Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 30.06.2015 – Kanton San Gallo

SG Neueintragungen 3dots by dalmaso, in Au SG, CHE-316.747.448, Berneckerstrasse 16, 9435 Heerbrugg, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung und Vertrieb von Softwareindividuallösungen sowie Grafik und Design für Interfaces und Drucksachen. Eingetragene Personen: Dalmaso, Reto, von Zürich, in Heerbrugg (Au SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5803 vom 25.06.2015 02237827

SG Mutationen A + E Immo AG, in St. Gallen, CHE-103.418.833, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, Publ. 6092830). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Eberle + Partner Architekturbüro AG, in St. Gallen (CHE-100.683.190), gemäss Fusionsvertrag vom 19.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 3035821.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1408441.45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Andreas, von Waldkirch, in Pontresina, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 5816 vom 25.06.2015 02237989

SG Mutationen AG Feldwiesenstrasse, in Altstätten, CHE-101.423.958, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2014, Publ. 1629021). Statutenänderung: 11.06.2015. Zweck neu: Verwaltung von Vermögen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, solche übernehmen und Filialbetriebe eröffnen sowie Liegenschaften erwerben und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt nach erfolgter Gründung Wertschriften, Kontokorrentguthaben und Beteiligungen zum Höchstbetrag von CHF 620000.-- zu übernehmen.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5817 vom 25.06.2015 02237483

SG Neueintragungen AI LAB Swiss AG, in Neckertal, CHE-253.184.537, Tüfi 450, Neckertal, 9105 Schönengrund, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.06.2015. Zweck: Analytik, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von pharmazeutischen Produkten im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Patente, Marken, Muster und Modelle anmelden und hinterlegen, Lizenzen vergeben und erwerben, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, auswerten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schibano, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Schönengrund (Neckertal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Soydaner, Mehmet Ali Umut, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5804 vom 25.06.2015 02237829

SG Löschungen Albrecht Vertriebsgruppe, in Uzwil, CHE-310.765.910, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2014, Publ. 1790315). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5863 vom 25.06.2015 02237529

SG Löschungen Armin Schuler, Malergeschäft, in Benken SG, CHE-106.657.601, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 03.04.2013, Publ. 7131012). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 5864 vom 25.06.2015 02237531

SG Neueintragungen Atelier 72 GmbH, in Ebnat-Kappel, CHE-398.124.756, Sonnenrainstrasse 1, 9642 Ebnat-Kappel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Erstellen von Gestaltungskonzepten, Organisation von deren baulichen Umsetzungen für die Gastronomie, Hotellerie und Gewerbe sowie Handel mit Einrichtungsgegenständen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Otto, Raphael Kirsten, von Adliswil, in Ebnat-Kappel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 5805 vom 25.06.2015 02237831

SG Mutationen A-VITA Veranstaltungs GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CHE-109.437.183, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2013, Publ. 962967). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. Tagebuch Nr. 5818 vom 25.06.2015 02237991

SG Löschungen Bäckerei, Restaurant Sternen, B. Raspotnig, in Wil SG, CHE-109.690.233, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149604). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5865 vom 25.06.2015 02237533

SG Löschungen Baltur, Ali Aslan, in Wil SG, CHE-221.871.361, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2011, Publ. 6296744). Domizil neu: (Domizilverlust). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Tagebuch Nr. 5866 vom 25.06.2015 02237535

SG Löschungen blumen Art M. Länzlinger, in Mosnang, CHE-113.374.999, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6719860). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 5867 vom 25.06.2015 02237537

SG Mutationen Blumen Nützi, Gärtnerei und Blumengeschäft, in Oberuzwil, CHE-107.448.537, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2004, S. 11, Publ. 2163286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nützi-Helg, Silvia, von Wolfwil, in Oberuzwil, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5819 vom 25.06.2015 02237993

SG Mutationen Bolli Goldschmied AG, in St. Gallen, CHE-102.269.513, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2014, Publ. 1484767). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Simonin, Daniel, von St. Gallen, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Bamert, Anita, von Amriswil, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5820 vom 25.06.2015 02237995

