Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 01.09.2004 – Kanton San Gallo

SG Neueintragungen Adler Sepp GmbH, in Bad Ragaz, CH-320.4.055.890-7, Fläscherstrasse 59, 7310 Bad Ragaz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 08. 2004, 23. 08. 2004. Zweck: Führen von Gastrobetrieben, insbesondere des Restaurants Adler in Bad Ragaz sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Beteiligungen, Lizenzen und Patente erwerben, verwalten und veräussern, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, überbauen, halten, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag 02.08.2004 Kleingastroinventar (Maschinen und Apparate, Geschirr, Küchenartikel, Wäsche und Warenvorräte) zum Preise von CHF 20000.--, voll auf das Stammkapital angerechnet. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Gschwend, Markus, von Altstätten, in Zizers, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Imfeld-Gschwend, Margrith, von Lungern und Altstätten, in Igis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 6187 vom 26.08.2004 02430218

SG Neueintragungen AINOVA FINANZDIENSTLEISTUNG Philipp Jäger, in Mogelsberg, CH-320.1.055.891-6, Hauptstrasse 25, 9126 Necker, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Allfinanz (neutraler unabhängiger Dienstleister). Eingetragene Personen: Jäger, Philipp, von Schwellbrunn und Wattwil, in Necker (Mogelsberg), Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6188 vom 26.08.2004 02430220

SG Löschungen Albrecht-Reisen Wil AG in Liquidation, in Wil SG, CH-320.3.032.261-7, Führung eines Reisebüros, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23. 02. 2004, S. 12, Publ. 2136458). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Alttoggenburg-Wil vom 13.08.2004 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 6231 vom 26.08.2004 02430308

SG Mutationen aragon venture ag, in St. Gallen, CH-320.3.052.684-7, Förderung, Unterstützung und Finanzierung von Privaten und Unternehmungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06. 01. 2003, S. 15, Publ. 797758). Statutenänderung: 23. 08. 2004. Firma neu: Mountain Partners AG. Tagebuch Nr. 6198 vom 26.08.2004 02430240

SG Mutationen Aston Business Solutions (Switzerland) AG, in Wil SG, CH-320.3.041.899-6, Unterstützung von Unternehmen in allen Fragen der Informationsverarbeitung (Organisation, Datenverarbeitung und Logistik), Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02. 06. 2004, S. 10, Publ. 2288004). Statutenänderung: 24. 08. 2004. Firma neu: B.U.M. Consulting AG. Tagebuch Nr. 6199 vom 26.08.2004 02430242

SG Mutationen Auto Service - Center St. Margrethen, D. Dejanovic, in St. Margrethen, CH-320.1.052.444-7, Handel mit Motorfahrzeugen usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2002, S. 8, Publ. 729342). Domizil neu: Hauptstrasse 140, 9430 St. Margrethen. Tagebuch Nr. 6200 vom 26.08.2004 02430244

SG Mutationen Bank Linth, in Uznach, CH-320.3.002.766-2, Betrieb einer Bank für Privat- und Geschäftskunden usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2004, S. 9, Publ. 2385412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle, Beat, von Flums, in Bad Ragaz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Flattich, Egon, von Schübelbach, in Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Kollektivprokura zu zweien; Simmen, Rudolf, von Realp, in Bad Ragaz, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knobel, Dr. Georges, von Altendorf, in Altendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bauckhage, Jürgen, von Jona, in Jona, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Blank, Peter, von Seelisberg, in Lachen, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Bless, Richard, von Flums, in Sargans, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Risi, Markus, von Buochs, in Altendorf, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: ohne eingetragene Funktion); Diethelm, Walter, von Galgenen, in Galgenen, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz); Kägi, Anita, von Gommiswald und Zürich, in Gommiswald, mit Kollektivprokura zu zweien (bisher: mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz). Tagebuch Nr. 6201 vom 26.08.2004 02430246

SG Mutationen Bank Linth, in Bad Ragaz, CH-320.9.039.870-0, Betrieb einer Bank für Privat- und Geschäftskunden usw. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2004, S. 12, Publ. 2349212), mit Hauptsitz in: Uznach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simmen, Rudolf, von Realp, in Bad Ragaz, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Roger, von Schlossrued, in Bad Ragaz, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 6202 vom 26.08.2004 02430248

