Di seguito sono disponibili tutte le comunicazioni relative alla ditta Fribu SA en liquidation che sono state pubblicate nel Foglio Ufficiale di Commercio Svizzero (FUSC) o nella Gazzetta ufficiale elettronica dell'Amministrazione del Liechtenstein (eAmtsblatt der Liechtensteinischen Landesverwaltung) dal 1994. Ulteriori informazioni di base e dati finanziari su Fribu SA en liquidation sono disponibili sotto le successive voci di menu.
-
- Dissolution de l'entreprise: 2 août 1999 (1233) Fribu SA en liquidation, à Bienne, entreprise générale, commerce et montage dinstallations de cuisines etc. (FOSC du 6. 8. 1996, no 150, p. 4683). Cette raison sociale est radiée doffice en application des dispositions de lart. 89 de lORC.
-
- Changement de raison, Personnes/Autorisé(s) à la signature: 19 juillet 1996 Fribu SA, à Bienne, entreprise générale, société anonyme dont la radiation a été publiée dans la (FOSC du 29. 4. 1996, no 82, p. 2424). La société est réinscrite doffice comme société en liquidation à la demande dun créancier. Nouvelle raison sociale: Fribu SA en liquidation. Liquidateur avec signature individuelle: Roger Burri, de Rüschegg, à Bienne (anciennement administrateur unique).
-
- Autres ou raisons inconnues: 17 avril 1996 Fribu AG, à Bienne, entreprise générale etc., société anonyme dissoute par suite de faillite (FOSC du 29. 5. 1992, no 102, p. 2475). La procédure de faillite, suspendue faute dactif, a été clôturée par jugement du Tribunal I de Bienne du 20 mai 1992. Cette raison sociale est radiée doffice en application des dispositions de lart. 66 al. 2 ORC.
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (3761) Vente dun immeuble - unique séance denchères Vendredi 30 juin 1995, à 16 h., au Buffet de la Gare, à St-Imier, il sera offert en vente aux enchères publiques, limmeuble ci-après décrit dépendant de la faillite Fribu S.A., avec siège social à Bienne, sur mandat de loffice des faillites de Bienne, chargé de la procédure de réalisation selon lart. 134 ORI, après suspension de liquidation faute dactifs suffisants, à savoir: Commune de St-Imier Flts. nos Situation et nature Contenance Valeur off. a m² fr. 503 «Passage des Jardins» 1 18 3 770.- aisance 517 «Rue Pierre Jolissaint» 1 86 353 100.- habitation no 27, trottoir 520 «Rue Pierre Jolissaint» 1 63 3 320.- pavillon no 26, trottoir Estimation de lexpert pour tous les objets: fr. 571 350.-. Important: les feuillets nos 503, 517 et 520 seront vendus en bloc et proposés de cette manière aux intéressés. Conditions: Les conditions de vente, létat des charges et le rapport dexpertise seront déposés à loffice des poursuites et des faillites de Courtelary du 10 mai 1995 au 20 mai 1995. Les immeubles seront adjugés à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Des garanties réelles seront exigées, séance tenante, de lacquéreur. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou, pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux dispositions légales (LFAIE du 16 décembre 1983) relatives à lacquisition dimmeubles par des personnes étrangères ou domiciliées à létranger ou sociétés considérées comme étrangères en raison dune participation étrangère prépondérante. Les amateurs et intéressés pourront visiter les immeubles le vendredi 9 juin 1995. Rendez-vous des amateurs à 14 h. 2608 Courtelary, 17 mars 1995 Office des faillites de Courtelary Le préposé: Rémy Langel
