Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Téléski Le Locle-Sommartel S.A..
Conseil d'administ. | |||
| Jean-Daniel Schindelholz | directeur central | à signature collective à deux | Dal 30.01.2018 |
| Claude Henri Dubois | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Dal 30.01.2018 |
| Cédric Michel Dupraz | vice-directeur | à signature collective à deux | Dal 20.03.2012 |
| Denis De La Reussille | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 11.10.2005 |
| Michel Gilbert Gremaud | directeur central | à signature collective à deux | |