SG Mutationen Bühler Services AG, in Wartau, CH-320.3.012.379-9, Erbringung von Personaldienst-, Beratungs- und Unterstützungsleistungen aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2004, S. 11, Publ. 2300740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eigenmann, Heinz, von Waldkirch, in Uzwil, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schläpfer, Roger, von Bischofszell und Rehetobel, in Uzwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6203 vom 26.08.2004 02430250

SG Neueintragungen Christian Rutz Beratung & Vertrieb, in Buchs SG, CH-320.1.055.892-4, Plattnach 14, 9470 Buchs, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Handel mit Gütern aller Art. Eingetragene Personen: Rutz, Christian, von Nesslau, in Buchs SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6189 vom 26.08.2004 02430222

SG Neueintragungen CM Tresura AG, in Altstätten, CH-320.3.055.893-6, Marktgasse 1, 9450 Altstätten, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 08. 2004. Zweck: Treuhandgeschäfte, Wirtschaftsberatung, Handel mit Produkten aller Art und Eingehen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Personen: Conzett, Conrad, von Schiers, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Alfa Treuhand- und Revisions AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6190 vom 26.08.2004 02430224

SG Mutationen Creation S. GmbH, in Berneck, CH-320.4.053.544-3, Fabrikation von und Handel mit Textilien, vor allem Heimtextilien, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2004, S. 8, Publ. 2383886). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiger, Daniel, von Oberriet SG, in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hutter, Benedikt, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Tagebuch Nr. 6204 vom 26.08.2004 02430252

SG Löschungen Dahl Kunststoffwerk Rebstein AG in Liquidation, in Rebstein, CH-320.3.023.792-5, Produktion und Vertrieb von sowie Handel mit Kunststoffteilen für die Elektrobranche, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2004, S. 9, Publ. 2092932). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 29.06.2004 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 26 vom 09.02.2004, S. 24). Tagebuch Nr. 6232 vom 26.08.2004 02430310

SG Löschungen E & H Technik AG in Liquidation, in Flawil, CH-320.3.043.853-3, Dienstleistungen für Leiterplattenherstellung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2004, S. 9, Publ. 2416036). Nachdem die Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 6233 vom 26.08.2004 02430312

SG Mutationen EASY-NETBUSINESS AG, in Gommiswald, CH-320.3.018.996-3, Handel mit Hard- und Software usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31. 12. 2003, S. 14, Publ. 2054850). Firma neu: EASY-NETBUSINESS AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Gaster-See vom 19.05.2004 und Einstellung des Verfahrens mangels Aktiven gemäss Verfügung vom 29.07.2004. Tagebuch Nr. 6205 vom 26.08.2004 02430254

SG Mutationen Ego Kiefer AG, in Altstätten, CH-320.3.000.162-1, Herstellung und Verkauf von Bauelementen aller Art in Holz, Metall und Kunststoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2004, S. 11, Publ. 2250894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberle, Hanspeter, von Brunnadern, in Balgach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Holenstein, Dr. Stefan, von Kirchberg SG und Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gruber, Edmund, von Rebstein, in Balgach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor); Schär, Herbert, von Wyssachen, in St. Gallen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Vize-Direktor). Tagebuch Nr. 6206 vom 26.08.2004 02430256

SG Mutationen Ender Konzepte ASW, bisher in Balgach, CH-320.1.046.803-1, Kommunikations-, Marketing- und Werbeberatung, Einzelfirma (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 1999, S. 5922). Firma neu: Ender CI Kommunikation ASW. Sitz neu: Altstätten. Domizil neu: Elsenackerstrasse 15, 9450 Altstätten. Zweck neu: Kommunikations- und Werbeberatung, Corporate Design. Tagebuch Nr. 6207 vom 26.08.2004 02430258

