Qui di seguito sono disponibili le pubblicazioni nel Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) sul conto di Aimé Achard. Ulteriori informazioni, in particolare di natura finanziaria, sono disponibili sotto le corrispondenti voci di menu.
| Aimé Achard | |
Versoix | |
- |
FUSC: 239 / del 02.12.2005
Cadre démissionnaire Stellvertretende/r Generaldirektor/in (Kollektivunterschrift zu zweien): BS Mutationen BNP PARIBAS Services SA, in Basel, CH-270.9.001.192-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom 02. 03. 2005, S. 5, Publ. 2725546), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hartemann, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Aspach (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Unold, Josef, von Mastrils, in Bubendorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tinnin, Rehan, französischer Staatsangehöriger, in Veyrier, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boissinot, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6952 vom 02.12.2005 03138682
FUSC: 222 / del 09.11.2005
Cadre démissionnaire Stellvertretende/r Generaldirektor/in: GE Mutations BNP PARIBAS Services SA, à Genève, CH-660-0767000-4, rendre des prestations administratives, informatiques, etc. (FOSC du 09.09.2005, p. 7). Les pouvoirs de Achard Aimé, ainsi que la procuration de Dechosal Monique sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Boissinot Xavier, de France, à Genève, membre du comité de direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Antonietti Ruedin Silvana, de Sessa, à Grandevent, membre de la direction. Procuration collective à deux, limitée à létablissment principal, a été conférée à Delattre Eric, de France, à La Roche-sur-Foron, F. Journal no 13538 du 09.11.2005 03104800
FUSC: 222 / del 09.11.2005
Cadre démissionnaire Stellvertretende/r Generaldirektor/in: GE Mutations BNP PARIBAS Services SA, à Genève, CH-660-0767000-4, rendre des prestations administratives, informatiques, etc. (FOSC du 09.09.2005, p. 7). Les pouvoirs de Achard Aimé, ainsi que la procuration de Dechosal Monique sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Boissinot Xavier, de France, à Genève, membre du comité de direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Antonietti Ruedin Silvana, de Sessa, à Grandevent, membre de la direction. Procuration collective à deux, limitée à létablissment principal, a été conférée à Delattre Eric, de France, à La Roche-sur-Foron, F. Journal no 13538 du 09.11.2005 03104800
FUSC: 222 / del 09.11.2005
Cadre démissionnaire Stellvertretende/r Generaldirektor/in (Kollektivunterschrift zu zweien): ZH Mutationen BNP PARIBAS Services SA, in Zürich, CH-020.9.001.887-9, Erbringung von Administrations- und Revisionsdienstleistungen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005, S. 20, Publ. 2647386), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boissinot, Xavier, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 30610 vom 09.11.2005 03104866
FUSC: 202 / del 15.10.2003
Nomination de cadre Stellvertretende/r Generaldirektor/in (Kollektivunterschrift zu zweien): ZH Mutationen BNP PARIBAS Services SA, in Zürich, Erbringung von Administrations- und Revisionsdienstleistungen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2003, S. 21, Publ. 943904), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werndli, Erwin, von Niederhasli, in Niederhasli, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berthier, Raymond, französischer Staatsangehöriger, in Vessy, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonin, Roland, von Corbeyrier, in Lancy, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Polano, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Thônex, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 29076 vom 15.10.2003 01223206
FUSC: 84 / del 28.04.2003
Cadre Stellvertretende/r Generaldirektor/in (Kollektivunterschrift zu zweien): BS Neueintragungen BNP PARIBAS Services SA, in Basel, Aeschengraben 26, 4051 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: BNP PARIBAS Services SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Genf (HR Genf). Statuten Hauptsitz: 08.06.2000. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 03.04.2000. Zweck Hauptsitz: Erbringung von administrativen Dienstleistungen, Informatik-Dienstleistungen, Beratung und Revision an die verschiedenen Gesellschafter der BNP-Gruppe. Die Gesellschaft übt keine Tätigkeit aus, welche dem Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen oder dem Bundesgesetz über die Börsen und dem Effektenhandel unterliegt. Eingetragene Personen: Lohier, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Vandoeuvres, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aebi, Alexander, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halperin, Michel, von Genf, in Cologny, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diring, Benoît, französischer Staatsangehöriger, in Raedersdorf (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Hartemann, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Aspach (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Wolfer, André, französischer Staatsangehöriger, in St. Louis Neuweg (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Vion, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Thônex, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berthier, Raymond, französischer Staatsangehöriger, in Vessy, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bohn, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Vessy, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Joly, Igor, von Russin, in Contamine-Sarzin (F), Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leber, Charlotte, von Koblenz, in Founex, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Magnin, Philippe, von Saint-Saphorin (Lavaux), in Veyrier, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nierle, Philippe, von Genf, in Genf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sprecher, Heinz, von Aesch BL, in Prangins, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bonin, Roland, von Corbeyrier, in Lancy, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Polano, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Thônex, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Unold, Josef, von Mastrils, in Bubendorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mossaz, Christian, von Avusy, in Genf, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haeberli, Laurent, von Fahrni, in Genf, mit Kollektivprokura zu zweien; Loewert, Anne, französische Staatsangehörige, in Hirztfelden (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Meylan, Isabelle, französische Staatsangehörige, in Kingersheim (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Zwingelstein, Eliane, von Saxon, in Village-Neuf (F), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 2639 vom 28.04.2003 00976520
FUSC: 18 / del 23.01.2003
Nomination de cadre Stellvertretende/r Generaldirektor/in: GE Mutations BNP PARIBAS Services SA, à Genève, rendre des prestations administratives, etc. (FOSC du 12.07.2002, p. 8). Les pouvoirs de Meloua Miriam, Aube Ghislaine, Beucler Philippe, Pittet Dominique-Anne, Pralong Christiane, ainsi que la procuration de Bertin Nadine, Clavien Walter, Danielou-Perréard Brigitte, Ermel Monique, Minerva Antonia et Wolf Jean-François, sont radiés. Bohn Gérard, jusquici membre de la direction, nommé membre du comité de direction, signe désormais collectivement à deux, sans autre restriction. Signature collective à deux a été conférée à Berthier Raymond, de France, à Veyrier, membre du comité de direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Bühler Eric, de Romont (FR), à Bremblens, Girault Philippe, de France, à Annecy, F, Munch Adrien, de France, à Oltingue, F, et Vuilleumier Michel, de La Sagne, à Savigny, membres de la direction. Signature collective à deux a été conférée à Achard Aimé, de France, à Versoix, directeur général adjoint, et Unold Josef, de Mastrils, à Bubendorf. Procuration collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Bouvier Catherine, dOnex, à Ballaison, F, Corniche Thierry, de Genève, à Lancy, Häberli Laurent, de Fahrni, à Genève, Memheld Rémy, de France, à Chens-sur-Léman, F, et Spadola David, de Le Vaud, à Genève. Journal no 988 du 23.01.2003 00836460
FUSC: 196 / del 04.10.2002
Radiation du CA / Direction membro (Kollektivunterschrift zu zweien): TI Mutazioni BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Lugano, lesercizio di una banca, Succursale (FUSC no. 190 del 2. 10. 2002, pagina 12, publ. 667518), con sede principale a: Ginevra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Wyss, Dott. Hans B., da Berna e Mirchel, in Zurigo, vice-presidente, con firma collettiva a due; Moederle, Max, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), vice-presidente del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due; Achard, Aimé, cittadino francese, in Versoix, membro del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due; Steven, Jean-Christophe, cittadino francese, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), membro del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due. Giornale no 5760 del 04.10.2002 00679356
