Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 30.06.1999 – Kanton Ginevra

24.06.1999 (6532) Abilor SA, précédemment à Lausanne. (FOSC du 04.01.1995, p. 42). Nouveau siège: Genève, rue du Rhône 100, c/Fiduciaire Verifid SA. Statuts du 09.07.1913, modifiés en dernier lieu le 21.06.1999. But: commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, de matériaux et produits dans le domaine industriel; acquisition et exploitation de brevets, participation à dautres entreprises; acquisition, exploitation et vente dimmeubles. Capital-actions: 50000 F, entièrement libéré, divisé en 50 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève.

24.06.1999 (6533) Acomarit Services Maritimes SA, à Genève, prestation de services, opérations de courtages, etc. (FOSC du 04.02.1999, p. 0814). Costa Umberto et Vernet Jacques ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs, de même que la procuration de Jacquemoud Monique sont radiés. Rosselet Patrick, jusquici directeur adjoint, a été nommé membre du conseil dadministration et directeur; il continue à signer collectivement à deux. Le directeur Semboglou Georges, jusquici administrateur, continue à signer collectivement à deux.

24.06.1999 (6534) Afinor SA, précédemment à Lausanne. (FOSC du 24.08.1995, p. 4749). Nouveau siège: Genève, rue du Rhône 100, c/Fiduciaire Verifid SA. Statuts du 29.11.1960, modifiés en dernier lieur le 21.06.1999. But: commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, de matériaux et produits dans le domaine industriel; acquisition et exploitation de brevets, participation à dautres entreprises; acquisition, exploitation et vente dimmeubles. Capital-actions: 50000 F, entièrement libéré, divisé en 50 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève.

24.06.1999 (6535) Al Rajhi Financial Group SA, en liquidation, à Genève, prise de participation, etc. (FOSC du 22.11.1991, p. 5019). La société na plus dactifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée doffice conformément à lart 89 ORC

Genève (11966) Faillies: 1999 000190 X/ARL1 Alpha Films SA, acquisition de droits dexploitation de films cinématographiques et achat et production cinématographique pour le territoire suisse et le Liechtenstein; distribution, location et exploitation de films de tout système et de tout format en Suisse, participations à des transactions cinématographiques en Suisse et à létranger, ainsi que production et fabrication de film, ayant son siège rue de lAthénée 19, 1206 Genève. Date du jugement de faillite: 9 février 1999. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 15 juin 1999. Délai pour les productions: 30 juillet 1999. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (11964) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000547 J/ARL1 Alvarez Manuel, conseils, représentation et commerce de matériel informatique et de télécommunications, ainsi que prestations de services sy rapportant, sis chemin de Grange-Canal 11, à 1208 Genève (anciennement chemin du Pont-de-Ville 9, à 1224 Chêne-Bougeries), né le 25 janvier 1950, origine: Espagne, profession: informaticien, domicilié chemin de Grange-Canal 11, 1208 Genève. Date du jugement de faillite: 11 mai 1999. Date de la suspension de la liquidation: 15 juin 1999. Délai pour lavance des frais: 12 juillet 1999. Montant de lavance des frais: CHF 3500.-. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

24.06.1999 (6536) ANITA SMAGA SA, à Genève, représentation de couturiers-fourreurs, etc. (FOSC du 04.12.1998, p. 8310). Plafida, Société Fiduciaire et de Placements nest plus réviseur. Nouveau réviseur: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA, à Genève.

24.06.1999 (6537) Archange Production SA, à Genève, exploitation dactivités dans le domaine des loisirs, etc. (FOSC du 03.06.1999, p. 3717). Scalici Vincent nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Anders Michael, de Richterswil, à Plan-les-Ouates, est administrateur unique avec signature individuelle.

24.06.1999 (6538) Ascofi SA, en liquidation, à Genève, courtage et gestion de portefeuilles en matière dassurance; etc. (FOSC du 16.08.1991, p. 3589). La société na plus dactifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée doffice conformément à lart 89 ORC.

24.06.1999 (6539) Asfor SA, précédemment à Lausanne. (FOSC du 27.07.1995, p. 4247). Nouveau siège: Genève, rue du Rhône 100, c/Fiduciaire Verifid SA. Statuts du 13.03.1958, modifiés en dernier lieu le 21.06.1999. But: commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, notamment minérales et alimentaires, de matériaux et produits dans le domaine industriel; acquisition et exploitation de brevets, participation à dautres entreprises; acquisition, exploitation et vente dimmeubles. Capital-actions: 50000 F, entièrement libéré, divisé en 500 actions de 100 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève.

24.06.1999 (6540) Atar Roto Presse SA, à Satigny, travaux dimpression, etc. (FOSC du 25.02.1999, p. 1300). Ladministrateur vice-président Jaquet Alain-R., jusquici délégué, continue à signer collectivement à deux. Van Hove Marc, de Belgique, à Genolier, est membre du conseil dadministration et directeur général avec signature collective à deux.

