Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 01.07.2005 – Kanton San Gallo

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Aachsäge Garage AG in Liquidation, Bahnhofstrasse 25, 9113 Degersheim 2. Konkurseröffnung: 17.06.2005 3. Konkurseinstellung: 22.06.2005 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 14.07.2005 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St Gallen, Zweigstelle Oberuzwil, Fritz Buchschacher 9242 Oberuzwil (00117541)

SG Mutationen Ammann Immobilien AG, in St. Gallen, CH-320.3.000.720-7, Kauf, Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 1993, S. 6135). Fusion: Übernahme der Aktiven und der Passiven der Hermann Ammann AG, in St. Gallen (CH-320.3.019.665-0), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2005 und Bilanz per 01.01.2005. Aktiven von CHF 4512104.05 und Fremdkapital von CHF 1353576.32 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 5238 vom 27.06.2005 02912000

SG Konkurspublikation/Schuldenruf 1. Schuldnerin: APS Alpine AG Automated Packaging Systems, Industrie Haslen, 9245 Oberbüren 2. Konkurseröffnung: 15.06.2005 3. Verfahren: summarisch 4. Eingabefrist: 02.08.2005 Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Oberuzwil \nSchläpfer 9242 Oberuzwil (00118243)

SG Mutationen AT - Auto - Teile Zogg Florian, bisher in Wil SG, CH-320.1.044.334-5, Verkauf von Verschleissteilen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 1998, S. 2885). Firma neu: Zogg Florian funkleber.ch. Sitz neu: Oberuzwil. Domizil neu: Sonneggstrasse 2, 9242 Oberuzwil. Zweck neu: Herstellung von und Handel mit Werbebeschriftungen. Tagebuch Nr. 5239 vom 27.06.2005 02910502

SG Mutationen Baumann Gemmologen AG, in St. Gallen, CH-320.3.019.392-1, Erbringung von wissenschaftlichen, beratenden und treuhänderischen Dienstleistungen auf dem Gebiete der Gemmologie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 08. 07. 2003, S. 9, Publ. 1070138). Firma neu: Baumann Gemmologen AG in Liquidation. Domizil neu: c/o Mettler Treuhand AG, Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.06.2005 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumann, Kurt, von Basel, in Riehen, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied). Tagebuch Nr. 5240 vom 27.06.2005 02910504

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Bräker Willi, Elektromonteur, von Ebnat-Kappel SG, geboren 30.05.1950, Toggenburgerstr. 26, vorher ob. Bahnhofstr. 49, 9500 Wil 2. Konkurseröffnung: 17.06.2005 3. Konkurseinstellung: 28.06.2005 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 14.07.2005 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im HR gelöschten Einzelfirma Werbe- und Verkaufsagentur W. Bräker, obere Bahnhofstrasse 49, 9500 Wil Konkursamt des Kantons St Gallen, Zweigstelle Oberuzwil\nFritz Buchschacher 9242 Oberuzwil (00118241)

SG Mutationen Brauerei Löwengarten AG, in Rorschach, CH-320.3.001.881-2, Herstellung und Verkauf von Bier und andern Getränken, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2004, S. 10, Publ. 2219536). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tobler, Ernst, von Hemberg, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5241 vom 27.06.2005 02910506

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Burgener Beat, Heizungsmonteur, von Saas Fee VS, geboren 27.03.1962, Hintergasse 2, 7324 Vilters 2. Datum des Schlusses: 21.06.2005 Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Urs Hartmann 9471 Buchs (00117281)

SG Mutationen Camion-Transport AG Wil CT, in Wil SG, CH-320.3.000.967-7, Transport von Gütern aller Art im In- und Ausland speziell mit Camions usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2004, S. 14, Publ. 2603706). Fusion: Übernahme der Aktiven und des Fremdkapitals der Lagerhaus AG Wil LW, in Wil SG (CH-320.3.015.266-7) gemäss Fusionsvertrag vom 13.05.2005 und Bilanz per 31.12.2004. Aktiven von CHF 261011.-- und Fremdkapital von CHF 600.-- gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Tagebuch Nr. 5242 vom 27.06.2005 02912004

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Comtech Planungs-Group AG, Kirchweg 6, 9434 Au, 9434 Au 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 01.06.2005 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs\nYves Beljean 9471 Buchs (00118109)

