Di seguito sono disponibili tutte le comunicazioni relative alla ditta Carl-Aebischer Uebersetzungen che sono state pubblicate nel Foglio Ufficiale di Commercio Svizzero (FUSC) o nella Gazzetta ufficiale elettronica dell'Amministrazione del Liechtenstein (eAmtsblatt der Liechtensteinischen Landesverwaltung) dal 1994. Ulteriori informazioni di base e dati finanziari su Carl-Aebischer Uebersetzungen sono disponibili sotto le successive voci di menu.
-
- Personnes/Autorisé(s) à la signature, Dissolution de l'entreprise: Löschung Carl-Aebischer Uebersetzungen, Glarus Nord Carl-Aebischer Uebersetzungen, in Glarus Nord, CHE-104.410.314, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S.0, Publ. 6171920). Das Einzelunternehmen wird infolge Todes des Inhabers im Sinne von Art. 938 OR von Amtes wegen gelöscht. Handelsregister des Kantons Glarus Tagebuch Nr. 152 vom 13.02.2023 HR03-1005680022
-
- Autres ou raisons inconnues: Aufforderung nach weiteren Artikeln, Handelsregister des Kantons Glarus Betroffene Organisation: Handelsregister des Kantons Glarus, CHE-115.128.632, Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus Rechtliche Hinweise: Bei der aufgeführten Rechtseinheit fehlt der Handelsregistereintrag oder er entspricht den Tatsachen oder der Rechtslage nicht oder nicht mehr. Die Rechtseinheit wird hiermit gemäss Art. 938 Abs. 1 OR aufgefordert, die Eintragung, Änderung oder Löschung innert der angegebenen Frist beim zuständigen Handelsregisteramt anzumelden oder zu belegen, dass keine Eintragung, Änderung oder Löschung erforderlich ist. Andernfalls verfügt das Handelsregisteramt die Eintragung, Änderung oder die Löschung. Das Handelsregisteramt kann gemäss Art. 940 OR zusätzlich eine Ordnungsbusse bis CHF 5000.00 aussprechen. Ergänzende rechtliche Hinweise: Die nachfolgend aufgeführten Einzelunternehmen sind infolge Todes ihrer InhaberInnen erloschen. Ist die Inhaberin oder der Inhaber eines Einzelunternehmens verstorben, so muss eine Erbin oder ein Erbe die Löschung des Einzelunternehmens im Handelsregister anmelden (Art. 938 Abs. 1 OR i.V.m. Art. 39 Abs. 2 HRegV). Die Erbinnen und Erben der verstorbenen InhaberInnen werden daher aufgefordert, bis Fristablauf die Löschung des Einzelunternehmens ihrer Erblasserin oder ihres Erblassers anzumelden. Andernfalls wird vom unterzeichneten Handelsregisteramt die amtliche Löschung des betreffenden Einzelunternehmens im Handelsregister verfügt. Gegen säumige Anmeldepflichtige kann das Handelsregisteramt Ordnungsbussen bis CHF 5000 aussprechen (Art. 940 OR). - Thomas Wichser, Klausengarage, Glarus Süd (CHE-104.594.125) - SCHULER Beratung Entwicklung Schulung Begleitung, Glarus Nord (CHE-110.343.703) - Carl-Aebischer Uebersetzungen, Glarus Nord (CHE-104.410.314) - Armin Bräm, Bank- und Büroeinrichtungen, Glarus Nord (CHE-107.503.805) - Fritz Landolt, Bau- und Möbelschreinerei, Glarus Nord (CHE-101.820.124) - Klötzli Wein, Glarus Nord (CHE-109.519.591) - Tullio Sperandio, Glarus Nord (CHE-111.741.549) - Bohne Informatik, Glarus Nord (CHE-105.132.112) Frist: 30 Tage Ablauf der Frist: 12.02.2023 Kontaktstelle: Handelsregister des Kantons Glarus, Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus Handelsregisteramt des Kantons Glarus BH00-0000009722
-
- Changement du siège social, Personnes/Autorisé(s) à la signature: GL Mutationen Carl-Aebischer Uebersetzungen, in Mühlehorn, CH-160.1.001.766-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.1996, S. 7316). Sitz neu: Glarus Nord. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carl-Aebischer, Anne, von Glarus Nord, in Mühlehorn (Glarus Nord), Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: von Mollis, in Mühlehorn); Carl-Aebischer, Stefan, von Glarus Nord, in Mühlehorn (Glarus Nord), mit Einzelprokura (bisher: von Mollis, in Mühlehorn). Tagebuch Nr. 1323 vom 17.05.2011 06171920
-
- Fondation de l'entreprise, Changement du but social, Personnes/Autorisé(s) à la signature: 15. November 1996 Carl-Aebischer Übersetzungen, in Mühlehorn, Tiefenwinkel, 8874 Mühlehorn, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Übersetzungen und Terminologie. Eingetragene Personen: Carl-Aebischer Anne, von Mollis, in Mühlehorn, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Carl-Aebischer Stefan, von Mollis, in Mühlehorn, mit Einzelprokura.