24.06.1999 (6586) Au Grand Passage-Innovation SA, à Genève, exploitation du commerce de détail et de la vente des services. (FOSC du 14.06.1999, p. 3981). Capital-actions porté de 34000000 F à 37000000 F par lémission de 30000 actions de 100 F, au porteur. Capital-actions: 37000000 F, entièrement libéré, divisé en 370000 actions de 100 F, au porteur. Reprise de lactif et du passif, au sens de lart 748 CO, de la société Gold-Traum Holding AG, société anonyme à Zurich, selon bilan au 01.01.1999 et contrat de fusion du 18.06.1999, comportant un actif de 3430676 F et un passif envers les tiers de 85595.35 F, soit un actif net de 3345080.65 F, pour lequel sont remises en échange à lactionnaire de la société reprise, 30000 actions au porteur de 100 F, de la société reprenante. Reprise de lactif et du passif, au sens de larticle 748 CO, des sociétés Orferepar AG, à Erlenbach (ZH), selon bilan au 01-01-1999 et contrat de fusion du 18.06.1999, comportant un actif de 34175.70 F et un passif envers les tiers de 516 F, soit un actif net de 33659.70 F, et Goldino AG, à Erlenbach (ZH), selon bilan au 01.01.1999 et contrat de fusion du 18.06.1999, comportant un actif de 43419.65 F et un passif envers les tiers de 516 F, soit un actif net de 42903.65 F; ces fusions ont lieu sans augmentation du capital-actions, attendu que la société reprenante, suite à la fusion avec la société Goldtraum AG, est propriétaire de toutes les actions. Statuts modifiés le 18.06.1999.

24.06.1999 (6577) Aux Bonnes Céréales Sàrl, à Genève, fabrication et vente de pâtes alimentaires, etc. (FOSC du 08.12.1997, p. 8847). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 21.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Aux Bonnes Céréales Sàrl, en liquidation. Liquidateurs: les associés Von Engelbrechten Eliane et Von Engelbrechten Hans Niklaus, jusquici gérants, maintenant domiciliés à Chêne-Bougeries, lesquels continuent à signer individuellement. Domicile de liquidation: Chêne-Bougeries, chemin de la Gradelle 26, c/Eliane Von Engelbrechten.

24.06.1999 (6541) Axor SA, à Le Grand-Saconnex, entreprise de services. (FOSC du 13.08.1998, p. 5611). Fiduciaire Pierre Gardet SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Hohl Frédéric, de Vandoeuvres, à Genève

24.06.1999 (6542) A-Z Import Export SA, en liquidation, à Vernier, commerce de produits, notamment de bijoux, etc. (FOSC du 28.01.1993, p. 453). La société na plus dactifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée doffice conformément à lart 89 ORC.

24.06.1999 (6580) Banca del Gottardo, succursale de Genève, à Genève, société anonyme ayant son siège à Lugano (FOSC du 23.06.1999, p. 4204). Les pouvoirs de Sumii Masami sont radiés.

Genève (11955) Circulaire no 23 aux créanciers - June 1999 Banque de Crédit International en liquidation concordataire, Genève. La présente circulaire fait suite à la Circulaire no 22 aux créanciers, de juillet 1990 1. La liquidation a été achevée en 1990. Loffice des poursuites et faillites de Genève, arrondissement Rive-Droite, autorité compétente, conformément à larticle 42 alinéa 2 de lOrdonnance concernant la procédure de concordat pour les banques et les caisses dépargne du 11 avril 1935 (ci-après: OCBC), est chargé de distribuer les dividendes non perçus, échus, dans un délai de dix ans. 2. Distribution des dividendes finaux non perçus, échus (cinquième, sixième et septième dividendes). En conformité avec larticle 42 alinéa 2 OCBC, les dividendes qui nauront pas été perçus dans le délai de dix ans dès la date de mise en paiement seront distribués sans autre formalité entre les créanciers perdants (ou leurs ayants droit), suivant leur rang, selon larticle 269 alinéa 1 LP concernant la poursuite pour dettes et faillite, à lexception des créanciers ayant été désintéressés par la dividende forfaitaire à option de CHF 5000.-. Les délais de paiement des 5e, 6e et 7e dividendes sont respectivement échus depuis 1993, 1996 et 1998 et les soldes non perçus («le reliquat») sont offerts en paiement, selon leur rang, aux créanciers (ou leurs ayants droit) qui ont décidé dattendre la distribution finale (circulaire no 22, de juillet 1990) et qui en feront la demande en retournant la formule «Déclaration et Reçu - Instructions de paiement irrévocables» ci-jointe, complétée et signée, dans le délai indiqué au paragraphe 4 ci-dessous, sous peine de forclusion. 3. Loffice des poursuites nest, en létat, pas en mesure de déterminer la part du reliquat à distribuer à chaque créancier visé au paragraphe 2, dans la mesure où elle dépend des réponses reçues de la part desdits créanciers dans le délai indiqué au paragraphe 4 ci-dessous. 4. Les Déclarations et Reçus - Instructions de paiement irrévocables doivent impérativement être retournés dans un délai de cent vingt jours après la date des publications officielles, soit dici au 31 octobre 1999, au plus tard. Passé cette date, loffice procédera à la répartition et à la mise en paiement immédiats du reliquat aux seuls créanciers ayant valablement adressé leur réponse à: Banque de Crédit International, en liquidation concordataire, c/o Deloitte & Touche Experta SA, route de Pré-Bois 20, case postale 1808, 1215 Genève 15 - Suisse. Compte tenu du délai accordé et du temps requis pour lenregistrement des demandes, les paiements seront effectués dès le mois de décembre 1999. 1215 Genève 15, 30 juin 1999 Office des poursuites de Genève, arrondissement Rive-Droite: Benoît Roulin, préposé Deloitte & Touche Experta SA Mandataire chargé de la distribution et la mise en paiement: Yvon de Coulon, directeur

24.06.1999 (6581) Banque Leu SA, succursale de Genève, à Genève, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du 28.05.1999, p. 3563). Procuration collective à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à Barthassat Stéphane, de Bardonnex, à Carouge.