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Dürmüller & Peyer AG, Peyers Electronic Shop 9000 in Liquidation, Merkurstrasse 1, 9000 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 21.06.2005 3. Konkurseinstellung: 24.06.2005 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 14.07.2005 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00117935)

SG Neueintragungen E2 - Erneuerbare Energien, Andreas Glogg, in Andwil SG, CH-320.1.057.538-3, Gartenstrasse 7, 9204 Andwil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Beratung und Verkauf im Bereich von erneuerbaren Energien. Eingetragene Personen: Glogg, Andreas, von Zürich und Gossau SG, in Andwil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5234 vom 27.06.2005 02910444

SG Mutationen Epac Pharma AG, in Walenstadt, CH-320.3.040.779-5, Erwerb, Betrieb, Verwaltung und Verpachtung von Apotheken sowie Handel mit und Herstellung von pharmazeutischen und kosmetischen Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 08. 01. 1997, S. 72). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel Treuhand AG, in Walenstadt, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mino AG Treuhand, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5243 vom 27.06.2005 02910510

SG Mutationen EPAC Wellness AG, in Walenstadt, CH-320.3.047.666-2, Erwerb, Betrieb, Verwaltung und Verpachtung von Apotheken sowie Handel und Herstellung pharmazeutischer und kosmetischer Produkte usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 10. 05. 2000, S. 3147). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schlegel Treuhand AG, in Walenstadt, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mino AG Treuhand, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5244 vom 27.06.2005 02910514

SG Mutationen Ernst Sutter AG, Fleischwarenfabrik, in Gossau SG, CH-320.3.015.294-9, Herstellung und Vertrieb von Fleisch- und Wurstwaren aller Art sowie von verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2003, S. 14, Publ. 2054864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knaus + Lienhard, Wirtschaftsprüfung und Beratung, in Teufen AR, Revisionsstelle; Furrer, Leo, von Zell ZH, in Zug, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter-Gantenbein, Ernst, von Bühler, in Gossau SG, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mitglied); Koller, Walter, von Waldkirch, in Bernhardzell (Waldkirch), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Gani, Paola, italienische Staatsangehörige, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Armin, von Hemberg, in Weesen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keiser, Kaspar, von Gossau SG, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Roland, von Reichenburg, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Revisions AG, in Sursee, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5245 vom 27.06.2005 02910518

SG Löschungen Fabrifaktum AG in Liquidation, in Kaltbrunn, CH-320.3.039.378-9, Herstellung von und Handel mit Möbeln aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22. 03. 2005, S. 10, Publ. 2758460). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5267 vom 27.06.2005 02910582

SG Mutationen Feyco AG, in St. Margrethen, CH-320.3.000.765-7, Herstellung von sowie Handel mit chemischen und technischen Produkten, insbesondere Lacken und Farben, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 25. 05. 2005, S. 10, Publ. 2851492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sabel, Hugo, von Nidau, in Rheineck, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michel, Roger, von Bönigen, in Niederglatt, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5246 vom 27.06.2005 02910522

SG Neueintragungen Flower Art Tanner, in Oberbüren, CH-320.1.057.539-9, Schlosszelg 5, 9245 Oberbüren, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Blumenkonzepte und Dekorationen als Auftragsarbeit. Eingetragene Personen: Tanner, Matthias, von Richterswil, in Oberbüren, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5235 vom 27.06.2005 02910470

SG Mutationen Gepro AG Degersheim, bisher in Degersheim, CH-320.3.023.158-0, Aufzucht von und Handel mit Geflügel, Haltung von Zuchttieren und Betrieb einer Brüterei, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2004, S. 11, Publ. 2127244). Statutenänderung: 24. 06. 2005. Firma neu: Gepro Geflügelzucht AG. Sitz neu: Flawil. Domizil neu: Toggenburgerstrasse 23, 9230 Flawil. Zweck neu: Aufzucht und Handel mit Geflügel sowie Haltung von Lege- und Zuchttieren und Betreiben einer Brüterei. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, überbauen, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen und Filialen errichten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudolf, Urs, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: Mitglied); Hungerbühler, Othmar, von Sommeri, in Flawil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5247 vom 27.06.2005 02910526

