Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per CMS Gestion SA.
Autorisé à la signature | |||
| Baskim Begzati | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 17.06.2019 |
| Kurt Wyssbrod | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 26.10.2017 |
| Carmine Lombardi | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 13.04.2016 |
| Joël Eric Souchon | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 25.08.2015 |
| Stefan Thönen | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 24.07.2013 |
| Sandro Piffaretti | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 28.02.2011 |
Conseil d'administ. | |||
| Sandro Piffaretti | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 25.08.2015 |
| Philippe Thiemann | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Dal 04.10.1999 |