FUSC: 196 / del 04.10.2002
Radiation du CA / Direction membro (Kollektivunterschrift zu zweien): TI Mutazioni BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Lugano, lesercizio di una banca, Succursale (FUSC no. 190 del 2. 10. 2002, pagina 12, publ. 667518), con sede principale a: Ginevra. Persone dimissionarie e firme cancellate: Wyss, Dott. Hans B., da Berna e Mirchel, in Zurigo, vice-presidente, con firma collettiva a due; Moederle, Max, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), vice-presidente del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due; Achard, Aimé, cittadino francese, in Versoix, membro del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due; Steven, Jean-Christophe, cittadino francese, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), membro del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due. Giornale no 5760 del 04.10.2002 00679356
FUSC: 150 / del 30.07.2002
Cadre démissionnaire Mitglied der Generaldirektion (Kollektivunterschrift zu zweien): BS Mutationen BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Basel, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2002, S. 5, Publ. 370940), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Hans B., von Bern und Mirchel, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moederle, Max, von Lugano, in Ruvigliana, Vizepräsident der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steven, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Vésenaz, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3923 vom 30.07.2002 00592396
FUSC: 150 / del 30.07.2002
Cadre démissionnaire Mitglied der Generaldirektion (Kollektivunterschrift zu zweien): BS Mutationen BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Basel, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2002, S. 5, Publ. 370940), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Hans B., von Bern und Mirchel, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moederle, Max, von Lugano, in Ruvigliana, Vizepräsident der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steven, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Vésenaz, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 3923 vom 30.07.2002 00592396
FUSC: 138 / del 09.07.2002
Radiation du CA / Direction membro (Kollektivunterschrift zu zweien): GE Mutations BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, à Genève, exploitation dune banque. (FOSC du 21.06.2002, p. 5). Wyss Hans B. et Le Vernoy Eric ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Moederle Max et Achard Aimé sont radiés. Journal no 7153 du 09.07.2002 00561162
FUSC: 132 / del 05.07.2002
Cadre démissionnaire Mitglied der Generaldirektion (Kollektivunterschrift zu zweien): ZH Mutationen BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Zürich, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2002, S. 17, Publ. 514522), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Dr. Hans B., von Bern und Mirchel, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moederle, Max, von Lugano, in Ruvigliana, Vizepräsident der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steven, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 16750 vom 05.07.2002 00553896
FUSC: 138 / del 09.07.2002
Radiation du CA / Direction membro (Kollektivunterschrift zu zweien): GE Mutations BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, à Genève, exploitation dune banque. (FOSC du 21.06.2002, p. 5). Wyss Hans B. et Le Vernoy Eric ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Moederle Max et Achard Aimé sont radiés. Journal no 7153 du 09.07.2002 00561162
FUSC: 132 / del 05.07.2002
Cadre démissionnaire Mitglied der Generaldirektion (Kollektivunterschrift zu zweien): ZH Mutationen BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Zürich, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2002, S. 17, Publ. 514522), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyss, Dr. Hans B., von Bern und Mirchel, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moederle, Max, von Lugano, in Ruvigliana, Vizepräsident der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steven, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 16750 vom 05.07.2002 00553896
FUSC: 63 / del 26.03.2002
Radiation du CA / Direction membro (Kollektivunterschrift zu zweien): GE Mutations BNP PARIBAS Services SA, à Genève, rendre des prestations administratives, informatiques, etc. (FOSC du 08.03.2002, p. 6). Kessler André nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Achard Aimé, Barel Alain, Chretien Dominique, Girault Philippe, Keller Daniel, Renaud Daniel et Schneider Hans Ulrich sont radiés. La procuration de Gachet Jean-Philippe, Havage Alain, Micheletti Walther et Radice Yves est radiée. Ladministrateur Halperin Michel signe désormais collectivement à deux. Lohier Gérard, de France, à Vandoeuvres, est membre et président du conseil dadministration avec signature collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Arboit Mauro, de Wilderswil, à Cheyres, Cassassolles Frédéric, de France, à Saint-Genis-Pouilly, F, Dargent Arnaud Claire, de France, à Avusy, Eisner Pascale, de Bâle, à Oberwil, Glory Rodolphe, de France, à Douvaine, F, Guillemau Pascal, de France, à Divonne-les-Bains, F, Imberteche Gisela, de Thürnen, à Genève, Lavanant Bernard, de France, à Peron, F, Pizon Christine, de France, à Genève, Schwaller Freddy, de France, à Douvaine, F, Simon Patrice, de France, à Cranves-Sales, F, et Turon-Lagot Stéphane, de France, à Lully, F. Journal no 3363 du 26.03.2002 00409492
FUSC: 63 / del 26.03.2002
Radiation du CA / Direction membro (Kollektivunterschrift zu zweien): GE Mutations BNP PARIBAS Services SA, à Genève, rendre des prestations administratives, informatiques, etc. (FOSC du 08.03.2002, p. 6). Kessler André nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Achard Aimé, Barel Alain, Chretien Dominique, Girault Philippe, Keller Daniel, Renaud Daniel et Schneider Hans Ulrich sont radiés. La procuration de Gachet Jean-Philippe, Havage Alain, Micheletti Walther et Radice Yves est radiée. Ladministrateur Halperin Michel signe désormais collectivement à deux. Lohier Gérard, de France, à Vandoeuvres, est membre et président du conseil dadministration avec signature collective à deux. Procuration collective à deux a été conférée à Arboit Mauro, de Wilderswil, à Cheyres, Cassassolles Frédéric, de France, à Saint-Genis-Pouilly, F, Dargent Arnaud Claire, de France, à Avusy, Eisner Pascale, de Bâle, à Oberwil, Glory Rodolphe, de France, à Douvaine, F, Guillemau Pascal, de France, à Divonne-les-Bains, F, Imberteche Gisela, de Thürnen, à Genève, Lavanant Bernard, de France, à Peron, F, Pizon Christine, de France, à Genève, Schwaller Freddy, de France, à Douvaine, F, Simon Patrice, de France, à Cranves-Sales, F, et Turon-Lagot Stéphane, de France, à Lully, F. Journal no 3363 du 26.03.2002 00409492
FUSC: 249 / del 18.12.2001
Nomination de cadre Mitglied der Generaldirektion (Kollektivunterschrift zu zweien): ZH Mutationen Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Zürich, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 114 vom 15. 06. 2001, S. 4501), mit Hauptsitz in: Basel. Firma neu: BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA. Firma Hauptsitz neu: BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA. Hauptsitz neu: Genf. Statuten Hauptsitz neu: Statuten geändert am 20.09.2001. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kessler, André, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Picenoni, Andrea V., von Bondo, in Meilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Hans-Peter, von Zürich und Wagenhausen, in Bassersdorf, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Rolf, von Zürich, in Uster, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bloch, Bernard, von Hubersdorf, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bohn, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Maur, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Rolf, von Aarwangen, in Thalwil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster, Heinz, von Teufen AR, in Zumikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Markus, von Niederbipp, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Eduard, von Lupfig, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wigert, Bruno, von Küsnacht ZH, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Thérèse, von Langnau am Albis und Einsiedeln, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vize-Direktor; Marmier, Isabelle, von Estavayer-le-Lac, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vize-Direktor; Hess, Silvia, von Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Micheli, Marina, von Wauwil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Baumgartner, Rudolf, von Hasle bei Burgdorf, in Mies, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchio, Louis, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Küpfer, Peter, von Zürich und Worb, in Uster, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smith, Garrick Dean, von Küttigen, in Stäfa, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bommeli, Luciana, von Uetikon am See und Berg TG, in Schwerzenbach, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vize-Direktor; Przibilla, Marlène, von Röthenbach im Emmental, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vize-Direktor. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Debiesse, François, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lohier, Gérard, französicher Staatsangehöriger, in Vandoeuvres, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Paris (F), Mitglied); Wyss, Dr. Hans B., von Bern und Mirchel, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Präsident); Noyelle, Pierre-Edouard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Levy-Garboua, Vivien, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knöpfel, Stefan, von Hundwil, in Binningen, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Knoepfel, Stefan, Direktor); Mauguin, Lucien, französischer Staatsangehöriger, in Vufflens-le-Château, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moederle, Max, von Lugano, in Ruvigliana, Vizepräsident der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Hans-Rudolf, von Basel, in Genf, Präsident der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Binningen, stellvertretender Generaldirektor); Steven, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Collonge-Bellerive, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuercher, Giovanni, von Horgen, in Vico Morcote, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Roland, französischer Staatsangehöriger, in Zillisheim (F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Albrici, Mario, von Poschiavo, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Bandyk, Christoph, von Winterthur, in Remetschwil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertsch, Peter, von Walenstadt, in Uetikon am See, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bertschinger, Roger, von Zumikon, in Wädenswil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bethell, Nicholas, von Genf und Neunkirch, in Volketswil, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchholz, Dieter, von Frauenfeld, in Winterthur, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Despland, Pierre Yves, von Grandson, in Chêne-Bougeries, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flepp, Harry-Gion, von Trun, in Henggart, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Gabriel, Claude, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Stellvertretender Direktor); Gollut, Vincent, von Massongex, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gretener, René, von Mellingen, in Hong-Kong (China), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guntz, Isabelle, französische Staatsangehörige, in Mulhouse (F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauert, Hans, von Bibern SO, in Zollikon, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Incerti, Patrice, von Bonfol, in Vicques, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Ulrich, von Winterthur und Roggwil TG, in Kilchberg ZH, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luna Castro, Jesus, spanischer Staatsangehöriger, in Wallisellen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mange, Nicolas, von Bière, in Zollikon, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Zürich, Vize-Direktor); Massot, Robert, von Lenk, in Mies, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Rolf, von Zürich, in Uster, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Naef, Marcel, von Hemberg, in Coppet, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Hans-Rudolf, von Schüpfheim, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Saldanha Luke, indischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäublin, Agnès, von Giebenach und Bennwil, in Genf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vock, Markus, von Niederwil AG, in Hong Kong (China), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Dr. Martin, von Wattwil, in Riehen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Wick, Martin, von Zuzwil SG, in Affoltern am Albis, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Norbert, von Escholzmatt, in Kilchberg ZH, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Stellvertretender Direktor); Wigert, Bruno, von Zürich und Küsnacht ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischof, Daniel, von Eggersriet, in Zumikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 33194 vom 18.12.2001 134081
FUSC: 208 / del 19.10.2001
Cadre Mitglied der Generaldirektion (Kollektivunterschrift zu zweien): BS Neueintragungen BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA, in Basel, Aeschengraben 26, 4051 Basel, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA. Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Genf (HR Genf). Statuten Hauptsitz: 20.09.2001. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 28.09.2001. Zweck Hauptsitz: Betreibung einer Bank. Ihre Tätigkeit, sowohl in der Schweiz als auch im Ausland, umfasst alle Geschäfte einer Bank und des Wertschriftenhandels auf dem Gebiete der Vermögensverwaltung für private und institutionelle Kunden der Schweiz und des Auslandes. Sie bezweckt im besonderen Vermögensverwaltung und, generell, Verwaltung von Aktiven und Kapital sowie Anlageberatung; Annahme von Geldern in jeglicher den Bankusanzen entsprechender Form; jegliche Tätigkeit auf dem Gebiete des Gesetzes betreffend Anlagefonds; Finanzierungen jeglicher Art, mit oder ohne Garantie; Skonto und Inkasso von Wechseln und anderen Wertschriften; Gewährung von Bürgschaften und Garantien sowie Ausstellung von Dokumentarkrediten; Handel mit Wertschriften, Devisen, Edelmetallen sowie Finanzinstrumente und Produkte, auf eigene Rechnung oder auf Rechnung von Dritten, auf der Börse oder ausserhalb der Börse; Aufbewahrung von Wertschriften und anderen Wertobjekten sowie Vermietung von Safes; Ausführung von Treuhandoperationen. Die Gesellschaft kann jegliche Finanz-, Handels- und Treuhandgeschäfte, die zur Banktätigkeit gehören, ausführen. Sie kann Beteiligungen an anderen Unternehmen, sowohl in Banken als auch in anderen Gesellschaften, in der Schweiz und im Ausland, erwerben, Immobilien im Ausland erwerben und verkaufen, sowie in der Schweiz, insofern sie im letzten Falle ihrem Gebrauch dienen oder im Rahmen einer Betreibung auf Verwertung eines Grundpfandrechtes erworben werden. Eingetragene Personen: Debiesse, François, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Hans B., von Bern und Mirchel, in Zürich, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lohier, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Vandoeuvres, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Levy-Garboua, Vivien, französische Staatsangehörige, in Paris (F), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Noyelle, Pierre-Edouard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Hans-Rudolf, von Basel, in Genf, Präsident der Generaldirektion , mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moederle, Max, von Lugano, in Ruvigliana, Vizepräsident der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Versoix, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knöpfel, Stefan, von Hundwil, in Binningen, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mauguin, Lucien, französischer Staatsangehöriger, in Vufflens-le-Château, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steven, Jean-Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Vésenaz, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuercher, Giovanni, von Horgen, in Vico Morcote, Mitglied der Generaldirektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfendler, Gilbert, von Wittnau, in Binningen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Roland, französischer Staatsangehöriger, in Zillisheim (F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bidinger, Joel, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chevrolet, Marcel, von Bonfol, in Reinach BL, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Despland, Pierre-Yves, von Grandson, in Chêne-Bougeries, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doebelin, Maurice, französischer Staatsangehöriger, in Muespach (F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fenk, Peter, von