Comunicazioni FUSC/del registro delle imprese dal 01.10.2004 – Kanton San Gallo

SG Löschungen Asia-Shop-Thach, in St. Gallen, CH-320.1.054.168-1, Handel mit und Verkauf sowie Import von Lebensmitteln aus Vietnam, Thailand und China, Einzelfirma (SHAB Nr. 202 vom 21. 10. 2003, S. 10, Publ. 1224226). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7020 vom 27.09.2004 02474312

SG Neueintragungen Bäckerei Konditorei P. Scheiwiller, in Waldkirch, CH-320.1.056.044-8, Bernhardzellerstrasse 14, 9205 Waldkirch, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Verkauf und Produktion von Backwaren. Eingetragene Personen: Scheiwiller, Patrick, von Waldkirch, in Waldkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6988 vom 27.09.2004 02473984

SG Löschungen Bahnhofbuffet SBB E. Schneiderhan, in Rapperswil SG, CH-320.1.024.626-4, Restaurationsbetrieb, Einzelfirma (SHAB Nr. 65 vom 19. 03. 1985, S. 1057). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7021 vom 27.09.2004 02474314

SG Mutationen Buachahof GmbH, in Diepoldsau, CH-320.4.037.442-0, Angebot von heilpädagogischen Reitstunden und heilpädagogischen Voltigierstunden für Behinderte usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2002, S. 8, Publ. 358296). Statutenänderung: 23. 09. 2004. Firma neu: Schmitterhof GmbH. Domizil neu: Schmitterstrasse 12, 9444 Diepoldsau. Tagebuch Nr. 6998 vom 27.09.2004 02474186

SG Neueintragungen China Restaurant Jasmin, Wai Keung Chan, in Wil SG, CH-320.1.056.045-3, Kirchstrasse 18, 9500 Wil, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Speiserestaurant. Eingetragene Personen: Chan, Wai Keung, chinesischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Rianita, Soejono, indonesische Staatsangehörige, in Wil SG, mit Einzelprokura. Tagebuch Nr. 6989 vom 27.09.2004 02475198

SG Mutationen China Restaurant Jasmine GmbH, in Wil SG, CH-320.4.052.489-4, Führen eines China-Restaurantes usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 25. 11. 2002, S. 10, Publ. 742050). Firma neu: China Restaurant Jasmine GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 23.09.2004 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o tmr Treuhandbüro Max Rombach, Sägeweg 5, 9242 Oberuzwil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chan, Wai Keung, chinesischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-- (bisher: mit Einzelunterschrift); Cheung, Man Hing, britische Staatsangehörige, in Bronschhofen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1000.-- (bisher: britischer Staatsangehöriger, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift); Rombach, Max Johann, von Kirchberg SG, in Oberuzwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6999 vom 27.09.2004 02475200

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: COJA AG, Hauptstrasse 81, 9113 Degersheim 2. Konkurseröffnung: 03.08.2004 3. Konkurseinstellung: 24.09.2004 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 14.10.2004 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00081855)

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Datavis GmbH, Mooshalde 5, 9470 Buchs 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 24.09.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Urs Hartmann 9471 Buchs (00081895)

SG Löschungen Deutsch Sport Uzwil, in Uzwil, CH-320.1.045.904-0, Handel mit Sportartikeln, Einzelfirma (SHAB Nr. 39 vom 25. 02. 1999, S. 1295). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7022 vom 27.09.2004 02474316

SG Neueintragungen DIV Gebäude- + Unterhaltsreinigungen GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.046-3, Dierauerstrasse 17, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 09. 2004. Zweck: Erbringung von Gebäude- und Unterhaltsreinigungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern, Kapitalanlagen aller Art halten und verwalten sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20000.--. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma DIV Gebäude- + Unterhaltsreinigungen Dragan Mihajlovic, in St. Gallen, gemäss Übernahmebilanz per 01.07.2004 mit Aktiven von CHF 124147.40 und Passiven von CHF 39761.85, zum Preise von CHF 84385.55, wovon CHF 20000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 64385.55 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Eingetragene Personen: Mihajlovic, Dragan, Bürger von Serbien und Montenegro, in Kronbühl (Wittenbach), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--; Mihajlovic, Vesna, Bürgerin von Serbien und Montenegro, in Kronbühl (Wittenbach), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 10000.--. Tagebuch Nr. 6990 vom 27.09.2004 02474114