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Graber Hugo , Hotelier, von Grossdietwil und Stadt Luzern, geboren 30.06.1953, Säntisblick 27, 9030 Abtwil 2. Datum des Schlusses: 27.06.2005 3. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma: Hugo Graber, Säntisblick, 9030 Abtwil Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00118191)

SG Mutationen Grafik Design Alexander Klein AG, in Wil SG, CH-320.3.035.471-3, Führung einer Werbeagentur mit Aufgaben in Grafik- und Designbereichen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 2000, S. 8170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: a wp ag züberwangen, in Züberwangen (Zuzwil SG), Revisionsstelle (bisher: KS Revisions AG, in Wil SG). Tagebuch Nr. 5248 vom 27.06.2005 02910528

SG Mutationen Grossacker Immobilien AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.012.366-6, An- und Verkauf von Immobilien sowie deren Überbauung und Verwaltung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2005, S. 11, Publ. 2799764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mack, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Friedberg (DE), mit Einzelunterschrift; Mack, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Friedberg (DE), mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5249 vom 27.06.2005 02910530

SG Löschungen Hermann Ammann AG, in St. Gallen, CH-320.3.019.665-0, An- und Verkauf sowie Vermietung und Verwaltung von Grundstücken und Liegenschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2001, S. 4759). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Ammann Immobilien AG, in St. Gallen (CH-320.3.000.720-7), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5268 vom 27.06.2005 02912002

SG Mutationen HTH - Tuning Autogarage H. Thoma, in Amden, CH-320.1.024.796-7, Autoreparaturwerkstatt und Autohandel, Einzelfirma (SHAB Nr. 85 vom 02. 05. 1996, S. 2512). Firma neu: HTH - Garage, Carrosserie, H. Thoma. Tagebuch Nr. 5250 vom 27.06.2005 02910532

SG Mutationen IM Intermarketing AG, in St. Margrethen, CH-020.3.916.643-9, Erbringung von Dienstleistungen im Marketing- und Multimediabereich für Unternehmungen des Dienstleistungssektors usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 2004, S. 8, Publ. 2399262). Firma neu: IM Intermarketing AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 30.05.2005 und Einstellung des Verfahrens mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 03.06.2005. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation. Tagebuch Nr. 5251 vom 27.06.2005 02910534

SG Mutationen Impervo AG in Liquidation, in Rorschach, CH-320.3.030.256-0, Erbringung von Treuhand- und Verwaltungs-Dienstleistungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 18. 04. 2005, S. 14, Publ. 2795870). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 07.06.2004 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 5252 vom 27.06.2005 02910536

SG Mutationen Ingenieurbüro Widrig, Leumann & Willi AG, in Walenstadt, CH-320.3.015.733-4, Führung eines Ingenieurbüros für Hoch- und Tiefbau, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21. 06. 2005, S. 10, Publ. 2892306). Zweigniederlassung neu: Zürich. Tagebuch Nr. 5253 vom 27.06.2005 02910538

SG Mutationen Koller & Morger AG, in Flawil, CH-320.3.022.129-7, Presswerk usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2005, S. 15, Publ. 2844568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morger-Federer, Olga, von Eschenbach SG, in Flawil, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5254 vom 27.06.2005 02910540

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Kündig Bau und Handels AG, Ankerstrasse 8, 9400 Rorschach 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 27.06.2005 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Urs Benz 9001 St. Gallen (00118111)

SG Mutationen Kurt Schönenberger, in Wil SG, CH-320.1.015.829-4, Autospenglerei, Einzelfirma (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 1992, S. 2247). Zweck neu: Vermietung von Mietwagen. Tagebuch Nr. 5255 vom 27.06.2005 02910542

SG Löschungen Lagerhaus AG Wil LW, in Wil SG, CH-320.3.015.266-7, Betrieb von Lagerhäusern usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2004, S. 10, Publ. 2476660). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Camion-Transport AG Wil CT, in Wil SG (CH-320.3.000.967-7), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5269 vom 27.06.2005 02912006

SG Mutationen Liptus AG, in Jona, CH-170.3.027.644-0, Beratung und Betreuung von Personen und Gesellschaften usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28. 10. 2004, S. 9, Publ. 2518014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eurams AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: w & s consulting gmbH, in Jona, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5256 vom 27.06.2005 02910544