SG Mutationen FFA Automotive AG, in Rebstein, CH-320.3.048.475-4, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Systemkomponenten für die Auto- und Flug-zeugindustrie, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 24. 12. 2003, S. 14, Publ. 2047560). Statutenänderung: 18. 08. 2004. Aktienkapital neu: CHF 1000000.-- (bisher: CHF 500000.--). Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1000000.--. Aktien neu: 1000 Namenaktien zu CHF 1000.-- (bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1000.--). Tagebuch Nr. 6208 vom 26.08.2004 02430260

SG Mutationen Filtex A.-G., in St. Gallen, CH-320.3.000.257-5, Fabrikation von, insbesondere durch mechanische Weberei, und Handel mit Rohstoffen, Halb- und Fertigfabrikaten der Textilindustrie usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2004, S. 10, Publ. 2158740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stathakis, Nicolas, südafrikanischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 6209 vom 26.08.2004 02430262

SG Neueintragungen Fluri Metallbau, in Rorschacherberg, CH-320.1.055.894-8, Zelgstrasse 3A, 9404 Rorschacherberg, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Metallbau, Handel mit Metallwaren, Anfertigen von Konstruktionen. Eingetragene Personen: Fluri, Stefan, von Hergiswil bei Willisau, in Rorschacherberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6191 vom 26.08.2004 02430226

SG Nachlassstundung 1. Schuldnerin: Frimokar Montage AG, Rütistrasse 2543, 9469 Haag 2. Dauer der Nachlassstundung: 04 Monate 3. Eingabefrist für Forderungen: 21.09.2004 4. Sachwalter: Walter Rutz, c/o Akey GmbH, Mühleäulistrasse 6, 9471 Buchs 5. Bemerkungen: Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Forderungen mit Wert 15. Juli 2004 (Anordnung der def. Nachlassstundung) mit gesonderter Zinsberechnung unter Bezeichnung allfälliger Pfand- und Vorzugsrechte und unter Beilage der Beweismittel (Verträge, Rechnungskopien, Mahnungen etc.) innert 20 Tagen seit der Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 1. September 2004 beim Sachwalter schriftlich anzumelden. Gläubiger, welche ihre Forderungen nicht rechtzeitig anmelden, sind bei den Verhandlungen über den Nachlassvertrag nicht stimmberechtigt (Art. 300 SchKG). Personen, die auf Vermögensstücke Anspruch erheben, die sich bei der Schuldnerin befinden, werden ebenfalls aufgefordert, dies dem Sachwalter während der Eingabefrist unter Beilage der Beweismittel mitzuteilen. Gegen die Ernennung des Sachwalters können die Gläubiger innert 10 Tagen seit Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt Rekurs beim Kantonsgericht des Kantons St. Gallen einreichen. Nachlassgericht: Kreisgerichtspräsidium Werdenberg-Sargans, Kirchstrasse 31, 8887 Mels Walter Ruz, Sachwalter 9471 Buchs SG (00078583)

SG Neueintragungen ft partners ag, in Mörschwil, CH-320.3.055.895-2, Bachwiesstrasse 4, 9402 Mörschwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 08. 2004. Zweck: Erbringung von Treuhand-, Revisions- und Beratungsdienstleistungen insbesondere auf den Gebieten des Finanz-, Rechnungs- und Steuerwesens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 50000.--. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.--. Publikationsorgan: SHAB. Einladungen und Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Unterlagen über die besondere Befähigung als Revisor sind beim Handelsregister des Kantons St. Gallen hinterlegt worden. Eingetragene Personen: Fey, Dr. Manfred, von Langrickenbach, in Mörschwil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Täschler, Gregor, von Waldkirch, in Mörschwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fey-Heierle, Margrit, von Langrickenbach, in Steinach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Täschler-Sieber, Andrea, von Waldkirch, in Mörschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Almer, Reto, von Grindelwald, in Oberuzwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6192 vom 26.08.2004 02430228

SG Mutationen G + M Elektronik AG, in Oberbüren, CH-320.3.010.627-0, Projektierung, Entwicklung und Fabrikation von Apparaten für Akustik- und Uhrenanlagen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 03. 12. 2003, S. 10, Publ. 2010834). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid & Partner Treuhand AG, in Speicher, Revisionsstelle (bisher: Fetz-Treuhand AG, in Speicher). Tagebuch Nr. 6210 vom 26.08.2004 02430264