24.06.1999 (6543) Belzebuth SA, en liquidation, à Genève, achat et vente de biens immobiliers; etc. (FOSC du 27.08.1997, p. 6285). La société na plus dactifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée doffice conformément à lart 89 ORC

24.06.1999 (6544) BI Business Information SA, à Genève, activités de conseil en information dentreprise dans les domaines de la bureautique, etc. (FOSC du 02.02.1998, p. 786). Pulver Ninon nest plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Merenda Yann, jusquici directeur, est administrateur unique et signe désormais individuellement.

Genève (11969) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillie: 1998 001078 N/RDR2-d Brasserie Balexert SA, exploitation, direction et gestion des sociétés dans les domaines de lhôtellerie et de la restauration; achat en gros de matériel, mobilier, marchandises et machines pour lhôtellerie; recherche de personnel pour des tiers, ayant son siège avenue Louis-Casaï 27, à 1211 Genève 28 (raison sociale au siège précédent: Elitel Management SA) (Réf. nos 1-2). 1211 Genève 24, 30 juin 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

24.06.1999 (6582) Brunschwig & Cie SA, à Genève, exploitation de commerces de vêtements et accessoires, etc. (FOSC du 01.07.1998, p. 4533). Nouvelle raison sociale: BRUNSCHWIG HOLDING SA. Nouveau but: participation à toutes sociétés ou entreprises, particulièrement du groupe Bon Génie-Grieder; gestion de ses participations; exploitation des droits du groupe Bon Génie-Grieder relevant de la propriété intellectuelle et la gestion de sa trésorerie. La société naura en Suisse que lactivité nécessaire à son administration. Statuts modifiés le 17.06.1999. Les pouvoirs de Adler Jean-Claude, Kaspar Danielle, Mandelbaum Vincent, Michel Jean-Pierre, Palacios François, et Urscheler Tomas sont radiés. Ladministrateur Brunschwig Michel, jusquici secrétaire et délégué, est nommé vice-président; ladministrateur Brunschwig Nicolas, est nommé secrétaire; tous deux continuent à signer collectivement à deux.

24.06.1999 (6583) BRUNSCHWIG & CIE SA, à Genève, rue du Marché 34. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.06.1999. But: exploitation de commerces, notamment de vêtements et accessoires. Capital-actions: 16000000 F, entièrement libéré, divisé en 16000 actions de 1000 F, nominatives. Apports en nature: certains actifs et passifs liés à lexploitation commerciale de la société BRUNSCHWIG HOLDING SA (anciennement Brunschwig & Cie SA), à Genève, selon bilan du 01.02.1999, présentant un actif de 60441618 F et un passif envers les tiers de 44360635, pour 16080983 F, montant imputé sur le capital-actions à concurrence de 16000000 F. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: letttre recommandée. Administration: Brunschwig Michel, de Genève, à Veyrier, président, Brunschwig Pierre, de Genève, à Vandoeuvres, vice-président, Brunschwig Jean-Marc, de Genève, à Vandoeuvres, secrétaire, Brunschwig Nicolas, de Genève, à Vandoeuvres, et De Picciotto Anne-Marie, de et à Vandoeuvres; tous avec signature collective à deux. Réviseur: BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA, à Genève.

24.06.1999 (6579) Caisse de pensions de The Chase Manhattan Private Bank (Switzerland) et des sociétés liées, à Genève, fondation (FOSC du 20.11.1997, p. 8432). Les pouvoirs de Lema Carlos et Lodygensky Alexander, jusquici membres du conseil,sont radiés. Lawler Beverley, de Grande-Bretagne, à Carouge et Simpson Karen, de Genève, à Thônex, membres du conseil, signent collectivement à deux.

24.06.1999 (6529) Carlier & Ware, Thinknew.Com., à Genève, rue des Eaux-Vives 102. Société en nom collectif qui a commencé le 23.06.1999. Reprise de lactif et du passif de lentreprise individuelle Ware, Thinknew. Com., à Genève. Services informatiques sur internet. Associés: Carlier David, de et à Genève, et Ware Eric, de France, à Genève, lesquels signent collectivement à deux.

24.06.1999 (6584) CFS Consulting Fidpar SA, à Genève, exercice dactivités entrant dans la cadre dune fiduciaire (FOSC du 11.11.1993, p. 5931). Conversion des 100 actions de 1000 F, jusquici nominatives et liées selon statuts, en actions au porteur. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, au porteur. Communication aux actionnaires: FOSC. Nouveaux statuts du 17.06.1999.

24.06.1999 (6545) CGG I SA, à Meyrin, fourniture de services dexpertise, etc. (FOSC du 25.02.1999, p. 1300). Malavallon Christophe nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rochat Dominique, de Genève, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

24.06.1999 (6524) Christian Chavaz, expert-comptable diplômé, à Carouge (GE), fournir toutes prestations de services, etc. (FOSC du 01.11.1996, p. 6707). Nouvelle adresse: rue de la Fontenette 23.

24.06.1999 (6546) Corolla Properties SA, à Genève, détention et gestion de participations, etc. (FOSC du 29.05.1998, p. 3665). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 18.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Corolla Properties SA, en liquidation. Liquidateur: Montavon Pierre-Yves, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

24.06.1999 (6547) Cytopath, à Carouge (GE), société anonyme, pratiquer, en laboratoire, des analyses médicales, etc. (FOSC du 27.02.1998, p. 1459). Les pouvoirs de Pelte-Widmann Marie-Françoise Elise et Vassilakos Pierre sont radiés.

