Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per swissvoice ag.
Autorisé à la signature | |||
| Franz-Peter Steiner | président de l'organe de gestion | à signature collective à deux | Dal 19.06.2003 |
| Andreas Fischer | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 16.11.2001 |
| Adrian Lichtsteiner | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 16.11.2001 |
| Stephan Emch | vice-directeur | à signature collective à deux | Dal 16.11.2001 |
| Wolfgang Högger | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 14.11.2000 |
| Jörg Singer | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 14.11.2000 |
| Andreas Romer | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 14.11.2000 |
| Halvor Sitje | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 14.11.2000 |
| Thomas Peter Frei | vice-directeur | à signature collective à deux | Dal 14.11.2000 |
| Thomas Müller | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Dal 09.09.1999 |
Conseil d'administ. | |||
| Georges Burki | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 19.02.2003 |
| Thomas Hänzi | membre | à signature collective à deux | Dal 16.11.2001 |