SG Mutationen Ebert SRB Assekuranz Broker AG, in Uznach, CH-320.3.039.056-3, Übernahme von Brokermandaten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2001, S. 8598). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Probst, Dr. Peter, von Finsterhennen, in Ennetbaden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Edwin W., von Zürich und Kesswil, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ebert, Roland, von Eggersriet, in St. Gallenkappel, Präsident und Delegierter, mit Einzelunterschrift (bisher: Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Ebert, Doris, von Eggersriet, in St. Gallenkappel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7002 vom 27.09.2004 02474242

SG Löschungen Edy Bless, in Flums, CH-320.1.022.958-1, Handel mit Lebensmitteln, Einzelfirma (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 1990, S. 2534). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7023 vom 27.09.2004 02474318

SG Löschungen Franz Lüchinger GmbH in Liquidation, in Gams, CH-320.4.042.577-6, Ausführungen von Umbauten usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2004, S. 9, Publ. 2411984). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 7024 vom 27.09.2004 02474320

SG Neueintragungen Graf Montage Service, in St. Gallen, CH-320.1.056.047-7, Axensteinstrasse 19, 9000 St. Gallen, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Montage und Service von Möbeln und genormten Fertigteilen. Eingetragene Personen: Graf, Mario Hanspeter, von Rebstein, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6991 vom 27.09.2004 02474116

SG Mutationen Grossenbacher Installationen AG, in St. Gallen, CH-320.3.042.729-3, Planung, Projektierung, Ausführung und Unterhalt von technischen Gebäude- und Ausseninstallationen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2004, S. 11, Publ. 2406528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spornberger, Bruno, von Flawil und Egnach, in Flawil, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pacini, Antonio, von Gerlafingen, in Luterbach, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Tagebuch Nr. 7003 vom 27.09.2004 02474250

SG Löschungen GRUNDAG AG St. Gallen, in St. Gallen, CH-320.3.010.450-7, Ausführung von Bohrarbeiten aller Art im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 03. 07. 2003, S. 12, Publ. 1063764). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 7025 vom 27.09.2004 02474324

SG Mutationen Hechtacker AG, in St. Gallen, CH-320.3.037.017-4, Erwerb, Verwalten, Halten und Veräusserung von sowie Handel mit Liegenschaften aller Art im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2003, S. 11, Publ. 948532). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rüesch, Dr. Adrian, von Gaiserwald, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aepli, Roman, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident); Rechsteiner, Marcel, von Trogen, in Zuzwil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien). Tagebuch Nr. 7004 vom 27.09.2004 02474252

SG Verschiedenes 1. Schuldnerin: Hubis Intramax AG, Rossbüchel, 9036 Grub SG 2. Bemerkungen: Auflagefrist Kollokationsplan: 01.10.2004 bis 25.10.2004 Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht Rorschach, 9401 Rorschach anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gilt der Kollokationsplan als anerkannt. Das Inventar ist bereits am 16.07.2004 bis 26.07.2004 aufgelegt worden und gilt als anerkannt (vgl. SHAB vom 16.07.2004). Konkursamt des Kantons St. Gallen, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00081815)

SG Mutationen I.C.H. Holding AG, in Rapperswil SG, CH-320.3.051.461-3, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28. 04. 2003, S. 12, Publ. 965894). Statutenänderung: 10. 09. 2004. Firma neu: RJS Holding AG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Willy, von Schänis, in Rapperswil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mielewsky, Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Rapperswil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 7005 vom 27.09.2004 02474254

SG Neueintragungen Iduna Invest AG, in Gossau SG, CH-320.3.056.048-2, St. Galler Strasse 99, 9200 Gossau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 09. 2004. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Verkauf von Beteiligungen, Beratung beim Erwerb, Halten, Verwalten und Verkauf von Beteiligungen, allgemeine Beratung im Finanzdienstleistungssektor sowie Handel mit Betriebsteilen und Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften gründen und erwerben sowie Liegenschaften erwerben, belasten, überbauen und veräussern. Aktienkapital: CHF 100000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 100000.--. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.--. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen und Einladungen erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Studer, Wendelin, von Berg SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6992 vom 27.09.2004 02474138