Basel, in Bottmingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Freudenreich, Henri, französischer Staatsangehöriger, in Hagenthal-le-Bas (F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Füllemann, Matthias, von Berlingen, in Sissach, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ghebaly, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Michelbach-le-Bas (F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gschwind, Andreas, von Hofstetten-Flüh, in Zeiningen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guntz, Isabelle, französische Staatsangehörige, in Mulhouse (F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hagmann, Ernst, von Basel, in Basel, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hinck, Andreas, von Kirchberg SG, in Pfeffingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jenn, Eveline, französische Staatsangehörige, in Habsheim (F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hösli, Andreas, von Ennenda und Glarus, in Riehen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Incerti, Patrice, von Bonfol, in Vicques, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krummenacher, Roland, von Meggen, in Liestal, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Massot, Robert, von Lenk, in Mies, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosimann, Peter, von Arni BE und Bern, in Hölstein, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Naef, Marcel, von Hemberg, in Coppet, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Paganini, Daniele, von Auressio, in Oberwil BL, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Posa, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Santschi, Paul, von Sigriswil, in Binningen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schäublin, Agnès, von Giebenach und Bennwil, in Genf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schnepf, André, französischer Staatsangehöriger, in Kembs (Haut-Rhin, F), Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schülin, Ludwig, von Basel, in Basel, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Andreas, von Galgenen, in Bottmingen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turberg, Jean-Marie, von Delémont, in Delémont, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Martin, von Wattwil, in Riehen, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weisskopf, Daniel, von Pratteln, in Pratteln, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5954 vom 19.10.2001 090645
FUSC: 209 / del 23.10.2001
Inscription au CA / Direction membro (Kollektivunterschrift zu zweien): TI Mutazioni Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Lugano, affari bancari, Succursale (FUSC no. 114 del 15. 6. 2001, pagina 4512), con sede principale a: Basilea. Nuova ditta o ragione sociale della succursale: BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA. Nuovo nome della ditta della sede principale: BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA. Nuova sede principale: Ginevra. Data dei nuovi statuti della sede principale: 20.09.2001. Nuovo scopo della sede principale: Lesercizio di una banca. Persone dimissionarie e firme cancellate: Kessler, André, cittadino francese, in Bottmingen, direttore generale, con firma collettiva a due; Cereghetti, Gianfranco, da Muggio, in Salorino, direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale; Cerutti, Paolo, da Chiasso, in Morbio Inferiore, vice-direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale; De Fabritiis, Marlene, da Leukerbad, in Pregassona, con firma collettiva a due con un direttore, direttore sostituto o vice-direttore solo per la succursale; Lenz, Dott. Peter, da Basilea, in Binningen, membro, con firma collettiva a due; Baumgartner, Rudolf, da Hasle bei Burgdorf, in Mies, direttore, con firma collettiva a due; Maggiori, Massimo, cittadino italiano, in Cadempino, con procura collettiva a due solo per la succursale; Nicoli, Yvano, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, vice-direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale; Werner, Daniele, da Beggingen, in Morbio Inferiore, direttore sostituto, con firma collettiva a due solo per la succursale; Marchio, Louis, cittadino francese, in Basilea, segretario generale, con firma collettiva a due; Weber, Dott. Martin, da Wattwil, in Riehen, vice-direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Debiesse, François, cittadino francese, in Parigi (F), presidente, con firma collettiva a due; Wyss, Dott. Hans B., da Berna e Mirchel, in Zurigo, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: presidente); Lohier, Gerard, cittadino francese, in Vandoeuvres, vice-presidente, con firma collettiva a due (finora: Lohier, Gérard, in Parigi (F), membro); Levy-Garboua, Vivien, cittadina francese, in Parigi (F), membro, con firma collettiva a due; Noyelle, Pierre-Edouard, cittadino francese, in Parigi (F), membro, con firma collettiva a due; Schaub, Hans-Rudolf, da Basilea, in Ginevra, presidente del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due (finora: in Binningen, direttore generale sostituto); Moederle, Max, da Lugano, in Ruvigliana (Lugano), vice-presidente del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due; Achard, Aimé, cittadino francese, in Versoix, membro del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due; Knoepfel, Stefan, da Hundwil, in Binningen, membro del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due (finora: direttore); Mauguin, Lucien, cittadino francese, in Vufflens-le-Château, membro del comitato della direzione generale e segretario fuori dal consiglio di amministrazione, con firma collettiva a due; Steven, Jean-Christophe, cittadino francese, in Vésenaz (Collonge-Bellerive), membro del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due; Zuercher, Giovanni, da Horgen, in Vico Morcote, membro del comitato della direzione generale, con firma collettiva a due; Scarpellini, Adriano, da Savosa, in Agra, direttore della succursale, con firma collettiva a due solo per la succursale; Tampieri, Paride, da Caviano, in Villa Luganese, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale (finora: vice-direttore); Balducci, Luciano, da Intragna, in Banco (Bedigliora), membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Bettosini, Claudio, da Vezia, in Comano, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Cereghetti, Gianfranco, da Muggio, in Salorino, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Cerutti, Paolo, da Chiasso, in Morbio Inferiore, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Colosio, Valerio, da Cureggia, in Minusio, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Despland, Pierre Yves, da Grandson, in Chêne-Bougeries, membro della direzione, con firma collettiva a due; Galli, Giuseppe, da Cimadera, in Lugano, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Heyden, Christian, da Zurigo, in Gentilino, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Incerti, Patrice, da Bonfol, in Vicques, membro della direzione, con firma collettiva a due; Juan, Doriane, da Vallorbe e Dombresson, in Daillens, membro della direzione, con firma collettiva a due; Levi, Ercole, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Massot, Robert, da Lenk, in Mies, membro della direzione, con firma collettiva a due; Molinari-Annovazzi, Anna Maria, da Savosa, in Mezzovico-Vira, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Mosimann, Peter, da Arni BE e Berna, in Hölstein, membro della direzione, con firma collettiva a due; Naef, Marcel, da Hemberg, in Coppet, membro della direzione, con firma collettiva a due; Nicoli, Ivano, da Castel San Pietro, in Castel San Pietro, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Schäublin, Agnès, da Giebenach e Bennwil, in Ginevra, membro della direzione, con firma collettiva a due; Semini, Fernando, da Rovio, in Riva San Vitale, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Sessa, Camillo, da Lugano, in Pura, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Severoni, Fabrizio, da Viganello, in Viganello, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Svanascini-Gremaud, Marinette, da Muggio, in Capolago, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Valsangiacomo, Claudio, da Curio, in Melano, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Vidal, Jacques, da Lugano, in Origlio, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale; Werner, Daniel, da Beggingen, in Chiasso, membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la succursale. Giornale no 5565 del 23.10.2001 092102
FUSC: 192 / del 28.09.2001
