Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per PAX Pension.
Autorisé à la signature | |||
| Daniel Guex | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 03.06.2004 |
| Jürg Guldimann | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 03.06.2004 |
| Ursula Jappert | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 03.06.2004 |
| Alex Meier | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 03.06.2004 |
| Rita Stöckli | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 03.06.2004 |
| Walter Zandona | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 03.06.2004 |
| Fred Surer | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 03.06.2004 |
| Sandra Thompson | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 03.06.2004 |
| Eugen Maron | gérant | à signature collective à deux | Dal 26.01.2004 |
Conseil de fondation | |||
| Michael Jorda | directeur général | à signature collective à deux | Dal 24.04.2009 |
| Ulrich Reber | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Dal 26.01.2004 |
| Alfred Guetg | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Dal 26.01.2004 |