SG Kollokationsplan und Inventar 1. Schuldnerin: Innoffice AG, Bionstrasse 4, 9015 St. Gallen 2. Anfechtungsfrist Kollokationsplan: 01.10.2004 bis 25.10.2004 3. Anfechtungsfrist Inventar: 01.10.2004 bis 14.10.2004 4. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes sind beim Kreisgericht St. Gallen, Bohl 1, 9004 St. Gallen, anhängig zu machen; Beschwerden sind beim Kantonsgericht St. Gallen, Kantonale Aufsichtsbehörde für Schuldbetreibung und Konkurs, 9001 St. Gallen, einzureichen. Andernfalls gelten Kollokationsplan und Inventar als anerkannt. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Addolorata Tazza 9001 St. Gallen (00081289)

SG Mutationen ITMS International Telemedical Systems AG, in Weesen, CH-320.3.048.903-7, Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2002, S. 15, Publ. 537778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spiess, Hans Ulrich, von Wald AR, in Weesen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reboa, Prof. Giuliano, italienischer Staatsangehöriger, in Genova (I), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renzo, Francesco, von Gerra (Verzasca), in Amden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Renzo, Franco, Mitglied); Dendl, Dr. Peter, Bürger der USA, in Regensburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7006 vom 27.09.2004 02474256

SG Löschungen Jos Kroese Kroes Pack, in Mörschwil, CH-320.1.050.643-7, Beratung auf dem Gebiet Verkauf und Marketing, in den Bereichen Druck und Verpackung, Einzelfirma (SHAB Nr. 224 vom 19. 11. 2001, S. 9086). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7026 vom 27.09.2004 02474326

SG Mutationen Jota AG, in Rüthi SG, CH-320.3.013.149-7, Herstellung von Bohr-, Fräs- und Schleifwerkzeugen und -apparaten für den zahnärztlichen und industriellen Bedarf sowie Handel mit solchen Gegenständen im In- und Ausland, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2004, S. 8, Publ. 2096752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Naef, Urs, von St. Peterzell, in Oberriet SG, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Perucchi, Bruno, von Winterthur, in Winterthur, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7007 vom 27.09.2004 02474258

SG Mutationen Knechtle Design GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.040.420-3, Betreibung eines Büros für visuelle Gestaltung, insbesondere Corporate Design usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05. 07. 1996, S. 4033). Firma neu: Knechtle Design GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 24.09.2004 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knechtle-Beerle, Josef, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19000.-- (bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer). Tagebuch Nr. 7008 vom 27.09.2004 02474260

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldnerin: Kroni GmbH, Eichenweg 3, 9463 Oberriet 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 24.09.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Yves Beljean 9471 Buchs (00081941)

SG Löschungen Kunstecke, Annette Brenner, in Rapperswil SG, CH-320.1.023.704-5, Herstellung von und Handel mit Kunsthandwerken, Einzelfirma (SHAB Nr. 154 vom 05. 07. 1984, S. 2421). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7027 vom 27.09.2004 02474328

SG Mutationen LODI CONSULTING AG, in Rorschach, CH-320.3.049.099-5, Erwerb, Verkauf, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften im In- und Ausland usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23. 09. 2004, S. 9, Publ. 2462322). Firma neu: LODI CONSULTING AG in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 30.08.2004. Tagebuch Nr. 7009 vom 27.09.2004 02474262

SG Mutationen Milchgenossenschaft Lüchingen in Liquidation, in Altstätten, CH-320.5.007.601-3, Wahrung der Interessen ihrer Mitglieder usw. Genossenschaft (SHAB Nr. 149 vom 07. 08. 2003, S. 8, Publ. 1119338). Liquidation beendet. Die Genossenschaft kann mangels Zustimmung des Kantonalen Steueramtes noch nicht gelöscht werden. (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 173 vom 10.09.2003, S. 31). Tagebuch Nr. 7010 vom 27.09.2004 02474264

SG Löschungen MILMED - Milojevic, in St. Gallen, CH-320.1.053.052-6, Export und Import von verschiedenen Holzarten usw. Einzelfirma (SHAB Nr. 45 vom 07. 03. 2003, S. 11, Publ. 894822). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7028 vom 27.09.2004 02474330

SG Neueintragungen Morgenwies AG, in Oberuzwil, CH-320.3.056.049-8, c/o B & P Architektur AG, Im Wiesental 22b, 9242 Oberuzwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17. 09. 2004. Zweck: Planung, Bau, Betrieb von, Handel mit und Verwaltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 200000.--. Liberierung Aktienkapital: CHF 200000.--. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1000.--. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ab dem im Grundbuchkreis Oberuzwil gelegenen Grundstück Nr. 2390, Gewerbestrasse, ca. 2000m2 Acker, Wiese, Strasse und Weg zum Preise von maximal CHF 430000.-- zu erwerben. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Baldegger, Paul, von Jonschwil, in Jonschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Brenner Treuhand, in Oberuzwil, Revisionsstelle. Tagebuch Nr. 6993 vom 27.09.2004 02474144