Genève (12016) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1996 001236 E/RHA2 Dallinge Michel Léon, né le 12 novembre 1936, origine: Vaud, profession: entrepreneur, domicilié chemin du Banc-Bénit 40, 1213 Petit-Lancy; exploitant une entreprise de gypserie-peinture à lenseigne «M. Dallinge» sise chemin de Grange-Collomb 32 à 1212 Grand-Lancy GE. (Réf. no 1-3) 1227 Carouge, 30 juin 1999 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

24.06.1999 (6548) DESI Développement et étude de systèmes informatiques SA, à Le Grand-Saconnex, étude, développement et commercialisation de systèmes industriels, etc. (FOSC du 06.04.1987, p. 1340). Sassi Amara est maintenant originaire de Fribourg.

24.06.1999 (6549) DFS SA, à Genève, exploitation de commerces de détail, etc. (FOSC du 03.06.1999, p. 3717). Nouvelle adresse: place de la Fusterie 14.

24.06.1999 (6550) Dianalab, à Genève, société anonyme, analyses de laboratoire, tests biologiques ou biométriques, etc. (FOSC du 06.05.1994, p. 2520). Berli Christian nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Burgener Stefan, de Viège, à Genève, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux. Lorenzini Stephan est maintenant domicilié à Lancy.

24.06.1999 (6551) Duranton Services SA, à Genève, prestations de services, etc. (FOSC du 05.09.1997, p. 6560). Hull Howard nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gard Georges, de Bagnes, à Plan-les-Ouates, est membre du conseil dadministration avec signature collective à deux.

24.06.1999 (6585) Ecodor SA, à Genthod, étude, réalisation, achat, vente et échange dobjets relatifs à lhorlogerie et la bijouterie. (FOSC du 06.02.1998, p. 930). Conversion des 100 actions de 1000 F, jusquici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts et à droit de vote privilégié. Capital-actions porté de 100000 F à 200000 F par lémission de 50 actions de 2000 F, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: 200000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, à droit de vote privilégié, et 50 actions de 2000 F, toutes nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 21.06.1999.

24.06.1999 (6530) Fabienne Aeby & Cie, à Puplinge, rue de Frémis 45. Nouvelle société en commandite qui a commencé le 23.06.1999. Bureau technique dans le secteur du bâtiment. Associée indéfiniment responsable: Aeby Fabienne, de St. Ursen, à Puplinge. Associé commanditaire: Nunes Alvaro, de Onex, à Chêne-Bourg, pour une commandite de 5000 F.

24.06.1999 (6554) Firam SA, précédemment à Lausanne. (FOSC du 24.08.1995, p. 4749). Nouveau siège: Genève, rue du Rhône 100, c/Fiduciaire Verifid SA. Statuts du 15.04.1953, modifiés en dernier lieu le 21.06.1999. But: commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, de matériaux et produits dans le domaine industriel; acquisition et exploitation de brevets, participation à dautres entreprises; acquisition, exploitation et vente dimmeubles. Capital-actions: 50000 F, entièrement libéré, divisé en 50 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève.

24.06.1999 (6588) Franck Muller Distribution SA, à Genève, commercialisation, aussi au détail (sur le marché Suisse) de produits dhorlogerie, etc. (FOSC du 10.03.1999, p. 1586). Nouveau siège: Genthod, chemin des Troiselles 46. Conversion des 100 actions de 1000 F, jusquici au porteur, en actions nominatives, liées selon statuts et à droit de vote privilégié. Capital-actions porté de 100000 F à 200000 F par lémission de 50 actions de 2000 F, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: 200000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, à droit de vote privilégié, et 50 actions de 2000 F, toutes nominatives, liées selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 21.06.1999.

24.06.1999 (6527) G-M-Rénove, Patrick Gueniat, à Vernier, chemin J.-Ph.-de-Sauvage 37. Chef de la maison: Gueniat Patrick, de Courroux, à Genève. Maçonnerie, carrelage et peinture.

24.06.1999 (6559) Go SA, à Plan-les-Ouates, traitement de linformation, etc. (FOSC du 06.07.1998, p. 4663). Evrard Yves, Dégerine Irène et Dégerine Yvan ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Cantale Gaëtan, de Cologny, à Thônex, président, Blauenstein Norbert Max, de Strengelbach, à Bagnes, de Cannière Vincent, de Belgique, à Veyrier. Signature individuelle du président ou collective à deux des autres administrateurs.

Genève (11965) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1996 000267 H/ARL2 Gradia Angelo, exploitant alimentation générale à lenseigne «Au Panier Garni, Gradia», sis route de Chêne 65, à 1208 Genève, né le 26 août 1967, origine: Italie, profession: épicier, domicilié route de Chêne 68, 1208 Genève (Réf. nos 1-3). 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

24.06.1999 (6561) H.M.C. Hôtel Management Corporation SA, à Bellevue, commerce, distribution et représentation de denrées, etc. (FOSC du 15.04.1999, p. 2448). Administration: Ensini Pier Giovanni, nommé président, Bachmann Suzanne, de Lützelflüh, à Genève, Perucca Pierre-André, de et à Chêne-Bougeries; lesquels signent collectivement à deux. Les pouvoirs de Ensini Pier Giovanni sont modifiés en ce sens.

24.06.1999 (6560) Helio 2000 SA, à Genève, exploitation dateliers de reprographie. (FOSC du 07.12.1998, p. 8353). Ladministrateur Egger Daniel, nommé président, continue à signer individuellement. Société Fiduciaire Gestinfor SA nest plus réviseur.

