lait et dautres produits frais à la population de Champoz, lamélioration de la qualité du lait. La société peut acquérir, administrer et aliéner des droits immobiliers et des droits relatifs à la propriété intellectuelle. Nouvelle responsabilité/prestations supplémentaires: (La responsabilité personnelle des associés et lobligation deffectuer des versements supplémentaires sont supprimées) (biffé: Responsabilité/Versements supplémentaires : les engagements de la société sont garantis en tout premier lieu par sa fortune, puis si un découvert subsiste, les membres répondent personnellement et solidairement, avec toute leur fortune, à légard des créanciers de la société. Les membres de la société ont de plus lobligation deffectuer des versements supplémentaires en proportion du lait livré au cours des cinq dernières années.). Nouvelles obligations: Obligation de fournir des prestations: selon statuts. Nouvelles communications: Communications aux associés: par affichage au local de coulage ou par lettre, circulaire ou e-mail. Selon déclaration du 16.09.2009, il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bechtel, André, de Pontenet, à Champoz, membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de personne(s): Leuenberger, Patrick, de Dürrenroth, à Court, membre, sans droit de signature. Journal no 13694 du 23.09.2011 06353622

BE Neueintragungen Stiftung Kinderbetreuung im Hochschulraum Bern, in Bern, CH-036.7.051.898-7, Fabrikstrasse 2, 3012 Bern , Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 12.09.2011. Zweck: Die Stiftung fördert und sichert die familienergänzende Betreuung und Begleitung von Kindern der Angehörigen der beiden Stifterinnen (Universität Bern und Pädagogischen Hochschule Bern) und von weiteren Personen aus dem hochschulischen sowie aus dem hochschulnahen Umfeld im Hochschulraum Bern. Sie tut dies namentlich durch ein eigenes Angebot an Kinderbetreuungsplätzen. Zudem sensibilisiert sie die Öffentlichkeit, das Gemeinwesen und Private für die Probleme im Zusammenhang mit der inner- und ausserfamiliären Kinderbetreuung im Hochschulraum Bern und steht Betroffenen als Kontakt- und Beratungsstelle zur Verfügung. Im Weiteren vgl. Stiftungsurkunde. Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. (Neue) Weitere Adresse: Donnerbühlweg 32, 3012 Bern. Eingetragene Personen: Schäfer, Martin Prof. Dr., von Mirchel, in Köniz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moretti, Bruno Prof., von SantAntonio und Untersiggenthal, in Untersiggenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Andreas, von Therwil, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Andrea Prof. Dr., von Mosnang und Schlieren, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; T & R AG (CH-035.3.002.144-2), in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13645 vom 23.09.2011 06352940

BE Mutationen Stiftung zur Sammlung und Ausstellung von Holzschnitzereien, in Brienz BE, CH-092.7.003.086-5, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2011, S. 0, Publ. 6287510). Domizil neu: c/o Martin Stähli, Hauptstrasse 87, 3855 Brienz BE. Tagebuch Nr. 13695 vom 23.09.2011 06353624

BE Mutationen Swisscanto Holding AG, in Bern, CH-035.3.000.585-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 5, Publ. 5939948). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwyler, Markus, von Beinwil (Freiamt), in Sarmenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 13696 vom 23.09.2011 06353626

BE Mutationen Swisscom Immobilien AG, in Ittigen, CH-035.3.016.928-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 5, Publ. 6034030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haldi, Nadia, von Saanen, in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamber, Christoph, von Balsthal und Hauenstein-Ifenthal, in Grenchen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Louis, von Naters, in Naters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blunschi, Michael, von Oberrohrdorf, in Münsingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber, Marco, von Schangnau, in Schwarzenburg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 13697 vom 23.09.2011 06353628

BE Mutationen Technik Galerie GmbH, in Rubigen, CH-035.4.017.959-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 4, Publ. 4991828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Regez, Bruno, von Langnau im Emmental, in Wichtrach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittwer, Daniel, von Trub, in Münchringen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Jegenstorf und mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00); Roth, Martin, von Buchholterberg, in Konolfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 13698 vom 23.09.2011 06353630

BE Mutationen telemarti ag, in Bern, CH-035.3.029.520-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2001, S. 5052). Statutenänderung: 16.09.2011. Domizil neu: Scheibenstrasse 15, 3013 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung, Planung und Ausführung von Arbeiten, die im Elektro-, Telekom- und EDV-Anlagen im Zusammenhang stehen. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke erwerben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbeiten. Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Gründung vom 25.06.2001 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (gestrichen: Sacheinlage und -übernahme gemäss Vertrag vom 25.6.2001 und Bilanz per 31.12.2000: Aktiven von CHF 129291.60 und Passiven von CHF 33741.00 der erloschenen Einzelfirma Tele - Marti, in Bern, zum Übernahmepreis von CHF 95550.60, wofür 1000 zu 50 % liberierte Namenaktien zu CHF 100.-- ausgegeben und CHF 45550.60 als Forderung gutgeschrieben werden.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Gemäss Erklärung vom 16.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nordring Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 13699 vom 23.09.2011 06353632