SG Mutationen Bruderer Bau AG, in St. Gallen, CHE-186.021.775, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2015, Publ. 1916099). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchel, André Sergio, von Rüthi SG, in Oberriet SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Hagmann, Johann, genannt Hans, von Mosnang, in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivprokura zu zweien; Koller, Barbara, von Gossau SG, in Schönholzerswilen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5821 vom 25.06.2015 02237997

SG Mutationen Büchi Labortechnik AG, in Flawil, CHE-102.056.302, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2233491). Statutenänderung: 11.06.2015. Zweck neu: Entwicklung von technischen Verfahren sowie Herstellung und Vertrieb von Apparaten und Einrichtungen für den Laboratoriumsbedarf. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Firmen und Institutionen direkt oder indirekt beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen erbringen sowie Immobilien erwerben, verwalten und veräussern. Aktien neu: 4000 Namenaktien zu CHF 100.00 und 10000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). (bisher: 5000 Namenaktien zu CHF 100.00). Qualifizierte Tatbestände neu: (Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 18.06.1997 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von der Büchi Holding AG (vormals Büchi Labortechnik AG), in Flawil, sämtliche betrieblichen Aktiven von CHF 23568000.-- und Passiven von CHF 17024000.--, wofür 5000 Namenaktien zu CHF 100.-- ausgegeben, CHF 4654000.-- als Forderung gutgeschrieben, CHF 250000.-- in die gesetzlichen Reserven und CHF 1140000 in die Arbeitsbeschaffungsreserven eingebracht werden.). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief . Vinkulierung neu: (Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.). Tagebuch Nr. 5822 vom 25.06.2015 02237485

SG Mutationen Chens Manga GmbH, in Buchs SG, CHE-184.458.799, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2014, Publ. 1643825). (Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.) (gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pro Finance International Trust & Consulting AG (CHE-115.436.571), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5823 vom 25.06.2015 02237999

SG Mutationen Cicero Studio AG, in Berneck, CHE-107.976.641, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 12, Publ. 5599810). Statutenänderung: 11.06.2015. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5824 vom 25.06.2015 02238001

SG Mutationen conzept365 AG, in Wil SG, CHE-112.720.811, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2011, Publ. 6308080). Firma neu: conzept365 AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wipf, Thomas, von Affeltrangen und Amlikon-Bissegg, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5825 vom 25.06.2015 02237487

SG Löschungen Denon Publizistik AG, in Rapperswil-Jona, CHE-104.121.778, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665677). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Swisscom (Schweiz) AG, in Ittigen (CHE-101.654.423), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 5868 vom 25.06.2015 02238989

SG Neueintragungen Dom Pi GmbH, in St. Gallen, CHE-190.865.322, Gallusstrasse 8, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2015. Zweck: Betrieb eines Coiffuregeschäftes für Damen und Herren sowie Erbringung von Dienstleistungen und Handel mit Produkten in den Bereichen Coiffure, Kosmetik und Gesundheit. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern, Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Dom-Pi Wetter Peter, in St. Gallen (CHE-103.964.107), gemäss Vertrag vom 16.03.2015 und Übernahmebilanz per 01.01.2015 mit Aktiven von CHF 54028.54 und Passiven von CHF 31235.42, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 2793.12 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wetter, Peter, von Appenzell, in Mörschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 5806 vom 25.06.2015 02237833

SG Löschungen Dom-Pi Wetter Peter, in St. Gallen, CHE-103.964.107, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 15.04.1997, S. 2506). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 5869 vom 25.06.2015 02237539

SG Mutationen easySYS AG, in Rapperswil-Jona, CHE-322.646.985, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2015, Publ. 1991343). (Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.) (bisher: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.11.2013 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.). Eingetragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG (CHE-106.839.438), in Zürich, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5826 vom 25.06.2015 02238003

SG Mutationen Eberle & Partner Immobilien- und Verwaltungs-AG, in Mels, CHE-283.565.068, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2015, Publ. 2192409). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ackermann, Karel, von Mels, in Heiligkreuz (Mels), mit Kollektivprokura zu zweien; Rüdisühli, Michael, von Sennwald, in Weite (Wartau), mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5827 vom 25.06.2015 02238005