SG Mutationen managementplus GmbH Consulting, bisher in St. Gallen, CH-320.4.055.361-5, Betrieb einer Unternehmensberatung, einer Personalberatung und einer Werbeagentur usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 27. 05. 2004, S. 6, Publ. 2279062). Statutenänderung: 24. 06. 2005. Firma neu: alphaSet GmbH. Uebersetzungen der Firma neu: (alphaSet Sàrl) (alphaSet LLC). Sitz neu: Gaiserwald. Domizil neu: Rossweidstrasse 14, 9030 Abtwil. Zweck neu: Betrieb eines internationalen Handelsunternehmens und einer Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Tochtergesellschaften gründen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie Nutzungsrechte dafür erteilen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klemm, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Haan (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Michl, Manfred Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.-- (bisher: in St. Gallen, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--). Tagebuch Nr. 5257 vom 27.06.2005 02910546

SG Mutationen Metzgerei Gemperli AG, in Gossau SG, CH-320.3.023.432-9, Herstellung und Vertrieb von Fleisch- und Wurstwaren aller Art sowie von verwandten Produkten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2004, S. 12, Publ. 2300758). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckert, Hansjörg, von Leuggern, in Eggersriet, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; De Gani, Paola, italienische Staatsangehörige, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Armin, von Hemberg, in Weesen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keiser, Kaspar, von Gossau SG, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kobelt, Roland, von Romoos, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfister, Roland, von Reichenburg, in Reichenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5258 vom 27.06.2005 02910550

SG Mutationen Milchgenossenschaft Oberschan, in Wartau, CH-320.5.007.603-7, Errichtung und Betrieb einer Milchzentrale (Sennerei), Genossenschaft (SHAB Nr. 35 vom 18. 02. 2005, S. 9, Publ. 2709532). Statutenänderung: 2. 04. 2005. Zweck neu: Durch Zusammenschluss der Milchlieferanten, die Interessen der Mitglieder zu wahren, Besprechung aller die Milchproduktion und Milchverwertung betreffenden Angelegenheiten, Betrieb einer Milchsammelstelle, Mitwirkung bei anderen landwirtschaftlichen Massnahmen und Organisationen. Die Genossenschaft betreibt in ihrem Laden den Konsumwarenhandel. Haftung/Nachschusspflicht neu: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht. (bisher: Haftung: Persönliche und solidarische Haftbarkeit). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zogg-Vetsch, Hans, von Wartau, in Gretschins (Wartau), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Oberschan (Wartau)). Tagebuch Nr. 5259 vom 27.06.2005 02910558

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Niedermann Milena, Serviceangestellte, von Niederhelfenschwil SG, geboren 07.11.1959, Sonnrainweg 11, 9008 St. Gallen 2. Konkurseröffnung: 19.05.2005 3. Konkurseinstellung: 22.06.2005 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 14.07.2005 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaberin der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Niedermann Reinigungen, Sonnrainweg 11, 9008 St. Gallen Konkursamt des Kantons St. Gallen, Addolorata Tazza 9001 St. Gallen (00117431)

SG Mutationen Otto Männer Holding AG, in Au SG, CH-320.3.046.694-0, Beteiligung an anderen Unternehmen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2001, S. 2175). Statutenänderung: 17. 06. 2005. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Otto Männer Präzisionsformenbau AG, in Au SG (CH-320.3.046.711-6) gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.2005 und Bilanz per 31.12.2004. Aktiven von CHF 12767039.58 und Fremdkapital von CHF 10486624.24 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: Otto Männer Präzisionsformenbau AG. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Werkzeugen aller Art sowie von Heisskanalsystemen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Männer, Otto, deutscher Staatsangehöriger, in Bahlingen (D), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Männer, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Bahlingen (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: in Bahlingen (D), ohne eingetragene Funktion); Zügel, August, deutscher Staatsangehöriger, in Au SG, Direktor, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 5260 vom 27.06.2005 02912010

SG Löschungen Otto Männer Präzisionsformenbau AG, in Au SG, CH-320.3.046.711-6, Herstellung und Vertrieb von Werkzeugen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2004, S. 9, Publ. 2410232). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Otto Männer Holding AG (neu: Otto Männer Präzisionsformenbau AG), in Au SG (CH-320.3.046.694-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 5270 vom 27.06.2005 02912012