Conseil d'administration membro (Kollektivunterschrift zu zweien): GE Mutations Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, précédemment à Bâle. (FOSC du 25.09.2001, p. 7433). Nouveau siège: Genève, place de Hollande 2. Statuts originaires du 28.09.1999. Nouveaux statuts du 20.09.2001. Nouvelle raison sociale: BNP PARIBAS PRIVATE BANK (SWITZERLAND) SA. But: exploitation dune banque. Capital-actions porté de CHF 85000000 à 185000000, par lémission de 100000 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 185000000, entièrement libéré, divisé en 185000 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts. Apports en nature et reprise de biens: selon contrat du 20.09.2001 et bilan au 30.06.2001, des actifs pour CHF 1114567784 et des passifs pour CHF 737195412 et des opérations hors bilan pour CHF 8102953174, de BNP Paribas (Suisse) SA, à Genève, alloués à lactivité private banking, à lexception de certains actifs immobiliés, pour CHF 377372372, en contrapartie duquel sont remises 100000 actions de CHF 1000, nominatives, liées selon statuts; le solde étant porté au crédit de lapporteur. Apport en nature à la constitution: des actifs pour CHF 5916754000 et des passifs pour CHF 5624640000 de la Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, à Bâle, nouvellement nommée BNP (Suisse) Holding SA, avec comme nouveau siège Genève, en contrepartie duquel ont été remises 84000 actions de CHF 1000, nominatives. Apport en nature lors de laugmentation du capital-actions à CHF 85000000: selon contrat du 23.11.1999 et inventaire du 31.10.1999, des actifs pour CHF 23985478 et des passifs pour CHF 22901346 de la succursale UEB United European Bank, succursale di Lugano, à Lugano, pour CHF 1084132, en contrepartie duquel sont remises 1000 actions de CHF 1000, nominatives. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Demaurex Claude, Muguet Gérard et Quintard Henri ne sont plus administrateurs. Administration: Debiesse François, de France, à Paris, F, président, Lohier Gérard, de France, maintenant domicilié à Vandoeuvres, nommé vice-président, Wyss Hans B., de Berne, à Zurich, jusquici président, nommé vice-président, Levy-Garboua Vivien, de France, à Paris, F, Noyelle Pierre-Edouard, de France, à Paris, F, lesquels signent collectivement à deux, Gaillard Marcel, de Chamoson, à Nyon, Le Vernoy Eric, de France, à Londres, GB, Lenz Peter, de Bâle, à Binningen, Levy Laurent, de Bâle, à Genève, Piaz Hans T., de Zurich, à Weisslingen, et Sulzer Peter, de Winterthur, à Zurich, lesquels nexercent pas la signature sociale. Les pouvoirs de Lenz Peter sont modifiés en ce sens. Signature collective à deux de Schaub Hans-Rudolf, de Bâle, à Genève, président, Moederle Max, de et à Lugano, vice-président, Mauguin Lucien, de France, à Vufflens-le-Château, secrétaire hors conseil, Achard Aimé, de France, à Versoix, Knoepfel Stefan, de Hundwil, à Binningen, Steven Jean-Christophe, de France, à Collonge-Bellerive, et Zuercher Giovanni, de Horgen, à Vico Morcote, tous membres du comité de direction générale. Signature collective à deux de Despland Pierre Yves, de Grandson, à Chêne-Bougeries, Incerti Patrice, de Bonfol, à Vicques, Juan Doriane, de Vallorbe, à Daillens, Massot Robert, de Lenk, à Mies, Mosimann Peter, de Berne, à Hölstein, Naef Marcel, de Hemberg, à Coppet, et Schäublin Angnès, de Giebenach, à Genève, tous membres de la direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal de Adé Nicolas, de Vevey, à Bâle, Antonietti Ruedin Silvana, de Cressier (NE), à Grandevent, Aubelle Philippe, de France, à Cologny, Aubert François, de Genève, à Veyrier, Barel Alain, de Cheiry, à Genève, Benzakein Hervé, de Chêne-Bougeries, à Troinex, Bertoli Alfredo, de Genève, à Saint-Cergue, Binder Urs, de St-Gall, à Presinge, Brimaud Bernard, de France, à Genève, Bruelhart Jean-Marie, de Ueberstorf, à La Rippe, Cattaneo Daisy, de France, à Genève, Christiaens Nathalie, de Zurich, à Genève, Dana Thierry, de Genève, à Chêne-Bougeries, de Schietere de Lophem Philippe, de Belgique, à Genève, Diogo Manuel, de Meyrin, à Genève, Dumont Laurent, de France, à Genève, Ehrenström Marc, de Genève, à Coppet, Eijgendaal Bernadette, de Belgique, à Carouge (GE), Espinas Bernard, de France, à Genève, Favre-Bulle Jean Philippe, de Les Ponts-de-Martels, à Nyon, Fitaire Nicolas, de France, à Les Ollières, F, Fondacaro Frossard de Saugy Josiane, de France, à Genève, Forsgren Björn, de Suède, à Genève, Gaillard Jean-Pierre, dArdon, à Chêne-Bourg, Gerbier Imanov Danielle, de France, à Genève, Guignard Fabienne, de LAbbaye, à Nyon, Hancock Philippe, de et à Genève, Hogga Abdelbaki, du Maroc, à Avully, Huboux Bernard, de et à Genève, Innocenti Licia, de Steinhaus, à Genève, Jacquiéroz Cecilia, de Martigny, à Collonge-Bellerive, Junod Alain, de Sainte-Croix, à Genève, King Peter, de Sattel, à Collonge-Bellerive, Lestienne Didier, de Belgique, à Avully, Malfoy Jean-Louis, de Salvan, à Carouge (GE), Marcou Georges, de Genève, à Anières, Marty Mireille, de et à Carouge (GE), Merle Jean-Pierre, de Bottens, à Versoix, Morin Eric, de France, à Satigny, Moussli al Siamji Mansour, de Lancy, à Anières, Noguier Laurent, de Bonfol, à Genève, Ohnemus Jens, de Bâle, à Genève, Pinel Pierre, de Chavannes-des-Bois, à Nyon, Pochelon Guy, de Genève, à Vich, Pochon Patrick, de Collonges, à Genève, Pont Alain, de Sierre, à Genève, Rihet Valérie, de France, à Genève, Riondel Philippe, de et à Genève, Rongen Philippe, de Lucens, à Collonge-Bellerive, Sabty Pilsworth Desirée, de France, à Crans-près-Céligny, Serra Pegada Guertchakoff Ana Isabel, de et à Genève, Thomas Frédéric, de France, à Genève, Thomine-Desmazures Fiacre, de France, à Collonge-Bellerive, Tolis Antonios, de Moutier, à Onex, Viatte Joëlle, de et à Genève, von Gunten Christine, de Versoix, à Prangins, von Oelreich Helena, de Suède, à Signy-Avenex, Weber Zulet Claudine, de Neuchâtel, à Genève, et Wolf John, de Lotzwil, à Bogis-Bossey, tous membres de la direction. A la suite de la réorganisation des titres hiérarchiques de la société, les pouvoirs de Kessler André, Pfendler Gilbert, Ackermann Roland, Fenk Peter, Hagmann Ernst, Roth Hans, Schülin Louis, Turberg Jean-Marie, Zanoni Adriano Ghebaly Yves, Hinck Andreas, Hirtzlin Evelyne, Hösli Andreas, Kassuba Théodor, Meyer Jean-Jacques, Müller Paul, Munch Adrien, Paganini Daniel, Posa Roberto, Schnepf André, Brombacher Jean-Marie, Heuchel Carmen, Krummenacher Roland, Lenik Yves, Minerba Pasquale, Wolfer André, Dändliker Markus, Chevrolet Marcel, Guntz Isabelle, Ternois Gisèle, Marchio Louis, Weber Martin, Leanza Salvatore et Tirelli Caroline, sont radiés. Arthur Andersen AG nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Arthur Andersen SA, succursale à Meyrin. Journal no 10726 du 28.09.2001 074738
FUSC: 169 / del 27.08.2001
changement de fonction Direktor/in: GE Mutations BNP PARIBAS Services SA, à Genève, rendre des prestations administratives, informatiques, etc. (FOSC du 06.09.2000, p. 6101). Les pouvoirs de Gartenmann Benno, Etchart Christian et Hall Olivier Pierre sont radiés. La procuration de Chauffat René, Denicourt Juliette, Ebongue Achille, Giancamilli Giancarlo, Lascours-Brocheton Hélène, Vincent Michel et Zakarya Zaland est radiée. Achard Aimé, jusquici directeur, Magnin Philippe, jusquici sous-directeur, et Meloua Miriam, jusquici directrice, nommés membres du comité de direction, Allemonière Pierre, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, et Huet Laurent, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continuent à signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Bertrand Christian, Martina Franco, et Opinel François, nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée. Kessler André, de France, à Bottmingen, président, et Aebi Alexander, de Bâle, à Allschwil, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Anduze-Faris Bernard, de Carouge, à Saint-Genis-Pouilly, F, Joly Igor, de Russin, à Contamine-Sarzin, F, Leber Charlotte, de Koblenz, à Founex, Nierle Philippe, de et à Genève, et Sprecher Heinz, dAesch (BL), à Prangins, membres du comité de direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Albert Christian, de France, à Cranves-Sales, F, Barel Alain, de Cheiry, à Genève, Beucler Philippe, de Beatenberg, à Archamps, F, Bonin Roland, de Corbeyrier, à Lancy, Chretien Dominique, de France, à Choisy-Rosière, F, Crosswaite Mark, de Grande-Bretagne, à Dardagny, DEramo Romano, dItalie, à Coppet, Furrer Alfred, de Genève, à Perly-Certoux, Girault Philippe, de France, à Annecy, F, Gonnet Patrick, de France, à Lucinges, F, Hirt Gaaloul Sylviane, de Münchenbuchsee, à Saint-George, Hostettler Jean-Thierry, de Plan-les-Ouates, à Vernier, Keller Daniel, de Vevey, à Onex, Mareschal Claire, de France, à Veyrier-du-Lac, F, Perez Flury Carmen, de Starrkirch-Wil, à Genève, Pierson Alain, de Belgique, à Onex, Pittet-Mantilleri Anne, de Saint-Aubin, à Saint-Julien-en-Genevois, F, Polano Roberto, dItalie, à Thônex, Renaud Daniel, de Neuchâtel, à Vernier, Schneider Hans Ulrich, de Suhr, à Genève, Schweizer Rudolf, de Netstal, à Gingins, et Stragiotti Wilma, de Genève, à Carouge, membres de la direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Pittet Dominique-Anne, de Vernier, à Borex, directrice, et Forel Guy, de France, à Gex, F, sous-directeur. Procuration collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Ailloud Gérard, de France, à Monnetier-Mornex, F, Bächler Roger, de Lenk, à Genève, Bertin Nadine, de et à Genève, Breton Romain, de Boncourt, à Neydens, F, Bury Christiane, de et à Genève, Bussy Marcel, de Crissier, à Vernier, Cheveau Eric, de France, à Gaillard, F, Dechosal Monique, de France, à Cruseilles, F, Faubladier Daniel, de France, à Prévessin-Moëns, F, Grivel-Thevoz Dominique, de et à Genève, Hatzigiannakis Anastassios, de Grèce, à Lancy, Imbach Franz, de Ruswil, à Genève, Kisfaludy Kocsard, de Marin-Epagnier, à Genève, Lopez Bering Cristina, dEspagne, à Lausanne, Minerva Antonia, de Weinfelden, à Thônex, Radek Yves, de Genève, à Gaillard, F, Richard Daniel, de et à Genève, Rojas Segura Jocelyne, de Courgenay, à Genève, Selas Celso, de et à Onex, et Sturzenegger Richard, de Walzenhausen, à Satigny. Journal no 9422 du 27.08.2001 055447