BE Mutationen The UsitawiNetwork Foundation, in Münsingen, CH-035.7.030.823-6, Stiftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 6, Publ. 5598676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moor, Bruno, von Zofingen und Vordemwald, in Zofingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Kurt, von Bleiken bei Oberdiessbach, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 13700 vom 23.09.2011 06353634

BE Suspension de la procédure de faillite 1. Débitrice: ThermoDiffusion Swiss SA, chemin des Dahlias 10, 2503 Biel/Bienne 2. Déclaration de faillite: 28.02.2011 3. Suspension de faillite: 16.09.2011 4. Echéance pour lavance de frais: 09.10.2011 5. Avance de frais: CHF 5000.00 Indication: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame lexécution et produit lavance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement dautres provisions. Office des faillites du Seeland, agence du Seeland 2501 Bienne (00687673)

BE Neueintragungen Tradition Immo Associés SA (Tradition Immo Associés AG) (Tradition Immo Associés Ltd), in Bern, CH-036.3.051.899-1, c/o Dr. Peter R. Burkhalter, Elfenstrasse 19, 3006 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.09.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien im In- und Ausland sowie von Beteiligungen in schweizerischen und ausländischen Gesellschaften jeglicher Art. Die Gesellschaft übt auch andere Tätigkeiten, wie die Verwaltung von fremden Liegenschaften, Maklertätigkeiten, Erwerb von Grundstücken zwecks Renovation, Überbauung mit anschliessendem Verkauf oder Generalunternehmertätigkeit aus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief. Gemäss Erklärung vom 13.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. (Neue) Weitere Adresse: c/o Dr. Peter R. Burkhalter, Postfach 1009, 3000 Bern 6. Eingetragene Personen: Clausen, François, von Mühlebach, in Crans-Montana (Lens), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 13646 vom 23.09.2011 06352942

BE Neueintragungen Tradition Immo Partenaires SA (Tradition Immo Partenaires AG) (Tradition Immo Partenaires Ltd), in Bern, CH-036.3.051.900-4, c/o Dr. Peter R. Burkhalter, Elfenstrasse 19, 3006 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.09.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Immobilien im In- und Ausland sowie von Beteiligungen in schweizerischen und ausländischen Gesellschaften jeglicher Art. Die Gesellschaft übt auch andere Tätigkeiten, wie die Verwaltung von fremden Liegenschaften, Maklertätigkeiten, Erwerb von Grundstücken zwecks Renovation, Überbauung mit anschliessendem Verkauf oder Generalunternehmertätigkeit aus. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief. Gemäss Erklärung vom 13.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. (Neue) Weitere Adresse: c/o Dr. Peter R. Burkhalter, Postfach 1009, 3000 Bern 6. Eingetragene Personen: Clausen, François, von Mühlebach, in Crans-Montana (Lens), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 13647 vom 23.09.2011 06352944

BE Neueintragungen Ueli Jüni, in Thun, CH-036.1.051.901-6, Eisenbahnstrasse 63, 3645 Gwatt, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Tiefkühlprodukten. Eingetragene Personen: Jüni, Ulrich genannt Ueli, von Mühleberg, in Gwatt (Thun), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 13648 vom 23.09.2011 06352946

BE Mutationen USS Versicherungen Genossenschaft, in Bern, CH-020.5.901.505-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 5, Publ. 5986564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vonlanthen, Rudolf, von Giffers, in Giffers, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 13701 vom 23.09.2011 06353636

BE Neueintragungen VasConsult GmbH, in Bremgarten bei Bern, CH-036.4.051.902-2, Hangweg 27, 3047 Bremgarten bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.09.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die nationale und internationale wissenschaftliche Forschungs-, Lehr- und Beratungstätigkeit auf dem Gebiet von Herz- und Kreislauferkrankungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 21.09.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Diehm, Nicolas, deutscher Staatsangehöriger, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 13649 vom 23.09.2011 06352948

BE Mutationen Verlagsgenossenschaft CAPROVIS, in Niederönz, CH-053.5.007.390-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 6, Publ. 5334702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg, Alfred, von Lützelflüh, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf, Rudolf, von Wolfhalden, in Heiden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmutz, German, von Düdingen, in Gurmels, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Gurmels (Kleingurmels), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien); Hodel, Thomas, von Schötz, in Schötz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung); Keiser, Markus, von Reitnau, in Reitnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 13702 vom 23.09.2011 06353638

BE Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: WOP Securitiy GmbH, Seevorstadt 43, 2502 Biel/Bienne 2. Konkurseröffnung: 28.06.2011 3. Konkurseinstellung: 16.09.2011 4. Frist für Kostenvorschuss: 09.10.2011 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Sitz gemäss Handelsregister: Schulstrasse 1, 2572 Sutz-Lattrigen Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland 2501 Biel (00687601)