Di seguito vengono riportate le persone precedentemente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per swissvoice ag.
Autorisé à la signature | |||
| Kurt Stierli | vice-directeur | à signature collective à deux | Al 19.06.2003 |
| Georg Clauss | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 19.06.2003 |
| Remo Viscardi | directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Kurt Diethelm | vice-directeur | à signature collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Guido Seewer | vice-directeur | à signature collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Thomas Demuth | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Markus Heuberger | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Jürg Huber | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Martin Maurer | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Ugo Pasquon | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Paul Peter | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Michel Piegai | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Martin Reist | fondé de pouvoirs | à procuration collective à deux | Al 16.11.2001 |
Conseil d'administ. | |||
| Ernst Zwahlen | directeur général | à signature collective à deux | Al 19.06.2003 |
| Robert Naville | directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 19.02.2003 |
| Felix Rübel | vice-directeur | à signature collective à deux | Al 19.02.2003 |
| Hans Ulrich Schröder | directeur adjoint | à signature collective à deux | Al 16.11.2001 |
| Anton Sutter | directeur central | à signature collective à deux | Al 16.11.2001 |