Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per CAES GmbH in Liquidation.
Associé | |||
| Marian Heinrich Gallus | associé | sans signature | Dal 10.10.2005 |
| Rafael Marian Gallus | associé | sans signature | Dal 10.10.2005 |
| Confidia AG | liquidateur | signature non publiée | |
Autorisé à la signature | |||
| Jürg Müller | gérant | sans signature | Dal 10.10.2005 |