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (3759) Vente aux enchères publiques de deux appartements en propriété par étages (PPE) - unique séance denchères Vendredi 23 juin 1995, aux heures indiquées ci-dessous, au Restaurant du Jura à Péry, il sera offert en vente aux enchères publiques, les immeubles ci-après décrits dépendant de la faillite Fribu S.A., avec siège social à Bienne, sur mandat de loffice des faillites de Bienne, chargé de la procédure de réalisation selon lart. 134 ORI, après suspension de liquidation faute dactifs suffisants, à savoir: Commune de Péry Flts. nos Situation et nature valeur off fr. 762-5 «Les Huit Journaux» Propriété par étages 92 360.- 104,3/1000 copropriété de limmeuble no 762 avec droit exclusif sur lappartement E, 1er étage, côté Est, et locaux annexes dans le bâtiment no 421, selon contrat constitutif et plan de répartition des locaux. Série III/6954. Estimation de lexpert: fr. 185 000.-. Heure de lenchère: 14 h. 762-7 «Les Huit Journaux» Propriété par étages 92 360.- 104,3/1000 copropriété de limmeuble no 762 avec droit exclusif sur lappartement G, 2e étage, côté Est, et locaux annexes dans le bâtiment no 421, selon contrat constitutif et plan de répartition des locaux. Série III/6954. Estimation de lexpert: fr. 185 000.-. Heure de lenchère: 15 h. 30. Conditions: Les conditions de vente, létat des charges, le rapport dexpertise et le règlement de la communauté des propriétaires par étages seront déposés à loffice des poursuites et des faillites de Courtelary du 28 avril au 8 mai 1995. Les parts de copropriété seront adjugées à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Des garanties réelles seront exigées, séance tenante, de lacquéreur. Aucun droit de préemption des copropriétaires nest annoté au registre foncier selon lart. 712c CCS. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou, pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux dispositions légales (LFAIE du 16 décembre 1983) relatives à lacquisition dimmeubles par des personnes étrangères ou domiciliées à létranger ou sociétés considérées comme étrangères en raison dune participation étrangère prépondérante. Les amateurs et intéressés pourront visiter les unités mises en vente le mercredi 24 mai 1995. Rendez-vous des amateurs à 15 h. 2608 Courtelary, 17 mars 1995 Office des faillites de Courtelary Le préposé: Rémy Langel
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (3762) Vente dun immeuble - unique séance denchères Vendredi 16 juin 1995, à 15 h., au Restaurant du Jura à Péry, il sera offert en vente aux enchères publiques, limmeuble ci-après décrit dépendant de la faillite Fribu S.A., avec siège social à Bienne, sur mandat de loffice des faillites de Bienne, chargé de la procédure de réalisation selon lart. 134 ORI, après suspension de liquidation faute dactifs suffisants, à savoir: Commune de Péry Flt. no Situation et nature Contenance Valeur off. a m² 38 «Grand-Rue» 25 54 fr. 436 440.- habitation-auberge no 45, grenier, aisance, place de stationnement, verger Estimation de lexpert: fr. 250 000.-. Conditions: Les conditions de vente, létat des charges et le rapport dexpertise seront déposés à loffice des poursuites et des faillites de Courtelary du 24 avril 1995 au 4 mai 1995. Limmeuble sera adjugé à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Des garanties réelles seront exigées, séance tenante, de lacquéreur. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou, pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux dispositions légales (LFAIE du 16 décembre 1983) relatives à lacquisition dimmeubles par des personnes étrangères ou domiciliées à létranger ou sociétés considérées comme étrangères en raison dune participation étrangère prépondérante. Les amateurs et intéressés pourront visiter limmeuble le jeudi 18 mai 1995. Rendez-vous des amateurs à 14 h. 2608 Courtelary, 17 mars 1995 Office des faillites de Courtelary Le préposé: Rémy Langel