SG Löschungen Patrik Herzig, in St. Gallen, CH-320.1.041.650-9, Architektur, Bauleitung, Einzelfirma (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 1998, S. 2119). Die Firma ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. Tagebuch Nr. 5271 vom 27.06.2005 02910584

SG Mutationen Peter Karl Vögeli, in Kaltbrunn, CH-320.1.043.463-6, Vertrieb von Lebensmitteln und Waren aller Art usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 1999, S. 742). Domizil neu: Uznacherstrasse 1, 8722 Kaltbrunn. Tagebuch Nr. 5261 vom 27.06.2005 02910560

SG Neueintragungen Putare AG, in St. Gallen, CH-320.3.057.541-6, Zwinglistrasse 41, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24. 06. 2005. Zweck: An- und Verkauf, Entwicklung und Realisierung, Verwaltung und Verwertung von Immobilien und Grundstücken sowie Vermittlung von Finanzdienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Beteiligungen halten und Holdingfunktionen ausüben sowie Immobilien im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 200000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.--. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB; allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Roth, Max, von Hemberg und St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Rosenberg Treuhand & Revisions AG, in Engelburg (Gaiserwald), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5237 vom 27.06.2005 02910498

SG Mutationen Restaurant Freihof Armin Signer, in Wil SG, CH-320.1.047.459-1, Restaurationsbetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2000, S. 332). Firma neu: Hotel - Restaurant Freihof Armin Signer. Zweck neu: Hotel- und Restaurationsbetrieb. Tagebuch Nr. 5262 vom 27.06.2005 02910564

SG Löschungen REVA Garage GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.053.195-9, Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21. 03. 2005, S. 11, Publ. 2756974). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 5272 vom 27.06.2005 02910586

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldner/in: Rogina Ljubomir, Dreher, Staatsbürgerschaft: Kroatien, geboren 10.07.1959, St. Gallerstrasse 21, 9302 Kronbühl 2. Konkurseröffnung: 16.06.2005 3. Konkurseinstellung: 23.06.2005 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 14.07.2005 5. Kostenvorschuss: CHF 5000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. 6. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma LRTransporte - ROGINA LJUBOMIR, St. Gallerstrasse 21, 9302 Kronbühl Konkursamt des Kantons St. Gallen, Urs Benz 9001 St. Gallen (00117585)

SG Mutationen Seger Ingenieure GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.047.239-7, Beratung, Planung und Ausführung von Ingenieurarbeiten im Bereich Hoch- und Tiefbau usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 1999, S. 8427). Domizil neu: Gartenstrasse 3, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hättenschwiler, Cornelia, von Muolen, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seger, Ruth, von Ermatingen, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 5263 vom 27.06.2005 02910568

SG Mutationen SN Investment AG, in St. Gallen, CH-170.3.022.710-3, Unternehmens- und Wirtschaftsberatung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2005, S. 12, Publ. 2799864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rotmonten Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisura AG, in Zug, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 5264 vom 27.06.2005 02910570

SG Mutationen Stiftung Volkshochschule Wil SG, in Wil SG, CH-320.7.008.955-1, Weiterführung und finanzielle Sicherstellung der seit 1954 unter der Bezeichnung Volkshochschule Wil durchgeführten Winterkurse für Erwachsenenbildung, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 11. 05. 2000, S. 3195). Domizil neu: c/o Dr. Bruno Gähwiler, Hofbergstrasse 40, 9500 Wil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wechsler, Hans, von Willisau Land, in Wil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stadler, Lukas, von Aadorf, in Zuzwil SG, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güntert, Adriana, von Wil SG und Mumpf, in Wil SG, mit Einzelunterschrift; Güntert, Hans, von Wil SG und Mumpf, in Wil SG, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gähwiler, Dr. Bruno, von Kirchberg SG, in Wil SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hubatka-Macher, Ursula, von Wil SG und Opfikon, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fürer-Bürge, Elisabeth, von Gossau SG, in Zuzwil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 5265 vom 27.06.2005 02910572

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Stucki & Co. AG in Liquidation, Mörschwil 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 14.06.2005 4. Anmeldefrist für Forderungen: 05.08.2005 5. Anmeldestelle für Forderungen: Stucki & Co. AG in Liquidation, zH René Poltera, Paradisstrasse 5, 9402 Mörschwil 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Es ist eine vorzeitige Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorgesehen. René Poltera 9402 Mörschwil (02910212)

