Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per La Cabosse.ch, société coopérative.
Comité | |||
| Nicole Rohr | chef adjoint d'entreprise | à signature collective à deux | Dal 16.09.2022 |
| Marc-André Cartier | directeur général | à signature collective à deux | Dal 04.04.2012 |
| Didier Poncioni | vice-directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 04.04.2012 |