24.06.1999 (6552) HOTEL ECO VOLTAIRE SA, à Genève (FOSC du 11.09.1998, p. 6311). Signature collective à deux a été conférée à Menoud Stéphanie, de Lajoux, à Chêne-Bourg, directrice.

24.06.1999 (6523) Immocrédit, Aparicio, à Genève, courtage immobilier; courtage dans le domaine des prêts bancaires. (FOSC du 11.02.1999, p. 0980). Adjonction à lobjet: vente de matériel informatique.

Genève (12013) 1999 000163 B/RHA1 La Mamma SA; exploitation de cafés, hôtels, restaurants, tea-rooms, night-club, cantines, ayant son siège avenue des Communes-Réunies 72 à 1212 Grand-Lancy GE. La société exploite à ladresse de son siège un restaurant à lenseigne «La Mamma». Date du jugement de faillite: 2 février 1999. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 21 juin 1999. Délai pour les productions: 30 juillet 1999. 1227 Carouge, 30 juin 1999 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

Genève (11967) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 15 juin 1999. Faillis: 1997 000831 N/ARLG La Vérandah SA, achat et vente de meubles, dobjets dart et de décoration, ayant son siège rue du Vieux-Collège 10bis, à 1204 Genève. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

24.06.1999 (6562) Lexus Properties SA, à Genève, détention et gestion de participations financières. (FOSC du 29.05.1998, p. 3665). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 18.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Lexus Properties SA, en liquidation. Liquidateur: Montavon Pierre-Yves, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

24.06.1999 (6563) Lusac SA, précédemment à Lausanne. (FOSC du 01.03.1994, p. 1158). Nouveau siège: Genève, rue du Rhône 100, c/Fiduciaire Verifid SA. Statuts du 09.04.1952, modifiés en dernier lieu le 21.06.1999. But: commerce, importation, exportation, courtage et représentation de matières premières, notamment minérales et alimentaires, de matériaux et produits dans le domaine industriel; acquisition et exploitation de brevets, participation à dautres entreprises; acquisition, exploitation et vente dimmeubles. Capital-actions: 200000 F, entièrement libéré, divisé en 200 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Administration: Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève, administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Verifid Révision SA, à Genève.

Genève (11967) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 15 juin 1999. Faillis: 1994 000077 C/ARL1 Mascon SA, création, développement et commerce de produits dans le domaine industriel, ayant son siège Grand-Rue 22, Genève. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

24.06.1999 (6587) MERANO SA, précédemment à Fribourg. (FOSC du 08.04.1999, p. 2269). Nouveau siège: Genève, rue Versonnex 7, c/Actifid SA. Nouvelle raison sociale: SA MAYNILA. Statuts du 24.03.1999, modifiés le 21.06.1999. But: études techniques, économiques, financières, industrielles et commerciales, notamment au service dactivités et dentreprises internationales, importation, exportation et commerce de matières premières et de marchandises; étude, recherche, obtention, exploitation et cession de brevets, licences, procédés, modèles ou marques se rapportant à lobjet social. Capital-actions: 100000 F, entièrement libéré, divisé en 100 actions de 1000 F, au porteur. Organe de publicité: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC ou lettre recommandée. Vez Michel, Vez Patrick et Brügger Hans ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Grossfeld Robert, de et à Genève, administrateur unique avec signature individuelle (nouveau). Fidugest SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: Actifid SA, à Genève.

24.06.1999 (6531) Michel Etienne et Cie, à Genève, achat, vente et courtage de bijoux, etc. (FOSC du 14.09.1988, p. 3778). La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

24.06.1999 (6526) Mme Anne Deschamps Waswo, à Genève, conseils en gestion dentreprises, etc. (FOSC du 28.10.1997, p. 7841). Objet actuel: executive relocations services. Nouvelle adresse: rue Henri-Mussard 22.

24.06.1999 (6565) Newcot Ltd, à Genève, commerce de toutes marchandises, etc. (FOSC du 30.03.1998, p. 2177). Benzakein Maurice et Benzakein Gilles ne sont plus administrateurs; en revanche Benzakein Maurice continue à signer individuellement et Benzakein Gilles par procuration collective à deux. Benzakein Hervé reste seul administrateur avec désormais signature individuelle. La procuration de Lorsignol Françoise est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Benzakein Evelyne, de France, à Chêne-Bougeries.

24.06.1999 (6569) OTV Holding SA, à Genève, prise et administration de participations. (FOSC du 10.07.1998, p. 4797). de Rham Antoine nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Schmid Eric, de Oberglatt, à Chêne-Bougeries, est membre du conseil dadministration avec signature individuelle.

24.06.1999 (6570) Parking du Seujet SA, à Genève, étude, financement, construction et exploitation de parcs pour voitures, etc. (FOSC du 16.06.1999, p. 4030). Dumartheray Jean-Paul nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Suel Patrice, de France, à Gaillard, F est membre du conseil dadministration, avec signature collective à deux. STG-Coopers & Lybrand SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale à Genève.

24.06.1999 (6571) Plantes et Fleurs SA, à Veyrier, commerce de tous produits horticoles, etc. (FOSC du 04.11.1998, p. 7530). Procuration collective à deux a été conférée à Mangin Rose-May, de et à La Chaux-de-Fonds.