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: Gefra Lizenz AG in Liquidation, St. Gallen 2. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 17.08.2004 4. Anmeldefrist für Forderungen: 15.10.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: Gefra Lizenz AG in Liquidation, c/o Dr. Markus Edelmann, Vadianstrasse 40, 9000 St. Gallen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Es besteht die Absicht einer vorzeitigen Verteilung gemäss Art. 745 Abs. 3 OR. zet.Wirtschaftsberatung 9000 St. Gallen (02429138)

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Goldstück AG, Churerstrasse 26, 9400 Rorschach 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 23.08.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Christoph Schenk 9001 St. Gallen (00078481)

SG Mutationen GTM Consulting AG, in St. Gallen, CH-320.3.042.029-9, Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2002, S. 12, Publ. 577434). Domizil neu: Vadianstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tagebuch Nr. 6211 vom 26.08.2004 02430266

SG Neueintragungen hauser extrem discount, in Jona, CH-320.1.055.896-9, Spinnereistrasse 24, 8645 Jona, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Import - Export, sowie Handel mit Waren und Gütern aller Art. Eingetragene Personen: Hauser, Peter, von Richterswil und Böttstein, in Jona, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Hauser, Anna Maria, von Richterswil und Böttstein, in Jona, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6193 vom 26.08.2004 02430230

SG Mutationen Hochis Reisen und Kurierdienste Hochreutener, in Tübach, CH-320.1.053.200-8, Carreisen, Kurierdienste und Kleintransporte, Einzelfirma (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2004, S. 10, Publ. 2396082). Weiteres Geschäftslokal: St. Gallerstrasse 15, 9400 Rorschach. Tagebuch Nr. 6212 vom 26.08.2004 02430268

SG Löschungen Hutter Beatrice, in Altstätten, CH-320.1.035.306-6, Verkauf von Elna-Nähmaschinen, Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 1993, S. 1099). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 6234 vom 26.08.2004 02430314

SG Mutationen IBF Innovative Bio Fibre Corporation AG, in St. Gallen, CH-320.3.041.563-7, Beratung und Verwertung von Lizenzen und weiteren Schutzrechten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14. 08. 2001, S. 6224). Domizil neu: Industriestrasse 15, 9015 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauhofer, Marianne, von Reinach AG, in Lustmühle (Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Speicher). Tagebuch Nr. 6213 vom 26.08.2004 02430270

SG Ablehnung des Nachlassvertrages 1. Schuldnerin: Immo L AG (vormals Linth Möbelfabrik AG) 2. Nachlassvertrag abgelehnt am: 23.08.2004 Hinweis: Wird der Nachlassvertrag abgelehnt oder die Nachlassstundung widerrufen (Art. 295 Abs.5 und 298 Abs. 3), so kann jeder Gläubiger binnen 20 Tagen seit der Bekanntmachung über jeden Schuldner die sofortige Konkurseröffnung verlangen. 3. Bemerkungen: Bekanntmachung Die Nachlassstundung ist am 23. August 2004 abgelaufen. Es wurde kein Nachlassvertrag abgeschlossen. Kreisgericht Gaster-See 8730 Uznach (02429054)

SG Mutationen IT. Tele-Info AG, in St. Gallen, CH-320.3.050.423-3, Führen von Tele-Kioskbetrieben usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2001, S. 7258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Enning, Hans Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Recklinghausen (D), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6214 vom 26.08.2004 02430272

SG Neueintragungen IVT Immobilien + Verwaltungstreuhand AG, in Gossau SG, CH-320.3.055.897-3, Haldenstrasse 97, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 08. 2004. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Unternehmens-, Finanz-, Rechts- und Immobilienberatungsbereich; Handel mit Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten unter Miteinschluss der Vermittlung solcher; projektiert und führt Bauvorhaben für eigene und fremde Rechnung durch und betreibt Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Liegenschaften und Grundstücke im In- und Ausland erwerben, belasten, vermitteln oder veräussern, sich in beliebiger Form an Unternehmen beteiligen, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern, die Fusion mit ihnen eingehen oder solche Unternehmen selbst gründen, erwerben oder pachten sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern alle Adressen bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Bischof, René, von Eggersriet, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; MTC Treuhand und Finanzberatung A. Meier, in Kronbühl (Wittenbach), Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6194 vom 26.08.2004 02430232

