Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Electro-Motive Diesel, Inc., Dover (Delaware), Zweigniederlassung Zürich.
Autorisé à la signature | |||
| Albert Enste | gérant | à signature individuelle | Dal 20.04.2006 |
Conseil d'administ. | |||
| John S. Hamilton | directeur adjoint | à signature individuelle | Dal 20.04.2006 |
| Gerald Greenwald | directeur central | signature non publiée | Dal 20.04.2006 |
| Philip Mengel | directeur central | signature non publiée | Dal 20.04.2006 |
| Larry Hamelsky | directeur central | signature non publiée | Dal 20.04.2006 |
| Thomas F. Power | directeur central | signature non publiée | Dal 20.04.2006 |
| Reginald Jones | directeur central | signature non publiée | Dal 20.04.2006 |
| Rudy Schlais | directeur central | signature non publiée | Dal 20.04.2006 |
| Richard Lubin | directeur central | signature non publiée | Dal 20.04.2006 |
| Laural S. Jin | secrétaire (hors conseil) | à signature individuelle | Dal 20.04.2006 |
| Alison Madauss | secrétaire (hors conseil) | signature non publiée | Dal 20.04.2006 |
| Jean-Philippe Nefve | vice-directeur | à signature individuelle | Dal 20.04.2006 |
| Thomas W. Rissman | vice-directeur | à signature individuelle | Dal 20.04.2006 |