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (3758) Vente dimmeubles - unique séance denchères Jeudi 22 juin 1995, à 15 h., au Restaurant de La Clef à Courtelary, il sera offert en vente aux enchères publiques, les immeubles ci-après décrits dépendant de la faillite de Fribu S.A., avec siège social à Bienne, sur mandat de loffice des faillites de Bienne, chargé de la procédure de réalisation selon lart. 134 ORI, après suspension de liquidation faute dactifs suffisants, à savoir: Commune de Courtelary Flts nos Situation et nature Contenance Valeur off. a m² fr. 159 «Le Pacot» Ferme no 9, 13 96 84 500.- grenier no 9 a, aisance, verger 171 «aisance» 45 970.- 172 «aisance» 29 620.- 173 «aisance» 54 1 160.- Estimation de lexpert pour les quatre objets: fr. 230 840.-. Important: les feuillets nos 159, 171, 172, 173 seront vendus en bloc et proposés de cette manière aux intéressés. Conditions: Les conditions de vente, létat des charges et le rapport dexpertise seront déposés à loffice des poursuites et des faillites de Courtelary du 4 mai 1995 au 14 mai 1995. Les immeubles seront adjugés à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Des garanties réelles seront exigées, séance tenante, de lacquéreur. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou, pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux dispositions légales (LFAIE du 16 décembre 1983) relatives à lacquisition dimmeubles par des personnes étrangères ou domiciliées à létranger ou sociétés considérées comme étrangères en raison dune participation étrangère prépondérante. Les amateurs et intéressés pourront visiter les immeubles le mercredi 31 mai 1995. Rendez-vous des amateurs à 14 h. 2608 Courtelary, 17 mars 1995 Office des faillites de Courtelary Le préposé: Rémy Langel
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (3763) Vente dun immeuble - unique séance denchères Vendredi 30 juin 1995, à 15 h., au Buffet de la Gare, à St-Imier, il sera offert en vente aux enchères publiques, limmeuble ci-après décrit dépendant de la faillite Fribu S.A., avec siège social à Bienne, sur mandat de loffice des faillites de Bienne, chargé de la procédure de réalisation selon lart. 134 ORI, après suspension de liquidation faute dactifs suffisants, à savoir: Flt. no Situation et nature Contenance Valeur off. a m² 479 «Rue de la Société» 1 78 fr. 122 600.- habitation no 6, trottoir, aisance Estimation de lexpert: fr. 580 000.-. Conditions: Les conditions de vente, létat des charges et le rapport dexpertise seront déposés à loffice des poursuites et des faillites de Courtelary du 10 mai 1995 au 20 mai 1995. Limmeuble sera adjugé à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Des garanties réelles seront exigées, séance tenante, de lacquéreur. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou, pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux dispositions légales (LFAIE du 16 décembre 1983) relatives à lacquisition dimmeubles par des personnes étrangères ou domiciliées à létranger ou sociétés considérées comme étrangères en raison dune participation étrangère prépondérante. Les amateurs et intéressés pourront visiter limmeubles le jeudi 8 juin 1995. Rendez-vous des amateurs à 14 h. 2608 Courtelary, 17 mars 1995 Office des faillites de Courtelary Le préposé: Rémy Langel
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (3760) Vente dun immeuble - unique séance denchères Vendredi 30 juin 1995, à 14 h., au Buffet de la Gare, à St-Imier, il sera offert en vente aux enchères publiques, limmeuble ci-après décrit dépendant de la faillite Fribu S.A., avec siège social à Bienne, sur mandat de loffice des faillites de Bienne, chargé de la procédure de réalisation selon lart. 134 ORI, après suspension de liquidation faute dactifs suffisants, à savoir: Commune de St-Imier Flt. no Situation et nature Contenance Valeur off. a m² 718 «Rue Dr. Schwab» habitation- 4 82 fr. 278 300.- commerce no 19, garage no 19 A, aisance, trottoir Estimation de lexpert: fr. 310 000.