Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 15.04.1999 – Kanton Giura

30 mars 1999 Alphonse Beuret SA en liquidation, à Saignelégier, exploitation dun atelier mécanique, société anonyme (FOSC du 03. 09. 1998, no 170, p. 6102). La procédure de faillite étant clôturée, la raison est radiée doffice.

31 mars 1999 Compusport S.A., à Delémont, Informations sportives, Société anonyme (FOSC du 30. 09. 1998, no 189, p. 6722). Nouvelle raison sociale: Compusport S.A., en liquidation. La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du 30. 03. 1999 du président du Tribunal I de Delémont, sous la raison sociale «Compusport S.A., en liquidation».

30 mars 1999 Huber S.A. Electricité, en liquidation, à Delémont, Installations électriques, Société anonyme, dissoute par suite de faillite (FOSC du 19. 10. 1998, no 202, p. 7149). Raison sociale radiée doffice par suite de clôture de la faillite.

31 mars 1999 Kambin S. à r. l., à Delémont, Administration et gestion dentreprises, Société à responsabilité limitée (FOSC du 04. 02. 1999, no 24, p. 815). Inscription ou modification de personnes: Duffour, Daniel, citoyen français, à Lausanne, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000 (précédemment: associé et gérant, avec signature collective à deux); Duffour, Andrée, de Vevey, à Lausanne, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1000 (précédemment: associée et gérante, avec signature collective à deux); Hilty, Simon, de Schaan, à Schaan (FL), gérant, avec signature individuelle (précédemment: avec signature collective à deux); Joly, Marinette, de Le Chenit, à Vevey, gérante, avec signature individuelle.

30 mars 1999 Michel Froidevaux, à Saignelégier, rue Bel-Air 2, 2350 Saignelégier, raison individuelle (nouvelle inscription). Objet de lentreprise: exploitation du café-restaurant du Jura. Personnes inscrites: Froidevaux, Michel, de Les Breuleux et Muriaux, à Saignelégier, titulaire, avec signature individuelle; Froidevaux, Gisèle, de Les Breuleux, Muriaux et La Chaux-des-Breuleux, à Saignelégier, avec procuration individuelle.

Liquidation et appel aux créanciers conformément aux art. 742 et 745 CO NTC New Time Company SA, Bassecourt Première publication Lassemblée générale extraordinaire du 12 mars 1999 a décidé la dissolution de la société et son entrée en liquidation. Les créanciers éventuels sont invités à produire leurs créances par écrit, dans un délai dun mois dès la troisième publication de cet avis, en mains de la liquidatrice, KPMG Fides, à latt. de R. Schaer, rue des Tanneurs 5, case postale 161, à Porrentruy. Nous rendons les créanciers attentifs au fait que la répartition anticipée de lactif aura lieu au sens de lart. 745 al. 3 CO. (A 1819³) 2900 Porrentruy, 15 avril 1999 La liquidatrice

31 mars 1999 Von Roll Tuyaux pression SA (Von Roll Druckrohre AG) (Von Roll Pressure Pipes Ltd.) (Von Roll Tubi a pressione SA), à Courrendlin, Fabrication, vente et distribution de tous types de tuyaux et raccords en fonte, Société anonyme (FOSC du 24. 02. 1999, no 38, p. 1266). Personnes et signatures radiées: Flad, Horst, de Balsthal, à Balsthal, membre, avec signature collective à deux; Spiess, Hansruedi, de Uhwiesen (Laufen-Uhwiesen), à Delémont, membre, avec signature collective à deux; Meier, Rolf, de Bâle, à Winznau, vice-directeur, avec signature collective à deux; Hahnloser, Hans Georg, de Zurich, à Muri bei Bern, avec signature collective à deux; De Lorenzi, Sergio, de Miglieglia, à Courtételle, avec procuration collective à deux. Inscription ou modification de personnes: Wirth, Markus, de Bâle, à Umiken, membre, avec signature collective à deux (précédemment: sans fonction inscrite); Blumer, Ruth E., de Schwanden GL, à Zurich, membre, avec signature collective à deux (précédemment: sans fonction inscrite); Tanner, Alfred, de Eriswil, à Courrendlin, membre, avec signature collective à deux (précédemment: administrateur et directeur); Marx, Nicholas, de Zurich, à Bienne, avec procuration collective à deux (précédemment: à Birchwil (Nürensdorf)); Grütter, Markus, de Herbetswil, à Balsthal, avec procuration collective à deux (précédemment: à Grenchen); PricewaterhouseCoopers AG, Bâle, organe de révision (précédemment: STG-Coopers & Lybrand SA, Bâle).