Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per apo treuhand ag.
Autorisé à la signature | |||
| Matthias Duarte | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 24.07.2023 |
| Marco Bonucci Marozzi | membre de l'organe de gestion | à signature collective à deux | Dal 14.10.2020 |
Conseil d'administ. | |||
| Marc Andreas Schoder | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 02.05.2023 |
| Michael Lütolf | membre | à signature collective à deux | Dal 02.05.2023 |
| Ramon Kaltenrieder | membre | à signature collective à deux | Dal 02.05.2023 |
unbekannt | |||
| Bruno Steffen | unbekannt | signature non publiée | Dal 27.12.2012 |