SG Mutationen jewa AG, in Thal, CH-320.4.051.992-1, Erbringung von Beratungsleistungen im Bereich der Organisation und Führung von Klein- und Mittelunternehmen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24. 08. 2004, S. 11, Publ. 2417972). Firma neu: jewa AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 88a HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist ohne Liquidator. Tagebuch Nr. 6215 vom 26.08.2004 02430274

SG Mutationen Klaro GmbH in Liquidation, in Sennwald, CH-320.4.050.246-8, Handel mit Waren aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2004, S. 11, Publ. 2316338). Gemäss Verfügung der Eidg. Bankenkommission vom 19.08.2004 wurde über die Klaro GmbH in Liquidation mit Sitz in Sennwald der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird zum Zweck der Konkursliquidation unter der Firma Klaro GmbH in Liquidation weitergeführt. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden gelöscht. Die Transliq AG, Zürich, wird als Konkursliquidatorin eingetragen und vertritt die Klaro GmbH in Liquidation durch ihre Zeichnungsberechtigten. Tagebuch Nr. 6216 vom 26.08.2004 02430276

SG Neueintragungen Luigi u. Michele Margarito Gips und Kundenmaurer, in Au SG, CH-320.2.055.898-8, Oberfahrstrasse 4, 9434 Au, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 09. 2004. Zweck: Gipserei und Kundenmaurer. Eingetragene Personen: Margarito, Luigi, italienischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Margarito, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6195 vom 26.08.2004 02430234

SG Mutationen Merol GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.050.418-3, Handel mit Waren aller Art, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 15. 08. 2003, S. 7, Publ. 1130984). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 160 vom 22.08.2003, S. 37). Tagebuch Nr. 6217 vom 26.08.2004 02430278

SG Mutationen Microlife European Holding AG, in Balgach, CH-320.3.041.609-1, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2004, S. 11, Publ. 2324096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenberger, Balz, von Grabs, in Heerbrugg (Au SG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liechti, Werner, von Landiswil, in Rebstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunvoll, Morten, norwegischer Staatsangehöriger, in Berneck, Präsident, mit Einzelunterschrift; Achermann, Frank, von Emmen und Oberkirch, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wiese, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (D), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ackermann, Hanspeter, von Mels, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erbe, Stephan, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Grandchamp, Raphael, von Chexbres, in Au SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG Fides Peat, in St. Gallen, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6218 vom 26.08.2004 02430280

SG Mutationen Net Com Tel GmbH, bisher in Jona, CH-320.4.051.791-4, Betrieb eines Installationsgeschäfts usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2002, S. 13, Publ. 531568). Statutenänderung: 20. 08. 2004. Sitz neu: Schmerikon. Domizil neu: St. Gallerstrasse 8, 8716 Schmerikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Köppel, Heidi, von Guttet-Feschel, in Jona, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köppel, André, von Guttet-Feschel, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--; Köppel, Benno, von Guttet-Feschel, in Schmerikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-- (bisher: in Jona). Tagebuch Nr. 6219 vom 26.08.2004 02430282

SG Mutationen PDS Peter Handels AG, in Jonschwil, CH-320.3.022.316-9, Betrieb eines Handelsgeschäftes für Kunststoffprodukte im Konsum- und Investitionsgüterbereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 18. 07. 1997, S. 5110). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter, Marcel, von Trüllikon, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Rossrüti (Bronschhofen), ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura); a wp ag züberwangen, in Züberwangen (Zuzwil SG), Revisionsstelle (bisher: KS Revisions-AG, in Wil SG). Tagebuch Nr. 6220 vom 26.08.2004 02430284

SG Löschungen Saint-Gobain Lignoform AG, in Benken SG, CH-320.3.041.264-9, Herstellung und Verkauf von sowie Handel mit Holzprodukten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 07. 08. 2003, S. 8, Publ. 1119008). Die Vorschriften von Art. 748 OR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird gelöscht. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 159 vom 21.08.2003, S. 11). Tagebuch Nr. 6235 vom 26.08.2004 02430316