FUSC: 169 / del 27.08.2001
changement de fonction Direktor/in: GE Mutations BNP PARIBAS Services SA, à Genève, rendre des prestations administratives, informatiques, etc. (FOSC du 06.09.2000, p. 6101). Les pouvoirs de Gartenmann Benno, Etchart Christian et Hall Olivier Pierre sont radiés. La procuration de Chauffat René, Denicourt Juliette, Ebongue Achille, Giancamilli Giancarlo, Lascours-Brocheton Hélène, Vincent Michel et Zakarya Zaland est radiée. Achard Aimé, jusquici directeur, Magnin Philippe, jusquici sous-directeur, et Meloua Miriam, jusquici directrice, nommés membres du comité de direction, Allemonière Pierre, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, et Huet Laurent, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continuent à signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Bertrand Christian, Martina Franco, et Opinel François, nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée. Kessler André, de France, à Bottmingen, président, et Aebi Alexander, de Bâle, à Allschwil, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Anduze-Faris Bernard, de Carouge, à Saint-Genis-Pouilly, F, Joly Igor, de Russin, à Contamine-Sarzin, F, Leber Charlotte, de Koblenz, à Founex, Nierle Philippe, de et à Genève, et Sprecher Heinz, dAesch (BL), à Prangins, membres du comité de direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Albert Christian, de France, à Cranves-Sales, F, Barel Alain, de Cheiry, à Genève, Beucler Philippe, de Beatenberg, à Archamps, F, Bonin Roland, de Corbeyrier, à Lancy, Chretien Dominique, de France, à Choisy-Rosière, F, Crosswaite Mark, de Grande-Bretagne, à Dardagny, DEramo Romano, dItalie, à Coppet, Furrer Alfred, de Genève, à Perly-Certoux, Girault Philippe, de France, à Annecy, F, Gonnet Patrick, de France, à Lucinges, F, Hirt Gaaloul Sylviane, de Münchenbuchsee, à Saint-George, Hostettler Jean-Thierry, de Plan-les-Ouates, à Vernier, Keller Daniel, de Vevey, à Onex, Mareschal Claire, de France, à Veyrier-du-Lac, F, Perez Flury Carmen, de Starrkirch-Wil, à Genève, Pierson Alain, de Belgique, à Onex, Pittet-Mantilleri Anne, de Saint-Aubin, à Saint-Julien-en-Genevois, F, Polano Roberto, dItalie, à Thônex, Renaud Daniel, de Neuchâtel, à Vernier, Schneider Hans Ulrich, de Suhr, à Genève, Schweizer Rudolf, de Netstal, à Gingins, et Stragiotti Wilma, de Genève, à Carouge, membres de la direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Pittet Dominique-Anne, de Vernier, à Borex, directrice, et Forel Guy, de France, à Gex, F, sous-directeur. Procuration collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Ailloud Gérard, de France, à Monnetier-Mornex, F, Bächler Roger, de Lenk, à Genève, Bertin Nadine, de et à Genève, Breton Romain, de Boncourt, à Neydens, F, Bury Christiane, de et à Genève, Bussy Marcel, de Crissier, à Vernier, Cheveau Eric, de France, à Gaillard, F, Dechosal Monique, de France, à Cruseilles, F, Faubladier Daniel, de France, à Prévessin-Moëns, F, Grivel-Thevoz Dominique, de et à Genève, Hatzigiannakis Anastassios, de Grèce, à Lancy, Imbach Franz, de Ruswil, à Genève, Kisfaludy Kocsard, de Marin-Epagnier, à Genève, Lopez Bering Cristina, dEspagne, à Lausanne, Minerva Antonia, de Weinfelden, à Thônex, Radek Yves, de Genève, à Gaillard, F, Richard Daniel, de et à Genève, Rojas Segura Jocelyne, de Courgenay, à Genève, Selas Celso, de et à Onex, et Sturzenegger Richard, de Walzenhausen, à Satigny. Journal no 9422 du 27.08.2001 055447
FUSC: 169 / del 27.08.2001
changement de fonction membro (Kollektivunterschrift zu zweien): GE Mutations BNP PARIBAS Services SA, à Genève, rendre des prestations administratives, informatiques, etc. (FOSC du 06.09.2000, p. 6101). Les pouvoirs de Gartenmann Benno, Etchart Christian et Hall Olivier Pierre sont radiés. La procuration de Chauffat René, Denicourt Juliette, Ebongue Achille, Giancamilli Giancarlo, Lascours-Brocheton Hélène, Vincent Michel et Zakarya Zaland est radiée. Achard Aimé, jusquici directeur, Magnin Philippe, jusquici sous-directeur, et Meloua Miriam, jusquici directrice, nommés membres du comité de direction, Allemonière Pierre, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, et Huet Laurent, jusquici sous-directeur, nommé directeur adjoint, continuent à signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Bertrand Christian, Martina Franco, et Opinel François, nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée. Kessler André, de France, à Bottmingen, président, et Aebi Alexander, de Bâle, à Allschwil, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Anduze-Faris Bernard, de Carouge, à Saint-Genis-Pouilly, F, Joly Igor, de Russin, à Contamine-Sarzin, F, Leber Charlotte, de Koblenz, à Founex, Nierle Philippe, de et à Genève, et Sprecher Heinz, dAesch (BL), à Prangins, membres du comité de direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Albert Christian, de France, à Cranves-Sales, F, Barel Alain, de Cheiry, à Genève, Beucler Philippe, de Beatenberg, à Archamps, F, Bonin Roland, de Corbeyrier, à Lancy, Chretien Dominique, de France, à Choisy-Rosière, F, Crosswaite Mark, de Grande-Bretagne, à Dardagny, DEramo Romano, dItalie, à Coppet, Furrer Alfred, de Genève, à Perly-Certoux, Girault Philippe, de France, à Annecy, F, Gonnet Patrick, de France, à Lucinges, F, Hirt Gaaloul Sylviane, de Münchenbuchsee, à Saint-George, Hostettler Jean-Thierry, de Plan-les-Ouates, à Vernier, Keller Daniel, de Vevey, à Onex, Mareschal Claire, de France, à Veyrier-du-Lac, F, Perez Flury Carmen, de Starrkirch-Wil, à Genève, Pierson Alain, de Belgique, à Onex, Pittet-Mantilleri Anne, de Saint-Aubin, à Saint-Julien-en-Genevois, F, Polano Roberto, dItalie, à Thônex, Renaud Daniel, de Neuchâtel, à Vernier, Schneider Hans Ulrich, de Suhr, à Genève, Schweizer Rudolf, de Netstal, à Gingins, et Stragiotti Wilma, de Genève, à Carouge, membres de la direction. Signature collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Pittet Dominique-Anne, de Vernier, à Borex, directrice, et Forel Guy, de France, à Gex, F, sous-directeur. Procuration collective à deux, limitée à létablissement principal, a été conférée à Ailloud Gérard, de France, à Monnetier-Mornex, F, Bächler Roger, de Lenk, à Genève, Bertin Nadine, de et à Genève, Breton Romain, de Boncourt, à Neydens, F, Bury Christiane, de et à Genève, Bussy Marcel, de Crissier, à Vernier, Cheveau Eric, de France, à Gaillard, F, Dechosal Monique, de France, à Cruseilles, F, Faubladier Daniel, de France, à Prévessin-Moëns, F, Grivel-Thevoz Dominique, de et à Genève, Hatzigiannakis Anastassios, de Grèce, à Lancy, Imbach Franz, de Ruswil, à Genève, Kisfaludy Kocsard, de Marin-Epagnier, à Genève, Lopez Bering Cristina, dEspagne, à Lausanne, Minerva Antonia, de Weinfelden, à Thônex, Radek Yves, de Genève, à Gaillard, F, Richard Daniel, de et à Genève, Rojas Segura Jocelyne, de Courgenay, à Genève, Selas Celso, de et à Onex, et Sturzenegger Richard, de Walzenhausen, à Satigny. Journal no 9422 du 27.08.2001 055447
FUSC: 114 / del 11.06.2001
Radiation du CA / Direction Sekretär/in (Kollektivunterschrift zu zweien): 11.06.2001 (3284) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Lugano, affari bancari, Succursale (FUSC no. 47 del 8. 3. 2001, pagina 1745), con sede principale a: Basilea. Persone dimissionarie e firme cancellate: Portmann, Hans-Rudolf, da Schüpfheim, in Gentilino, direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale; Delhaise, Pierre, cittadino belga, in Basilea, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Achard, Aimé, cittadino francese, in Bottmingen, segretario generale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Marchio, Louis, cittadino francese, in Basilea, segretario generale, con firma collettiva a due (finora: vice-direttore); Weber, Dott. Martin, da Wattwil, in Riehen, vice-direttore, con firma collettiva a due.
