Di seguito vengono riportate le persone precedentemente responsabili, quelle con autorizzazione alla firma e quelle autorizzate ad agire per Coopérative de l'Aire, en liquidation.
Comité | |||
| Régis De Courten | gérant | à signature collective à deux | Al 21.08.1995 |
| Pierre Lador | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 09.03.1993 |
| Georges-André Chevallaz | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 09.03.1993 |
| Edouard-Henri Fischer | directeur de la succursale | à signature collective à deux | Al 09.03.1993 |
| Jean-Paul Dorthe | gérant | à signature collective à deux | Al 24.03.1992 |