Genève (11967) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 15 juin 1999. Faillis: 1997 000109 Y/ARL1 Podoshop SA, achat, assemblage, distribution et vente de tous articles dhabillement, notamment de chaussures, ayant son siège avenue du Mail 3, 1205 Genève. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (11970) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 1998 000251 M/RDR1-m Pot & Cie snc, entreprise du bâtiment, notamment travaux de démolition, de maçonnerie et de rénovation, ayant son siège rue Théodore-Lissignol 8, à 1201 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 30 juin 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (11973) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 21 juin 1999. Faillis: 1997 001163 C/RDR1-c Probotech SA, fabrication, distribution et vente de machines, ayant son siège rue du Cardinal-Journet 27 à 1217 Meyrin GE. 1211 Genève 24, 30 juin 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

24.06.1999 (6578) PROCTER & GAMBLE PHARMACEUTICALS SARL, à Genève (FOSC du 25. 06. 1999, p. 4274). Linscription No 6406 du 21.06.1999 est rectifiée en ce sens que la part de lassociée Procter & Gamble AG, à Genève sélève à 1999000 F (et non pas à 1900000 F) Journal 6406 du 21.06.1999.

Genève (11959) Vente immobilière - unique enchère I 1290 Le jeudi 26 août 1999, à 10 h. 30, aura lieu à Genève, à la salle des ventes de loffice des poursuites et des faillites Arve-Lac, rue de lHôtel-de-Ville 11, 1204 Genève, au troisième étage, la vente aux enchères publiques de limmeuble inscrit au registre foncier au nom de Protiba, Entreprise Générale de Construction SA en liquidation, p. a. Imodéco SA, rue de Genève 52, 1225 Chêne-Bourg. Désignation de limmeuble Limmeuble est situé route de Thonon, chemin du Pré-de-la-Croix, sur la commune de Collonge-Bellerive. Il consiste en la parcelle no 8259, fo 37 et 40, dune surface de 6357 m², située en partie en zone 4B et en partie en zone 4B de développement avec un plan localisé de quartier englobant la totalité de la parcelle. Sise au milieu dune agglomération de villas à proximité du village de Vésenaz, la parcelle souffre des nuisances dues au trafic de la route de Thonon. Ecoles, commerces et services publics dans un rayon de 500 m. Description de limmeuble La parcelle est un terrain nu, à batir, partiellement viabilisé et de forme irrégulière. Le bien foncier situé en partie en zone 4B de développement est soumis au contrôle de loffice financier du logement. Un droit demption sur cette parcelle est annoté au registre foncier en faveur de la société Copimmob (PjB no 6817/1998; échéance: 15 juillet 1999). Estimation de loffice: CHF 3 560 000.- Délai de production: 12 juillet 1999. Avis Les conditions de vente et létat des charges seront déposés à partir du 3 août 1999 à loffice des poursuites et des faillites Arve-Lac, où chacun pourra en prendre connaissance. La vente est requise par le créancier gagiste de 1er rang. 1211 Genève 3, 25 juin 1999 Office des poursuites Arve-Lac: Nicolas Monnier, juriste

24.06.1999 (6572) PV Papeterie de Versoix SA, à Versoix, exploitation dune fabrique de papier, etc. (FOSC du 28.10.1998, p. 7354). STG-Coopers & Lybrand SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: PricewaterhouseCoopers SA, succursale de Genève.

24.06.1999 (6590) RED ALERT SARL, à Carouge (GE), rue Saint-Joseph 8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 22.06.1999. But: vente, distribution, diffusion et promotion de produits énergétiques (boissons et alimentation), ainsi que de produits dérivés liés. Capital: 50000 F. Associés: Dwek Santiago, dArgentine, à Choulex, pour une part de 34000 F, et Lugassy Haigai, de et à Genève, pour une part de 16000 F. Gérants: les associés Dwek Santiago et Lugassy Haigai avec signature collective à deux. Organe de publicité: FOSC.

24.06.1999 (6568) REDEVCO (SUISSE) SA, à Genève (FOSC du 01.03.1999, p. 1371). Reprise de lactif et du passif, au sens de larticle 748 CO, des sociétés anonymes Société Immobilière Madeleine Ville, lettre B, à Genève, selon contrat du 19.05.1999 et bilan au 31.12.1998, comportant un actif de 460705,15 F et un passif envers les tiers de 260379,05 F, soit un actif net de 200326,10 F, et Société Immobilière de la Rue des Orfèvres, à Genève, selon contrat du 19.05.1999 et bilan au 31.12.1998, comportant un actif de 2187254,35 F et un passif envers les tiers de 1935677,30 F, soit un actif net de 251577,05 F. Les fusions ont lieu sans augmentation du capital-actions de la société absorbante dans la mesure où elle est propriétaire de toutes les actions des sociétés absorbées. Statuts modifiés le 11.06.1999. Arnoldus Augustinus M.E.J. nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Brenninkmeijer Etienne P.M., des Pays-Bas, à Kopenhagen, DNK, est membre du conseil dadministration, avec signature collective à deux.