SG Löschungen Eberle + Partner Architekturbüro AG, in St. Gallen, CHE-100.683.190, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 15, Publ. 5400168). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die A + E Immo AG, in St. Gallen (CHE-103.418.833), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Andreas, von Waldkirch, in Pontresina, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in St. Gallen). Tagebuch Nr. 5870 vom 25.06.2015 02237367

SG Mutationen Ergänzungskasse der Helvetia Versicherungen, in St. Gallen, CHE-109.723.111, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ. 1716785). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gander, Roger, von Beckenried, in Oberdorf NW, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Daniela, von Mosnang, Buchs SG und Sevelen, in Bischofszell, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5828 vom 25.06.2015 02238007

SG Mutationen Eri GmbH, in St. Gallen, CHE-272.795.486, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2014, Publ. 1357641). Domizil neu: Linsebühlstrasse 45, 9000 St. Gallen. Tagebuch Nr. 5829 vom 25.06.2015 02238021

SG Mutationen Faro Portfoliomanagement AG, in Sargans, CHE-115.372.178, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2013, Publ. 1221549). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marxer, Ewald Josef, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Eschen (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5830 vom 25.06.2015 02238191

SG Löschungen Foto-Finish Maria Fröschl, in St. Margrethen, CHE-113.216.685, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2006, S. 8, Publ. 3604522). Domizil neu: (Domizilverlust). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inhaberin angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Tagebuch Nr. 5871 vom 25.06.2015 02237543

SG Neueintragungen Frank Köhler, in Eschenbach SG, CHE-192.996.018, Rössliweg 10, 8734 Ermenswil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Handel mit Lebensmittel. Eingetragene Personen: Köhler, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Ermenswil (Eschenbach SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5807 vom 25.06.2015 02237835

SG Mutationen Fri-Transport AG, in Gossau SG, CHE-102.447.097, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 15, Publ. 5157408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frischknecht, Sonja, von Schwellbrunn, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frischknecht, Hans Ulrich, von Schwellbrunn, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5831 vom 25.06.2015 02238193

SG Mutationen Garage H. Duss AG, in Buchs SG, CHE-107.930.716, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.1993, S. 144). Statutenänderung: 11.06.2015. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5832 vom 25.06.2015 02238195

SG Mutationen GELPELL AG, in Kirchberg SG, CHE-112.527.846, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2014, Publ. 1303735). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hutter, Béatrice, von Diepoldsau, in Breite bei Nürensdorf (Nürensdorf), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edvinsson, Tomas, von Spreitenbach, in Zürich, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien); Edvinsson-Greither, Kristina, von Kirchberg SG und Spreitenbach, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5833 vom 25.06.2015 02238197

SG Mutationen Genossenschaft für ländliches Bauen (GLB) Neckertal - Toggenburg, in Neckertal, CHE-102.310.469, Genossenschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2013, Publ. 7118858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Werder, Urs, von Hünenberg, in Ganterschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Fritz, von Neckertal, in Unterrindal (Lütisburg), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf, Robert, genannt Röbi, von Nesslau, in Mosnang, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Näf, Röbi, Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung); Lusti, Andreas, von Nesslau, in Lütisburg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Züst, Christian, von Wolfhalden, in Nassen (Neckertal), Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 5834 vom 25.06.2015 02238199

SG Mutationen Gurit Holding AG, in Wattwil, CHE-100.058.804, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2014, Publ. 1579461). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knüsli Amacker, Markus, von Zürich, in Sion, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Quabba, Angelo Roberto, von Zürich, in Küsnacht ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5835 vom 25.06.2015 02238201

SG Mutationen immoTax projekte gmbh, in St. Gallen, CHE-413.850.748, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 05.08.2014, Publ. 1647071). Statutenänderung: 03.06.2015. Firma neu: Thomas Meister Holding GmbH. Sitz neu: Wittenbach. Domizil neu: Böhlstrasse 18, 9300 Wittenbach. Zweck neu: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Industrie-, Handels- und Dienstleistungsunternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, andere Unternehmungen gründen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Marcel, von Jonschwil, in Waldkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meister, Thomas, von Dachsen, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 5836 vom 25.06.2015 02237509

