Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 25.09.2009 – Kanton Svitto

SZ Mutationen AGL Holding AG, in Lachen, CH-130.3.014.323-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 2009, S. 15, Publ. 4927744). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grüter, Andreas, von Willisau, in Lachen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Grüter-Burgener, Peter, von Willisau, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grüter-Hegner, Astrid, von Galgenen und Willisau, in Lachen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5537 vom 21.09.2009 05263348

SZ Mutationen Bründler AG, Nuolen, in Wangen SZ, CH-400.3.016.992-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11. 01. 2001, S. 232). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zahner, Armin, von Kaltbrunn, in Siebnen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5538 vom 21.09.2009 05263350

Herabsetzung des Aktien- oder Partizipationskapitals und Aufforderung an die Gläubiger (Aktiengesellschaft) Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der Aktiengesellschaft: Castle Private Equity AG, Freienbach SZ 2. Bisheriger Nennwert des Aktienkapitals: CHF 216000000.00 3. Neuer Nennwert des Aktienkapitals: CHF 432000.00 4. Herabsetzungsbeschluss durch: Ausserordentliche Generalversammlung 5. Datum des Beschlusses: 21.09.2009 6. Anmeldefrist für Forderungen: 30.11.2009 7. Anmeldestelle für Forderungen: Castle Private Equity AG, Schützenstrasse 6, 8808 Pfäffikon SZ 8. Hinweis: Die Gläubiger können ihre Forderungen anmelden und Befriedigung oder Sicherstellung verlangen. 9. Bemerkungen: Die Herabsetzung des Aktienkapitals von CHF 216000000.-- um CHF 215568000.-- auf CHF 432000.-- erfolgt durch Reduktion des Nennwertes der 43200000 Namenaktien von bisher CHF 5.-- auf neu CHF 0.01 unter Verwendung des entsprechenden Herabsetzungsbetrages von CHF 4.99 zur Auszahlung an die Aktionäre. Gemäss Art. 732 OR ist in einem Prüfungsbericht der zugelassenen Revisionsexpertin festgestellt, dass die Forderungen der Gläubiger trotz der Herabsetzung des Aktienkapitals voll gedeckt sind. Castle Private Equity AG 8808 Pfäffikon (00411095)

SZ Mutationen Check-Point Verwaltungs AG, in Freienbach, CH-020.3.902.781-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 14, Publ. 4537328). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Zweck neu: Verwaltung von Wohnungen, Büros und Läden, Bauverwaltungen, Architekturarbeiten sowie Handel mit Immobilien; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre schriftlich. (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Räber AG, in Hurden, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5539 vom 21.09.2009 05263238

SZ Löschungen Contcapt AG in Liquidation, in Altendorf, CH-170.3.026.074-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 12, Publ. 4102348). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie keine verwertbaren Aktiven mehr hat, keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 5552 vom 21.09.2009 05263248

SZ Neueintragungen Drossard Sales + Service GmbH, in Galgenen, CH-130.4.014.925-8, Büelstrasse 80, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 09. 2009. Zweck: Vertrieb & Service von Maschinen der Baubranche; kann Patente und Vertretungen übernehmen sowie Finanzgeschäfte aller Art tätigen; kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20000.--. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Drossard, Hans Josef, von Deutschland, in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.--. Tagebuch Nr. 5535 vom 21.09.2009 05263236

SZ Mutationen five freienbach ag, in Freienbach, CH-130.3.011.057-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 22, Publ. 5143176). Domizil neu: bei Steuer- & Unternehmensberatung Höfe GmbH, Oechsli 7, 8807 Freienbach. Tagebuch Nr. 5540 vom 21.09.2009 05263352

SZ Mutationen Happy Place Gastro GmbH, in Einsiedeln, CH-130.4.013.105-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2008, S. 11, Publ. 4301076). Firma neu: Happy Place Gastro GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 18.9.2009 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Einsiedeln über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.9.2009, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. Tagebuch Nr. 5541 vom 21.09.2009 05263240

SZ Mutationen HH Taxizentrale GmbH, in Ingenbohl, CH-130.0.009.564-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 12, Publ. 3737476). Domizil neu: Luzernerstrasse 1, 6440 Brunnen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 7.8.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 5542 vom 21.09.2009 05263354

SZ Mutationen Koller & Co., in Schwyz, CH-130.0.000.314-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13. 01. 1995, S. 245). Statuten neu: 18. 09. 2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 17.09.2009 und Bilanz per 30.6.2009 mit Aktiven von CHF 1769919.28 und Fremdkapital von CHF 575287.39 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 300 Namenaktien zu CHF 1000.-- und es werden CHF 894631.89 als Forderung gutgeschrieben. Firma neu: Koller AG Schreinerei - Küchenbau. Zweck neu: Betrieb einer Schreinerei und Herstellung von Küchen sowie verwandten Geschäften und weiterer Aktivitäten im Baubereich; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 300000.--. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300000.--. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller, Alfons, von Meierskappel, in Ibach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Koller, Erwin, von Meierskappel, in Ibach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Auditor Revisions AG (CH-170.3.020.153-2), in Rotkreuz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5543 vom 21.09.2009 05264004

