Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Swiss Life Pension Services AG.
Autorisé à la signature | |||
| Saranda Bytyqi | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 01.02.2023 |
| Séverine Roux | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 24.03.2022 |
| Nicole Françoise Dettwiler | gérant | à signature collective à deux | Dal 24.03.2022 |
| Francine Oberson | membre de l'organe de gestion | à signature collective à deux | Dal 24.03.2022 |
| Pascal James Rey | membre de l'organe de gestion | à signature collective à deux | Dal 24.03.2022 |
| Stefan Bieri | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 26.11.2020 |
| Pierre Alexandre Héliot | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 26.11.2020 |
| Sandro Giuseppe Cipresso | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 18.03.2020 |
| Emmanuelle Anne Gremaud Richard | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 16.10.2018 |
| Caroline Ayame Suda Giudici | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 16.10.2018 |
| Oliver Robert Eichenberger | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 16.10.2018 |
| Martina Nay | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 16.10.2018 |
| Markus Johann Scheiber | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 16.10.2018 |
| Luca Antognini | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 16.10.2018 |
| Zsolt Christophe Adam Kukorelly | membre de l'organe de gestion | à signature collective à deux | Dal 07.12.2012 |
Conseil d'administ. | |||
| Philippe Pointet | secrétaire (hors conseil) | à signature collective à deux | Dal 27.05.2019 |
| Roman Stein | membre | à signature collective à deux | Dal 27.12.2018 |
| Markus Leibundgut | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 16.10.2018 |
| Juan Santiago Stahel | membre | à signature collective à deux | Dal 28.07.2010 |