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Net Engineering Zinniel GmbH, Tobelstrasse 12, 9246 Niederbüren 2. Konkurseröffnung: 03.08.2004 3. Konkurseinstellung: 24.09.2004 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 14.10.2004 5. Kostenvorschuss: CHF 6000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Oberuzwil, Urs Ghirlanda 9242 Oberuzwil (00081681)

SG Mutationen NOVENTA ENGINEERING AG, in Diepoldsau, CH-320.3.014.985-1, Entwicklung und Herstellung von kunststofftechnischen Geräten, Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Kunststofftechnik usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2004, S. 10, Publ. 2358246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Füglistaller, Urs, von Unterlunkhofen, in Herisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Besserer, Patrick, von Altstätten, in Kriessern (Oberriet SG), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marxer, Dieter P., liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (FL), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Reinhard, von Zürich und Rorschach, in Dornbirn (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7011 vom 27.09.2004 02474274

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Petrovic Desimir, Staatsbürgerschaft: Jugoslawien, geboren 16.01.1960, Säntisstrasse 1, 9400 Rorschach 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 16.09.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Petrovic Desimir Gipser und Malerarbeiten, Säntisstrasse 1, 9400 Rorschach Konkursamt des Kantons St. Gallen, Addolorata Tazza 9001 St. Gallen (00081921)

SG Mutationen Presse-Service Güll GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.040.095-9, Presseversand usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 17. 12. 2003, S. 12, Publ. 2032850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Motz-Wölfle, Dr. Gerhard Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Lindau (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 7013 vom 27.09.2004 02474288

SG Löschungen Putztüfel Team GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.049.708-2, Gebäudereinigungen aller Art usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2004, S. 11, Publ. 2074174). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 7029 vom 27.09.2004 02474332

SG Neueintragungen Radsport Risch, in Degersheim, CH-320.1.056.050-4, Palmenstrasse 1, 9113 Degersheim, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Führen eines 2-Rad Geschäftes (Reparaturen von und Handel mit 2-Rädern). Eingetragene Personen: Risch, Johannes, von Conters im Prättigau, in Waldkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6994 vom 27.09.2004 02474148

SG Mutationen RBJ Invest AG, in St. Gallen, CH-320.3.041.335-8, Betrieb einer Bank in der Schweiz, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2001, S. 5023). Statutenänderung: 27. 08. 2004. Firma neu: Bank Jungholz AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marlin, Bruno, österreichischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG), Geschäftsführer und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in St. Gallen); Ernst, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: in Oberstdorf (D)). Tagebuch Nr. 7014 vom 27.09.2004 02474296

SG Löschungen Rest. Adler René Frey, in Wittenbach, CH-320.1.053.239-4, Restaurant, Einzelfirma (SHAB Nr. 69 vom 10. 04. 2003, S. 13, Publ. 944944). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 05.08.2004 der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren wurde aber mit Verfügung des gleichen Richters vom 17.08.2004 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 7030 vom 27.09.2004 02474334

SG Löschungen Restaurant Freihof Si Thai Umiker, in Diepoldsau, CH-320.1.049.190-6, Betrieb eines Restaurants, Einzelfirma (SHAB Nr. 31 vom 17. 02. 2003, S. 10, Publ. 865588). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7031 vom 27.09.2004 02474338

SG Löschungen Reto Kalberer, in Flums, CH-320.1.028.220-4, Handel mit und Reparatur von Velos und Mofas, Tankstelle, Einzelfirma (SHAB Nr. 35 vom 12. 02. 1988, S. 566). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7032 vom 27.09.2004 02474340

SG Einstellung des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Rosegarden GmbH, Weinhaldenstrasse 10, 9404 Rorschacherberg 2. Konkurseröffnung: 21.09.2004 3. Konkurseinstellung: 24.09.2004 4. Frist gem. Art. 230 Abs2 SchKG: 14.10.2004 5. Kostenvorschuss: CHF 7000.00 Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Konkursamt des Kantons St. Gallen, Claudius Platzer 9001 St. Gallen (00081859)

SG Neueintragungen Ruggle, in Schmerikon, CH-320.1.056.051-2, Hummel 17, 8716 Schmerikon, Einzelfirma (Neueintragung). Zweck: Fairer Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Ruggle, Remo, von Waldkirch, in Glarus, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Tagebuch Nr. 6995 vom 27.09.2004 02474152