SZ Mutationen LetterDeco GmbH, in Lachen, CH-130.4.009.547-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2004, S. 13, Publ. 2187180). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Tagebuch Nr. 5544 vom 21.09.2009 05263356

SZ Löschungen Medical Finance GmbH, in Ingenbohl, CH-130.4.009.885-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2008, S. 12, Publ. 4727312). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil sie keine verwertbaren Aktiven mehr hat, keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. Tagebuch Nr. 5553 vom 21.09.2009 05263366

SZ Löschungen Miropa Technology AG in Liquidation, in Schwyz, CH-130.0.006.320-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2008, S. 25, Publ. 4557540). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht . Tagebuch Nr. 5554 vom 21.09.2009 05263368

SZ Mutationen New Work Human Resources S.A., bisher in Fribourg, CH-217.1.000.557-5, Aktiengesellschaft (SHAB vom 10. 3. 2009, S. 8, Publ. 4918960). Gründungsstatuten: 08.01.2000. Statutenänderung: 8. 09. 2009. Uebersetzungen der Firma: (New Work Human Resources AG). Sitz neu: Freienbach. Domizil: Kantonsstrasse 48a, 8807 Freienbach. Zweck: Gewerbsmässige Vermittlung von Personal im Bereiche Dauer- und Temporärstellen, Berufsbildung für Erwachsene sowie Erbringung weiterer Personaldienstleistungen gegen Entgelt; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 102000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 102000.--. Aktien: 102 Namenaktien zu CHF1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt (wie bisher); (Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Catellani, Adelino, von Combremont-le-Grand, in Granges-près-Marnand, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Minder, Stephan, von Radelfingen, in Avenches, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); REF Révision-Edudes-Fiduciaire S.A. (CH-550-0139700-7), in Préverenges, Revisionsstelle (wie bisher); Ménétrey, Jacques, von Siviriez, in Estavayer-le-Lac, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Volet, Michel, von Châtillens, in Charmey, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Payerne). Zweigniederlassung: Lucens (CH-550.1.019584-4), Martigny (CH-621.9.006.773-9), Neuchâtel (CH-645.4099033-5), Bulle (CH-217-3530884-0), Le Chenit (CH-550.1056291-0), La Chaux-de-Fonds (CH-645.4101774-7). Tagebuch Nr. 5545 vom 21.09.2009 05263242

SZ Mutationen omag services ag, in Lachen, CH-130.0.002.501-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2004, S. 11, Publ. 2362978). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retraco AG, in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Revisionsgesellschft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5546 vom 21.09.2009 05263358

SZ Mutationen Optima Prämienvergleich GmbH, bisher in Langenthal, CH-053.4.017.966-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 5). Gründungsstatuten: 22.09.2006. Statutenänderung: 16. 09. 2009. Sitz neu: Küssnacht SZ. Domizil neu: Bodenweid 5, 6403 Küssnacht SZ. Zweck: Beratung in Versicherungsfragen und Vermittlung von Versicherungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); (Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akgül, Gülseren, von Türkei, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.-- (bisher: in Langenthal); Akgül, Dursun, von Türkei, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10000.-- (bisher: in Langenthal). Tagebuch Nr. 5547 vom 21.09.2009 05263244

SZ Mutationen PLS Beteiligungs AG, in Freienbach, CH-170.3.011.674-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2005, S. 11, Publ. 2701644). Firma neu: PLS Beteiligungs AG in Liquidation. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 6.8.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oettli, Linda, von Urdorf und Wynigen, in Buttikon SZ, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5548 vom 21.09.2009 05263246

SZ Mutationen Quaesta Capital Optivest AG, in Freienbach, CH-130.3.013.315-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2008, S. 12, Publ. 4398478). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wiedmann, Martin, von Deutschland, in Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5549 vom 21.09.2009 05263360

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Schlafprofi GmbH, Bahnhofstrasse 134, 6423 Seewen SZ 2. Konkurseröffnung: 03.06.2009 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 25.10.2009 Notariat Grundbuch- und Konkursamt 6430 Schwyz (00410753)

SZ Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: Tagsüber Wohnen Begegnen Betreuen Vreni Conrad & Gitty Will GmbH, Alte Kantonsstrasse 12, 6440 Brunnen, 6440 Ingenbohl 2. Konkurseröffnung: 28.07.2009 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 25.10.2009 Notariat Grundbuch- und Konkursamt 6430 Schwyz (00410857)

SZ Mutationen Wasserversorgungsgenossenschaft Schwyzerhöhe-Morschach, in Morschach, CH-130.0.002.028-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2004, S. 11, Publ. 2253050). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schuler, Anton, von Sattel, in Morschach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Betschart, Walter, von Morschach, in Morschach, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung). Tagebuch Nr. 5550 vom 21.09.2009 05263362

SZ Mutationen Wohnbaugenossenschaft Hausmatt Morschach, in Morschach, CH-130.0.002.030-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 13, Publ. 4687464). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 11.7.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5551 vom 21.09.2009 05263364