SG Mutationen Sari Imbiss GmbH, in Wil SG, CH-320.4.041.512-1, Führung eines Imbissladens, insbesondere Verkauf von Döner-Kebab usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 1996, S. 6773). Statutenänderung: 23. 06. 2004. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sari, Nevzat, von Kilchberg ZH und Hägendorf, in Ebmatingen (Maur), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.--; Sari, Yeter, türkische Staatsangehörige, in Affeltrangen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sari, Eyyüp, türkischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.--. Tagebuch Nr. 6221 vom 26.08.2004 02430286

SG Löschungen Schaufenster- und Partydekorationen B. & G. Mejzlik, in St. Gallen, CH-320.2.036.148-3, Dekorationen aller Art, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06. 10. 1993, S. 5229). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 68 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 6236 vom 26.08.2004 02430318

SG Mutationen Schiefer Art AG, in Au SG, CH-320.3.042.092-1, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2002, S. 12, Publ. 523428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schibli, Thomas, von Fislisbach, in Gams, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studer, Wendelin, von Berg SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6222 vom 26.08.2004 02430288

SG Mutationen Schwager AG, in Goldach, CH-320.3.035.851-1, Betrieb eines Dachdeckergeschäftes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2001, S. 8521). Domizil neu: Marmorstrasse 5, 9403 Goldach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwager, Felix, von Bichelsee-Balterswil, in Goldach, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: von Balterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6223 vom 26.08.2004 02430290

SG Mutationen SCS Financial Consulting AG, bisher in Zug, CH-170.3.025.876-0, Erbringung von Dienstleistungen im Unternehmens-, Finanz-, Rechts- und Immobilienberatungsbereich usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31. 10. 2002, S. 16). Gründungsstatuten: 23.10.2002. Statutenänderung: 25. 08. 2004. Sitz neu: Gossau SG. Domizil neu: Haldenstrasse 97, 9200 Gossau. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Unternehmens-, Finanz-, Rechts- und Immobilienberatungsbereich, Handel mit Grundstücken und grundstücksgleichen Rechten unter Miteinschluss der Vermittlung solcher, Projektierung und Durchführung von Bauvorhaben für eigene und fremde Rechnung sowie Handel mit Waren aller Art; kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben, belasten, vermitteln oder veräussern, sich an Unternehmen beteiligen, Patente und Lizenzen erwerben und veräussern, Fusionen mit ihnen eingehen oder solche Unternehmen selbst gründen, erwerben oder pachten. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB, allenfalls durch eingeschriebene Briefe. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Andreas, von Sarmenstorf, in Kronbühl (Wittenbach), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Bischof, René, von Eggersriet, in St. Gallen, Revisionsstelle (wie bisher). Tagebuch Nr. 6224 vom 26.08.2004 02430292

SG Mutationen SIDHE.NET, Anna-Maria Smit, bisher in Wollerau, CH-130.1.008.347-5, Internet- und Webapplikationen, Einzelfirma (SHAB Nr. 198 vom 14. 10. 2002, S. 10, Publ. 682924). Sitz neu: Schänis. Domizil neu: Hintergasse 28, 8723 Rufi. Zweck: Internet- und Webapplikationen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche gründen oder übernehmen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Smit, Evert, von Braunau, in Wollerau, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Smit, Anna-Maria, von Braunau und Gams, in Rufi (Schänis), Inhaberin, mit Einzelunterschrift (bisher: von Braunau, in Wollerau). Tagebuch Nr. 6225 vom 26.08.2004 02430294

SG Mutationen Steiner Lagerhaus AG, in Jona, CH-320.3.021.634-7, Betrieb von Lagerhäusern usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30. 05. 2003, S. 10, Publ. 1013146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stoll, Hans Peter, von Pfäffikon und Rüschegg, in Hittnau, Präsident, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 6226 vom 26.08.2004 02430296