-. Conditions: Les conditions de vente, létat des charges et le rapport dexpertise seront déposés à loffice des poursuites et des faillites de Courtelary du 10 mai au 20 mai 1995. Limmeuble sera adjugé à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Des garanties réelles seront exigées, séance tenante, de lacquéreur. Les enchérissuers devront se munir dun acte détat civil ou, pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux dispositions légales (LFAIE du 16 décembre 1983) relatives à lacquisition dimmeubles par des personnes étrangères ou domiciliées à létranger ou sociétés considérées comme étrangères en raison dune participation étrangère prépondérante. Les amateurs et intéressés pourront visiter limmeuble le mercredi 7 juin 1995. Rendez-vous des amateurs à 14 h. 2608 Courtelary, 17 mars 1995 Office des faillites de Courtelary Le préposé: Rémy Langel
-
- Autres ou raisons inconnues: Neuchâtel (10923) Enchères publiques dimmeubles Le vendredi 21 octobre 1994, à 14 h. 15, salle du Tribunal à Môtiers, loffice des faillites du Val-de-Travers, à Môtiers, procédera à la vente aux enchères publiques sur requête de loffice des faillites de Bienne des immeubles ci-dessous désignés, dépendant de la masse en faillite (art. 134 ORI) de Fribu SA, à Bienne, savoir: Cadastre de Travers: Parcelle 2079 Quartier Neuf. Bâtiment 226 m² et garage 35 m² places-jardin 1698 m². Il sagit dun immeuble très ancien sur 6 niveaux. Le sous-sol: caves, local mazout, dépendances. Rez, 1er, 2e étage: composés chaque fois de 2 appartements de 3 pièces, cuisine, sanitaires. Combles: 1 appartement de 3 pièces, cuisine, sanitaires et 1 appartement de 2 pièces, cuisine, sanitaires et 3 chambres-hautes. Surcombles: galetas 1 garage séparé Limmeuble est insalubre et inlouable dans létat actuel. Assurance incendie 1993: Police 1234/28 3100 m³ fr. 400 000.- Police 997/28 120 m³ fr. 30 000.- Estimation cadastrale, 1991: fr. 890 000.- Estimation officielle, 1994: fr. 75 000.- Pour une désignation plus complète de limmeuble, on se réfère aux extraits délivrés par le registre foncier et déposés à loffice soussigné, ainsi quau rapport de lexpert qui pourront être consultés avec les conditions de vente et létat des charges, à nos bureaux dès le jeudi 22 septembre 1994. Conformément à la loi, la vente sera définitive et ladjudication prononcée en faveur du plus offrant et dernier enchérisseur. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou, pour les sociétés, dun extrait du registre du commerce, ainsi que des sûretés nécessaires en garantie du paiement. Les intéressés sont rendus expressément attentifs aux dispositions légales concernant lacquisition dimmeubles par des personnes domiciliées ou ayant leur siège à létranger, ou par des sociétés suisses considérées comme étrangères, en raison dune participation étrangère prépondérante. Visite des immeubles: mardi 4 octobre 1994 à 14 h. Pour tous renseignements complémentaires sadresser à loffice des faillites du Val-de-Travers, à Môtiers (tél. 038 61 14 44). 2112 Môtiers, 2 septembre 1994 Office des faillites du Val-de-Travers Le préposé: C. Matthey
-
- Autres ou raisons inconnues: Bern (10250) Einmalige konkursamtliche Liegenschaftssteigerung In der Spezialliquidation gemäss Art. 134 VZG gegen Fribu AG, Biel, wird öffentlich versteigert: Freitag, 23. September 1994 um 14 Uhr, im Gantlokal des Amthauses Biel, Spitalstrasse 14, Biel (Nordeingang). Biel-Grundbuchblatt Nr. 7755, Wohnhaus mit 3-Zimmer-Wohnungen, Platz, Umschwung, Totalfläche 286 m², Baujahr 1920, Künzimatt 2a, Biel-Madretsch. Konkursamtliche Schatzung gemäss Expertise Fr. 675 000.-. Die Steigerungsbedingungen und das Lastenverzeichnis liegen vom 8. September bis 19. September 1994 bei der unten vermerkten Amtsstelle zur Einsicht öffentlich auf. Besichtigung der Liegenschaft: Mittwoch, 21. September 1994, von 14 bis 15 Uhr. Der Zuschlag erfolgt an den Meistbietenden, ohne Rücksichtnahme auf die konkursamtliche Schatzung. Es wird auf die Bundesbeschlüsse über die Bewilligungspflicht für den Erwerb von Liegenschaften durch Personen im Ausland aufmerksam gemacht. 2500 Biel, 17. August 1994 Konkursamt Biel: Karrer