SG Löschungen INTERNATIONAL Language Centre Jossi, in Wil SG, CHE-108.653.867, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7168244). Domizil neu: (Domizilverlust). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die der Inhaberin angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jossi, Anita Marlene, von Grindelwald, in unbekannten Aufenthaltes, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: in Bronschhofen (Wil (SG))). Tagebuch Nr. 5872 vom 25.06.2015 02237545

SG Mutationen ispeak GmbH, in St. Gallen, CHE-114.803.856, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2015, Publ. 2040879). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wieser, Stefan, von Teufen AR, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trang, Suy Ming, von Zürich, in Wallisellen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 5837 vom 25.06.2015 02238203

SG Mutationen Johann Hofstetter & Co., in Flawil, CHE-107.258.681, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007, S. 11, Publ. 3718036). Statuten neu: 12.06.2015. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 12.06.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 2750071.67 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2350071.67 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 400 Aktien zu CHF 1000.00. Firma neu: Johann Hofstetter AG. Zweck neu: Entsorgung von tierischen Rohstoffen, Import und Export von und Handel mit Pelzen, Fellen und Häuten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital neu: CHF 400000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 400000.00. Aktien neu: 400 Namenaktien zu CHF 1000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mai an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofstetter-Wagner, Peter, von Degersheim, in Flawil, Kommanditär, mit Einzelprokura; Untersee-Hofstetter, Mirjam, von Waldkirch und Degersheim, in Wolfertswil (Degersheim), Kommanditärin, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofstetter, Johann, von Degersheim, in Flawil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: Hofstetter, Johann jun., unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift); Hofstetter, Marcel, von Degersheim, in Flawil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelprokura); SRT Revisions GmbH (CHE-108.252.959), in Herisau, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5838 vom 25.06.2015 02237511

SG Mutationen KA-TE Insituform AG, in Waldkirch, CHE-107.523.357, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2015, Publ. 2233127). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cahenzli, Sascha, von Ilanz/Glion, in Sempach, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5839 vom 25.06.2015 02238205

SG Mutationen K-iS Systemhaus GmbH, bisher in Glarus Nord, CHE-114.628.777, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 9, Publ. 6037318). Gründungsstatuten: 04.12.2008, Statutenänderung: 08.06.2015. Sitz neu: Schmerikon. Domizil neu: Mooseggstrasse 1, 8716 Schmerikon. Vinkulierung neu: (Streichung des Hinweises auf die Vinkulierung im Handelsregister). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bloemena, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Witten (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Linthal (Glarus Süd)); Kubatschka, Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuztal (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: in Siegen (DE)); Kerber, Christine, liechtensteinische Staatsangehörige, in Schmerikon, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5840 vom 25.06.2015 02237513

SG Mutationen Klemens Dudli - Architekten GmbH, in Uzwil, CHE-113.806.651, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 18, Publ. 5060984). Statuten neu: 19.06.2015. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 19.05.2015 und Bilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 1072500.44 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 701789.85 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen 100 Stammanteile 100 zu 100 % liberierte Aktien zu CHF 1000. Firma neu: Klemens Dudli Architekten AG. Zweck neu: Ausführung von Architekturaufträgen sowie Auftreten als Generalunterunternehmen beim Bau und bei Sanierung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Aktienkapital neu: CHF 100000.00 (bisher: CHF 20000.00). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der Kapitalerhöhung vom 19.06.2015 werden Forderungen in der Höhe von CHF 71000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür 71 Stammanteile zu CHF 1000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dudli-Brändle, Antonia, von Uzwil, Oberuzwil und Mosnang, in Henau (Uzwil), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dudli, Klemens, von Uzwil, in Henau (Uzwil), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher:von Uzwil und Oberuzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift); Veluscek, Silvio, von Embrach, in Oberuzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5841 vom 25.06.2015 02237515

SG Neueintragungen KM Handel Mustedanagic, in Bad Ragaz, CHE-207.119.666, Gartenstrasse 5, 7310 Bad Ragaz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Handelsbetriebs für Fahrzeuge, insbesondere Personenwagen, Kraftwagen sowie Baumaschinen und Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen sowie Handel mit und Verkauf von Lebensmitteln, insbesondere Früchte und Gemüse. Eingetragene Personen: Mustedanagic, Kenan, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5808 vom 25.06.2015 02237837