FUSC: 114 / del 11.06.2001
Radiation du CA / Direction Sekretär/in (Kollektivunterschrift zu zweien): 11.06.2001 (3284) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Lugano, affari bancari, Succursale (FUSC no. 47 del 8. 3. 2001, pagina 1745), con sede principale a: Basilea. Persone dimissionarie e firme cancellate: Portmann, Hans-Rudolf, da Schüpfheim, in Gentilino, direttore, con firma collettiva a due solo per la succursale; Delhaise, Pierre, cittadino belga, in Basilea, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Achard, Aimé, cittadino francese, in Bottmingen, segretario generale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Marchio, Louis, cittadino francese, in Basilea, segretario generale, con firma collettiva a due (finora: vice-direttore); Weber, Dott. Martin, da Wattwil, in Riehen, vice-direttore, con firma collettiva a due.
FUSC: 46 / del 01.03.2001
Cadre démissionnaire Zeichnungsberechtigte/r (Kollektivunterschrift zu zweien): 01.03.2001 (5626) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Zürich, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2000, S. 8053), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchio, Louis, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Küpfer, Peter, von Zürich und Worb, in Uster, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Dr. Martin, von Wattwil, in Riehen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 46 / del 01.03.2001
Cadre démissionnaire Zeichnungsberechtigte/r (Kollektivunterschrift zu zweien): 01.03.2001 (5626) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Zürich, Betrieb einer Bank, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2000, S. 8053), mit Hauptsitz in: Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchio, Louis, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Küpfer, Peter, von Zürich und Worb, in Uster, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Dr. Martin, von Wattwil, in Riehen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
FUSC: 231 / del 17.11.2000
Cadre démissionnaire Zeichnungsberechtigte/r (Kollektivunterschrift zu zweien): 17.11.2000 (5547) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Basel, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 14. 07. 2000, S. 4823). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henner, Roland, französischer Staatsangehöriger, in Riedisheim (F), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchio, Louis, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Stellvertretender Direktor); Weber, Dr. Martin, von Wattwil, in Riehen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritt, Christina, von Basel, in Basel, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
FUSC: 231 / del 17.11.2000
Cadre démissionnaire Zeichnungsberechtigte/r (Kollektivunterschrift zu zweien): 17.11.2000 (5547) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Basel, Betrieb einer Bank, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 14. 07. 2000, S. 4823). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henner, Roland, französischer Staatsangehöriger, in Riedisheim (F), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marchio, Louis, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Stellvertretender Direktor); Weber, Dr. Martin, von Wattwil, in Riehen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ritt, Christina, von Basel, in Basel, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.
FUSC: 70 / del 03.04.2000
Cadre Direktor/in: 03.04.2000 (3900) BNP - Services SA, à Genève, quai des Bergues 11. Nouvelle société anonyme. Statuts du 29.03.2000. But: rendre des prestations administratives, informatiques, de conseils et de révision à différentes entités du groupe BNP. La société nexerce aucune activité soumise à la LB ainsi quà la LBVM. Capital-actions: 250000 F, entièrement libéré, divisé en 250 actions de 1000 F, nominatives, liées selon statuts. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Halperin Michel, de Genève, à Cologny, administrateur unique, avec signature individuelle. Signature collective à deux a été conférée à Vion Philippe, de France, à Thônex, directeur général, Achard Aimé, de France, à Bottmingen, Gartenmann Benno, de Zurich, à Jouxtens-Mézery, Meloua Miriam, de France, à Genève, Mossaz Christian, de Avusy, à Genève, tous quatre directeurs, Rurenne Dominique, de France, à Bons-en-Chablais, F, directeur adjoint, Etchart Christian, de Saint-Aubin, à Beaumont, F, et Magnin Philippe, de Saint-Saphorin, à Veyrier, sous-directeurs. Réviseur: Athur Andersen SA, succursale à Meyrin.
FUSC: 222 / del 09.11.1999
Cadre Zeichnungsberechtigte/r (Kollektivunterschrift zu zweien): 09.11.1999 (24919) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA (Banque Nationale de Paris (Schweiz) AG) (Banque Nationale de Paris (Svizzera) SA) (Banque Nationale de Paris (Switzerland) Ltd), in Zürich, Limmatquai 4, 8001 Zürich, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Banque Nationale de Paris (Suisse) SA (Banque Nationale de Paris (Schweiz) AG) (Banque nationale de Paris (Svizzera) SA) (Banque nationale de Paris (Switzerland) Ltd). Rechtsnatur Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Basel. Handelsregistereintragung Hauptsitz: Handelsregisteramt des Kantons Basel-Stadt. Zweck Hauptsitz: Betrieb einer Bank; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und verkaufen. Eingetragene Personen: Wyss, Dr. Hans B., von Bern und Mirchel, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lohier, Gérard, französicher Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin, Kurt H., von Basel, in Hofstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, André, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Delhais, Pierre, belgischer Staatsangehöriger, in Basel, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Hans-Rudolf, von Basel, in Binningen, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knoepfel, Stefan, von Hundwil, in Binningen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Picenoni, Andrea V., von Bondo, in Meilen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Rudolf, von Hasle bei Burgdorf, in Mies, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gabriel, Claude, von Zürich, in Zürich, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Hans-Peter, von Zürich und Wagenhausen, in Bassersdorf, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Rolf, von Zürich, in Uster, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bloch, Bernard, von Hubersdorf, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bohn, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Maur, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eisner, Dr. Beat, von Basel, in Oberwil BL, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Rolf, von Aarwangen, in Thalwil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster, Heinz, von Teufen AR, in Zumikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guggenheim, Oliver S., von Endingen, in Zollikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchio, Louis, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Menghini, Daniele, von Poschiavo, in Meilen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Markus, von Niederbipp, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Eduard, von Lupfig, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wicki, Norbert, von Escholzmatt, in Kilchberg ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wigert, Bruno, von Küsnacht ZH, in Zürich, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Thérèse, von Langnau am Albis und Einsiedeln, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vize-Direktor; Mange, Nicolas, von Bière, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vize-Direktor; Marmier, Isabelle, von Estavayer-le-Lac, in Affoltern am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vize-Direktor; Tapprich, Gisela, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vize-Direktor.