-
- Autres ou raisons inconnues: Neuchâtel (9808) Vente dun immeuble en transformation (Vide) Date et lieu de lenchère: le mercredi 14 septembre 1994, à 10 h. 30, au Locle, Hôtel Judiciaire, salle du Tribunal. Faillie: Fribu S.A., à Bienne, Délégation O.F. Bienne, art. 134 ORI. Cadastre du Locle Parcelle 2687: rue de La Côte (rue de la Côte no 30), bâtiments et place-jardins de 304 m² Estimations: cadastrale (1991): fr. 225 000.- de lexpert: fr. 110 000.- Dépôt des conditions de vente, de létat des charges et du rapport de lexpert: 17 aôut 1994. Les enchérisseurs devront se munir dune pièce détat civil (acte de naissance, livret de famille) ou dun passeport, et pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Ils sont rendus attentifs aux dispositions de la loi fédérale du 16 décembre 1983 (LFAIE). Des garanties de paiements seront exigées avant le prononcé définitif de ladjudication. Visite: le lundi 5 septembre 1994, à 14 h., sur place. 2400 Lo Locle, 10 aôut 1994 Office des faillites du Locle Le préposé: R. Dubois
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (7088) Vente dun immeuble (unique séance denchères) Jeudi 25 aôut 1994, à 15 h., à lHôtel des 3 Sapins à Romont, il sera offert en vente aux enchères publiques, limmeuble ci-après décrit dépendant de la faillite Fribu S.A., avec siège social à Bienne, sur mandat de loffice des faillites de Bienne, chargé de la procédure de réalisation selon lart. 134 ORI, après suspension de liquidation faute dactifs suffisants, à savoir: Commune de Romont Flt.no Situation et nature Contenance a m² Valeur off.fr. 777 Clos Michel aisance, habitation 6 33 387 400.- Estimation de lexpert: fr. 520 000.-. Conditions: Les conditions de vente, létat des charges et le rapport dexpertise seront déposés à loffice des poursuites et des faillites de Courtelary du 1er juillet 1994 au 11 juillet 1994. Limmeuble sera adjugé à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur. Des garanties réelles seront exigées, séance tenante, de lacquéreur. Les enchérisseurs devront se munir dun acte détat civil ou, pour les sociétés, dun extrait récent du registre du commerce. Les intéressés sont rendus attentifs aux dispositions légales (LFAIE du 16 décembre 1983) relatives à lacquisition dimmeubles par des personnes étrangères ou domiciliées à létranger ou sociétés considérées comme étrangères en raison dune participation étrangère prépondérante. Les amateurs et intéressés pourront visiter limmeuble le lundi 8 aôut 1994. Rendez-vous des amateurs à 14 h. 2608 Courtelary, 3 juin 1994 Office des faillites de Courtelary Le préposé: Rémy Langel
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (5187) Dépôt de létat des charges dans la liquidation spéciale selon lart. 134 ORI Faillie: Fribu S.A., Pré Künzi 2a, 2503 Bienne. Bienne-feuillet no 7755, Pré Künzi 2a, Bienne, maison familiale, place, aisance, 286 m² Courtelary-feuillet no 159, Le Pacot, Courtelary, ferme no, grenier no 9a, aisance, superficie 1396 m² Courtelary-feuillet no 171, Le Pacot, Courtelary Courtelary-feuillet no 172, Le Pacot, Courtelary Courtelary-feuillet no 173, Le Pacot, Courtelary terrains, 45 m², resp. 29 m² et 54 m² St-Imier-feuillet no 503, Pierre Jolissaint 27, St-Imier terrain, superficie 118 m² St-Imier-feuillet no 517, Pierre Jolissaint 27, St-Imier habitation no 27, trottoir, superficie 186 m² St-Imier-feuillet no 520, Pierre Jolissaint 27, St-Imier pavillon no 26, trottoir, superficie 163 m² St-Imier-feuillet no 479, Société 6, St-Imier, habitation no 6, jardin, trottoir, aisance, superficie 178 m² St-Imier-feuillet no 718, Dr. Schwab 19/19a, St-Imier habitation-commerce no 19, garage no 19a, aisance, trottoir, superficie 482 m² Péry-feuillet no 762-5, Les