SG Mutationen Sander AG, in Berneck, CH-320.3.028.590-3, Handel mit Textilien aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2002, S. 12, Publ. 776040). Domizil neu: Kirchgass 28, 9442 Berneck. Tagebuch Nr. 7015 vom 27.09.2004 02474298

SG Löschungen SICHTFELD ADOLF, in St. Gallen, CH-440.1.015.305-4, Atelier für Fotografie, Einzelfirma (SHAB Nr. 68 vom 09. 04. 2003, S. 11, Publ. 941828). Über den Inhaber dieser Einzelfirma ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 04.12.2003 der Konkurs eröffnet worden. Das Konkursverfahren wurde aber mit Verfügung des gleichen Richters vom 13.04.2004 mangels Aktiven eingestellt. Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Die Firma wird von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 7033 vom 27.09.2004 02474362

SG Neueintragungen Siemens Schweiz AG (Siemens Suisse SA) (Siemens Svizzera SA) (Siemens Switzerland Ltd), in Gossau SG, CH-320.9.056.052-6, Industriestrasse 149, 9200 Gossau, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Siemens Schweiz AG (Siemens Suisse SA) (Siemens Svizzera SA) (Siemens Switzerland Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 08.12.1916 (letzte Publikation: SHAB-Nr. 61 vom 29.03.2004, S. 22). Zweck Hauptsitz: Entwicklung, Herstellung, Erwerb und Vertrieb von Erzeugnissen auf dem Gebiet der Elektrotechnik und der Elektronik, insbesondere der Telekommunikations- und Datentechnik, der Schwach- und Starkstromtechnik, der medizinischen Technik, der Installationstechnik und auf dem Gebiet der elektrischen Hausgeräte sowie des Maschinenbaus, der Feinmechanik und verwandter Technik; Planung, Ausführung und Vertrieb von Anlagen und Teilen von Anlagen zur Erzeugung, Übermittlung und Verarbeitung von Informationen und Energie sowie deren Anwendung auf Erzeugnisse aller Art; Herstellung und Vertrieb von Gütern, die für die hergestellten oder vertriebenen Erzeugnisse als Zubehör und Hilfsstoffe oder als Hilfsmittel zweckdienlich sind sowie die Durchführung von Einrichtungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten; kann Liegenschaften erwerben, Fabriken betreiben, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Unternehmensverträge abschliessen und Interessengemeinschaften eingehen. Eingetragene Personen: Grüschow, Peter, von Vechigen, in Zürich, Delegierter und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiesinger, Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Götschi, Richard, von Matzendorf, in Zug, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Konrad, von Zürich und Winkel, in Winterthur, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudolf, Dr. Andreas, von Basel und Lengnau AG, in Uitikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schlatter, Samuel, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solèr, Jürg, von Lumbrein, in Herisau, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu zweien; Hanselmann, Michael, von Güttingen, in Ermatingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Koller, Beat, von Meierskappel, in Rotkreuz (Risch), mit Kollektivprokura zu zweien; Kurz, Daniel, von Basel, in Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Tagebuch Nr. 6996 vom 27.09.2004 02474172

SG Neueintragungen Siemens Schweiz AG (Siemens Suisse SA) (Siemens Svizzera SA) (Siemens Switzerland Ltd), in Thal, CH-320.9.056.053-4, Dornierstrasse, 9423 Altenrhein, Zweigniederlassung (Neueintragung). Firma Hauptsitz: Siemens Schweiz AG (Siemens Suisse SA) (Siemens Svizzera SA) (Siemens Switzerland Ltd). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Handelsregistereintragung Hauptsitz: 08.12.1916 (letzte Publikation: SHAB-Nr. 61 vom 29.03.2004, S. 22). Zweck Hauptsitz: Entwicklung, Herstellung, Erwerb und Vertrieb von Erzeugnissen auf dem Gebiet der Elektrotechnik und der Elektronik, insbesondere der Telekommunikations- und Datentechnik, der Schwach- und Starkstromtechnik, der medizinischen Technik, der Installationstechnik und auf dem Gebiet der elektrischen Hausgeräte sowie des Maschinenbaus, der Feinmechanik und verwandter Technik; Planung, Ausführung und Vertrieb von Anlagen und Teilen von Anlagen zur Erzeugung, Übermittlung und Verarbeitung von Informationen und Energie sowie deren Anwendung auf Erzeugnisse aller Art; Herstellung und Vertrieb von Gütern, die für die hergestellten oder vertriebenen Erzeugnisse als Zubehör und Hilfsstoffe oder als Hilfsmittel zweckdienlich sind sowie die Durchführung von Einrichtungs-, Wartungs- und Reparaturarbeiten; kann Liegenschaften erwerben, Fabriken betreiben, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Unternehmensverträge abschliessen und Interessengemeinschaften eingehen. Eingetragene Personen: Grüschow, Peter, von Vechigen, in Zürich, Delegierter und Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiesinger, Heinrich, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Konrad, von Zürich und Winkel, in Winterthur, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudolf, Dr. Andreas, von Basel und Lengnau AG, in Uitikon, Vize-Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geisser, Lothar, von Mörschwil und Altstätten, in Lutzenberg, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gantenbein, Florian, von Grabs, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stubbe, Helga, deutsche Staatsangehörige, in Rorschach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Venzin, Erich, von Medel (Lucmagn), in Schleinikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tagebuch Nr. 6997 vom 27.09.2004 02474176