SG Neueintragungen Knowhow Transfer Org Felix Aepli, in Wil SG, CHE-153.051.870, Hofbergstrasse 28, 9500 Wil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltungsratsmandate, Interim Management Funktionen, Unterstützung von europäischen Firmen beim Markteintritt in Asien, speziell in China sowie Etablierung von asiatischen Firmen in Europa. Eingetragene Personen: Aepli, Felix, von Niederhelfenschwil, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5809 vom 25.06.2015 02237839

SG Mutationen Kühne Architektur und Planung AG, in Steinach, CHE-103.601.515, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 15, Publ. 5576942). Statutenänderung: 17.06.2015. Zweck neu: Betrieb eines Architektur- und Planungsbüros. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5842 vom 25.06.2015 02237517

SG Mutationen Kurt Jäger Revisionen, in Sargans, CHE-114.681.932, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2011, Publ. 6145122). Sitz neu: Bad Ragaz. Domizil neu: Bahnhofstrasse 15, 7310 Bad Ragaz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäger, Kurt, von Pfäfers, in Azmoos (Wartau), Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in Sargans). Tagebuch Nr. 5843 vom 25.06.2015 02238207

SG Löschungen Leo Glaus, Transporte, in Altstätten, CHE-104.458.226, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 53 vom 06.03.1981, S. 717). Domizil neu: (Domizilverlust). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen ist. Tagebuch Nr. 5873 vom 25.06.2015 02237547

SG Mutationen Liag Liegenschaften AG, Altstätten SG, in Altstätten, CHE-107.285.436, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 15, Publ. 4937894). Statutenänderung: 11.06.2015. Zweck neu: Dienstleistungen als Immobilien-Treuhänderin, insbesondere An- und Verkauf, Handel, Vermittlung, Vermietung, Verpachtung, Verwaltung und Schätzungen von Immobilien sowie Ausführung von Aufträgen als Generalunternehmerin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. (Nachtrag aufgrund geänderter Eintragungspraxis). Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. (Nachtrag aufgrund geänderter Eintragungspraxis). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5844 vom 25.06.2015 02237519

SG Mutationen MSE Personal Service AG, in St. Gallen, CHE-112.940.755, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2015, Publ. 2009451). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knellwolf, Heinz, von Herisau, in Diepoldsau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5845 vom 25.06.2015 02238209

SG Neueintragungen Rabiusa AG, in Bad Ragaz, CHE-381.602.109, Fläscherstrasse 28, 7310 Bad Ragaz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2015. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Vermietung, Vermittlung, Erstellung und Veräusserung von Immobilien sowie Buchhaltungs-, Sekretariats- und Beratungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Philipp, Peter, von Untervaz, in Chur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Philipp, Ursina, von Untervaz, in Bad Ragaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5810 vom 25.06.2015 02237841

SG Mutationen RaFlo Gastro GmbH, in St. Gallen, CHE-155.064.257, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 02.09.2014, Publ. 1692441). Statutenänderung: 05.06.2015. Sitz neu: Rorschach. Domizil neu: Hadwigstrasse 6, 9400 Rorschach. Tagebuch Nr. 5846 vom 25.06.2015 02238211

SG Neueintragungen Re-Invent Democracy International GmbH, in St. Gallen, CHE-241.313.093, Kornhausstrasse 3, Bahnhofplatz, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck: Betrieb von Webplattformen, insbesondere im Bereich Politik und Social Media. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bordier, Nancy, von Genf, in Thalwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 5811 vom 25.06.2015 02237843

SG Mutationen Rhy Immobilien AG, in Altstätten, CHE-112.976.724, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 10, Publ. 3422180). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stieger, Markus, von Oberriet SG, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (bisher: in Altstätten). Tagebuch Nr. 5847 vom 25.06.2015 02238213

SG Neueintragungen Rohner Chämifäger GmbH, in Waldkirch, CHE-162.056.458, Bernhardzellerstrasse 59a, 9205 Waldkirch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2015. Zweck: Betrieb eines Kaminfegerunternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital: CHF 50000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Cornel Rohner, Kaminfegermeister, in Waldkirch, gemäss Vertrag vom 17.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 306938.73 und Passiven von CHF 115803.45, wofür 10 Stammanteile zu CHF 5000.00 ausgegeben und CHF 141135.28 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rohner, Cornel, von Heiden, in Waldkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 5000.00. Tagebuch Nr. 5812 vom 25.06.2015 02237845