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Swemo AG, Moosstrasse 31, 9014 St. Gallen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 22.06.2005 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Addolorata Tazza 9001 St. Gallen (00118181)

SG Mutationen Treuhandbüro Roswitha Liechti, bisher in Eschenbach SG, CH-320.1.037.575-9, Dienstleistungen im Bereich Treuhand und Unternehmensberatung, insbesondere Buchhaltung usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 1994, S. 5186). Sitz neu: Schmerikon. Domizil neu: Allmeindstrasse 23, 8716 Schmerikon. Tagebuch Nr. 5266 vom 27.06.2005 02910580

SG Mutationen Weidmann Bruwag AG, in Bad Ragaz, CH-320.3.038.079-0, Herstellung, Verkauf von und Handel mit Werkzeugen und Formen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2004, S. 9, Publ. 2462360). Statutenänderung: 21. 06. 2005. (Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschanz, Peter, von Sigriswil, in Jona, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eberle, Beat, von Flums und Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kolb, Alex, von Herdern, in Jenins, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Oehlert, Dr. Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudi, Franziska, von Sumiswald und Glarus, in Jona, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien); Coray, Cassian, von Laax, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5229 vom 27.06.2005 02910434

SG Mutationen Weidmann Infra AG, in Rapperswil SG, CH-320.3.001.171-9, Erbringung von kommerziellen und technischen Dienstleistungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2005, S. 9, Publ. 2789642). Statutenänderung: 21. 06. 2005. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Kunststoffanwendungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Finanzierungsverträge mit oder zugunsten ihrer Aktionäre und nahestehender Personen eingehen sowie für Verpflichtungen ihrer Aktionäre und nahestehender Personen Sicherheiten insbesondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Sicherungsabtretungen und Schadloshaltungserklärungen stellen. Tagebuch Nr. 5230 vom 27.06.2005 02910436

SG Mutationen Weidmann Plastics Technology AG, in Rapperswil SG, CH-320.3.048.044-9, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Kunststoffanwendungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 29. 03. 2005, S. 10, Publ. 2765666). Statutenänderung: 21. 06. 2005. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Kunststoffanwendungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Finanzierungsverträge mit oder zugunsten ihrer Aktionäre und nahestehender Personen eingehen sowie für Verpflichtungen ihrer Aktionäre und nahestehender Personen Sicherheiten insbesondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Sicherungsabtretungen und Schadloshaltungserklärungen stellen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuhorn, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 5231 vom 27.06.2005 02910438

SG Mutationen Weidmann Systems International AG, in Rapperswil SG, CH-320.3.044.447-9, Handel mit technischen Produkten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 08. 12. 2003, S. 12, Publ. 2017750). Statutenänderung: 21. 06. 2005. Zweck neu: Handel mit technischen Produkten, insbesondere mit Produkten der Hochspannungstechnik sowie internationale Koordination der Verkaufs- und Handelstätigkeiten der WICOR Gruppe, Geschäftsbereich Electrical Technology. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern, Finanzierungsverträge mit oder zugunsten ihrer Aktionäre und nahestehender Personen eingehen sowie für Verpflichtungen ihrer Aktionäre und nahestehender Personen Sicherheiten insbesondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Sicherungsabtretungen und Schadloshaltungserklärungen stellen. Tagebuch Nr. 5232 vom 27.06.2005 02910440

SG Mutationen Weidmann Transformerboard Systems AG, in Rapperswil SG, CH-320.3.048.045-7, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Materialien usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23. 07. 2004, S. 10, Publ. 2375040). Statutenänderung: 21. 06. 2005. Zweck neu: Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Materialien, Komponenten und Systemen, insbesondere zur Hochspannungsisolation für Transformatoren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Finanzierungsverträge mit oder zugunsten ihrer Aktionäre und nahestehender Personen eingehen sowie für Verpflichtungen ihrer Aktionäre und nahestehender Personen Sicherheiten insbesondere in Form von Garantien, Pfändern, Globalzessionen, Sicherungsübereignungen, Sicherungsabtretungen und Schadloshaltungserklärungen stellen. Tagebuch Nr. 5233 vom 27.06.2005 02910442