SG Löschungen Stardust Production GmbH in Liquidation, in Wil SG, CH-320.4.054.300-0, Organisation, Leitung und Durchführung von verschiedenen Festivals usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 21. 06. 2004, S. 12, Publ. 2319666). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 66 Abs. 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht. Tagebuch Nr. 7034 vom 27.09.2004 02474366

SG Schluss des Konkursverfahrens 1. Schuldnerin: Switch Factory GmbH, Zürcherstrasse 14, 9500 Wil 2. Datum des Schlusses: 24.09.2004 Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Oberuzwil, Urs Ghirlanda 9242 Oberuzwil (00081679)

SG Löschungen Toggline, Th. Huber, in Nesslau, CH-320.1.041.044-0, Informatik Dienstleistungen, Beratung, Schulung, Hard- und Software, Einzelfirma (SHAB Nr. 28 vom 09. 02. 2001, S. 1013). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Tagebuch Nr. 7035 vom 27.09.2004 02474368

SG Verschiedenes 1. Schuldnerin: Tokal GmbH, St. Gallerstrasse 46, 9470 Buchs 2. Bemerkungen: Spezialliquidation gemäss Art. 230a SchKG Das am 23. März 2004 eröffnete Konkursverfahren ist mangels Aktiven eingestellt und geschlossen. Auf Begehren der Retentionsgläubigerin wird bezüglich des Inventars in den Barräumlichkeiten das Liquidationsverfahren im Sinne von Art. 230a SchKG durchgeführt: Eingabefrist für retentionsgesicherte Forderungen und Eigentumsansprachen bis am 2. November 2004 (Wert: 23.03.2004). Konkursamt des Kantons St. Gallen, Zweigstelle Buchs, Urs Hartmann 9471 Buchs (00081581)

SG Mutationen Toni Möbel AG in Liquidation, in Gossau SG, CH-320.3.040.868-9, Handel mit Möbeln usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 19. 07. 2004, S. 12, Publ. 2366956). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Untertoggenburg-Gossau vom 31.08.2004 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 7017 vom 27.09.2004 02474302

SG Vorläufige Konkurspublikation 1. Schuldner/in: Vonäsch Martino, Kaufmann, von Strengelbach und St. Gallen, geboren 17.05.1938, Goethestrasse 30, 9008 St. Gallen 2. Datum der vorläufigen Konkurseröffnung: 21.09.2004 Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. 3. Bemerkungen: Inhaber der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma: Bisal M. Vonäsch, Lukasstrasse 29, 9008 St. Gallen Konkursamt des Kantons St. Gallen, Max Bänziger 9001 St. Gallen (00081965)

SG Löschungen Wildhaber & Co. AG in Liquidation, in Walenstadt, CH-320.3.015.887-6, Fabrikation von und Handel mit Papierwaren, Folien und Druckerzeugnissen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2004, S. 14, Publ. 2305144). Nachdem die Zustimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsregister gelöscht. Tagebuch Nr. 7036 vom 27.09.2004 02474370

SG Mutationen youTS you take success AG in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.3.048.728-5, Erbringung von Dienstleistungen für effiziente elektronische und Internet-orientierte Prozessabläufe zugunsten von Unternehmen (eBusiness) usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2004, S. 10, Publ. 2253390). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 01.09.2004 mangels Aktiven eingestellt worden. Tagebuch Nr. 7019 vom 27.09.2004 02474310