SG Mutationen Schlegel AG, in Goldach, CHE-107.256.386, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2011, Publ. 6072270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter, Guido, von Appenzell, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Walter, von Buchs SG, in Rorschacherberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 5848 vom 25.06.2015 02238215

SG Mutationen Secli Weinwelt AG, in Buchs SG, CHE-110.086.498, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 10, Publ. 2741400). Domizil neu: Dossenstrasse 17, 9470 Buchs. Tagebuch Nr. 5849 vom 25.06.2015 02238217

SG Mutationen Skilift Hochwacht AG Mosnang, in Mosnang, CHE-103.061.576, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, Publ. 6081798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüthemann, Guido, von Mosnang, in Mosnang, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüthemann, Christian, von Mosnang, in Mosnang, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 5850 vom 25.06.2015 02238219

SG Mutationen Stephan Thomann AG, in Altstätten, CHE-108.036.551, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2011, Publ. 6365122). Statutenänderung: 11.06.2015. Zweck neu: Handel und Erstellung von und mit Plattenbelägen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. (Nachtrag aufgrund geänderter Eintragungspraxis). Qualifizierte Tatbestände neu: (gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 24. April 1991 und Uebernahmebilanz per 1. Januar 1991 von der bisherigen Einzelfirma Thomann Stephan, in Altstätten, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 721750.19 und Passiven von CHF 410182.55, zum Preise in der Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 311567.64, wovon CHF 100000.-- an das Grundkapital angerechnet werden.). Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt unterbleiben. (Nachtrag aufgrund geänderter Eintragungspraxis). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5851 vom 25.06.2015 02237523

SG Mutationen Stiftung für die Vorsorge der Menzinger Schwestern (St. Gallen), in St. Gallen, CHE-110.023.960, Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 26.05.2011, Publ. 6179130). Domizil neu: c/o Ulrich Voney, Etzelbüntstrasse 5a, 9011 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Erwin, von Näfels, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brühwiler, Martin, von Fischingen, in Marbach SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferax Treuhand AG (CHE-106.507.226), in Zürich, Revisionsstelle (bisher: Ferax Treuhand AG). Tagebuch Nr. 5852 vom 25.06.2015 02237347

SG Mutationen Stucki 2 Rad Center AG, in Schmerikon, CHE-107.240.190, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2014, Publ. 1502855). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Velo Töff Rasenmäher GmbH, in Schmerikon (CHE-112.768.002), gemäss Fusionsvertrag vom 26.05.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 112066.99 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 35404.60 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Gesellschafterin sämtliche Stammanteile und sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 5853 vom 25.06.2015 02237349

SG Neueintragungen Sunshine Reisen St. Gallen GmbH, in St. Gallen, CHE-305.005.182, St.Jakob-Strasse 10, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2015. Zweck: Organisation, Beratung und Verkauf von Reisen, speziell Tauchreisen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Sunshine Reisen, Monika Kunz, in St. Gallen (CHE-108.543.842), gemäss Vertrag vom 08.06.2015 und Übernahmebilanz per 31.12.2014 mit Aktiven von CHF 249007.48 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 162236.09, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1000.00 ausgegeben und CHF 66771.39 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kunz, Monika, von Brittnau, in Herisau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.00. Tagebuch Nr. 5813 vom 25.06.2015 02237477

SG Mutationen SwiAutomation AG, in Sargans, CHE-105.343.643, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2012, Publ. 6599536). Firma neu: SwiAutomation AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.06.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gassner, Arno, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Triesenberg (LI), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift); Bolt, Marco, von Nesslau, in Buchs SG, Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: von Nesslau-Krummenau, ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift). Tagebuch Nr. 5854 vom 25.06.2015 02237525