Genève (11967) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 15 juin 1999. Faillis: 1996 000055 N/ARL2 Rousson Irène, née le 28 juillet 1942, origine: Jura, profession: restauratrice, domiciliée place du Bourg-de-Four 30, 1204 Genève. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (12015) Le Tribunal de première instance a, ensuite de constatation de défaut dactif, prononcé la suspension de la faillite ci-dessous mentionnée. Si aucun créancier ne demande la continuation de la liquidation en faisant lavance des frais nécessaire, elle sera clôturée. Dans le même délai que lavance des frais, et sous les peines de droit, notamment de lart. 324 CPS al. 1 et 2, les débiteurs ont lobligation de sannoncer et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre à la disposition de loffice. Les personnes qui revendiquent des objets sont également tenues de sannoncer dans le même délai. Faillis: 1999 000420 X/RHA2 Scan Line Production SA, Port-Louis, succursale de Carouge, commercialisation de produits dans les domaines du traitement de données ainsi que la numérisation de documents, ayant son siège route des Jeunes 21 à 1227 Carouge GE. Date du jugement de faillite: 13 avril 1999. Date de la suspension de la liquidation: 21 juin 1999. Délai pour lavance des frais: 12 juillet 1999. Montant de lavance des frais: CHF 4500.-. 1227 Carouge, 30 juin 1999 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

24.06.1999 (6573) Scenic Properties SA, à Genève, détention et gestion de participations, etc. (FOSC du 29.05.1998, p. 3665). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 18.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Scenic Properties SA, en liquidation. Liquidateur: Montavon Pierre-Yves, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

Genève (11970) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 1996 001347 J/RDR1-m Serigraphia SA, tous travaux de sérigraphie, de gravure et dimpression. La société pourra sintéresser à toutes fabrications et commercialisations de produits, ainsi quà tous brevets, dans ces domaines, ayant son siège chemin Adrien-Stoessel 12, à 1217 Meyrin GE (Réf. no 1). 1211 Genève 24, 30 juin 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (11967) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 15 juin 1999. Faillis: 1995 001508 R/ARL2 SI Colbel B, achat, vente, construction, location, transformation et mise en valeur de biens immobiliers, ayant son siège place de la Fusterie 7, à Genève. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

24.06.1999 (6555) SI Gennecy E, à Genève, société anonyme (FOSC du 22.05.1998, p. 3483). Fiduciaire de Rive SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FRI Révision SA, à Genève.

24.06.1999 (6556) SI Gennecy F, à Genève, société anonyme (FOSC du 22.05.1998, p. 3483). Fiduciaire de Rive SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FRI Révision SA, à Genève.

24.06.1999 (6557) SI Gennecy J, à Meyrin, société anonyme (FOSC du 10.10.1995, p. 5587). Fiduciaire de Rive SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FRI Révision SA, à Genève.

24.06.1999 (6558) SI Gennecy-Soleil F, à Genève, société anonyme (FOSC du 22.05.1998, p. 3483). Fiduciaire de Rive SA nest plus réviseur. Nouveau réviseur: FRI Révision SA, à Genève.

Genève (11970) Modifications détats de collocation et des revendications Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat des revendications. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre la (les) nouvelle(s) collocation(s). 2. Demander la cession contre la (les) nouvelle(s) revendication(s). Sinon, les modifications de létat de collocation seront considérées comme acceptées. Faillies: 1999 000145 W/RDR1-m SMP SA Société Montage Project en Chaudronnerie et Tuyauterie Industrielle, importation, exportation, commerce et montage de systèmes de tuyauterie pour la construction et lindustrie, ayant son siège rue du Pré-de-la-Fontaine 13, à 1217 Meyrin GE (Réf. nos 1-2). 1211 Genève 24, 30 juin 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (11966) Faillies: 1998 000959 T/ARL1 Société Fiduciaire Gestinfor SA, tenue de comptabilité, révisions, expertises et conseils en matière déconomie dentreprise et de fiscalité, ainsi quactivités ayant trait à lactivité dune société fiduciaire, ayant son siège rue des Eaux-Vives 3, à 1204 Genève. Date du jugement de faillite: 1er septembre 1998. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 15 juin 1999. Délai pour les productions: 30 juillet 1999. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

24.06.1999 (6589) Société Immobilière Angle Rues de la Plaine et Général Dufour, à Genève, société anonyme (FOSC du 14.06.1995, p. 3330). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 18.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Angle Rues de la Plaine et Général Dufour, en liquidation. Turrettini Gérard et Chaillot François ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: J.M. Duchosal, bureau fiduciaire SA, à Genève. Adresse de liquidation: route de Florissant 4, c/J.M. Duchosal, bureau fiduciaire SA.

24.06.1999 (6567) Société Immobilière de la Rue des Orfèvres, à Genève, société anonyme (FOSC du 20.05.1998, p. 3444). La société est dissoute sans liquidation, au sens de larticle 748 CO, par le fait que la société REDEVCO (SUISSE) SA, à Genève, en reprend lactif et le passif.

24.06.1999 (6553) Société Immobilière Elosa, à Genève, société anonyme (FOSC du 02.06.1998, p. 3722). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 08.12.1998. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Elosa, en liquidation. Bölsterli François et Haeberli Jean-Raoul ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Duvillard René, de Chêne-Bougeries, à Bellevue, avec signature individuelle.

24.06.1999 (6566) Société Immobilière Madeleine Ville, lettre B, à Genève, société anonyme (FOSC du 20.05.1998, p. 3444). La société est dissoute sans liquidation, au sens de larticle 748 CO, par le fait que la société REDEVCO (SUISSE) SA, à Genève, en reprend lactif et le passif.

24.06.1999 (6564) Société Immobilière Mail-Couchant, à Genève, société anonyme (FOSC du 30.08.1994, p. 4831). La société est dissoute par décision de lassemblée générale du 15.06.1999. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: Société Immobilière Mail-Couchant, en liquidation. Liquidateur: Schaer Thierry, jusquici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

Genève (11967) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 15 juin 1999. Faillis: 930377/VD Société Immobilière Memisa, achat, vente et exploitation dimmeuble dans le canton de Genève, ayant son siège quai de lIle 13, 1204 Genève. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (11965) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 921822/VD Société Immobilière Pont-Soleil, opérations immobilières, ayant son siège chemin Malombré 10, à 1206 Genève (Réf. no 1). 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

24.06.1999 (6575) Société Immobilière Strader, à Le Grand-Saconnex, société anonyme (FOSC du 10.06.1999, p. 3897). Curchod André, de Dommartin, à Cartigny et Setton Philippe, dItalie, à Genève, sont membres du conseil dadministration avec signature collective à deux.