Huit Journaux 421, Péry PPE de 3½ pièces au 2e étage Péry-feuillet no 762-7, Les Huit Journaux 421, Péry PPE de 3½ pièces au 3e étage Péry-feuillet no 38, Rière Ville, Péry auberge-habitation no 11, grenier, aisance, place de stationnement, verger, superficie 2554 m² Romont-feuillet no 777, Clos Michel, Romont aisance, habitation, superficie 633 m² Pontenet-feuillet no 130, lOrnie, Pontenet terrain, superficie de 3723 m², part de communauté Le Locle-feuillet no 2687, rue de la Côte 30, Le Locle bâtiment et place-jardin, superficie 304 m² Travers-feuillet no 2079, Quartier Neuf, Travers bâtiment, places-jardins, superficie 1924 m² Les états des charges sont déposés à loffice des faillites de Bienne pour être consultés. Les actions en contestation des états des charges doivent être introduites dans les 10 jours à dater de cette publication, sinon lesdits états seront considérés comme acceptés. 2501 Bienne, 27 avril 1994 Office des faillites de Bienne
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (3843) Liquidation spéciale selon lart. 134 ORI Faillie: Fribu S.A., entreprise générale, conseillère en assurances, ayant son siège à Bienne, pré Künzi 2a. Faillite prononcée le 30 avril 1992, liquidation suspendue faute dactifs suffisants et clôturée le 20 mai 1992, selon lart. 230 LP. Liquidation poursuivie sur demande dun créancier gagiste, selon lart. 134 ORI, pour les immeubles suivants: Cadastre de Courtelary: Feuillet no 159, Le Pacot, Courtelary Feuillet no 171, Le Pacot, Courtelary Feuillet no 172, Le Pacot, Courtelary Feuillet no 173, Le Pacot, Courtelary Cadastre de St-Imier: Feuillet no 503, rue Pierre Jolissaint 27, St-Imier Feuillet no 517, rue Pierre Jolissaint 27, St-Imier Feuillet no 520, rue Pierre Jolissaint 27, St-Imier Feuillet no 479, chemin de la Société 6, St-Imier Feuillet no 718, rue Dr. Schwab 19/19a, St-Imier Cadastre de Péry: Feuillet 762-5, Les huit Journaux 421, Péry Feuillet 762-7, Les huit Journaux 421, Péry Feuillet 38, Restaurant du Stand, Péry Cadastre de Romont: Feuillet 777, Clos Michel, Romont Délai pour les productions des créanciers hypothécaires et pour lindication des servitudes, valeur 30 avril 1992, ouverture de faillite, jusquau 14 avril 1994, inclusivement. 2500 Bienne, 25 mars 1994 Office des faillites de Bienne
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (1631) Liquidation spéciale selon lart. 134 ORI Faillie: Fribu S.A., entreprise générale, conseillère en assurances, ayant son siège à Bienne, Pré Künzi 2a. Faillite prononcée le 30 avril 1992, liquidation suspendue faute dactifs suffisants et clôturée le 20 mai 1992, selon lart. 230 LP. Liquidation poursuivie sur demande dun créancier gagiste, selon lart. 134 ORI, pour les immeubles suivants: Cadastre de Bienne: Feuillet 7755, plan folio 4, Pré Künzi 2a, Bienne. Cadastre de Pontenet Feuilelt 130, part de communauté, lOrnie, Pontenet. Délai pour les productions des créanciers hypothécaires et pour lindication des servitudes: jeudi 24 février 1994, inclusivement. 2500 Bienne, 4 février 1994 Office des faillites de Bienne
-
- Autres ou raisons inconnues: Berne (1630) Liquidation spéciale selon lart. 134 ORI Faillie: Fribu S.A., entreprise générale, conseillère en assurances, ayant son siège à Bienne, Pré Künzi 2a. Faillite prononcée le 30 avril 1992, liquidation suspendue faute dactifs suffisants et clôturée le 20 mai 1992, selon lart. 230 LP. Liquidation poursuivie sur demande dun créancier gagiste, selon lart. 134 ORI, pour les immeubles suivants: Cadastre du Locle: Article 2687, plan folio 11, rue de la Côte, Le Locle. Cadastre de Travers: Article 2079, plan folio 1, Quartier Neuf, Travers. Délai pour les productions des créanciers hypothécaires et pour lindication des servitudes: jeudi 24 février 1994, inclusivement. 2500 Bienne, 4 février 1994 Office des faillites de Bienne