SG Mutationen SYGMA AG Liegenschaftenbetreuung, in Wil SG, CHE-108.708.876, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 10.04.2001, S. 2684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Siegenthaler, Peter, von Trubschachen, in Wuppenau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Siegenthaler, Beatrice, von Trubschachen, in Wuppenau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engel, Thomas, von Eggiwil, in Lommis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Marc, von Wynigen, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5855 vom 25.06.2015 02237351

SG Mutationen TEL Mechatronics AG, in Wartau, CHE-109.339.439, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2200843). Statutenänderung: 17.06.2015. Firma neu: VDL ETG Switzerland AG. Uebersetzungen der Firma neu: (VDL ETG Switzerland SA) (VDL ETG Switzerland Ltd). Tagebuch Nr. 5856 vom 25.06.2015 02237527

SG Mutationen The Irish Pub Brühltor GmbH, in St. Gallen, CHE-106.335.161, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2015, Publ. 2035339). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Counsel, Brian Christopher, irischer Staatsangehöriger, in Speicherschwendi (Eggersriet), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steingruber, Simon, von Schönengrund, in Appenzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 (bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00). Tagebuch Nr. 5857 vom 25.06.2015 02237353

SG Neueintragungen TRIPLET GROUP, Torsten Wende, in St. Margrethen, CHE-234.894.696, Bahnhofplatz 12, 9430 St. Margrethen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Lupen aller Art. Eingetragene Personen: Wende, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Haimhausen (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5814 vom 25.06.2015 02237479

SG Mutationen Trunz Metalltechnik AG, in Steinach, CHE-105.875.584, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2014, Publ. 1665713). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bitzi, Adrian, von Hitzkirch, in Roggwil TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Trunz, Roger, von Niederhelfenschwil, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5858 vom 25.06.2015 02237355

SG Löschungen Velo Töff Rasenmäher GmbH, in Schmerikon, CHE-112.768.002, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 27.05.2015, Publ. 2170533). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Stucki 2 Rad Center AG, in Schmerikon (CHE-107.240.190), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 5874 vom 25.06.2015 02237369

SG Mutationen Werbeagentur INTRA Hans-Jörg Rädler, in St. Gallen, CHE-103.437.463, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 17, Publ. 4836876). Domizil neu: Bionstrasse 5, 9015 St. Gallen. Tagebuch Nr. 5859 vom 25.06.2015 02237357

SG Neueintragungen Willi Immobilien & Verwaltungs GmbH, in Mels, CHE-168.905.446, Tilserstrasse 40, 8889 Plons, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2015. Zweck: Erbringen von Immobiliendienstleistungen aller Art wie Verwaltung, Vermietung, Vermittlung, An- und Verkauf von Liegenschaften und diesbezüglichen Beratungen sowie Handel mit Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Willi, Matthias, von Mels, in Plons (Mels), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Tagebuch Nr. 5815 vom 25.06.2015 02237481

SG Mutationen Wobaga Wohnbaugenossenschaft Ganterschwil, in Bütschwil-Ganterschwil, CHE-103.972.779, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2013, Publ. 7149216). Domizil neu: c/o Gemeindeverwaltung, Innerfeld 21, 9606 Bütschwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüegg, Peter, von Fischenthal, in Ganterschwil (Bütschwil-Ganterschwil), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerschwiler, Othmar, von Andwil SG, in St. Gallen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Ganterschwil (Bütschwil-Ganterschwil)); Kull, Alfred, von Niederlenz, in Oberhelfenschwil, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung); Oberhänsli, Ivan, von Affeltrangen, in Mosnang, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Tagebuch Nr. 5860 vom 25.06.2015 02237361

SG Löschungen WS-Tech AG, in St. Gallen, CHE-106.698.379, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 26.07.2012, Publ. 6786976). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Waterjet AG, in Aarwangen (CHE-106.494.397), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Tagebuch Nr. 5875 vom 25.06.2015 02237371

SG Mutationen Xhafiqi Sezair, in Gossau SG, CHE-151.134.700, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2015, Publ. 2200849). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 22.06.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 5861 vom 25.06.2015 02237363

SG Mutationen Zwicker AG, in St. Gallen, CHE-112.482.095, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173612). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.03.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Gunten, Häseli & Partner AG (CH-320.3.015.162-5), in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5862 vom 25.06.2015 02237365