Liquidations-Schuldenruf einer Aktiengesellschaft Erste Veröffentlichung 1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft: TOY Partner AG in Liquidation, Zuzwil SG 2. Auflösungsbeschluss durch: Generalversammlung 3. Datum des Beschlusses: 22.04.2004 4. Anmeldefrist für Forderungen: 29.10.2004 5. Anmeldestelle für Forderungen: René Ammann, Liquidator, c/o a tb ag für treuhand und beratung, Ebnifeld 2, 9523 Züberwangen 6. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden. 7. Bemerkungen: Art. 745 OR a tb ag für treuhand und beratung 9523 Züberwangen b. Wil (02429140)

SG Neueintragungen umtec TECHNOLOGIE AG, in Rapperswil SG, CH-320.3.055.899-7, Herrenberg 35, 8640 Rapperswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20. 08. 2004. Zweck: Übernahme, Weiterentwicklung und Kommerzialisierung von Konzepten insbesondere im umwelttechnischen Bereich; Ausübung von allgemeinen Ingenieursdienstleistungen im Bereich des Maschinenbaus, der Verfahrens- und der Umwelttechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bunge, Prof. Dr. Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hafner, Heinrich, von Zürich und Entlebuch, in Wallisellen, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Schneider, Peter, von Volketswil, in Ebertswil (Hausen am Albis), Mitglied, mit Einzelunterschrift; TC Costa AG, in Dietlikon, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6196 vom 26.08.2004 02430236

SG Mutationen Vias AG, bisher in Hallau, CH-020.3.002.969-0, Im- und Export von sowie Handel mit Waren aller Art usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 2004, S. 9, Publ. 2193550). Gründungsstatuten: 17.09.1992. Statutenänderung: 24. 08. 2004. Sitz neu: Oberbüren. Domizil neu: Reckholderböhl 4, 9203 Niederwil. Zweck neu: Im- und Export von sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Rohstoffen und Gegenständen für die pharmazeutische Industrie; Unternehmensberatung sowie Durchführung von Vermittlungs- und Kommissionsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Straumann, Bruno, von Dielsdorf und Bretzwil, in Stäfa, Mitglied, mit Einzelunterschrift; UTG-Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H., in Baar, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Németh, Zsolt Jozsef, deutscher Staatsangehöriger, in Niederwil SG (Oberbüren), Präsident, mit Einzelunterschrift; Németh, Elke, deutsche Staatsangehörige, in Niederwil SG (Oberbüren), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6227 vom 26.08.2004 02430298

SG Neueintragungen Vogt & Güntensperger, Restaurant Ochsen, in Flawil, CH-320.2.055.900-5, St. Gallerstrasse 33, 9230 Flawil, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 09. 2004. Zweck: Führen von Restaurationsbetrieben. Eingetragene Personen: Vogt, Doris, von Teufen AR, in Kirchberg SG, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güntensperger, Remo, von Eschenbach SG, in Dreien (Mosnang), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6197 vom 26.08.2004 02430238

SG Mutationen WEBO Chromstahlschlosserei GmbH, in Flawil, CH-320.4.043.619-8, Chromstahlschlosserei usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2000, S. 8884). Statutenänderung: 19. 08. 2004. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dintec AG, in Gossau SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.--; Bosshard, Werner, von Embrach, in Uzwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einer Stammeinlage von CHF 20000.--). Tagebuch Nr. 6228 vom 26.08.2004 02430300

SG Mutationen Ziegler Gastronomie GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.052.255-9, Betrieb einer Gaststätte usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2002, S. 12, Publ. 671992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler, Petra, von St. Gallen, Gaiserwald und Oberuzwil, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Girardi, Sandra, von Vilters-Wangs, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 6229 vom 26.08.2004 02430304

SG Mutationen Zwicky AG in Liquidation, in Bad Ragaz, CH-320.3.055.851-6, Handel mit sowie Vermittlung von Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 24. 02. 1986, S. 705). Domizil neu: c/o Rudolf Zwicky, Am Platz 10, 7310 Bad Ragaz. Die Gesellschaft wird zur Fortführung der Liquidation wieder in das Handelsregister eingetragen. (gestrichen: Nachdem die Liquidation durchgeführt ist, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.). Tagebuch Nr. 6230 vom 26.08.2004 02430306