Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per COFFEE CLIPPER LLC, New York, Succursale di Lugano in liquidazione.
Autorisé à la signature | |||
| Guido Giacomini | directeur de la succursale | à signature individuelle | Dal 19.11.2014 |
| Elisabetta Fico | fondé de pouvoirs | à procuration individuelle | Dal 16.11.2007 |
| Adele Korte | fondé de pouvoirs | à procuration individuelle | Dal 16.11.2007 |
| Stefano Camponovo | directeur | à signature individuelle | Dal 30.01.2001 |