Genève (12016) Sont déposés, dès ce jour, et peuvent être consultés à loffice: 1. Létat de collocation. 2. Létat de revendication. 3. Linventaire contenant la liste des objets déclarés de stricte nécessité. Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à dater de cette publication pour: 1. Intenter action contre létat de collocation. 2. Demander la cession des droits pour contester une revendication. 3. Recourir contre une décision dinsaisissabilité. Sinon, létat de collocation sera considéré comme accepté. Faillis: 1995 000959 M/RHA2 Société Immobilière Vernier-Pito NS SA; construction, achat, vente et exploitation dimmeubles dans le canton de Genève, ayant son siège route de Saint-Julien 78 à 1212 Grand-Lancy GE. (Réf. no 1) 1227 Carouge, 30 juin 1999 Office des faillites Rhône-Arve Le préposé: J.J. Notzli

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO Sogefid, Société Fiduciaire SA, Genève Première publication Lassemblée générale extraordinaire des actionnaires du 17 juin 1999 a prononcé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers sont invités à produire leurs créances par écrit et accompagnées des pièces justificatives dans un délai dun mois à compter de la troisième publication, en mains de Maître Olivier Dunant, avocat à Genève, rue de Jargonnant 2, case postale. La société a lintention de procéder à une répartition anticipée de lactif dans les conditions prévues à lart. 745 CO. (A 3135³) 1211 Genève 6, 30 juin 1999 Le liquidateur

24.06.1999 (6574) Soparic SA, à Genève, assister des personnes et des entreprises privées ou publiques, etc. (FOSC du 07.01.1992, p. 31). Wellhauser Pierre nest plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Golaz Edmond, de Genève, à Bernex, est administrateur unique avec signature individuelle. Réviseur: Tannhauser SA, à Genève.

Genève (11967) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 15 juin 1999. Faillis: 1997 001127 S/ARL2 Stardust SA, achat, vente, exploitation, mise en gérance de fonds de commerce, notamment de cafés, bars et commerce similaires, ainsi que leur financement, ayant son siège Rond-Point de Planpalais 2, 1205 Genève. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

Genève (12028) Assemblée des créanciers Débitrice: Swiss World Airways SA, route de lAéroport 5, 1215 Genève. But de la société: Exploitation de services aériens en Suisse et à létranger servant au transport de personnes ou de biens; activités et exploitation de services en rapport avec la navigation aérienne; accomplissement de vols spéciaux; participation à dautres entreprises. Date du jugement accordant le sursis: 15 décembre 1998. Commissaire au sursis: Monsieur Fernand Savigny, expert-comptable diplômé c/o SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA au bd du Théâtre 10, 1204 Genève. Lassemblée des créanciers convoquée pour le vendredi 9 juillet 1999 est annulée et reportée à une date ultérieure qui sera communiquée aux créanciers par publication dans la Feuille officielle suisse du commerce. 1204 Genève, 24 juin 1999 Le commissaire au sursis: Fernand Savigny

24.06.1999 (6576) Tableaux Electriques SA, à Chêne-Bourg, construction et pose de tableaux de contrôle et de distribution électriques, etc. (FOSC du 03.06.1999, p. 3716). Parent Laurence, de Genève, à Troinex, est administratrice unique avec signature individuelle. Réviseur: Grobet-Wellner Mariane, de Vallorbe, à Aire-le-Ville.

24.06.1999 (6525) Tak Ming Chiu, à Genève, restaurant à lenseigne Khuk Lek. (FOSC du 15.04.1999, p. 2447). Procuration collective à deux a été conférée à Ruenphet Thawee, de Thaïlande, à Genève.

Genève (11971) Faillis: 1999 000483 D/RDR1-o Tavrida SA, en liquidation, commerce, importation, exportation, diffusion et représentation de produits alimentaires, produits manufacturés et de matière premières, de même quactivités de conseil et dassistance en matière commerciale, bancaire et financière, ayant son siège anciennement rue de Lausanne 94, à 1202 Genève, et actuellement sans adresse connue. Date du jugement de faillite: 27 avril 1999. Liquidation sommaire, art. 231 LP: 21 juin 1999. Délai pour les productions: 30 juillet 1999. 1211 Genève 24, 30 juin 1999 Office des faillites Rive-Droite Le préposé: B. Roulin

Genève (11967) La liquidation des faillites ci-dessous a été clôturée par jugement du Tribunal de première instance rendu le 15 juin 1999. Faillis: 1997 000864 C/ARL1 Vossaert Pierre Robert, exploitant un studio dessais offset; créations artistiques et publicitaires ainsi que retouches, à lenseigne «Alpha Presse, Pierre Vossaert», sis route de Satigny 42, à Genève, né le 22 mai 1946, origine: France, profession: imprimeur, domicilié avenue Adrien-Jeandin 20, 1226 Thônex. 1211 Genève 3, 30 juin 1999 Office des faillites Arve-Lac Le préposé: P. Genoud

24.06.1999 (6528) Ware, Thinknew. Com., à Genève, services informatiques. (FOSC du 30.03.1999, p. 2086). Linscription est radiée par suite dassociation du chef de la maison. Actif et passif repris par la société en nom collectif Carlier & Ware, Thinknew.Com., à Genève.