FUSC: 218 / del 03.11.1999
Inscription au CA / Direction Sekretär/in (Kollektivunterschrift zu zweien): 03.11.1999 (5194) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Lugano, affari bancari, succursale (FUSC no. 213 del 2. 11. 1999, pagina 7461), con sede principale a: Basilea. Nuove persone iscritte o modifiche: Wyss, Dott. Hans B., da Berna e Mirchel, in Zurigo, presidente, con firma collettiva a due; Lohier, Gérard, cittadino francese, in Parigi (F), membro, con firma collettiva a due; Martin, Kurt H., da Basilea, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), membro, con firma collettiva a due; Kessler, André, cittadino francese, in Bottmingen, direttore generale, con firma collettiva a due; Schaub, Hans-Rudolf, da Basilea, in Binningen, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Delhaise, Pierre, cittadino belga, in Basilea, direttore generale sostituto, con firma collettiva a due; Achard, Aimé, cittadino francese, in Bottmingen, segretario generale, con firma collettiva a due; Knoepfel, Stefan, da Hundwil, in Binningen, direttore, con firma collettiva a due; Eisner, Dott. Beat, da Basilea, in Oberwil BL, vice-direttore, con firma collettiva a due; Marchio, Louis, cittadino francese, in Basilea, vice-direttore, con firma collettiva a due.
FUSC: 201 / del 08.10.1999
Cadre Zeichnungsberechtigte/r (Kollektivunterschrift zu zweien): 08.10.1999 (4616) Banque Nationale de Paris (Suisse) SA (Banque Nationale de Paris (Schweiz) AG) (Banque Nationale de Paris (Svizzera) SA) (Banque Nationale de Paris (Switzerland) Ltd), in Basel, Aeschengraben 26, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28. 09. 1999. Zweck: Betrieb einer Bank. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Immobilien erwerben und verkaufen. Aktienkapital: CHF 84000000.-. Liberierung Aktienkapital: CHF 84000000.-. Aktien: 84000 Namenaktien zu CHF 1000.-. Sacheinlage: Einen Teil der Aktiven von CHF 5916754000.- und einen Teil der Passiven von CHF 5624640000.- der Banque Nationale de Paris (Suisse) SA, in Basel, neu firmierend BNP (Suisse) Holding SA, mit Sitz neu in Genf, wofür 84000 Namenaktien zu CHF 1000.- ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB und je eine Tageszeitung in Basel, Zürich und Genf. Mitteilungen an die Aktionäre: SHAB und je eine Tageszeitung in Basel, Zürich und Genf. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Wyss, Dr. Hans B., von Bern und Mirchel, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lohier, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martin, Kurt H., von Basel, in Hofstetten SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demaurex, Claude, von Gilly und Vinzel, in Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Muguet, Gérard, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Piaz, Hans T., von Zürich, in Weisslingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Quintard, Henri, französischer Staatsangehöriger, in Paris (F), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Achard, Aimé, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generalsekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, André, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Delhaise, Pierre, belgischer Staatsangehöriger, in Basel, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Hans-Rudolf, von Basel, in Binningen, stellvertretender Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knoepfel, Stefan, von Hundwil, in Binningen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfendler, Gilbert, französischer Staatsangehöriger und von Wittnau, in Hagenthal-le-Bas (F), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Baumgartner, Rudolf, von Hasle bei Burgdorf, in Mies, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchio, Louis, französischer Staatsangehöriger, in Basel, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ackermann, Roland, französischer Staatsangehöriger, in Zillisheim (F), Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Fenk, Peter, von Basel, in Bottmingen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hagmann, Ernst, von Basel, in Basel, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Heyer, Simon, französischer Staatsangehöriger, in Bruebach (F), Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Mosimann, Peter, von Bern und Arni BE, in Hölstein, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Roth, Hans, von Bottmingen, in Bottmingen, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Rudin, Paul, von Binningen, in Oberwil BL, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schülin, Louis, von Basel, in Basel, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Süss, Kurt, von Ruswil, in Cham, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Turberg, Jean-Marie, von Bourrignon, in Delémont, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Zanoni, Dr. Adriano, von Brusio, in Aesch BL, Stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Eisner, Dr. Beat, von Basel, in Oberwil BL, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ade, Nicolas, von Vevey, in Basel, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Cantoni, Arturo, von Poschiavo, in Obererlinsbach AG, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Dändliker, Markus, von Riehen, in Dornach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Geiger, Philippe, französischer Staatsangehöriger, in Zimmersheim (F), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Ghebaly, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Blotzheim (F), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Henner, Roland, französischer Staatsangehöriger, in Riedisheim (F), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hinck, Andreas, von Kirchberg SG, in Pfeffingen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hirtzlin, Evelyne, französische Staatsangehörige, in Habsheim (F), Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Hösli, Andreas, von Ennenda, in Riehen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Incerti, Patrice, von Bonfol, in Vicques, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Kassuba, Théodor, deutscher Staatsangehöriger, in Allschwil, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Küttel, Alberto, von Basel, in Riehen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Meyer, Jean-Jacques, französischer Staatsangehöriger, in Brunstatt (F), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Müller, Paul, französischer Staatsangehöriger, in Courroux, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Munch, Adrien, französischer Staatsangehöriger, in Oltingue (F), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Paganini, Daniel, von Auressio, in Oberwil BL, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Posa, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in Riehen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schäublin, Agnes, von Bennwil und Giebenach, in Oberwil BL, Vize-Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Schnepf, André, französischer Staatsangehöriger, in Kembs (F), Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Trachsel, Florentin, von Rüeggisberg, in Weiach, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Unold, Joseph, von Mastrils, in Bubendorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Alm, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Lutterbach (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Boeglin, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Logelheim (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Brombacher, Jean-Marie, französischer Staatsangehöriger, in Dietwiller (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Doebelin, Maurice, französischer Staatsangehöriger, in Muespach (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Erhart, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Magstatt-le-Haut (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Fuchs, Christiane, französische Staatsangehörige, in Magstatt-le-Haut (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Gerny, Michael, von Olten, in Basel, mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Guggisberg, Franz, von Englisberg, in Blauen, mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Guntz, Isabelle, französische Staatsangehörige, in Mulhouse (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Hess, Moira, von Zürich, in Village-Neuf (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Heuchel, Carmen, französische Staatsangehörige, in Illfurth (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Juchli, Peter, von Zürich und Zufikon, in Berikon, mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Juncker, Danielle, französische Staatsangehörige, in Reiningue (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Krummenacher, Roland, von Meggen, in Liestal, mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Lenik, Yves, französischer Staatsangehöriger, in Kembs-Loechle (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Locher, Hans-Rudolf genannt Hans, von Hasle bei Burgdorf, in Wabern, mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Memheld, Rémy, französischer Staatsangehöriger, in Michelbach-le-Bas (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Meylan, Isabelle, französische Staatsangehörige, in Kingersheim (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Minerba, Pasquale, von Basel, in Basel, mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Moulin, Agnès, französische Staatsangehörige, in Mulhouse (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Schaller, François, französischer Staatsangehöriger, in Rixheim (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Schneider-Bachmann, Danielle, französische Staatsangehörige, in Hangenthal-le-Bas (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Simon, Bernard, französischer Staatsangehöriger, in Steinsoultz (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Skopnick, Christian, französischer Staatsangehöriger, in Riedisheim (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Springmann, Andreas, von Horw, in Mühlethal, mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Turon-Lagot, Stéphane, französischer Staatsangehöriger, in Roppentzwiller (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Walter, Sonia, von Courfaivre, in Basel, mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Wolfer, André, französischer Staatsangehöriger, in St-Louis (F), mit Kollektivprokura mit einem Direktor, stellvertretenden Direktor oder Vizedirektor, beschränkt auf den Hauptsitz; Arthur Andersen AG, in Zürich, Revisionsstelle.