Di seguito vengono riportate le persone attualmente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Emch+Berger SA Lausanne.
Autorisé à la signature | |||
| Einar Gudmundsson | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 19.04.2023 |
| Gérald Reber | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 19.04.2023 |
| Yasmine Pinferetti | membre de la direction | à signature collective à deux | Dal 19.04.2023 |
| Didier Robyr | directeur | à signature collective à deux | Dal 06.10.2021 |
| Samuel Aubert | membre de la direction | à signature collective à deux | Dal 06.10.2021 |
| Claude Risch | membre de la direction | à signature collective à deux | Dal 06.10.2021 |
| Nicolas Schaub | autorisé à la signature | à signature collective à deux | Dal 15.05.2018 |
Conseil d'administ. | |||
| Urs Schneider | membre | à signature collective à deux | Dal 06.06.2016 |
| Jean-Daniel Moix | directeur adjoint | à signature collective à deux | Dal 03.11.2011 |
| Christian Bolay | membre | à signature collective à deux | Dal 03.11.2011 |